Инструкция для SAMSUNG SC8421

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

èõãÖëéë

èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ
ËÌÒÚÛÍˆË˛.

ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË.

Samsung Electronics ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ Ô‡‚Ó ËÁÏÂÌflÚ¸ ÒÔˆËÙË͇ˆËË ·ÂÁ
Ô‰‚‡ËÚÂθÌӄӠۂ‰ÓÏÎÂÌËfl

á‡„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎ۷ Samsung Ì‡ Ò‡ÈÚ www.samsung.com/global/register

SC8431, SC8461, SC8471

16. 02. 2005

18. 03. 2006

B18570

DJ68-00321B (RU) (0.1)  8/24/05 2:27 PM  Page 1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 1 àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË SC8431, SC8461, SC8471 16. 02. 2005 B18570 18. 03. 2006 èõãÖëéë ❈ èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛. ❈ ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË. ❈ Samsung Electronics ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ
  • Страница 2 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 2 åÖêõ ÅÖáéèÄëçéëíà 1. ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛. èÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌË ËÒÚÓ˜ÌË͇ ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌ˲, Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Ô‡ÒÔÓÚÌÓÈ Ú‡·Î˘Í ̇ ‰Ì Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. 2. ÇçàåÄçàÖ: ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ ‰Îfl
  • Страница 3 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 3 1 ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ éèñàü w éèñàü ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË. ÇçàåÄçàÖ : çÖ àëèéãúáìâíÖ êìóäì äéçíÖâçÖêÄ Ñãü ëÅéêÄ èõãà èêà èÖêÖåÖôÖçàà ÅõíéÇéÉé èêàÅéêÄ èË ı‡ÌÂÌËË Á‡ÍÂÔËÚ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl ÔÓ·. 2
  • Страница 4 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 4 2 ùäëèãìÄíÄñàü èõãÖëéëÄ 2-1 èÖêÖäãûóÄíÖãú Çäã. 2-2 òçìê ùãÖäíêéèàíÄçàü / Çõäã. èêàåÖóÄçàÖ éÚÒÓ‰ËÌflfl ‚ËÎÍÛ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ÓÚ ÓÁÂÚÍË, ‰ÂÊËÚÂÒ¸ Á‡ ‚ËÎÍÛ, ‡ Ì Á‡ ¯ÌÛ. 2-3 ÇäãûóÖçàÖ-ÇõäãûóÖçàÖ èàíÄçàü (àçîêÄäêÄëçõâ èìãúí Ñì) 1) íàè èìãúíÄ ÑàëíÄçñàéççéÉé
  • Страница 5 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 5 2) íàè ìèêÄÇãÖçàü çÄ äéêèìëÖ - òãÄçÉ - äéêèìë MIN = ÑÎfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ, ÚÂ·Û˛˘Ëı ÑÎfl ÒÌËÊÂÌËfl ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ÔË ÓÒÚÓÓÊÌÓ„Ó Ó·‡˘ÂÌËfl, ̇ÔËÏÂ, ˜ËÒÚÍ ¯ÚÓ, Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ‚ËÍÓ‚ Ë Ú˛Î‚˚ı Á‡Ì‡‚ÂÒÓÍ. ËÁ‰ÂÎËÈ ËÁ ‰Û„Ëı ΄ÍËı Ú͇ÌÂÈ ÓÚÍÓÈÚ MAX = ÑÎfl
  • Страница 6 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 6 ôÂÚ͇ Smart Brush ❿!óËÒÚ͇ (éèñàü) ÍÓ‚Ó‚ ❿!óËÒÚ͇ ͇ÙÂÎfl ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚ÔÛÒÍÌÓÈ ˚˜‡„ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Îfl ˜ËÒÚÍË. èÓÎÌÓÒÚ¸˛ Û‰‡ÎËÚ ÏÛÒÓ, ÂÒÎË ‚ÔÛÒÍÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË Á‡ÒÓÂÌÓ. òËÓ͇fl ˘ÂÚ͇ (éèñàü) ÑÎfl ˜ËÒÚÍË ·Óθ¯Ëı ÔÎÓ˘‡‰ÂÈ èÓÎÌÓÒÚ¸˛
