Инструкция для SAMSUNG OMNIA W

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

GT-I8350

Руководство 

пользователя

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 119
    GT-I8350 Руководство пользователя
  • Страница 2 из 119
    О данном руководстве Благодарим вас за покупку мобильного устройства Samsung. Оно предоставит вам возможность пользоваться высококачественными мобильными услугами и развлечениями на основе передовых технологий и высочайших стандартов Samsung. Данное руководство предназначено для того, чтобы помочь
  • Страница 3 из 119
    Доступные приложения и их возможности зависят от страны, региона и характеристик оборудования. Компания Samsung не несет ответственности за сбои в работе устройства, вызванные приложениями сторонних разработчиков. ●● Компания Samsung не несет ответственности за сбои в работе устройства и проблемы
  • Страница 4 из 119
    ► См. — отсылка к страницам с соответствующей информацией. Например, «► с. 12» означает «смотрите страницу 12». → Стрелка — последовательность выбора параметров или пунктов меню для выполнения определенного действия. Например, «В режиме меню выберите пункт Настройки → регион + язык → Язык
  • Страница 5 из 119
    Товарные знаки SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными товарными знаками компании Samsung Electronics. ●● Данный продукт включает программное обеспечение, лицензируемое компанией MS, являющейся аффилированным лицом Microsoft Corporation. Microsoft и программное обеспечение,
  • Страница 6 из 119
    Содержание Сборка устройства .................................................. 9 Комплект поставки ............................................................... 9 Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора ....... 9 Зарядка аккумулятора ...................................................... 11
  • Страница 7 из 119
    Личные данные ..................................................... 55 Контакты ................................................................................ 55 Календарь .............................................................................. 57 Интернет .
  • Страница 8 из 119
    Устранение неполадок ........................................ 96 Меры предосторожности . ............................... 100 Алфавитный указатель ..................................... 113 Содержание 8
  • Страница 9 из 119
    Сборка устройства Комплект поставки В комплект поставки входят: ●● мобильное устройство; ●● аккумулятор; ●● зарядное устройство; ●● гарнитура; ●● краткое руководство. Используйте только программное обеспечение, рекомендованное компанией Samsung. Гарантия производителя не распространяется на
  • Страница 10 из 119
    Чтобы установить SIM- или USIM-карту и аккумулятор, выполните указанные ниже действия. 1 2 Если устройство включено, нажмите и удерживайте клавишу [ ], а затем пальцем перетащите экран блокировки вниз. Снимите крышку аккумулятора. Соблюдайте осторожность, чтобы не поранить пальцы при снятии крышки.
  • Страница 11 из 119
    4 Установите аккумулятор. 5 Закройте крышку аккумулятора. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор. Мобильное устройство можно заряжать как с помощью зарядного устройства, так и подключив его к ПК посредством USB-кабеля. Используйте только зарядные
  • Страница 12 из 119
    При низком уровне заряда аккумулятора подается предупредительный звуковой сигнал и появляется сообщение о его разрядке. Значок аккумулятора принимает вид пустого аккумулятора. Если уровень заряда слишком низкий, устройство выключается автоматически. Чтобы включить устройство, необходимо зарядить
  • Страница 13 из 119
    2 3 Подключите зарядное устройство к сети переменного тока. ●● Во время зарядки аккумулятора можно пользоваться устройством, но процесс зарядки при этом замедляется. ●● Во время зарядки устройства сенсорный экран может не реагировать на касания. Это вызвано нестабильной подачей энергии. В этом
  • Страница 14 из 119
    ››Зарядка с помощью USB-кабеля Перед зарядкой устройства убедитесь, что ПК включен. 1 2 3 Подключите один конец (микро-USB) USB-кабеля к многофункциональному разъему. Подключите второй конец USB-кабеля к порту USB на ПК. В зависимости от типа используемого USB-кабеля зарядка устройства может
  • Страница 15 из 119
    Начало работы Включение и выключение устройства Чтобы включить устройство, нажмите и удерживайте клавишу [ ]. При первом включении устройства следуйте инструкциям на экране, чтобы подготовить его к использованию. Вы можете создать учетную запись Windows Live или войти в уже существующую, чтобы
  • Страница 16 из 119
    Общие сведения об устройстве ››Внешний вид Датчики расстояния Объектив фронтальной камеры Динамик Клавиша громкости Сенсорный экран Клавиша «Главный экран» Клавиша поиска Клавиша «Назад» Микрофон Многофункциональный разъем Начало работы 16
