Инструкция для SAMSUNG SM-P605 Galaxy Note 10.1 2014 Edition

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

www.samsung.com

Руководство 

пользователя

SM-P605

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 145
    SM-P605 Руководство пользователя www.samsung.com
  • Страница 2 из 145
    О руководстве Устройство предоставляет вам доступ к высококачественным мобильным услугам и развлечениям на основе передовых технологий и высочайших стандартов Samsung. В данном руководстве пользователя описаны функции и характеристики устройства. • Пожалуйста, в целях правильного и безопасного
  • Страница 3 из 145
    О руководстве • Предустановленные на устройство приложения подлежат обновлению и могут перестать поддерживаться без предварительного уведомления. В случае возникновения вопросов относительно предустановленных приложений обратитесь в сервисный центр Samsung. По вопросам, касающимся установленных
  • Страница 4 из 145
    О руководстве Товарные знаки • SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными товарными знаками компании Samsung Electronics. ® • Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком Bluetooth SIG, Inc. во всем мире. ® ™ ™ ™ • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED
  • Страница 5 из 145
    Содержание Начало работы 41 Экран приложений 42 Справка 42 Ввод текста 45 Подключение к сети Wi-Fi 46 Настройка учетных записей 47 Передача файлов 48 Защита устройства 50 Обновление устройства 7 Внешний вид устройства 8 Кнопки 9 S Pen 9 Комплект поставки 10 Установка SIM- или USIM-карты 11 Зарядка
  • Страница 6 из 145
    Содержание Мультимедиа 108 Калькул. 108 S Translator 109 S Voice 110 S Finder 110 Google 111 Альбом вырезок 112 Голосовой поиск 112 Мои файлы 113 Загрузки 113 TripAdvisor 114 Evernote 114 KNOX 73 Музыка 75 Камера 82 Галерея 86 Story Album 86 Видео 87 Видеоредактор 88 YouTube 89 My Magazine 90
  • Страница 7 из 145
    Начало работы Внешний вид устройства Кнопка громкости Кнопка питания Передняя камера Датчик освещенности Сенсорный экран Внешний динамик Кнопка меню Кнопка возврата на главный экран Кнопка «Назад» Микрофон Многофункциональны й разъем Основная камера Гнездо для пера S Pen Разъем гарнитуры Вспышка
  • Страница 8 из 145
    Начало работы Микрофон в верхней части устройства активен только при использовании громкой связи или съемке видео. • Не прикасайтесь к антенне и не закрывайте ее руками или какими-либо предметами. Это может вызвать ухудшение сигнала соединения или разрядку аккумулятора. • Не рекомендуется
  • Страница 9 из 145
    Начало работы S Pen Кнопка S Pen Наконечник S Pen Элемент Функция Наконечник S Pen • Выполнение основных действий с S Pen. (стр. 20) Кнопка S Pen • Выполнение дополнительных действий с S Pen. (стр. 28) Комплект поставки В комплект поставки входят следующие компоненты: • Устройство • Краткое
  • Страница 10 из 145
    Начало работы Установка SIM- или USIM-карты Вставьте SIM- или USIM-карту, полученную у оператора мобильной связи. • С устройством работают только карты стандарта microSIM. • Доступность некоторых услуг LTE зависит от поставщика услуг. Дополнительную информацию о доступности услуг можно получить у
  • Страница 11 из 145
    Начало работы Удаление SIM- или USIM-карты Аккуратно нажимайте на SIM- или USIM-карту, пока она не высвободится из устройства, затем извлеките ее из разъема. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор с помощью зарядного устройства. Кроме того, для
  • Страница 12 из 145
    Начало работы Зарядка с помощью зарядного устройства Подключите кабель USB одним концом к USB адаптеру питания, а другим — к многофункциональному разъему. Неправильное подключение зарядного устройства может привести к серьезному повреждению вашего устройства. Гарантия не распространяется на любые
  • Страница 13 из 145
    Начало работы Проверка состояния аккумулятора При зарядке выключенного устройства состояние зарядки аккумулятора можно определить по следующим значкам: Аккумулятор полностью заряжен Выполняется зарядка Снижение потребления электроэнергии Ниже перечислено несколько рекомендаций по экономии заряда
  • Страница 14 из 145
    Начало работы Установка карты памяти Устройство поддерживает карты памяти максимальной емкостью 64 ГБ. Совместимость карт памяти с устройством зависит от типа карты и ее изготовителя. • Некоторые карты памяти могут быть несовместимы с вашим устройством. Использование несовместимой карты памяти
  • Страница 15 из 145