  • Страница 7 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 7 3 ìÑÄãÖçàÖ èõãà àá èõãÖëÅéêçàäÄ 1 2 \ÖÒÎË ÛÓ‚Â̸ Ô˚ÎË ‚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ÓÚÏÂÚÍË [DUST FULL] (è˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Á‡ÔÓÎÌÂÌ), ËÎË ÂÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ËÁ‰ÂÎËfl Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ë̉Ë͇ÚÓ, ‚‡Ï ÒΉÛÂÚ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ˜ËÒÚÍÛ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇. 4 쉇ÎËÚ Ô˚θ
  • Страница 8 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 8 4 ìÑÄãÖçàÖ èõãà àá èõãÖÇéÉé ÅãéäÄ 4-1. äéÉÑÄ çÖéÅïéÑàåé èêéàáÇéÑàíú óàëíäì èõãÖÇéÉé ÅãéäÄ - åÂ˚ ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ‚ÌÛÚÂÌÌËÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË Ô˚ÎÂ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇ ÔËÌËχ˛ÚÒfl ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡flı (‰‡Ê ÔË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË Á‡ÒÓÂÌËfl): ÇÓ ‚ÂÏfl Û·ÓÍË ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl
  • Страница 9 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 9 4-2 óàëíäÄ èõãÖÇéÉé ÅãéäÄ 1 3 2 àÁ‚ÎÂÍËÚ Ô˚΂ÓÈ ·ÎÓÍ. ëÌËÏËÚ ÙËÍÒËÛ˛˘Û˛ ‡ÏÛ Ò Í˚¯ÍË Ô˚ÎÂ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇. 4 àÁ‚ÎÂÍËÚ „Û·˜‡Ú˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ ËÁ Ô˚ÎÂ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇. 5 èÓÏÓÈÚ ‚ ‚Ӊ „Û·˜‡Ú˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ Ë ÍÓÔÛÒ ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÙËθÚ‡ Ô˚ÎÂ‚Ó„Ó ·ÎÓ͇. 7
  • Страница 10 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 10 5 óàëíäÄ áÄôàíçéÉé îàãúíêÄ ÑÇàÉÄíÖãü àÁ‚ÎÂÍËÚ Á‡˘ËÚÌ˚È ÙËθÚ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÁ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡, Û‰‡ÎËÚ ËÁ ÌÂ„Ó Ô˚θ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ Â„Ó Ó·‡ÚÌÓ ‚ Ô˚ÎÂÒÓÒ. àÁ‚ÎÂÍËÚ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌËÍ Ë Ô˚΂ÓÈ ·ÎÓÍ. 6 óàëíäÄ ÇõíüÜçéÉé îàãúíêÄ àÁ‚ÎÂÍËÚ ÙËθÚ é˜ËÒÚËÚ ÙËθÚ óÚÓ·˚ ÒÌflÚ¸
  • Страница 11 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 11 7 áÄåÖçÄ ùãÖåÖçíÄ èàíÄçàü (éèñàü) - ‰Îfl ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ËÌÙ‡Í‡ÒÌ˚Ï Ñì íàè ùãÖåÖçíÄ èàíÄçàü: íËÔ ÄÄ èêàåÖóÄçàÖ 1. ÖÒÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ, ÔÓËÁ‚‰ËÚ Á‡ÏÂÌÛ ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÔËÚ‡ÌËfl. ÖÒÎË ÔÓ·ÎÂχ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì ·˚· ÛÒÚ‡ÌÂ̇, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò
  • Страница 12 из 13
    DJ68-00321B (RU) (0.1) 8/24/05 2:27 PM Page 12 DJ68-00321B REV(0.1)
  • Страница 13 из 13