  • Страница 17 из 119
    Разъем гарнитуры Объектив основной камеры Вспышка Внешний динамик Клавиша питания/ перезагрузки/ блокировки Крышка аккумулятора Внутренняя антенна Клавиша камеры ››Клавиши Клавиша Функция Питание/ Перезагрузка1/ блокировка Включение устройства (нажмите и удерживайте); сброс параметров устройства
  • Страница 18 из 119
    Клавиша Функция Главный экран Возврат на начальный экран; включение голосового управления (нажмите и удерживайте). Поиск Запуск панели быстрого поиска. Громкость Регулировка громкости устройства. ››Значки состояния Значки, отображаемые на дисплее, могут различаться в зависимости от страны или
  • Страница 19 из 119
    Значок Описание Отсутствует SIM- или USIM-карта SIM- или USIM-карта заблокирована Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети) Включена мелодия вызова Включен профиль «Без звука» Включен автономный режим Включен режим вибрации Уровень заряда аккумулятора Выполняется зарядка аккумулятора
  • Страница 20 из 119
    Для удобства работы с сенсорным экраном удалите с него защитную пленку. ●● На сенсорный экран устройства нанесено покрытие, чувствительное к слабым электрическим зарядам, которые исходят от тела человека, поэтому лучше всего работать с сенсорным экраном непосредственно пальцами рук. Сенсорный экран
  • Страница 21 из 119
    Блокировка и снятие блокировки сенсорного экрана и клавиш Сенсорный экран и клавиатуру можно заблокировать, чтобы предотвратить случайные нажатия клавиш. Чтобы заблокировать сенсорный экран и клавиши, нажмите клавишу [ ]. Для разблокировки включите экран, нажав клавишу [ ] или [ ], а затем пальцем
  • Страница 22 из 119
    ››Удаление элементов с начального экрана 1 2 Выберите и удерживайте элемент. Выберите значок . Работа с приложениями 1 Для перехода в режим меню выберите значок 2 3 начальном экране. на Выберите приложение. Нажмите клавишу [ ], чтобы вернуться к предыдущему экрану; нажмите клавишу [ ], чтобы
  • Страница 23 из 119
    ››Изменение языка дисплея 1 2 В режиме меню выберите пункт Настройки → регион + язык → Язык интерфейса. Выберите нужный язык. ››Установка текущего времени и даты 1 2 3 В режиме меню выберите пункт Настройки → дата + время. Перетащите ползунок к пункту Автоматически, чтобы отключить эту функцию.
  • Страница 24 из 119
    ››Изменение темы дисплея 1 2 В режиме меню выберите пункт Настройки → тема. Выберите цвета для фона и выделения. ››Регулировка яркости дисплея 1 2 3 В режиме меню выберите пункт Настройки → яркость. Перетащите ползунок к пункту Автоматическая настройка. Выберите пункт Уровень → уровень яркости.
  • Страница 25 из 119
    После активации функции блокировки потребуется вводить пароль при каждом включении устройства или разблокировке его экрана. Если вы забыли пароль, обратитесь в сервисный центр Samsung. ●● Компания Samsung не несет ответственности за утерю пароля или конфиденциальной информации и иной ущерб, если
  • Страница 26 из 119
    Введите текст, нажимая соответствующие алфавитно-цифровые клавиши на экране. Можно также использовать следующие значки. 1 4 2 3 5 6 Вид экрана может различаться в зависимости от приложения. Номер Функция 1 Изменение регистра. 2 Переключение между режимом ввода цифр и символов и режимом ABC. 3
  • Страница 27 из 119
    Связь Вызовы В этом разделе описано, как выполнять вызовы и отвечать на них, используя доступные во время разговора функции, а также как настраивать и использовать смежные функции. ››Выполнение вызова и ответ на вызов Выполнить, принять, завершить или отклонить вызов можно с помощью клавиш или
  • Страница 28 из 119
    Выполнение видеовызова. 1 2 3 В режиме меню выберите пункт Видеовызов → код страны и номер телефона. и введите Выберите пункт Видеовызов, чтобы выполнить вызов. Для завершения вызова выберите пункт Завершить. ●● Если видеовызов не проходит, можно выполнить голосовой вызов, выбрав пункт Голосовой
  • Страница 29 из 119
    Отклонение вызова При входящем вызове выберите пункт отклонить. Вызывающий абонент услышит сигнал занятой линии. Международные вызовы 1 2 В режиме меню выберите пункт Телефон → , а затем , чтобы вставить символ выберите и удерживайте значок +. Введите полный номер (код страны, код города и
  • Страница 30 из 119
    ●● ●● Чтобы открыть экран набора, выберите значок . Чтобы выключить функцию громкой связи, выберите пункт динамик. В условиях сильного шума иногда бывает трудно различить голос собеседника при использовании громкой связи. В таких случаях рекомендуется использовать обычный режим разговора. Чтобы
  • Страница 31 из 119