    Начало работы Извлечение карты памяти Во избежание потери данных отключите карту памяти перед ее извлечением. На главном экране выберите пункт → Настройки → Общие → Память → Отключить карту памяти. Аккуратно нажмите на карту, пока она не высвободится из устройства, затем извлеките карту памяти из
  • Страница 16 из 145
    Начало работы Замена пера S Pen При использовании S Pen перо S Pen может затупиться. Если перо затупилось, замените его на новое. 1 Вытащите перо, крепко удерживая его пинцетом. 2 Вставьте новоре перо в S Pen до характерного щелчка. Проверьте, чтобы пальцы не попали между пинцетом и пером. • Не
  • Страница 17 из 145
    Начало работы Включение и выключение устройства При первом включении устройства следуйте инструкциям на экране для настройки устройства. Чтобы включить или выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение нескольких секунд. • В публичных местах следуйте требованиям
  • Страница 18 из 145
    Начало работы Регулировка громкости Нажимайте кнопку громкости вверх или вниз для регулировки громкости мелодий вызова, музыки или видеозаписей. Переход в режим «Без звука» Используйте один из следующих способов: • Нажмите и удерживайте кнопку громкости вниз до тех пор, пока устройство не перейдет
  • Страница 19 из 145
    Основные сведения об устройстве Значки состояния Значки в верхней части экрана отображают текущее состояние устройства. Значки, указанные в таблице ниже, встречаются чаще всего. Значок Описание Нет сигнала Интенсивность сигнала Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети) Установлено
  • Страница 20 из 145
    Основные сведения об устройстве Значок Описание Новое SMS- или MMS-сообщение Включен сигнал будильника S Pen удалено Включен режим «Без звука» Включен режим вибрации Включен автономный режим Произошла ошибка или требуется внимание пользователя Уровень заряда аккумулятора Сенсорный экран Для работы
  • Страница 21 из 145
    Основные сведения об устройстве Жесты пальцев Касание Коснитесь экрана пальцем, чтобы открыть приложение, выбрать пункт меню, нажать наэкранную клавишу или ввести символ с помощью наэкранной клавиатуры. Нажатие и удерживание Для доступа к имеющимся возможностям коснитесь элемента и удерживайте его
  • Страница 22 из 145
    Основные сведения об устройстве Перетаскивание Чтобы переместить значок, эскиз или миниатюру, коснитесь нужного элемента и, удерживая его, перетащите в нужное место. Двойное касание Дважды коснитесь веб-страницы, карты или изображения, чтобы увеличить масштаб фрагмента. Чтобы вернуться к исходному
  • Страница 23 из 145
    Основные сведения об устройстве Прокрутка Прокрутите пальцем изображение на главном экране или экране приложений влево или вправо, чтобы перейти на другую панель. Прокрутите пальцем изображение вверх или вниз, чтобы переместиться по веб-странице или списку, например контактов. Масштабирование
  • Страница 24 из 145
    Основные сведения об устройстве Управление жестами Устройством можно управлять с помощью простых жестов. Перед использованием управления жестами убедитесь, что соответствующая функция включена. На главном экране выберите пункт → Настройки → Управл. → Движения и переместите переключатель Движения
  • Страница 25 из 145
    Основные сведения об устройстве Подъем При подъеме устройства, после того как в течение некоторого времени оно не использовалось или его экран был отключен, оно вибрирует, если имеются пропущенные вызовы или новые сообщения. Наклон Прикоснитесь к двум точкам на экране и удерживайте их, а затем
  • Страница 26 из 145
    Основные сведения об устройстве Смещение для перемещения Коснитесь элемента и удерживайте его, а затем переместите устройство влево или вправо, чтобы переместить элемент на другую страницу главного экрана или экрана приложений. Смещение для просмотра При увеличенном масштабе изображения коснитесь
  • Страница 27 из 145
    Основные сведения об устройстве Движения ладонью Управлять устройством можно с помощью касаний экрана ладонью. Перед использованием управления жестами ладони убедитесь, что соответствующая функция включена. На главном экране выберите пункт → Настройки → Управл. → Управление ладонью и переместите
  • Страница 28 из 145
    Основные сведения об устройстве Использование пера S Pen Входящее в комплект перо S Pen можно использовать для простого выделения элементов и выполнения функций. Действия с помощью пера S Pen с нажатой кнопкой обеспечивают дополнительное удобство, например при создании снимков экрана. Для
  • Страница 29 из 145
