Инструкция для SAMSUNG SGH-J610

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

SGH-J610

Руководство 

пользователя

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 55
    SGH-J610 Руководство пользователя
  • Страница 2 из 55
    Безопасность дорожного движения Не пользуйтесь мобильным телефоном за рулем движущегося автомобиля. Oстановите автомобиль, чтобы поговорить по телефону. Важная информация по технике безопасности Нарушение этих правил может привести к опасным ситуациям или преследоваться по закону. Сведения об
  • Страница 3 из 55
    Особые правила Соблюдайте любые особые предписания, действующие в той или иной ситуации, и обязательно выключайте телефон везде, где его использование запрещено, может вызывать помехи или создает угрозу безопасности. Водонепроницаемость Телефон не является водонепроницаемым. Оберегайте его от
  • Страница 4 из 55
    О данном руководстве Данное руководство пользователя содержит краткие сведения об использовании телефона. В данном руководстве используются следующие обозначения. Необходимо внимательно изучить приведенные далее сведения о безопасности и функциях телефона. → С помощью клавиш перемещения перейдите к
  • Страница 5 из 55
    • Автономный режим Переключение телефона в автономный режим для использования функций, не требующих подключения к сети. • Bluetooth Передача файлов мультимедиа и личных данных, а также подключение к другим устройствам с помощью беспроводной технологии Bluetooth. • Веб-браузер Беспроводной доступ к
  • Страница 6 из 55
    Содержание Комплектация 6 Убедитесь в наличии всех компонентов Начало работы 6 Первые шаги при работе с телефоном Подготовка телефона к работе и зарядка.................... 6 Включение и выключение телефона............................ 7 Внешний вид телефона
  • Страница 7 из 55
    Обзор функций меню Для перехода в режим меню из режима ожидания нажмите программную клавишу <Меню>. 1 Журнал звонков 3 Приложения 5 Сообщения 1 2 3 4 5 6 7 1 MP3-плеер 2 Диктофон 3 Будильник 4 FM-радио 5 Мировое время 6 Браузер 7 Java-приложения 8 Калькулятор 9 Конвертер 10 Таймер 11 Секундомер 12
  • Страница 8 из 55
    Комплектация Убедитесь в наличии всех компонентов • Телефон • Зарядное устройство • Аккумулятор • Руководство пользователя Дополнительные aкceccуaры можно приобрести у местных дилеров компании Samsung. Начало работы Первые шаги при работе с телефоном Подготовка телефона к работе и зарядка Комплект
  • Страница 9 из 55
    Снятие крышки отсека аккумулятора Внешний вид телефона Вид спереди Динамик телефона Включение и выключение телефона Включение Выключение 1. Откройте телефон. 2. Нажмите и удерживайте клавишу [ ]. 3. При необходимости введите PIN-код и нажмите программную клавишу <Да>. 1. Откройте телефон. 2.
  • Страница 10 из 55
    Начало работы Вид сзади Зеркало Объектив камеры Клавиши и значки Клавиши Выполнение функции, указанной в нижней строке дисплея. Клавиша камеры Интерфейсный разъем При закрытии телефона наружные клавиши автоматически блокируются, чтобы случайные нажатия клавиш не оказывали нежелательного влияния на
  • Страница 11 из 55
    В режиме ожидания используется для доступа к контекстному меню услуг Интернет: • Content Explorer. Подробности на стр. 24. • Домашняя страница. • Samsung Fun Club. Загрузка главной страницы. В режиме меню служит для выбора выделенного пункта меню или подтверждения ввода. Выполнение вызова и ответ
  • Страница 12 из 55
    Начало работы Ввод специальных символов и выполнение специальных функций. Для включения или выключения режима «Без звука» в режиме ожидания нажмите и удерживайте клавишу [ ]. Для ввода паузы между цифрами при наборе телефонного номера нажмите и удерживайте клавишу [ ]. Регулировка громкости звука
  • Страница 13 из 55
    Установлено соединение с защищенной веб-страницей Синхронизация с ПК Включена переадресация вызовов Домашняя зона Офисная зона Зона роуминга Новое сообщение Голосовая почта Подключено устройство громкой связи или телефонная гарнитура Bluetooth Включен режим Bluetooth Установлена карта памяти
  • Страница 14 из 55