    ››Просмотр и набор пропущенных вызовов Пропущенные вызовы отображаются на дисплее устройства. Чтобы набрать номер пропущенного вызова, выберите соответствующее уведомление. ››Дополнительные функции В этом разделе описано, как использовать смежные функции: автоматическое отклонение вызовов и
  • Страница 32 из 119
    3 4 Выберите тип вызова и условие переадресации. Введите номер, на который будут переводиться вызовы, и выберите пункт Применить. Настройки будут переданы в сеть. Ожидание вызова Ожидание вызова — это сетевая функция, уведомляющая о вызове, поступившем во время разговора с другим абонентом. Данная
  • Страница 33 из 119
    ››Отправка MMS-сообщений 1 2 3 4 5 В режиме меню выберите пункт Сообщения → . В поле ввода получателей выберите значок , а затем выберите контакт или введите телефонный номер вручную. Перейдите в поле ввода текста и введите текст сообщения. Выберите значок и добавьте изображение. Чтобы сделать
  • Страница 34 из 119
    ››Чат в клиенте Windows Live Messenger Чтобы настроить учетную запись, выполните указанные ниже действия. 1 2 3 В режиме меню выберите пункт Сообщения. Перейдите к меню в сети. При первом запуске приложения войдите в учетную запись Windows Live. ► с. 57. Чтобы начать беседу, выполните указанные
  • Страница 35 из 119
    Электронная почта В этом разделе описаны функции отправки и просмотра сообщений электронной почты с помощью личной или рабочей учетной записи. ››Настройка учетной записи электронной почты 1 2 3 4 В режиме меню выберите пункт Контакты. Прокрутите изображение влево или вправо, чтобы перейти к меню
  • Страница 36 из 119
    ››Просмотр сообщений электронной почты При открытии учетной записи электронной почты можно просмотреть ранее полученные сообщения в автономном режиме либо загрузить новые. 1 2 3 4 В режиме меню выберите учетную запись электронной почты. Выберите значок , чтобы обновить список сообщений. Выберите
  • Страница 37 из 119
    ››Настройка параметров электронной почты 1 2 3 В режиме меню выберите учетную запись электронной почты. Выберите значок → настройки. Измените следующие параметры учетной записи электронной почты. Параметр настройки синхронизации Настройка способа синхронизации сообщений с сервером электронной
  • Страница 38 из 119
    Развлечения Камера В этом разделе описаны основные возможности выполнения и просмотра снимков и видеозаписей. С помощью камеры можно делать снимки с разрешением 2560 x 1920 пикселов (5 Мпикс) и видеозаписи с разрешением 1280 x 720 пикселов. Если устройство не используется в течение определенного
  • Страница 39 из 119
    Номер Функция 1 2 Изменение настроек камеры. 3 Увеличение или уменьшение масштаба. При съемке с самым высоким разрешением функция зума может быть недоступна. 4 Переключение в режим видеозаписи. 5 4 5 Просмотр только что сделанного снимка или видеозаписи. Значок доступен только при фотосъемке.
  • Страница 40 из 119
    -- удалить: удаление снимка. -- добавить в избранное: добавление снимка в список избранных. -- автоисправление: автоматическая регулировка изображения. ››Настройка параметров фотосъемки Перед выполнением снимка выберите значок настройке следующих параметров. , чтобы перейти к Параметр Функция
  • Страница 41 из 119
    ››Видеосъемка 1 2 3 4 Нажмите клавишу [ Выберите значок ] для включения камеры. , чтобы перейти в режим видеозаписи. Поверните устройство, чтобы установить альбомный режим отображения. Наведите камеру на объект съемки и настройте изображение. 2 3 4 5 1 Номер Функция 1 2 Переключение в режим
  • Страница 42 из 119
    Чтобы просмотреть видеозапись после съемки, выберите значок . ●● Перейдите влево или вправо, чтобы просмотреть другие видеозаписи. ●● Чтобы просмотреть видеозапись, выберите значок . ●● Чтобы выполнить дополнительные действия, прикоснитесь к любой точке на экране и, удерживая ее, выберите один из
  • Страница 43 из 119
    Photo Studio Камера устройства позволяет делать фотоснимки в различных сюжетных режимах. Также фотоснимки можно редактировать и загружать в социальные сети для обмена с друзьями. ››Съемка в режиме ломоснимка В этом режиме можно делать снимки с эффектами виньетирования. 1 2 3 4 5 6 В режиме меню
  • Страница 44 из 119
    ››Комбинированная съемка Можно сделать два снимка на одинаковом фоне, а затем совместить в одно изображение левую и правую половину каждого снимка. Эта функция полезна, когда нужно сделать снимок с другом, а поблизости нет никого, кто помог бы это сделать. 1 2 3 4 5 6 7 8 В режиме меню выберите
  • Страница 45 из 119
    ››Панорамная съемка 1 2 3 4 5 6 7 В режиме меню выберите пункт Photo Studio. Перейдите к меню режим и выберите пункт Панорамный снимок. Поверните устройство, чтобы установить альбомный режим отображения. При необходимости измените параметры. Чтобы выполнить первый снимок, нажмите клавишу [ ].