    Основные сведения об устройстве Создание снимков экрана При нажатой кнопке пера S Pen коснитесь им экрана до воспроизведения звука щелчка. Снимок экрана будет сохранен в папке Галерея → Screenshots. На снимке экрана можно рисовать и писать, а также его можно обрезать. Измененный снимок экрана будет
  • Страница 30 из 145
    Основные сведения об устройстве Выбор и копирование изображения При нажатой кнопке пера S Pen обведите область рисунка, чтобы выбрать ее. При необходимости можно использовать один из следующих вариантов: • : восстановление исходного выбора. • : смена выбора на круглую форму. • : смена выбора на
  • Страница 31 из 145
    Основные сведения об устройстве Использование контекстных команд Нажмите кнопку S Pen, при этом расположив S Pen над экраном. В большинстве случаев команды пера появляются на экране при нажатии кнопки S Pen. Выполните следующие дествия: • Активная заметка: запуск режима заметок. • Вырезать
  • Страница 32 из 145
    Основные сведения об устройстве Просмотр с помощью наведения Используйте данный компонент для выполнения различных функций в процессе перемещения S Pen по экрану. На главном экране выберите пункт → Настройки → Управл. → S Pen → Мгновенный просмотр и переместите переключатель Мгновенный просмотр
  • Страница 33 из 145
    Основные сведения об устройстве Смарт-прокрутка Используйте данный компонент для прокрутки экрана вверх либо вниз, наклоняя голову либо устройство. На главном экране выберите пункт → Настройки → Управл. → Смарт-экран → Смартпрокрутка и переместите переключатель Смарт-прокрутка вправо. Нажмите
  • Страница 34 из 145
    Основные сведения об устройстве Панель многоэкранного режима Для отображения панели многоэкранного режима нажмите и удерживайте кнопку . В левой части экрана появится панель многоэкранного режима. Выберите одно приложение, затем перетащите другое приложение в новое место. Одно и то же приложение
  • Страница 35 из 145
    Основные сведения об устройстве Обмен файлами Для предоставления общего доступа в другом окне перетащите элемент, для которого необходимо предоставить общий доступ, из одного окна в другое. Создание двойного окна Используйте данную функцию для сохранения комбинации многооконного режима текущих
  • Страница 36 из 145
    Основные сведения об устройстве • Режим блокиров.: включение или выключение режима блокировки. В режиме блокировки уведомления на устройстве будут заблокированы. Чтобы выбрать уведомления, которые необходимо заблокировать, нажмите Настройки → Устройство → Режим блокировки. • Энерго сбереж.:
  • Страница 37 из 145
    Основные сведения об устройстве Добавление элемента Можно настроить главный экран, добавив на него виджеты, папки или страницы. Коснитесь и удерживайте пустую область на главном экране, затем выберите одну из следующих категорий: • Приложения и виджеты: добавление виджетов или приложений на главный
  • Страница 38 из 145
    Основные сведения об устройстве Установка обоев В качестве обоев главного экрана можно установить изображение или снимок, хранящийся в памяти устройства. На главном экране нажмите кнопку одну из возможностей. → Установить обои → Главный экран, а затем выберите • Галерея: переход к снимкам,
  • Страница 39 из 145
    Основные сведения об устройстве Экран блокировки Экран блокировки предотвращает нежелательные срабатывания устройства, когда оно не используется, и позволяет размещать виджеты для удобства доступа. Блокировка или разблокировка устройства Чтобы выключить сенсорный экран и перевести устройство в
  • Страница 40 из 145
    Основные сведения об устройстве Изменение порядка расположения панелей Перемещение панели Прокрутите панель виджетов вправо или влево, нажмите на эскиз панели и, удерживая его, перетащите в нужное место. Удаление панели Прокрутите панель виджетов вправо или влево, нажмите на эскиз панели и,
  • Страница 41 из 145
    Основные сведения об устройстве Экран приложений На экране приложений показаны значки всех приложений, включая недавно установленные. На главном экране выберите пункт , чтобы открыть экран приложений. Чтобы просмотреть другие панели, прокрутите изображение влево или вправо. Изменение порядка
  • Страница 42 из 145
    Основные сведения об устройстве Справка Сведения в справке позволяют узнать о том, как пользоваться устройством и приложениями, а также настраивать важные параметры. Выберите пункт Справка на экране приложений. Выберите категорию, чтобы просмотреть советы. Чтобы отсортировать категории в алфавитном
  • Страница 43 из 145
    Основные сведения об устройстве Изменение типа клавиатуры Нажмите для изменения типа клавиатуры. Изменение языка клавиатуры Добавьте языки для клавиатуры, затем проведите по клавише пробела влево или вправо, чтобы выбрать нужный. Рукописный ввод Нажмите и удерживайте , нажмите , затем напишите
