Инструкция для SAMSUNG SGH-I200

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

11

Охрана здоровья и техника безопасности

Информация о сертификации удельного 
коэффициента поглощения (SAR)

Устройство изготовлено с учетом предельно 
допустимых уровней излучения 
радиочастотной (РЧ) энергии 
рекомендованных Советом ЕС. Данные 
стандарты запрещают продажу мобильных 
устройств, уровень излучения которых 
(называемый удельным коэффициентом 
поглощения SAR) превышает 2,0 ватт на 
один килограмм массы тела.

Во время тестирования максимальный SAR 
для данной модели составил 0,876 ватт на 
килограмм. При обычном использовании 
значение SAR гораздо меньше, поскольку 
устройство использует только 
радиочастотную энергию, необходимую для 
передачи сигнала на ближайшую базовую 
станцию. Благодаря автоматическому 
снижению уровня излучения устройство 
сокращает общее количество выделяемой 
радиочастотной энергии.

Декларация соответствия на задней 
обложке данного руководства показывает 
соответствие директиве европейского 
парламента и совета по радиооборудованию 
и телекоммуникационному терминальному 
оборудованию. Для получения 
дополнительных сведений о SAR и 
стандартах ЕС посетите веб-узел Samsung.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 99
    Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему телефону, поскольку зависит от установленного программного обеспечения и/или Вашего оператора сотовой связи. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления. World Wide
  • Страница 2 из 99
    SGH-i200 Руководство пользователя
  • Страница 3 из 99
    Использование данного руководства Внимание — ситуации, которые могут привести к повреждению телефона или другого оборудования. Данное руководство предназначено для того, чтобы помочь вам разобраться в функциях и характеристиках вашего устройства. Для быстрого начала работы используйте «Краткое
  • Страница 4 из 99
    < > Угловые скобки — программные клавиши для управления различными функциями телефона, отображаемыми на экране, например: <OK> (означает программную клавишу OK). Авторские права и товарные знаки Права на все технологии и продукты, используемые в данном устройстве, являются собственностью
  • Страница 5 из 99
    Содержание Охрана здоровья и техника безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. Связь................................................... 12 Вызовы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Сообщения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 2. Мультимедиа
  • Страница 6 из 99
    Содержание 5. Подключения и передача данных . 47 Использование беспроводной функции Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Подключение через USB . . . . . . . . . . . . Синхронизация телефона с компьютером . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Подключение компьютера к
  • Страница 7 из 99
    Охрана здоровья и техника безопасности Для обеспечения наилучшей работы телефона, а также во избежание опасных ситуаций или нарушения закона, ознакомьтесь со следующими мерами предосторожности. Предупреждения о безопасности Храните телефон в недоступном для детей и домашних животных месте Во
  • Страница 8 из 99
    Охрана здоровья и техника безопасности Осторожное обращение и утилизация аккумуляторов и зарядных устройств Меры предосторожности при использовании кардиостимуляторов • Используйте только рекомендованные компанией Samsung аккумуляторы и зарядные устройства. Несовместимые аккумуляторы и зарядные
  • Страница 9 из 99
    Охрана здоровья и техника безопасности Выключение устройства в потенциально взрывоопасной среде Снижение риска повреждений и преждевременного износа Не используйте телефон на автозаправочных станциях (станциях техобслуживания), а также вблизи емкостей с топливом или химическими веществами.