  • Страница 46 из 119
    ››Загрузка фотоснимков в Интернет 1 2 3 4 В режиме меню выберите пункт Photo Studio. Перейдите к меню доступ и выберите веб-службу. Введите имя пользователя и пароль для входа в систему. Следуйте инструкциям на экране, чтобы загрузить фотоснимки. FunShot Можно добавлять к снимкам различные эффекты.
  • Страница 47 из 119
    Фото В этом разделе описано, как просматривать сделанные снимки и видеозаписи. Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства. ●● Если попытаться открыть файл, размер которого превышает объем свободной памяти, может произойти ошибка. ●● ››Просмотр снимков 1 2 В
  • Страница 48 из 119
    ››Воспроизведение видео 1 2 3 4 5 В режиме меню выберите пункт Фото. Выберите категорию → видеозапись для просмотра (со значком ). Выберите значок , чтобы начать воспроизведение. Поверните устройство, чтобы установить альбомный режим отображения. Для управления воспроизведением используются
  • Страница 49 из 119
    Музыка + видео В этом разделе описано, как слушать любимую музыку и передачи FM-радио, а также просматривать видеозаписи на ходу. Устройство поддерживает следующие форматы файлов. mp3, wma, mp4, m4a, m4v, wmv. Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства. ●●
  • Страница 50 из 119
    ››Воспроизведение музыки После копирования музыкальных файлов в память устройства выполните следующие действия. 1 2 3 4 5 В режиме меню выберите пункт Музыка + видео. Перейдите к меню zune и выберите пункт музыка. Перейдите влево или вправо, чтобы выбрать музыкальную категорию. Выберите музыкальный
  • Страница 51 из 119
    Значок Функция 7 Изменение режима повтора. 8 Доступ к списку дополнительных параметров. С помощью гарнитуры можно управлять воспроизведением файлов. Чтобы открыть музыкальный проигрыватель, на начальном экране нажмите и удерживайте кнопку гарнитуры. Чтобы приостановить или возобновить
  • Страница 52 из 119
    ››Прослушивание FM-радио В этом разделе описано, как прослушивать на устройстве музыку или новости, транслируемые по FM-радио. Для этого следует подключить к устройству гарнитуру, которая будет выполнять функцию антенны радиоприемника. 1 2 3 4 Подключите гарнитуру к устройству. В режиме меню
  • Страница 53 из 119
    Прикоснитесь к пустой области под частотой радиостанции и удерживайте ее, чтобы воспользоваться следующими функциями. ●● на рабочий стол: добавление текущей радиостанции на начальный экран. ●● настройки: выбор региона для поиска радиостанций в диапазоне FM и обновления частот. ●● на динамик/на
  • Страница 54 из 119
    Игры В этом разделе описано, как загружать игры с веб-сайта Xbox LIVE и играть в них. Возможность загрузки игр не поддерживается некоторыми версиями программного обеспечения устройства. ››Игры 1 2 В режиме меню выберите пункт Игры → игру. Чтобы начать играть, следуйте инструкциям на экране. ●●
  • Страница 55 из 119
    Личные данные Контакты В этом разделе описано, как создавать личные и рабочие контакты и управлять теми, которые хранятся в памяти устройства либо на SIM- или USIM-карте. В телефонной книге можно сохранять имена абонентов, номера телефонов, электронные адреса и многое другое. Настроив учетные
  • Страница 56 из 119
    ››Импорт контактов с SIM- или USIM-карты 1 2 В режиме меню выберите пункт Контакты → настройки. → Выберите пункт импорт контактов с SIM-карты. ››Поиск контакта 1 2 3 В режиме меню выберите пункт Контакты. Прокрутите список контактов вверх или вниз. Также можно выбрать значок и ввести имя контакта.