  • Страница 44 из 145
    Основные сведения об устройстве Когда эта функция включена, доступны следующие действия: • Отправлять сообщения, написанные от руки. • Совершать звонки, написав на клавиатуре имя или телефонный номер. • Установить будильник, просто написав цифры. Голосовой ввод текста Включите функцию голосового
  • Страница 45 из 145
    Основные сведения об устройстве Подключение к сети Wi-Fi Чтобы просматривать веб-страницы или обмениваться медиафайлами с другими устройствами, необходимо подключиться к сети Wi-Fi. (стр. 116) Включение и выключение функции Wi-Fi Откройте панель уведомлений и выберите пункт Wi-Fi, чтобы включить
  • Страница 46 из 145
    Основные сведения об устройстве Настройка учетных записей Для использования приложений Google, таких как Play Маркет, потребуется учетная запись Google, а для доступа к магазину Samsung Apps — учетная запись Samsung. Создайте учетные записи Google и Samsung, чтобы использовать максимум возможностей
  • Страница 47 из 145
    Основные сведения об устройстве Передача файлов Можно перемещать аудио- и видеофайлы, изображения и другие виды файлов с устройства на компьютер и обратно. Некоторые приложения поддерживают следующие форматы файлов. Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства
  • Страница 48 из 145
    Основные сведения об устройстве Подключение в качестве устройства мультимедиа 1 Подключите устройство к компьютеру с помощью кабеля USB. 2 Откройте панель уведомлений и выберите пункт Подключено как мультимедийное устройство → Мультимед. устройство (MTP). Если компьютер не поддерживает протокол MTP
  • Страница 49 из 145
    Основные сведения об устройстве Установка PIN-кода На экране приложений выберите пункт Настройки → Устройство → Экран блокировки → Блокировка экрана → PIN. Введите не менее четырех цифр, затем повторите код для подтверждения. Установка пароля На экране приложений выберите пункт Настройки →
  • Страница 50 из 145
    Основные сведения об устройстве Обновление устройства ПО устройства можно обновить до последней версии. Доступность этой функции зависит от региона или поставщика услуг. Обновление с помощью программы Samsung Kies Запустите программу Samsung Kies и подключите устройство к компьютеру. Программа
  • Страница 51 из 145
    Связь Телефон Воспользуйтесь этим приложением для выполнения вызова и ответа на вызовы. Выберите пункт Телефон на экране приложений. Выполнение вызовов Выполнение вызова Используйте один из следующих способов: • Клавиатура: введите номер телефона с помощью клавиатуры и коснитесь значка . • Журналы:
  • Страница 52 из 145
    Связь Поиск контактов Введите имя, номер телефона или электронный адрес, чтобы найти контакт в списке. По мере ввода символов появится автозаполнение контактов. Выберите нужный контакт для вызова. Международные вызовы Нажмите и удерживайте клавишу 0, пока не появится значок +. Введите код страны,
  • Страница 53 из 145
    Связь Добавление контактов Чтобы добавить номер телефона в список контактов с помощью клавиатуры, введите номер и нажмите . Просмотр журнала вызовов Выберите пункт Журналы, чтобы просмотреть журнал входящих и исходящих вызовов. Чтобы отсортировать журнал вызовов, коснитесь кнопки параметр. →
  • Страница 54 из 145
    Связь Отклонение вызова При входящем вызове перетащите значок за пределы большого круга. Чтобы отклонить входящий вызов и отправить звонящему сообщение, перетащите строку сообщения для отклонения вверх. Чтобы ввести текст сообщения отклонения, коснитесь кнопки → Настройки вызовов → Настройки
  • Страница 55 из 145
    Связь Видеовызовы Выполнение видеовызова Для выполнения видеовызова введите номер или выберите контакт из списка и коснитесь значка . Во время видеовызова Доступны следующие действия: • Скрыть меня: скрытие вашего изображения от собеседника. • Выкл. звук: выключение микрофона (при этом собеседник
  • Страница 56 из 145
    Связь Контакты Воспользуйтесь этим приложением для управления телефонными номерами, электронными адресами и другими сведениями о контактах. Выберите пункт Контакты на экране приложений. Управление контактами Коснитесь значка Контакты. Создание контактов Коснитесь значка и введите сведения о
  • Страница 57 из 145
    Связь Поиск контактов Коснитесь значка Контакты. Ниже перечислены способы поиска контактов: • Перейдите вверх или вниз по списку контактов. • Также можно провести пальцем по указателю слева, чтобы быстро прокрутить список контактов. • Коснитесь поля поиска вверху списка контактов и введите критерий