  • Страница 10 из 99
    Охрана здоровья и техника безопасности Выполняйте все действующие правила и предупреждения. Выключайте устройство рядом с любым медицинским оборудованием Соблюдайте любые особые предписания, действующие в той или иной ситуации, и обязательно выключайте телефон везде, где его использование
  • Страница 11 из 99
    Охрана здоровья и техника безопасности Защита аккумуляторов и зарядных устройств от повреждений Обращайтесь с устройством аккуратно и осторожно • Берегите устройство от воздействия экстремальных температур (ниже 0° C/ 32° F или выше 45° C/113° F). Слишком высокая или слишком низкая температура
  • Страница 12 из 99
    Охрана здоровья и техника безопасности • Не подносите вспышку фотокамеры или другой источник света устройства близко к глазам людей и животных. Важная информация по использованию устройства • Действие магнитного поля может повредить телефон и карту памяти. Не используйте чехлы и аксессуары с
  • Страница 13 из 99
    Охрана здоровья и техника безопасности • Если полностью заряженный аккумулятор не использовать в работе, он со временем разряжается. • После зарядки аккумулятора всегда отключайте зарядное устройство от источника питания. • Аккумуляторы следует использовать только по их прямому назначению.
  • Страница 14 из 99
    Охрана здоровья и техника безопасности Информация о сертификации удельного коэффициента поглощения (SAR) Устройство изготовлено с учетом предельно допустимых уровней излучения радиочастотной (РЧ) энергии рекомендованных Советом ЕС. Данные стандарты запрещают продажу мобильных устройств, уровень
  • Страница 15 из 99
    1 Связь Телефон позволяет отправлять и получать вызовы и сообщения различных типов через сотовую сеть и Интернет. Вызовы Использование функций вызова. Для получения сведений об основных функциях вызова см. краткое руководство пользователя. Если к телефону подключена гарнитура, то при поступлении
  • Страница 16 из 99
    Связь 2. Выберите нужный контакт или введите несколько первых букв имени, чтобы найти его. 3. Выберите номер, который хотите набрать. Вызов абонента из журнала вызовов 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Звонки. 4. Для завершения вызова нажмите клавишу [ ]. 2. Чтобы
  • Страница 17 из 99
    Связь Чтобы переадресовать входящие вызовы на другой номер, выполните следующие действия. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Настройка → Телефон. 2. Выберите пункт Голосовые вызовы или Видео звонки → Переадресация/ Переадресация вызовов. Чтобы запретить вызовы с
  • Страница 18 из 99
    Связь Сообщения Функции обмена сообщениями. Для получения инструкций по вводу текста см. краткое руководство пользователя. Для получения сведений о функциях см. "Параметры сообщений." стр. 19. Отправка SMS 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Сообщения → SMS/MMS. 2.
  • Страница 19 из 99
    Связь 6. Чтобы вложить существующий файл или объект vCard, vCalendar, выберите пункт <Меню> → Вложить → тип объекта. Для вставки объекта мультимедиа выберите пункт <Меню> → Добавить → тип объекта. 7. Нажмите программную клавишу <Отправить> для отправки сообщения. Создание учетной записи электронной
  • Страница 20 из 99
    Связь 10. С помощью параметра Авто. доставка почты укажите, как часто телефон должен подключаться к серверу и проверять наличие новых сообщений (при необходимости). 5. Прокрутите вниз и введите тему сообщения. 11. Нажмите программную клавишу <Готово>. 6. Прокрутите вниз и введите текст сообщения.