  • Страница 57 из 119
    ››Обмен новостями в учетных записях веб-служб Можно создать учетные записи электронной почты или социальной сети, такие как Windows Live, Outlook или Facebook, и общаться с друзьями. Создание учетной записи 1 2 3 4 В режиме меню выберите пункт Контакты. Перейдите к меню что нового и выберите пункт
  • Страница 58 из 119
    ››Добавление события 1 2 3 В режиме меню выберите пункт Календарь → . Укажите необходимые сведения о событии. Выберите значок . ››Создание задачи 1 2 3 4 В режиме меню выберите пункт Календарь. Перейдите к меню задачи и выберите значок . Введите описание задачи. Выберите значок . ››Просмотр событий
  • Страница 59 из 119
    Для просмотра событий или задач, назначенных на определенную дату, выполните указанные ниже действия. 1 2 3 В режиме меню выберите пункт Календарь. Если включен вид календаря по месяцам, выберите дату. Чтобы перейти к определенному месяцу, выберите его вверху календаря, а затем введите месяц и год
  • Страница 60 из 119
    Интернет Для использования веб-служб требуется подключение к Интернету. Обратитесь к оператору мобильной связи, чтобы выбрать наиболее выгодный тарифный план. Internet Explorer В этом разделе описано, как подключаться к Интернету и сохранять закладки для избранных веб-страниц. За доступ к Интернету
  • Страница 61 из 119
    3 Для просмотра веб-страниц используются следующие значки. 2 1 3 Вид экрана, изображение которого приведено выше, может различаться в зависимости от региона или оператора мобильной связи. Номер Функция 1 Обновление текущей веб-страницы. 2 Доступ к дополнительным параметрам. 3 Ввод веб-адреса. При
  • Страница 62 из 119
    Чтобы отправить URL-адрес веб-страницы другим пользователям, выберите значок → отправить страницу. ●● Чтобы добавить ярлык текущей веб-страницы на начальный экран, выберите значок → на рабочий стол. ●● Чтобы изменить параметры веб-обозревателя, выберите значок → настройки. ●● ››Добавление закладок
  • Страница 63 из 119
    Карты В этом разделе описано, как пользоваться интерактивными картами улиц, городов и стран для нахождения своего местоположения, а также получать маршруты проезда. Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. ››Поиск определенного расположения 1 2 3 4 5
  • Страница 64 из 119
    Во время просмотра карты доступны следующие возможности. Чтобы выполнить поиск объекта поблизости, выберите значок . ●● Чтобы получить маршрут проезда к заданному пункту назначения, выберите значок . ●● Чтобы просмотреть ваше текущее местоположение, выберите значок . ●● Чтобы просмотреть список
  • Страница 65 из 119
    Marketplace Функция Marketplace позволяет находить и загружать на устройство новые приложения, игры и музыкальные файлы. С ее помощью можно выполнять поиск приложений, игр и музыкальных файлов, просматривать их, покупать и загружать прямо на устройство. 1 2 3 В режиме меню выберите пункт
  • Страница 66 из 119
    5 Настройте следующие параметры для каждого сервиса. ●● погода Параметр Функция Добавить город Добавление города, для которого нужно показывать прогноз погоды. Автоматически обновлять при запуске устройства Автоматическое обновление ежедневной информации. Автоматически Отображение прогноза погоды
  • Страница 67 из 119
    ●● акции Параметр Функция Добавить акции Добавление акций для отслеживания их движения. Добавить индекс Добавление биржевого индекса для отслеживания его движения. Автоматически обновлять при запуске устройства Автоматическое обновление ежедневной информации. Показывать акции по Выбор способа
  • Страница 68 из 119
    ●● главные твиты Параметр Функция Добавить страну Обновление выпуска региональных новостей. Автоматически обновлять при запуске устройства Автоматическое обновление ежедневной информации. Выбор региональных параметров Главная страница для постов Twitter, которые будут появляться на главном экране.
  • Страница 69 из 119
    Приложение RSS Times В этом разделе описано, как использовать средство чтения RSSновостей для получения актуальной информации с избранных веб-сайтов. Для использования этой функции необходимо иметь учетную запись Google. 1 2 3 4 5 В режиме меню выберите пункт RSS Times. При первом запуске
  • Страница 70 из 119
    Возможности передачи данных Bluetooth Bluetooth — это технология беспроводной передачи данных на короткие расстояния (до 10 м) без необходимости физического подключения устройств друг к другу. Компания Samsung не несет ответственности за потерю, перехват или несанкционированное использование
  • Страница 71 из 119
    ››Поиск и соединение с устройствами, поддерживающими Bluetooth 1 2 3 В режиме меню выберите пункт Настройки → Bluetooth. Выберите устройство. Выберите пункт OK, чтобы создать один и тот же PIN-код Bluetooth между устройствами. Когда владелец другого устройства введет тот же код или согласится
  • Страница 72 из 119
    ››Включение функции WLAN 1 2 В режиме меню выберите пункт Настройки → Wi-Fi. Перетащите ползунок к пункту Сети Wi-Fi, чтобы включить функцию WLAN. Когда функция WLAN работает даже в фоновом режиме, ресурс аккумулятора расходуется более интенсивно. Для экономии заряда аккумулятора рекомендуется
  • Страница 73 из 119
    ››Настройка параметров DLNA для обмена медиафайлами Чтобы другие DLNA-устройства могли получить доступ к вашим файлам, необходимо включить функцию обмена медиафайлами. Некоторые файлы могут не воспроизводиться на DLNAустройствах. 1 2 В режиме меню выберите пункт AllShare → . Настройте следующие
  • Страница 74 из 119
    ››Воспроизведение файлов с одного устройства на другом 1 2 3 4 5 6 7 В режиме меню выберите пункт AllShare. Перейдите к меню удаленные. Выберите значок , чтобы выполнить поиск устройств DLNA. Выберите устройство-медиасервер, которое содержит медиафайлы. Выберите категорию мультимедиа и файл.