  • Страница 58 из 145
    Связь Перемещение контактов в Samsung Нажмите → Объединить учетные записи → Объединить с Samsung account. Контакты, перемещенные в сервис Samsung Contacts, помечены в списке контактов значком . Импорт и экспорт контактов Коснитесь значка Контакты. Импорт контактов → Импорт/экспорт → Импорт с
  • Страница 59 из 145
    Связь Группы контактов Нажмите Группы. Добавление контактов в группы Выберите группу и коснитесь значка Готово. . Укажите контакты для добавления и выберите пункт Управление группами Нажмите кнопку и выполните одно из следующих действий: • Поиск: поиск контактов. • Изменить: изменить параметры
  • Страница 60 из 145
    Связь Сообщения Воспользуйтесь этим приложением для отправки текстовых (SMS) или мультимедийных (MMS) сообщений. Выберите пункт Сообщения на экране приложений. За отправку и получение сообщений за пределами домашней сети может взиматься дополнительная плата. Дополнительную информацию можно получить
  • Страница 61 из 145
    Связь Отправка отложенных сообщений → Планирование. Установите время и дату и При создании сообщения нажмите кнопку выберите пункт Да. Сообщение будет отправлено устройством в назначенные время и дату. • Если в назначенное время устройство будет отключено, не подключено к сети или работа сети будет
  • Страница 62 из 145
    Связь E-mail Воспользуйтесь этим приложением для просмотра и отправки сообщений электронной почты. Выберите пункт E-mail на экране приложений. Настройка учетных записей электронной почты При первом открытии меню E-mail появится запрос на настройку учетной записи. Введите адрес электронной почты и
  • Страница 63 из 145
    Связь Просмотр сообщений Выберите нужную учетную запись электронной почты, после чего начнется загрузка новых сообщений. Чтобы загрузить новые сообщения вручную, коснитесь значка . Коснитесь сообщения для просмотра. Поиск сообщения. Загрузка новых сообщений. Переадресация сообщения. Удаление
  • Страница 64 из 145
    Связь Отправка сообщений Находясь в почтовом ящике, коснитесь значка затем коснитесь значка ОТПРАВИТЬ. , введите получателей, тему и текст сообщения, Нажмите кнопку КОПИЯ, чтобы добавить других получателей. Чтобы вложить изображения, коснитесь значка . Нажмите кнопку → Сохранить черновик, чтобы
  • Страница 65 из 145
    Связь Hangouts С помощью этого приложения можно обмениваться сообщениями с другими людьми. Выберите пункт Hangouts на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Чтобы начать разговор, выберите друга из списка или введите данные для поиска и выберите друга
  • Страница 66 из 145
    Связь ChatON С помощью этого приложения можно обмениваться сообщениями с владельцами других устройств. Для использования этого приложения необходимо выполнить вход в учетную запись Samsung или подтвердить свой номер телефона. Выберите пункт ChatON на экране приложений. Доступность этого приложения
  • Страница 67 из 145
    Интернет и сеть Интернет Воспользуйтесь этим приложением для просмотра веб-страниц. Выберите пункт Интернет на экране приложений. Просмотр веб-страниц Коснитесь поля адреса, введите веб-адрес и выберите пункт Перейти. При просмотре веб-страницы нажмите кнопку к ней общий доступ. , чтобы распечатать
  • Страница 68 из 145
    Интернет и сеть Журнал Чтобы открыть веб-страницу из списка недавно посещенных, коснитесь значка → Очистить журнал. Чтобы очистить журнал посещений, нажмите кнопку → Журнал. Ссылки Коснитесь ссылки на веб-странице и удерживайте ее, чтобы открыть в новом окне, отправить другим пользователям,
  • Страница 69 из 145
    Интернет и сеть Закладки Чтобы добавить в закладки текущую веб-страницу, нажмите на , введите сведения о вебстранице, такие как имя, веб-адрес, а затем выберите пункт Соxранить. Чтобы открыть веб-страницу из закладок, коснитесь значка → Закладки и выберите нужную страницу. Голосовой поиск в сети
  • Страница 70 из 145
    Интернет и сеть Подключение к другим устройствам Bluetooth На экране приложений выберите пункт Настройки → Подключения → Bluetooth → Поиск, после чего появится список обнаруженных устройств. Выберите устройство, к которому требуется подключиться, и примите автоматически созданный пароль для обоих
  • Страница 71 из 145
    Интернет и сеть Samsung Link Используйте данное приложение для воспроизведения содержимого, сохраненного на удаленно расположенных устройствах или веб-хранилищах через Интернет. Также можно воспроизвести и отправить мультимединые файлы с вашего устройства на другое устройство или в веб-хранилище.