  • Страница 21 из 99
    Связь Чтобы узнать, как извлечь сообщения из почтового ящика Outlook, см. "Синхронизация данных." стр. 51 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Сообщения. 2. Выберите имя учетной записи. 3. Выберите пункт <Меню> → Отправить и получить. Просмотр сообщений Можно получить
  • Страница 22 из 99
    Связь Чтобы просмотреть вложения, выполните следующие действия. 3. Укажите имя файла и место сохранения и выберите пункт <Сохранить> → <OK>. 1. Открыв сообщение, перейдите к вложению и нажмите центральную клавишу для его загрузки. Параметры сообщений 2. Нажмите центральную клавишу, чтобы открыть
  • Страница 23 из 99
    Связь Параметры MMS На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Сообщения → SMS/ MMS → <Меню> → Параметры MMS, чтобы изменить следующие параметры. • Параметры отправки Приоритет: установка приоритета сообщений Период действия: установка срока доставки сообщения; если доставка
  • Страница 24 из 99
    Связь Отчет разрешен: настройка получения отчета о доставке сообщения • Сведения: просмотр сведений о версии и авторских правах Реклама разрешена: настройка приема или блокировки рекламных сообщений Общие параметры сообщений Сведения разрешены: настройка приема или блокировки информационных
  • Страница 25 из 99
    Связь • Отправка Включать копию исходн. сообщения в ответ на электронное сообщение: включение копии исходного сообщения в ответное сообщение (для электронной почты) Сохранять копии отправленных элементов: настройка сохранения копий переданных сообщений • Подписи Выберите учетную запись: выбор
  • Страница 26 из 99
    Связь • Настройка защиты Предупреждать о переходе на URLадрес или файл вне устройства.: настройка уведомления при подключении к веб-странице или использовании ссылки на файл • Дополнительно Выбрать уч. запись при открытии программы "Сообщения": показ учетных записей, используемых вами для доступа к
  • Страница 27 из 99
    2 Мультимедиа Раздел посвящен использованию приложений «Проигрыватель Windows Media», «Камера», «Диспетчер содержимого», Видео плейер, Adobe® Flash® Lite™» и «Речевые заметки». Проигрыватель Windows Media Добавление файлов в библиотеку мультимедиа 1. Добавьте файлы в телефон. 2. На главном экране
  • Страница 28 из 99
    Мультимедиа 2. Выберите библиотеку мультимедиа. Создание списка воспроизведения 3. Перейдите к нужному файлу и нажмите программную клавишу <Воспроизвести>. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Windows Media. 4. Во время воспроизведения можно использовать перечисленные ниже
  • Страница 29 из 99
    Мультимедиа Камера Телефон позволяет делать цифровые фотографии (в формате *.jpg) или записывать видео (в формате *.3gp). Использование клавиатуры в режиме камеры Клавиша Функция 1 Переключение в режим видеозаписи Фотосъемка 2 Смена режима фотосъемки 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> →
  • Страница 30 из 99
    Мультимедиа Клавиша Функция * Переключение между дополнительнительными функциями # Изменение режима видоискателя Просмотр фотографий 1. В видоискателе камеры нажмите программную клавишу <Альбом>. 2. Перейдите к фотоснимку и нажмите центральную клавишу, чтобы открыть его. Запись видео 1. На главном
  • Страница 31 из 99
    Мультимедиа Клавиша Функция 4 Изменение качества изображения 5 Изменение режима баланса белого 6 Установка задержки перед съемкой видео 7 Выбор эффекта 8 Выключение и включение звука 0 Изменение параметров # Изменение режима видоискателя Воспроизведение видеоклипа 1. В видоискателе видеокамеры
  • Страница 32 из 99
    Мультимедиа Для выхода из режима масштабирования нажмите клавишу [ ]. • Чтобы изменить изображение, выберите пункт <Меню> → изменить изображение. • Чтобы использовать изображение как фоновый рисунок или изображение звонящего, выберите пункт <Меню> → Установить как → параметр. • Для просмотра
  • Страница 33 из 99
    Мультимедиа • Чтобы отправить MMS, выберите вариант как MMS. См. "Отправка MMS." стр. 15 • Для отправки сообщения электронной почты выберите опцию как Email. См. "Отправка сообщений по электронной почте." стр. 17 • Чтобы отправить файл через беспроводное соединение Bluetooth, выберите пункт через
  • Страница 34 из 99
    Мультимедиа Чтобы просмотреть файлы Flash, выполните следующие действия. 2. Чтобы начать запись, нажмите программную клавишу <Записать>. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Стандартные → Adobe Flash Lite. 3. Закончив запись, нажмите программную клавишу <Остановить>. 2.