  • Страница 75 из 119
    ››Включение датчиков для определения местонахождения В этом разделе описан способ сделать определение местоположения пешехода с помощью датчиков при заблокированном сигнале GPS более точным. При расчете вашего местонахождения датчик может давать погрешность. За доступ к мобильной сети может
  • Страница 76 из 119
    Инструменты Будильники В данном разделе содержатся сведения о настройке оповещений о важных событиях и об управлении этими оповещениями. ››Установка нового сигнала 1 2 3 4 В режиме меню выберите пункт Будильники. Выберите значок . Настройте параметры сигнала. По окончании выберите значок .
  • Страница 77 из 119
    Справка В этом разделе описано, как просмотреть общие сведения об использовании устройства и приложений. 1 2 В режиме меню выберите пункт Справка. Выберите категорию → темы. Мини-дневник В этом разделе описаны возможности фотодневника. Наличие данной функции зависит от региона или оператора
  • Страница 78 из 119
    ››Просмотр мини-дневника 1 2 В режиме меню выберите пункт MiniDiary. Прокрутите вправо/влево до нужной категории и выберите дневник. Чтобы загрузить мини-дневник на веб-сайт сообщества или отправить его другим пользователям, коснитесь значка . Сервис Office Сервис Office позволяет создавать и
  • Страница 79 из 119
    ››Создание и редактирование рабочей книги Excel 1 2 3 4 5 6 7 В режиме меню выберите пункт Office. Перейдите к меню документы. Выберите значок → Excel или шаблон в меню шаблоны. Чтобы просмотреть и отредактировать рабочую книгу, выберите файл Excel из списка. Перейдите к нужной ячейке и введите
  • Страница 80 из 119
    ››Создание и редактирование документа Word 1 2 3 4 5 6 В режиме меню выберите пункт Office. Перейдите к меню документы. Выберите значок → Word или шаблон в меню шаблоны. Чтобы просмотреть и отредактировать документ, выберите файл Word из списка. Создайте новый документ или отредактируйте уже
  • Страница 81 из 119
    ››Просмотр и редактирование презентации PowerPoint 1 2 3 4 5 6 7 8 В режиме меню выберите пункт Office. Выберите пункт документы → файл PowerPoint. Поверните устройство, чтобы установить альбомный режим отображения. Для перехода к предыдущему или следующему слайду проведите пальцем по экрану влево
  • Страница 82 из 119
    3 4 Для настройки учетной записи или входа в систему следуйте указаниям на экране. Находите, отправляйте, просматривайте, редактируйте, синхронизируйте и прикрепляйте избранные документы. Поиск С помощью поисковой системы Bing можно выполнять поиск данных в Интернете. Эта функция может быть
  • Страница 83 из 119
    Беспроводная связь В этом разделе описано, как управлять состоянием и параметрами устройства, относящимися к беспроводным функциям. ››вызов Изменение параметров функции выполнения вызова. Параметр Функция переадресация вызовов Переадресация входящих вызовов на другой номер. ► с. 31. ожидание вызова
  • Страница 84 из 119
    Настройки Работа с меню параметров 1 В режиме меню выберите пункт Настройки. 2 Прокрутите изображение влево или вправо, чтобы перейти к 3 категории параметров, и выберите элемент. Настройте параметр и выберите пункт готово или значок (при необходимости). система Изменение параметров системы
  • Страница 85 из 119
    ››тема ●● ●● Фон: выбор цвета фона. Цвет элементов: выбор цвета выделения. ››режим "в самолете" Перейдите в автономный режим для отключения всех беспроводных функций устройства. В этом режиме можно использовать только несетевые функции устройства. ››Wi-Fi Сети Wi-Fi: включение или выключение
  • Страница 86 из 119
    ››блокировка + фон изменить фон: выбор фонового изображения для экрана блокировки. ●● Показывать исполнителя при воспроизведении: вывод имени исполнителя при воспроизведении музыки на начальном экране. ●● Отключение экрана через: установка времени ожидания перед блокировкой сенсорного экрана
  • Страница 87 из 119
    ››экономия заряда Снижение потребления заряда аккумулятора путем завершения неиспользуемых программ. Также можно просмотреть оставшийся заряд аккумулятора. ››дата + время При полной разрядке аккумулятора или его извлечении из устройства время и дата будут сброшены. Автоматически: автоматическое
  • Страница 88 из 119
    ››язык клавиатуры настройки ввода: -- Клавиатура: изменение параметров клавиатуры. Некоторые настройки доступны не для всех языков. Предлагать замену и выделять слова с ошибками: отображение слов-подсказок по мере ввода и предложение вариантов. Исправлять слова с ошибками: автоматическое
  • Страница 89 из 119
    Язык системы: выбор языка системы. Данный параметр определяет шрифт и набор символов по умолчанию, которые используются для вывода содержимого приложений, не поддерживающих кодировку Юникод. ●● Язык браузера и поиска: выбор языка для просмотра вебстраниц и поиска данных в Интернете. ●● ››поиск