  • Страница 72 из 145
    Интернет и сеть WatchON C помощью этого приложения можно подключаться к телевизору и просматривать на нем любимые передачи и фильмы. Выберите пункт WatchON на экране приложений. Сначала необходимо подключить устройство к сети и направить его инфракрасный порт в сторону телевизора. Доступность этого
  • Страница 73 из 145
    Мультимедиа Музыка Воспользуйтесь этим приложением для прослушивания музыки. Выберите пункт Музыка на экране приложений. • Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства. • Некоторые файлы могут не воспроизводиться в зависимости от использованного метода
  • Страница 74 из 145
    Мультимедиа Чтобы прослушивать песни на одном и том же уровне громкости, нажмите кнопку Настройки → Дополнительно → Смарт-громкость. → Функция Смарт-громкость может не активироваться для некоторых файлов. Если включена функция Смарт-громкость, громкость воспроизведения может быть выше громкости
  • Страница 75 из 145
    Мультимедиа Камера Воспользуйтесь этим приложением для съемки фото и видеозаписей. Чтобы просмотреть снимки и видеозаписи, сделанные при помощи камеры устройства, воспользуйтесь меню Галерея. (стр. 82) Выберите пункт Камера на экране приложений. • Камера автоматически выключается, если не
  • Страница 76 из 145
    Мультимедиа Режим съемки Доступно несколько режимов съемки. Выберите пункт Режим и прокрутите изображение в правой части экрана вверх или вниз. • Авто: камера самостоятельно оценивает уровень освещения и выбирает наиболее подходящий режим фотосъемки. • Ретушь: снимок с высвеченными лицами для более
  • Страница 77 из 145
    Мультимедиа • Насыщенные тона (HDR): Фотосъемка с повышенным уровнем контрастности. • Корректор: с его помощью можно стирать следы движущихся объектов на заднем плане. Коснитесь значка , чтобы выполнить серию снимков. Устройство удалит следы движущегося объекта. Чтобы восстановить исходное
  • Страница 78 из 145
    Мультимедиа Применение эффектов автофильтра Применяйте разнообразные фильтры, создавая с их помощью неповторимые снимки или видео. Нажмите кнопку и выберите фильтр. Доступные параметры зависят от режима. Видеосъемка Выполнение видеозаписи Коснитесь значка , чтобы выполнить видеозапись. Чтобы
  • Страница 79 из 145
    Мультимедиа Увеличение и уменьшение масштаба Используйте один из следующих способов: • Нажимайте клавишу громкости для увеличения или уменьшения масштаба. • Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб (сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить его). Эффект
  • Страница 80 из 145
    Мультимедиа • В режиме двух камер можно записать до 5 минут видео в формате Full HD и до 10 минут видео в формате HD. • Эффект увеличения или уменьшения масштаба доступен при использовании функции зума во время видеосъемки. Обмен фотографиями Нажмите → и выберите один из следующих вариантов: •
  • Страница 81 из 145
    Мультимедиа • Экспозамер: выбор типа экспонометра. Эта настройка определяет способ измерения интенсивности света. Центров3веш. — интенсивность фонового света измеряется в центре кадра. Точечный замер — измерение значения освещенности в определенном месте. Матрица — измеряется среднее значение для
  • Страница 82 из 145
    Мультимедиа • Голосовое управление: настройка камеры для фотографирования с помощью голосовых команд. • Контекстное имя файла: режим отображения камерой контекстных меток. Активируйте данный параметр для использования функции Tag Buddy в меню Галерея и Story Album. • Сохр. зеркал. изображение:
  • Страница 83 из 145
    Мультимедиа Увеличение и уменьшение масштаба Ниже перечислены способы увеличения масштаба изображения: • Чтобы увеличить масштаб, дважды коснитесь любой области экрана. • Прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны, чтобы увеличить масштаб. Сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить
  • Страница 84 из 145
    Мультимедиа • Переименовать: переименование файла. • Обмен фото с друзьями: отправка изображения человеку, лицо которого отмечено тегом на изображении. • Повернуть влево: повернуть против часовой стрелки. • Повернуть вправо: повернуть по часовой стрелке. • Обрезать: для того, чтобы вырезать
  • Страница 85 из 145
    Мультимедиа Обмен изображениями Используйте один из следующих способов: • Находясь в папке, нажмите → Выберите элемент, установите флажки на выбранных изображениях, затем нажмите , чтобы отослать изображения другим пользователям или поделиться ими в социальных сетях. • Во время просмотра
  • Страница 86 из 145
    Мультимедиа Story Album С помощью этого приложения можно создавать собственные цифровые альбомы с историями и автоматически сортировать изображения в них. Выберите пункт Story Album на экране приложений. Для запуска Story Album необходимо загрузить и установить приложение. Нажмите Установить и
  • Страница 87 из 145
    Мультимедиа Удаление видеозаписей Нажмите кнопку пункт Удалить. → Удалить, установите флажки рядом с нужными видеозаписями и выберите Обмен видеозаписями → Отправить через, выберите видеозаписи, отметив их галочками, нажмите Коснитесь кнопки OK и выберите способ отправки. Всплывающий видеоплеер
  • Страница 88 из 145
    Мультимедиа YouTube Воспользуйтесь этим приложением для просмотра видеозаписей на веб-сайте YouTube. Выберите пункт YouTube на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Просмотр видеозаписей Коснитесь значка и введите ключевое слово. Выберите один из