  • Страница 35 из 99
    3 Личная производительность Раздел посвящен использованию приложений «Контакты», «Календарь», Office Mobile, ClearVue PDF, «Диспетчер файлов» и «Задачи». 3. После ввода информации нажмите программную клавишу <Готово>, чтобы сохранить контакт. Создание контакта SIM Контакты Использование карточек
  • Страница 36 из 99
    Личная производительность 2. Введите несколько первых букв имени контакта. По мере ввода букв на экране будут появляться контакты, соответствующие запросу. Назначение контактам клавиш для быстрого набора номера 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Контакты. 3. Перейдите к
  • Страница 37 из 99
    Личная производительность Назначение контакту картинки или мелодии звонка 1. Чтобы открыть список контактов, выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Контакты. 2. Перейдите к карточке контакта и нажмите центральную клавишу, чтобы открыть ее. 3. Выберите пункт <Меню> → Изменить. 4. Чтобы назначить
  • Страница 38 из 99
    Личная производительность Изменение вида календаря 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Органайзер → Календарь. 2. Нажмите левую программную клавишу, чтобы сменить режим просмотра календаря. Отключение сигнала о событии При звучании сигнала о ранее заданном событии
  • Страница 39 из 99
    Личная производительность Для редактирования рабочей книги Excel выполните следующие действия. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Office Mobile → Excel Mobile. 2. Найдите файл Excel и выберите имя файла, чтобы открыть его. 3. Выберите пункт <Меню> → Редактирование. 8.
  • Страница 40 из 99
    Личная производительность Для редактирования документа Word выполните следующие действия. Открытие и просмотр презентаций PowerPoint 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Office Mobile → Word Mobile. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Office
  • Страница 41 из 99
    Личная производительность Создание и редактирование заметок 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Office Mobile → OneNote Mobile. 2. Нажмите программную клавишу <Создать>. 3. Создайте заметку. 4. Чтобы изменить формат шрифта, выберите пункт <Меню> → Формат. Чтобы сбросить
  • Страница 42 из 99
    Личная производительность Задачи Приложение «Задачи» позволяет создавать расписания и назначать сигналы напоминания. Создание задачи 1. Выберите пункт меню <Пуск> → <Все программы> → Органайзер → Задачи. 2. Выберите пункт <Меню> → Создать задачу. 3. Введите сведения о задаче. 4. По окончании
  • Страница 43 из 99
    4 Интернет Раздел посвящен использованию Internet Explorer, Windows Live, Messenger, RSS Reader и Podcast. Internet Explorer Можно просматривать веб-страницы и делать закладки для часто посещаемых вебстраниц с помощью Internet Explorer. Просмотр веб-страницы 1. На главном экране выберите пункт
  • Страница 44 из 99
    Интернет Чтобы подтвердить завершение подключения, нажмите клавишу [ ] → Беспров. соединения → телефона → нажмите центральную клавишу, чтобы отключить функции беспроводной связи. Для включения функций беспроводной связи снова нажмите центральную клавишу. Добавление закладки 1. На главном экране
  • Страница 45 из 99
    Интернет Windows Live С помощью Windows Live можно оставаться на связи с друзьями и быстро получать доступ к информации в сети Интернет. Чтобы запустить Windows Live с главного экрана, выполните следующие действия. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Интернет → Windows
  • Страница 46 из 99
    Интернет Чат с помощью Messenger 1. На экране Messenger найдите и выберите контакт, затем нажмите программную клавишу <Мгн. сообщ.>. 2. Введите текст сообщения в текстовом поле в нижней части дисплея и нажмите программную клавишу <Отправить>. 3. Во время переписки в чате можно выполнять следующие
  • Страница 47 из 99
    Интернет 2. Выберите пункт <Меню> → Изменить → Новая папка (при необходимости). Чтение RSS-ссылок 3. Выберите пункт <Меню> → Изменить → Новая ссылка. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Интернет → RSS Reader. 4. Введите адрес RSS-ссылки и выберите папку, в которую хотите
  • Страница 48 из 99
    Интернет 3. Введите ключевое слово и нажмите программную клавишу <Поиск>. Podcast Podcast позволяет загружать из Интернета звуковые файлы и видеофайлы и воспроизводить их на телефоне. Подписка на подкаст 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Интернет → Podcast → Podcasts.