    Начало работы 3. Для подтверждения выбора отображаемой функции или выделенной опции нажмите программную клавишу <Выбoр> или <Да> либо клавишу [Центр]. Отключение звука во время вызова Уровень заряда аккумулятора Вызов функций меню Выбор пунктов меню 4. Для перехода на один уровень вверх нажмите
  • Страница 15 из 55
    Ввод текста Изменение режима ввода текста Режим T9 • • • Режим АБВ Ввод слова Нажимайте соответствующую клавишу до тех пор, пока нужный символ не появится на экране. Ввод слова 1. Слово набирается клавишами [2]–[9]. Для переключения между режимами T9 и АБВ нажмите и удерживайте клавишу [ ]. Для
  • Страница 16 из 55
    Начало работы Режим ввода символов Нажимайте клавиши, соответствующие символам, которые требуется ввести. Другие действия • • • • • 14 Для ввода знаков препинания и специальных символов нажимайте клавишу [1]. Для вставки пробела нажмите клавишу [ ]. Для перемещения курсора используйте клавиши
  • Страница 17 из 55
    3. Выберите мелодию. 4. Нажмите программную клавишу <Опции> и выберите пункт Выбрать. 4. Нажмите программную клавишу <Сохран.>. Громкость клавиатуры Заставка в режиме ожидания 5. Если необходимо, нажмите клавишу [Центр], а затем <Да>. В режиме ожидания нажмите клавишу [Громкость] для регулировки
  • Страница 18 из 55
    Быстрый доступ к меню 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите пункт Настройки → Телефон → Горячие клавиши. Блокировка телефона 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите пункт Настройки → Безопасность → Блокировка телефона. 2. Выберите клавишу.
  • Страница 19 из 55
    Дополнительные возможности телефона Ответ на вызов Функции вызова, использование камеры, воспроизведение музыкальных композиций, доступ в Интернет и другие специальные функции Выполнение вызовов и ответы на вызовы Выполнение вызова 1. В режиме ожидания введите код зоны и телефонный номер. 2.
  • Страница 20 из 55
    Дополнительные возможности телефона Конференция 1. Вызовите второго участника во время разговора. • Чтобы закончить разговор с одним из участников, нажмите программную клавишу <Опции> и выберите пункт Удалить. 2. Нажмите программную клавишу <Опции> и выберите пункт Объединить. 5. Для завершения
  • Страница 21 из 55
    3. Чтобы сделать снимок, нажмите клавишу [Центр] или [ ]. Фотография будет сохранена автоматически. 4. Чтобы сделать другой снимок, нажмите программную клавишу <Назад>. Просмотр фотографий 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите пункт Мои файлы → Картинки → Мои
  • Страница 22 из 55
    Дополнительные возможности телефона Просмотр видеоклипа 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите пункт Мои файлы → Видео → Мои видеоклипы. 2. Выберите нужный видеоклип. Воспроизведение музыки Подготовка музыкальных файлов к воспроизведению 20 Существуют следующие способы
  • Страница 23 из 55
    Создание списка воспроизведения 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите пункт Приложения → MP3-плеер. 2. Нажмите программную клавишу <Опции> и выберите пункт Добавить музыку и укажите область памяти. 3. Выберите файлы с помощью клавиши [Центр] и нажмите программную
  • Страница 24 из 55
    Дополнительные возможности телефона • Вверх. Открытие списка воспроизведения. • Громкость. Регулировка громкости. 3. Нажмите клавишу [Центр], чтобы включить радио. 4. С помощью клавиши [Влево] или [Вправо] найдите доступные радиостанции. 3. Для остановки воспроизведения нажмите клавишу [Вниз]. 5.
  • Страница 25 из 55
    Доступ в Интернет Настройка вручную 1. На экране радио нажимайте клавишу [Влево] или [Вправо] для выбора нужной радиостанции. 2. Нажмите программную клавишу <Опции> и выберите пункт Добавить. 3. Для сохранения радиостанции нажмите программную клавишу <Сохранить>. Запуск веббраузера Просмотр
  • Страница 26 из 55
    Дополнительные возможности телефона Приложение Content Explorer Content Explorer1 Встроенное приложение Content Explorer предоставляет вам возможность скачивать на свой телефон популярные мелодии, звуки, картинки, JAVA-игры и использовать дополнительные сервисы, предоставленные Samsung Fun Club.