  • Страница 89 из 145
    Мультимедиа My Magazine Используйте эти приложения для создания собственного социального журнала. Находясь на главном экране, проведите пальцем из нижней части вверх. При первом запуске My magazine нажмите Далее, прочитайте и примите условия, а затем нажмите Запуск. Чтобы настроить журнал,
  • Страница 90 из 145
    Мультимедиа Flipboard Это приложение позволяет получить доступ к персонализированным журналам. Выберите пункт Flipboard на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Для начала работы с приложением Flipboard проведите пальцами влево на странице
  • Страница 91 из 145
    Мультимедиа Businessweek+ С помощью этого приложения можно получать последние новости в области финансов, бизнеса и т. д. Выберите пункт Businessweek+ на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. NYTimes Это приложение позволяет находить и просматривать
  • Страница 92 из 145
    Магазины приложений и мультимедиа Play Маркет Воспользуйтесь этим приложением для приобретения и загрузки приложений и игр, совместимых с устройством. Выберите пункт Play Маркет на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Установка приложений Найдите
  • Страница 93 из 145
    Магазины приложений и мультимедиа Samsung Hub При помощи этого приложения можно покупать и запускать мультимедийные файлы, а также управлять ими. В разделе Samsung Hub также есть описания и рекомендации по материалам, которые могут вас заинтересовать. Выберите пункт Samsung Hub на экране
  • Страница 94 из 145
    Магазины приложений и мультимедиа Play Книги Воспользуйтесь этим приложением для чтения и загрузки книг. Выберите пункт Play Книги на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Play Фильмы Этот сервис позволяет смотреть, загружать и брать напрокат фильмы
  • Страница 95 из 145
    Магазины приложений и мультимедиа Play Журналы Воспользуйтесь этим приложением для чтения и загрузки журналов. Выберите пункт Play Журналы на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Play Игры Данное приложение можно использовать, чтобы загружать игры и
  • Страница 96 из 145
    Служебные программы S Note Это приложение позволяет создавать заметки с использованием мультимедийных файлов и голосовых записей. Выберите пункт S Note на экране приложений. Создание заметок При первом запуске сервиса S Note выберите пункт Начать для выбора формы и шаблона по умолчанию. Для
  • Страница 97 из 145
    Служебные программы При использовании шаблонов с рамками нажмите и удерживайте рамку, затем выберите пункт Фото или Сделать снимок для вставки изображения. Для удаления рамки коснитесь и удерживайте ее, а затем выберите пункт Удалить. При создании заметки снова коснитесь значка линии. для изменения
  • Страница 98 из 145
    Служебные программы Использование инструмента выбора. Напишите формулу или нарисуйте форму, а затем выберите . Для выбора формулы или формы обведите их, а затем выберите пункт Преобразовать в → Форма или Формула для выполнения. Вставка мультимедийных файлов Для вставки изображений, видеозаписей,
  • Страница 99 из 145
    Служебные программы Редактирование диаграммы Для редактирования диаграммы нажмите диаграмму или таблицу → Изменить диаграмму, затем используйте следующие возможности: • Для изменения типа диаграммы выберите • Выберите элемент, затем выберите S Pen. в левой верхней части экрана. и впишите
  • Страница 100 из 145
    Служебные программы Предварительный просмотр Потяните заметку вниз для предварительного просмотра страниц. Нажмите на заголовке заметки для доступа к следующим функциям: • Удалить: удалить заметку. • Отправить через: поделиться заметкой с другими пользователями. • Экспорт: сохраненить заметку как
  • Страница 101 из 145
    Служебные программы S Planner Воспользуйтесь этим приложением для управления событиями и задачами. Выберите пункт S Planner на экране приложений. Создание событий или задач Коснитесь значка и выполните одно из следующих действий: • Добавить событие: создание события с интервалом повтора по желанию.
  • Страница 102 из 145
    Служебные программы Синхронизация с сервисом Google Calendar На экране приложений выберите пункт Настройки → Общие → Учетные записи → Google в разделе Учетные записи, выберите учетную запись Google, а затем установите флажок Календарь. Для обновления с помощью синхронизации вручную на экране
  • Страница 103 из 145
    Служебные программы POLARIS Office 5 Используйте это приложение для редактирования документов в различных форматах, включая электронные таблицы и презентации. Выберите пункт POLARIS Office 5 на экране приложений. Некоторые функции могут быть недоступны. Это зависит от типа файла. Создать документ.
  • Страница 104 из 145
    Служебные программы • Преобразование экрана: добавление к слайдам анимации или эффекта смены слайдов. • Предпочтения: изменение настроек режима просмотра. • Читать все: прочесть документ с помощью функции преобразования текста в речь. • Фильтр: просмотреть ячейки, отсортированные по конкретным
  • Страница 105 из 145
    Служебные программы Общий доступ к документам Можно предоставлять общий доступ к документам для нескольких устройств, подключенных к одной сети Wi-Fi. В процессе обмена документами можно писать заметки или рисовать на экране. Чтобы создать группу общего доступа, нажмите Совместный просмотр → .