  • Страница 49 из 99
    Интернет Загрузка и воспроизведение подкаста 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Интернет → Podcast → Podcasts. 2. Перейдите к нужному подкасту и нажмите программную клавишу <Получить>, чтобы загрузить его. Проигрыватель Windows Media автоматически начнет воспроизведение
  • Страница 50 из 99
    5 Подключения и передача данных Раздел посвящен обмену данными с другими устройствами с помощью беспроводной функции Bluetooth или через кабель обмена данными с ПК и синхронизации телефона с компьютером с помощью ActiveSync. Ниже описана настройка сетевых подключений и соединений для обмена данными
  • Страница 51 из 99
    Подключения и передача данных Поиск Bluetooth-устройств и подключение к ним 5. Нажмите программную клавишу <Готово>. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Настройка → Подключения → Bluetooth → Общие. Отправка данных с помощью беспроводной функции Bluetooth 2. Выберите
  • Страница 52 из 99
    Подключения и передача данных 2. Установите флажок Прием входящих передач. 4. Выберите COM-порт. 3. Нажмите программную клавишу <Готово>. 5. Для создания безопасного соединения между устройствами установите флажок Безопасное подключение. Настройка COM-порта Bluetooth 6. Нажмите программную клавишу
  • Страница 53 из 99
    Подключения и передача данных 2. Выберите режим USB (ActiveSync или Хранилище данных). 5. Передайте файлы с телефона на карту памяти или обратно. 3. Нажмите программную клавишу <Готово>. 6. По окончании отключите телефон от ПК. Как использовать ActiveSync, см. "Синхронизация телефона с
  • Страница 54 из 99
    Подключения и передача данных Чтобы установить ActiveSync с компактдиска, выполните следующие действия. 1. Вставьте компакт-диск в соответствующий дисковод компьютера. 2. Проведите установку, следуя указаниям на дисплее. 3. По завершении установки следуйте указаниям мастера настройки синхронизации,
  • Страница 55 из 99
    Подключения и передача данных В зависимости от заданных атрибутов, некоторые папки и файлы на вашем устройстве могут быть недоступны для просмотра на ПК. Более подробную информацию о синхронизации данных см. в справке ActiveSync. Настройка сервера Exchange 1. На главном экране выберите пункт <Пуск>
  • Страница 56 из 99
    Подключения и передача данных Для настройки расписаний синхронизации выполните следующие действия. 1. Выберите пункт <Меню> → Расписание. 2. Установите следующие параметры: • высокой загрузки: установка частоты выполнения синхронизаций в часы пик • низкой загрузки: установка частоты синхронизаций в
  • Страница 57 из 99
    Подключения и передача данных Подключение к Интернету или к частной сети Для подключения к Интернету или к частной сети для передачи данных необходимо создать соответствующие подключения. Перед началом необходимо получить следующие сведения. • От оператора мобильной связи: сведения о планах и
  • Страница 58 из 99
    Подключения и передача данных 2. Выберите пункт <Меню> → Добавить, чтобы добавить новое подключение. Настройка подключения к серверу VPN 3. Введите сведения о подключении (см. "GPRS", подробно см. стр. 69). 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Настройка → Подключения →
  • Страница 59 из 99
    6 Дополнительные приложения Раздел посвящен таким приложениям, как игры, Java, «Мировое время», «Будильник», «D-Day», «Калькулятор», «Конвертер величин», «Секундомер» и «Smart Search». Игры Чтобы запустить игру, выполните следующие действия. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все
  • Страница 60 из 99
    Дополнительные приложения 2. Для доступа к различным параметрам и настройкам приложения нажмите программную клавишу <Меню>. Мировое время Для установки перехода на летнее время выберите округ. 4. По окончании нажмите программную клавишу <Готово>. Вывод мирового времени на дисплей телефона. С
  • Страница 61 из 99
    Дополнительные приложения Будильник Будильник позволяет настраивать и управлять оповещениями о важных событиях. Установка нового будильника 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Органайзер → Будильник. 2. Выберите незанятый сигнал, а затем нажмите программную клавишу
  • Страница 62 из 99