  • Страница 27 из 55
    5. Откройте Корзину, для этого нажмите [Центр] в главном меню Content Explorer и выберите пункт Корзина, выберите заказанный элемент для загрузки. Content Explorer сохранит файл в меню Мои файлы вашего телефона. 1. Приложение доступно только в Российской Федерации. 2. Разделы также содержат
  • Страница 28 из 55
    Дополнительные возможности телефона Использование телефонной книги Поиск контакта Добавление контакта 1. В режиме ожидания введите номер телефона и нажмите программную клавишу <Опции>. 2. Выберите пункт Сохранить → область памяти → Создать контакт . 3. Выберите пункт Телефон и укажите тип
  • Страница 29 из 55
    Отправка сообщений Отправка MMS Отправка SMS 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и выберите пункт Сообщения → Создать → SMS. 2. Введите текст сообщения. 3. Нажмите программную клавишу <Опции> и выберите пункт Сохранить и отправить или Отправить. 4. Введите номера получателей. 5.
  • Страница 30 из 55
    Дополнительные возможности телефона 8. Нажмите программную клавишу <Опции> и выберите пункт Отправить. 9. Введите номера или адреса электронной почты получателей. 10.Для отправки сообщения нажмите клавишу [Центр]. Просмотр сообщений Просмотр SMS 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу
  • Страница 31 из 55
    Включение Bluetooth 3. Введите PIN-код Bluetooth телефона или другого устройства (если устройство имеет PIN-код) и нажмите программную клавишу <Да>. Когда владелец другого устройства введет такой же код, соединение будет установлено. 1. В режиме ожидания нажмите программную клавишу <Меню> и
  • Страница 32 из 55
    Дополнительные возможности телефона 4. Чтобы передать запись телефонной книги, выберите данные, которые нужно отправить. 5. Найдите и выберите устройство. 6. При необходимости введите PIN-код Bluetooth и нажмите программную клавишу <Да>. Прием данных 1. При необходимости введите PIN-код Bluetooth и
  • Страница 33 из 55
    Функции меню В данном разделе перечислены все пункты меню. Меню Описание Стоимость Стоимость звонков, если эта функция поддерживается SIM-картой. Данный раздел содержит краткое описание функций мобильного телефона. Журнал звонков Телефонная книга Меню Описание Последние, Пропущенные, Исходящие,
  • Страница 34 из 55
    Функции меню Меню Описание Меню Описание Быстрый набор Назначение цифровым клавишам часто используемых телефонных номеров для быстрого набора. Каталог сервисов Моя визитка Создание визитной карточки и отправка ее абонентам. Просмотр списка телефонных номеров услуг (SDN), назначенных оператором
  • Страница 35 из 55
    Меню Описание Меню Описание Будильник Использование телефона в качестве будильника и для напоминания о предстоящих событиях. Java-приложения Доступ к стандартным Java-играм и загруженным Java-приложениям. Калькулятор FM-радио Прослушивание на телефоне музыки или новостей, транслируемых по FM-радио.
  • Страница 36 из 55
    Функции меню Меню Описание SIM-меню Использование дополнительных услуг, предлагаемых оператором мобильной связи. Доступность и маркировка данного пункта меню зависят от вашей SIM-карты. Сообщения Меню Описание Создать Создание и отправка SMS- и MMS-сообщений. Мои сообщения Доступ к принятым и
  • Страница 37 из 55
    Меню Описание Экстренные сообщения Параметры отправки и приема экстренных сообщений. Когда телефон закрыт и его кнопки заблокированы, можно отправить экстренное сообщение, 4 раза нажав клавишу [Громкость]. Состояние памяти Мои файлы Пpoверка текущего обьема дoступной памяти, используемого для
  • Страница 38 из 55
    Функции меню Календарь Меню Описание Управление личным временем c помощью нaзнaчения вcтpeч, отcлеживaния годовщин и задач. Телефон → Приветственное сообшение Ввод приветствия, которое отображается при включении телефона. Камера Телефон → Настройки слайдера Настройка действия, выполняемого в момент
  • Страница 39 из 55
    Меню Описание Меню Описание Телефон → Меню пользователя Создание собственного меню, состоящего из наиболее часто используемых пунктов. Для доступа в это меню следует нажать клавишу [Вверх] в режиме ожидания. Дисплей → Обои Изменение фонового изображения, отображаемого в режиме ожидания. Дисплей →
  • Страница 40 из 55
    Функции меню Меню Меню Задать отображение информации о звонящем для всех пропущенных вызовов и входящих сообщений. Звуки → Выбор способа оповещения Режим 'Без звука' об определенном событии в режиме без звука. Звуки → Звонок Изменение параметров звука для входящих вызовов. Звуки → Клавиатурa Выбор