  • Страница 90 из 119
    ››дополнительные параметры Авторегулировка интенсивности: экономия энергопотребления с помощью автоматической регулировки яркости дисплея, если в качестве фона установлен белый цвет. ●● Использовать вибрацию клавиш: вибрация устройства при нажатии клавиш [ ], [ ] или [ ]. ●● ››Высокая точность
  • Страница 91 из 119
    Приложения Изменение параметров приложений устройства. ››Internet Explorer Разрешить использовать мое местоположение: предоставление доступа веб-обозревателю Internet Explorer к сведениям о вашем местонахождении. ●● Разрешить куки-файлы в телефоне: сохранение файлов cookie. Файлы cookie — это
  • Страница 92 из 119
    ››игры Соединение с Xbox LIVE: подключение к веб-сайту Xbox LIVE для загрузки новых игр. ●● Синхронизировать запросы: автоматическое подключение к другим устройствам для совместной игры в игры Xbox LIVE. ●● Показывать оповещения: вывод уведомлений Xbox LIVE на дисплей устройства. ●● ››карты Эта
  • Страница 93 из 119
    ››музыка + видео ●● Настройки учетной записи Zune: индивидуальная настройка учетной записи Zune. ››поиск Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. Учитывать местоположение: использование сведений о вашем местонахождении для улучшения результатов
  • Страница 94 из 119
    ››сообщения Запрашивать отчет о доставке: отправка запроса на предоставление отчета о доставке вместе с каждым сообщением. ●● Групповые MMS: группировка связанных текстовых сообщений в одну ветку. ●● Номер SMS-центра: ввод адреса центра SMS-сообщений. ●● ››телефон Номер голосовой почты: ввод адреса
  • Страница 95 из 119
    ››фото + камера Коснитесь экрана, чтобы сделать фотографию: выполнение снимка при прикосновении к сенсорному экрану. ●● Нажмите и удерживайте кнопку камеры, чтобы вывести телефон из спящего режима: включение сенсорного экрана по нажатии клавиши [ ]. ●● Предотвращать случайное включение камеры на
  • Страница 96 из 119
    Устранение неполадок При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: Код Возможное решение проблемы Пароль Если включена функция блокировки, необходимо ввести пароль устройства. PIN-код Если устройство включается в первый раз либо
  • Страница 97 из 119
    Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания Если сенсорный экран неправильно реагирует на касания, попробуйте выполнить следующие действия. ●● Удалите защитную пленку с экрана. Защитная пленка может помешать правильному распознаванию ввода. Не рекомендуется использовать ее с
  • Страница 98 из 119
    Входящие вызовы не проходят Убедитесь, что устройство включено. Убедитесь, что устройство подключено к правильной сети. ●● Убедитесь, что не активирована функция запрета вызова для данного номера телефона. ●● ●● Собеседник вас не слышит Проверьте, не перекрыт ли доступ к встроенному микрофону.
  • Страница 99 из 119
    Устройство нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство может нагреваться. Это нормально и никак не отражается на работе устройства и не сокращает срок его службы. При включении FM-радио появляются сообщения об ошибках
  • Страница 100 из 119
    Меры предосторожности Следующая информация позволит избежать травм, а также повреждений вашего устройства. Внимание: предотвращение поражения электрическим током, возгорания или взрыва Не используйте поврежденные сетевые шнуры или штепсельные вилки, а также непрочно закрепленные на стене розетки
  • Страница 101 из 119
    Осторожно обращайтесь с аккумуляторами и зарядными устройствами, соблюдайте правила их утилизации • Используйте только рекомендованные компанией Samsung аккумуляторы и зарядные устройства. Несовместимые аккумуляторы и зарядные устройства могут привести к серьезным травмам и повреждению вашего
  • Страница 102 из 119
    Запрещается использовать устройство рядом с электронными приборами Большинство электронных приборов излучают радиочастотные сигналы. Устройство может создать помехи в их работе. Запрещается использовать устройство рядом с кардиостимулятором • Держите включенный устройство на расстоянии не менее
  • Страница 103 из 119
    Из-за излучаемых радиосигналов устройство может создать помехи в работе электронного оборудования моторных средств передвижения Радиосигналы, излучаемые устройством, могут создать помехи в работе электронного оборудования автомобиля. За дополнительной информацией обращайтесь к производителю
  • Страница 104 из 119
    • Пользуйтесь устройством для вызова службы экстренной помощи. В случае пожара, дорожно-транспортного происшествия или ситуации, угрожающей здоровью, наберите номер местной службы экстренной помощи. • В случае угрозы для жизни других людей воспользуйтесь устройством для вызова службы экстренной