    Дополнительные приложения Чтобы создать счетчик D-Day, выполните следующие действия. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Органайзер → D-Day → <Создать>. 2. В каждом поле введите сведения о счетчике. 3. По окончании нажмите программную клавишу <Готово>. Калькулятор 1. На
  • Страница 63 из 99
    Дополнительные приложения Для установки базовой валюты выполните следующие действия. 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Стандартные → Конвертер величин → Валюта. 2. Выберите пункт <Меню> → Посмотреть курсы обмена. 3. Прокрутите влево, чтобы выбрать базовую валюту, и
  • Страница 64 из 99
    Дополнительные приложения Секундомер 1. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Стандартные → Секундомер. Smart Search Для поиска данных в телефоне выполните следующие действия. 2. Чтобы начать отсчет, нажмите программную клавишу <Старт>. 1. На главном экране выберите пункт
  • Страница 65 из 99
    7 Настройки Раздел посвящен настройкам телефона. Чтобы получить доступ к настройкам телефона, выполните следующие действия. • Стоимость Вызова — просмотр стоимости вызовов, если это поддерживается SIM-картой. На главном экране выберите пункт <Пуск> → <Все программы> → Настройка. • Параметры звонка
  • Страница 66 из 99
    Настройки Код страны — ввод кода вашей страны Код города — ввод кода вашего региона • АнтиАOH — настройка отправки вашего идентификатора абонента, основанного на предпочитаемых параметрах или сетевых настройках • Каналы Включить каналы — настройка получения широковещательных сообщений сети Получить
  • Страница 67 из 99
    Настройки Блокировать входящие - Выкл. — отключение запрета вызовов - При роуминге — запрет входящих вызовов при нахождении за пределами домашней зоны обслуживания • Ожидание вызова — уведомление о входящем вызове, поступающем во время разговора с другим абонентом • Переадресация — переадресация
  • Страница 68 из 99
    Настройки Видео звонки Звуки • Исходящее изображение — выбор изображения для использования во время видеовызова • Мелодия звонка — выбор мелодии звонка для входящих вызовов • Настройки ошибки вызова — настройка повторной попытки видеовызова или отправки SMS, если первая попытка видеовызова не
  • Страница 69 из 99
    Настройки Сообщения SIM — выбор звукового сигнала для входящих сообщений SIM • Системный звук Важное сообщение — выбор звука восклицания Вопрос — выбор звука вопроса Предупреждение — выбор звука, издаваемого телефоном в качестве предупреждений (например, при разрядке аккумулятора) • Звук при
  • Страница 70 из 99
    Настройки Настройки боковой клавиши Телефон позволяет назначить приложение боковой клавише. Назначенное приложение будет запускаться на главном экране, при нажатии и удержании боковой клавиши. Дата и время Телефон позволяет управлять отображением даты и времени. • Часовой пояс — выбор часового
  • Страница 71 из 99
    Настройки • Отрицательное число — выбор способа отображения отрицательных чисел • Положит. денеж. ед. — настройка отображения положительных денежных сумм • Отрицат. денеж. ед. — настройка отображения отрицательных денежных сумм Подключения Передать Телефон позволяет настроить функцию Bluetooth для
  • Страница 72 из 99
    Настройки Удаленный доступ • Описание — имя GPRS-соединения Для настройки удаленного доступа выберите пункт <Меню> → Добавить, чтобы получить доступ к следующим параметрам. • Подключение к — тип сети, используемой для подключения к Интернету • Описание — имя удаленного соединения • Подключение к —
  • Страница 73 из 99
    Настройки Прокси VPN Для настройки соединения с проксисервером выберите пункт <Меню> → Добавить, чтобы получить доступ к следующим параметрам. Для настройки VPN-соединения выберите пункт <Меню> → Добавить, чтобы получить доступ к следующим параметрам. • Описание — имя соединения с проксисервером •
  • Страница 74 из 99
    Настройки • Предварительный ключ IPSec — предварительный ключ, если установлен флажок По предварительному ключу Настройки оператора Выберите вашего сотового оператора, чью SIM-карту вы используете. Сертификация в домене Данная функция позволяет регистрировать новые доменные имена в ресурсах вашей
  • Страница 75 из 99
    Настройки Настройка эл. почты Удаление программ Телефон позволяет создавать учетные записи электронной почты. Телефон позволяет удалять ранее установленные вами программы. Перейдите к программе и выберите пункт <Меню> → Удалить. Вид сообщений Данная функция позволяет отображать новые сообщения в