  • Страница 41 из 55
    Меню Описание Меню Описание Услуги сети → Запрет вызовов Настройки запрета вызовов. Ограничение вызовов выбранной группе абонентов. Услуги сети → Ожидание вызова Настройка уведомления о поступлении нового вызова во время текущего звонка. Услуги сети → Закрытая группа абонентов Bluetooth Услуги сети
  • Страница 42 из 55
    Функции меню Меню Описание Безопасность → Изменение пароля телефона. Изменить пароль Безопасность → Личное Блокировка доступа к сообщениям, файлам и всем функциям меню телефона, кроме функций вызова. Безопасность → Блокировка SIM Ограничение вызовов заданным набором телефонных номеров, если таковое
  • Страница 43 из 55
    Охрана здоровья и техника безопасности Информация о сертификации SAR Данный телефон удовлетворяет требованиям Евросоюза (ЕС) в отношении облучения радиоволнами. Мобильный телефон является устройством по приему и передаче радиосигналов. Он сконструирован и изготовлен с учетом требований на
  • Страница 44 из 55
    Охрана здоровья и техника безопасности Измерение коэффициента SAR выполняется при максимальной мощности, поэтому фактическое значение уровня SAR для работающего телефона может оказаться значительно ниже. Конструкция телефона предусматривает возможность работы при нескольких различных уровнях
  • Страница 45 из 55
    • • • Следует пользоваться только такими аккумуляторами и использовать для их зарядки лишь такие зарядные устройства, применение которых рекомендовано компанией Samsung. Неиспользуемое зарядное устройство следует отключать от источника питания. Не следует оставлять аккумулятор подключенным к
  • Страница 46 из 55
    Охрана здоровья и техника безопасности Во время вождения автомобиля водитель в первую очередь должен следить за дорогой. При использовании телефона за рулем автомобиля обязательно следуйте специальным требованиям, принятым в соответствующей области или стране. Условия эксплуатации Помните о
  • Страница 47 из 55
    Слуховые аппараты Некоторые цифровые радиотелефоны могут создавать помехи в работе слуховых аппаратов. В случае возникновения таких помех проконсультируйтесь с изготовителем слуховых аппаратов. Прочее медицинское оборудование С вопросами о защите медицинского оборудования от внешнего
  • Страница 48 из 55
    Охрана здоровья и техника безопасности Потенциально взрывоопасная среда встречается довольно часто, но не всегда имеет четкие признаки или маркировку. Примерами такой среды являются подпалубные помещения на судах, хранилища химических веществ и установки по их переработке, автомобили с
  • Страница 49 из 55
    Прочая важная информация по технике безопасности • К установке телефона в автомобиле и его техническому обслуживанию допускается только специально обученный персонал. Нарушение правил установки и технического обслуживания может создать угрозу безопасности и привести к аннулированию гарантии на
  • Страница 50 из 55
    Охрана здоровья и техника безопасности • • • • • 48 Храните телефон, все его компоненты и аксессуары в месте, недоступном для детей и домашних животных, во избежание случайного попадания мелких деталей в дыхательные пути или повреждения телефона. Оберегайте телефон и принадлежности от влаги.
  • Страница 51 из 55
    • • • • В случае попадания воды внутрь телефона или на аккумулятор индикатор наличия влаги в телефоне меняет свой цвет. В таких случаях гарантия изготовителя на любой последующий ремонт телефона немедленно прекращается независимо от срока действия гарантии. Если телефон оснащен вспышкой или другим
  • Страница 52 из 55
    Samsung SGH-J610 GSM 900/1800 Samsung Electronics Co., Ltd. SGH-J610 " : GSM-900/1800 ( / / ): 98.5x48.2x15.9 : 84 . 1 *: . Li-Ion, 800 mAh 220 3.5 :3 ( : : : - 64MP3- , . 30.08.2007 GSM 900/1800 Samsung Electronics Co., Ltd. SGH-J610 , SIM- - : (GSM900/1800/1900). 65536 (176 220 ,c . . microSD
  • Страница 53 из 55
    Декларация соответствия (R&TTE) Samsung Electronics Компания, подтверждает, что данный мобильный телефон GSM : SGH-J610 к которому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже стандартам и нормативным документам. Безопасность ЭМС EN 60950-1:2001 +A11:2004 EN 301 489-01 v1.5.1
  • Страница 54 из 55
    * Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему телефону, поскольку зависит от установленного программного обеспечения и/или Вашего оператора сотовой связи. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления. World
  • Страница 55 из 55