  • Страница 105 из 119
    Не храните устройство при повышенной или пониженной температуре. Используйте устройство при температуре от –20 °C до 50 °C • Оставленное в салоне автомобиля устройство может взорваться, поскольку температура в салоне может достигать 80 °C. • Нельзя подвергать устройство продолжительному воздействию
  • Страница 106 из 119
    Если устройство оснащен вспышкой или фонариком, не используйте их слишком близко к глазам людей и животных Это может привести к временной потере зрения или повреждениям глаз. Берегите зрение при работе с устройством • Не держите устройство слишком близко к глазам. При использовании его в помещении
  • Страница 107 из 119
    Не кусайте и не лижите устройство или аккумулятор • Это может привести к повреждению или взрыву устройства. • Если устройством пользуются дети, убедитесь, что они используют его правильно. Во время разговора по устройству соблюдайте следующие инструкции • Держите устройство вертикально, как трубку
  • Страница 108 из 119
    • Не разбирайте аккумулятор и не протыкайте его острыми предметами, это может привести к взрыву или возгоранию. Не перекрашивайте устройство и не приклеивайте к нему наклейки Краска и наклейки могут препятствовать нормальной работе подвижных частей устройства. Если у вас возникла аллергическая
  • Страница 109 из 119
    Доверяйте ремонт устройства только квалифицированным специалистам Неквалифицированный ремонт может привести к поломке аппарата и прекращению действия гарантии. Аккуратно обращайтесь с SIM-картами и картами памяти • Не извлекайте карту при передаче и получении данных, это может привести к потере
  • Страница 110 из 119
    Информация о сертификации удельного коэффициента поглощения (SAR) Устройство изготовлено с учетом предельно допустимых уровней облучения радиочастотной (РЧ) энергией, рекомендованных Советом ЕС. Данные стандарты запрещают продажу мобильных устройств, уровень излучения которых (называемый удельным
  • Страница 111 из 119
    Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта (для стран ЕС и других европейских стран, использующих отдельные системы возврата аккумуляторов) Такая маркировка на аккумуляторе, руководстве или упаковке указывает на то, что аккумуляторы, используемые в данном продукте, не должны
  • Страница 112 из 119
    ТО КОНТРАКТ ИЛИ ГРАЖДАНСКОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ, ЗА ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ, НЕПРЯМОЙ, СЛУЧАЙНЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ ИЛИ ВОСПОСЛЕДОВАВШИЙ УЩЕРБ, АДВОКАТСКИЕ ГОНОРАРЫ, РАСХОДЫ ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В ПРОЦЕССЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ (ИЛИ В СВЯЗИ С НИМ), СОДЕРЖАЩЕЙСЯ В ЛЮБОМ СОДЕРЖИМОМ ИЛИ СЛУЖБЕ, ИЛИ
  • Страница 113 из 119
    Алфавитный указатель автономный режим  15 аккумулятор дата и время, установка  23 Изображения зарядка  11 установка  9 воспроизведение видео  48 просмотр снимков  47 ввод текста  25 веб-обозреватель Интернет добавление закладок  62 просмотр веб-страниц  60 см. «веб-обозреватель» видео календарь
  • Страница 114 из 119
    музыкальный проигрыватель сообщения настройка учетной записи  35 отправка MMS  33 отправка SMS  32 отправка сообщений электронной почты  35 переход к голосовой почте  34 воспроизведение музыки  50 загрузка файлов  49 мультимедийные сообщения отправка  33 просмотр  33, 34 текстовые сообщения
  • Страница 115 из 119
    FM-радио параметры  52 прослушивание  52 GPS  74 Marketplace  65 Office Mobile Excel  79 OneNote  78 PowerPoint  81 Word  80 управление документами в интерактивном режиме  81 photo studio  45 SIM-карта блокировка  25 установка  9 USIM-карта блокировка  25 установка  9 Zune  49 Алфавитный указатель
  • Страница 116 из 119
    ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ Абонентская радиостанция носимая (мобильный телефон) Samsung GT-I8350 предназначена для работы в сетях подвижной радиотелефонной связи стандартов GSM 900/1800 и WCDMA 900/2100 ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ Абонентская радиостанция носимая стандарта GSM 900/1800 и
  • Страница 117 из 119
    Декларация соответствия (R&TTE) Компания, Samsung Electronics подтверждает, что данный мобильный телефон GSM WCDMA Wi-Fi : GT-I8350 к которому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже стандартам и нормативным документам. Безопасность EN 60950- 1 : 2006 +A11 : 2009 SAR  50360 :
  • Страница 118 из 119
    Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему устройству, поскольку зависит от установленного программного обеспечения и/или Вашего оператора сотовой связи. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления.
  • Страница 119 из 119