  • Страница 76 из 99
    Настройки • Вкл. подсветки клав — установка временной задержки перед выключением подсветки клавиатуры, когда телефон не используется • Датчик освещенности — включение использования датчика освещенности для определения необходимой яркости подсветки • Отображать время — настройка режима работы
  • Страница 77 из 99
    Настройки • Время нажатия — ввод временного интервала между нажатиями клавиш при вводе текста • Таймаут подтверждения — установка периода задержки перед выполнением неподтвержденных действий • Громк. сигн. во время разг. — установка громкости сигнала предупреждения, поступающего во время вызова
  • Страница 78 из 99
    8 Устранение неполадок В случае неполадок с устройством перед обращением в сервисную службу попробуйте выполнить приведенные ниже действия. Обращение в сервисную службу При попытке включить устройство могут появиться следующие сообщения. Сообщение Возможное решение проблемы Сбой SIMкарты Убедитесь
  • Страница 79 из 99
    Устранение неполадок Сообщение Возможное решение проблемы Нужен код разбл. ПИН Как правило, SIM-карта блокируется после нескольких попыток ввода неправильного PIN-кода. Введите PUK-код, предоставленный оператором мобильной связи. • Возможно, вы находитесь между зонами обслуживания. Сигнал должен
  • Страница 80 из 99
    Устранение неполадок Номер введен, но вызов не выполняется. • Проверьте, нажали ли вы клавишу [ ]. • Убедитесь, что телефон подключен к правильной сети. • Убедитесь, что не активирована функция запрета вызова для данного номера телефона. Выбранный номер из списка контактов не набирается. •
  • Страница 81 из 99
    Устранение неполадок • На клеммы аккумуляторной батареи могла попасть грязь. Протрите оба золотистых контакта чистой мягкой тканью и снова попытайтесь зарядить аккумулятор. Устройство не может подключиться к сети Интернет. • Если аккумулятор не заряжается до конца, утилизируйте старый аккумулятор
  • Страница 82 из 99
    Устранение неполадок • Убедитесь, что настройки каждого из устройств позволяют им обнаружить друг друга. • Убедитесь, что оба устройства поддерживают беспроводную технологию Bluetooth. • Убедитесь, что на обоих устройствах был введен верный PIN-код. Беспроводная гарнитура Bluetooth не позволяет
  • Страница 83 из 99
    9 Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 Настоящее лицензионное соглашение является соглашением между вами и корпорацией Samsung Electronics Inc. ("Компания"). Внимательно прочтите данный документ. Условия настоящего соглашения распространяются на
  • Страница 84 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 ВНИМАНИЕ! Если ПО содержит технологии, управляемые с помощью голоса, пользователь должен уделить особое внимание работе с таким программным обеспечением. Невнимательность водителя за рулем может привести к
  • Страница 85 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 i. Настоящее соглашение не предоставляет каких-либо прав в отношении программ Windows Mobile Device Center, Microsoft ActiveSync и пробной версии Microsoft Outlook 2007. К данным продуктам применяются
  • Страница 86 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 Вы должны соблюдать все технические ограничения в программном обеспечении и использовать его только в допустимых целях. Запрещается: • нарушать технические ограничения ПО; • реконструировать, декомпилировать и
  • Страница 87 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 В некоторых случаях вы не будете получать уведомления при таком подключении. Можно отключить и не использовать часть таких функций. Дополнительные сведения о данных функциях см. по адресу: http://
  • Страница 88 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 В данном программном обеспечении и в ПО сторонних поставщиков технология WMDRM используется для воспроизведения и копирования содержимого, защищенного с помощью WMDRM. Если с помощью программного обеспечения
  • Страница 89 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 5. ЗАМЕЧАНИЯ ПО ВИДЕОСТАНДАРТУ MPEG-4. Программное обеспечение может включать в себя технологию декодирования визуальной информации MPEG-4. Данная технология представляет собой формат для сжатия видеоданных.
  • Страница 90 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 Если такое ПО включено, его можно установить и использовать в соответствии с условиями прилагающейся лицензии. Если условия лицензии не прилагаются, можно установить и использовать только одну (1) копию
  • Страница 91 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 Данная наклейка считается действительной в том случае, если она прикреплена к устройству или входит в комплект ПО Компании. Наклейка, полученная отдельно, считается недействительной. Для подтверждения
  • Страница 92 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 Перечень включает ядерные установки, бортовое навигационное оборудование или системы коммуникаций и управления воздушным движением. 16. КОРПОРАЦИЯ МАЙКРОСОФТ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ В ОТНОШЕНИИ
  • Страница 93 из 99
    Лицензионное соглашение корпорации Майкрософт на программное обеспечение Windows Mobile 6 Данное ограничение применяется к: • всему, что относится к программному обеспечению, услугам, содержимому (включая код) веб-узлов третьей стороны или программам третьей стороны, и • претензиям в связи с
  • Страница 94 из 99
    Алфавитный указатель безопасность, 71 голосовые заметки см. мультимедиа будильник диспетчер беспроводной связи, 68 остановка, 58 установка, 58 быстрый поиск, 61 видеокамера, 27 видеоплеер см. мультимедиа время и дата, 67 вызовы журнал вызовов, 13 запрет (блокировка), 14 международный номер, 12
  • Страница 95 из 99
    Алфавитный указатель калькулятор, 59 камера, 26 конвертер ввод курсов обмена, 59 добавление валют, 59 пересчет валют, 60 пересчет мер, 60 контакты копирование карточек контактов, 33 назначение картинок или мелодий, 34 назначение клавиш быстрого набора, 33 воспроизведение файлов мультимедиа, 24
  • Страница 96 из 99
    Алфавитный указатель электронная почта, 17 отправка данных, 48 MMS, 15 подключение к другим устройствам, 48 SMS, 15 прием данных, 48 часы изменение мирового времени, 57 остановка будильника, 58 установка будильника, 58 Чтение RSS-новостей, 43 язык, 67 ActiveSync расписание, 52 сервер Exchange, 52
  • Страница 97 из 99
    GSM 900/1800 Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung SGH-i200 SGH-i200 " : GSM-900/1800 ( / / ): 116.5 x 50.8 x 11.8 : 85 . 1 *: . Li-Ion, 800 mAh 270 , 5 . :3 ( : 3/24/2008 3/24/2011 : , : - . : Windows Mobile 6.1 Standard (GSM900/1800/1900, WCDMA2100). 262144 (240x320 ) microSD. 2,0 c 64E-mail
  • Страница 98 из 99
    Samsung Electronics EN 301 489-01 V1.5.1 (11-2004) EN 301 489-07 V1.2.1 (08-2002) EN 301 489-17 V1.2.1 (08-2002) EN 301 489-24 V1.2.1 (11-2002) EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) EN 301 908-1 V2.2.1 (10-2003) EN 301 908-2 V2.2.1 (10-2003) ЭМС
  • Страница 99 из 99