  • Страница 106 из 145
    Служебные программы Облачное хранилище Эта функция позволяет синхронизировать файлы и создать резервную копию настроек и данных приложений в Dropbox или с помощью учетной записи Samsung. На экране приложений выберите пункт Настройки → Общие → Облачное хранилище. Доступность этой функции зависит от
  • Страница 107 из 145
    Служебные программы Будильник Данное приложение позволяет устанавливать вызов-побудку или будильник, чтобы не пропустить важные мероприятия. Выберите пункт Будильник на экране приложений. Включение или выключение данного сигнала. Дата и время Установка сигналов Выберите пункт , установите время
  • Страница 108 из 145
    Служебные программы Мировое время Используйте данное приложение для определения текущего времени многих крупных городов мира. Выберите пункт Мировое время на экране приложений. Установка часов Нажмите , введите название города или выберите город из списка или найдите его на глобусе, а затем
  • Страница 109 из 145
    Служебные программы S Voice Воспользуйтесь этим приложением для управления устройством с помощью голоса при наборе номеров, отправке сообщений, создании заметок и выполнении других действий. Выберите пункт S Voice на экране приложений. Можно также два раза нажать кнопку возврата на главный экран. •
  • Страница 110 из 145
    Служебные программы S Finder Используйте данное приложение для поиска различных элементов на устройстве, включая сообщения эл. почты, документы, изображения, музыку, приложения и прочие компоненты. Нажмите и удерживайте для запуска S Finder. Коснитесь поля поиска и введите ключевое слово. Либо
  • Страница 111 из 145
    Служебные программы Google Now Запуск поиска Google для просмотра карточек Google Now, отображающих текущую погоду, информацию об общественном транспорте, сведения о ваших встречах и другие сведения, которые могут быть вам интересны. При первом запуске поиска Google потребуется зарегистрироваться в
  • Страница 112 из 145
    Служебные программы Голосовой поиск Эта функция позволяет выполнять голосовой поиск по веб-страницам. Выберите пункт Голосовой поиск на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. При отображении на экране сообщения Говорите произнесите ключевое слово или
  • Страница 113 из 145
    Служебные программы Добавление ярлыков папок Добавьте в область ярлыков ярлык для часто используемых папок. Находясь в папке, нажмите → Добавить ссылку. Добавление ярлыка сервера FTP на устройство → Добавить FTP, введите сведения, Добавьте ярлык сервера FTP в область ярлыков. Нажмите например адрес
  • Страница 114 из 145
    Служебные программы Evernote Это приложение позволяет создавать, синхронизировать и обмениваться создаваемыми заметками с мультимедийным содержимым. Можно добавлять метки к заметкам или сортировать заметки в ноутбуке для более эффективного использования. Выберите пункт Evernote на экране
  • Страница 115 из 145
    Путешествия и поиск мест Карты Воспользуйтесь этим приложением для указания расположения вашего устройства, поиска мест и получения маршрутов проезда к ним. Выберите пункт Карты на экране приложений. Доступность этого приложения зависит от региона и поставщика услуг. Поиск мест Поиск мест по адресу
  • Страница 116 из 145
    Настройки О меню настроек Воспользуйтесь этим приложением для настройки параметров устройства и приложений, а также для добавления учетных записей. Выберите пункт Настройки на экране приложений. Подключения Wi-Fi Включите функцию Wi-Fi, чтобы подключиться к сети Wi-Fi и получить доступ в Интернет и
  • Страница 117 из 145
    Настройки Включение сетевых оповещений Устройство может обнаруживать открытые сети Wi-Fi и отображать соответствующий значок на панели состояния. Для включения этой функции выберите пункт Wi-Fi → флажок Уведомление о сетях. → Дополнительно, а затем установите Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct соединяет два
  • Страница 118 из 145
    Настройки Использование данных Отслеживайте использование данных и настраивайте параметры ограничения на их использование. • Мобильные данные: использование нескольких подключений для передачи данных во всех сетях мобильной связи. • Ограничение мобильных данных: настройка параметров ограничения на
  • Страница 119 из 145
    Настройки Другие сети Настройка параметров управления сетями. Мобильные сети • Мобильные данные: разрешение на использование сетей с коммутацией пакетов данных для сетевых услуг. • Данные в роуминге: подключение устройства к другой сети в роуминге или при недоступности домашней сети. • Точки
  • Страница 120 из 145
    Настройки Устройство Звук Изменение настроек звуков устройства. • Громкость: регулировка громкости мелодий вызова, музыки, видеозаписей и уведомлений, а также системных звуков устройства. • Интенсивность вибрации: настройка интенсивности вибрации. • Мелодии звонка: выбор мелодии для входящих
  • Страница 121 из 145
    Настройки Дисплей • Яркость: установка яркости дисплея. • Тайм-аут экрана: установка времени, по истечении которого подсветка дисплея будет отключаться. • Подсветка клавиш: установка продолжительности подсветки сенсорных клавиш. • Режим экрана: – – Оптимизировать дисплей: оптимизация изображения
  • Страница 122 из 145
    Настройки • Параметры виджета часов: настройка параметров для виджета часов. – – Двойные часы: вывод двойных часов на заблокированном экране. – – Размер часов: изменение размера часов. – – Показать дату: отображение даты вместе с часами. • Ярлыки: вывод на экран блокировки горячих клавиш для
  • Страница 123 из 145
    Настройки Шрифт Изменение параметров шрифта. • Стиль шрифта: изменение типа шрифта для отображаемого текста. • Размер шрифта: изменение размеров шрифта. Панель уведомлений Настройка элементов, отображаемых на панели уведомлений. Специальные возможности Специальные возможности — это функции,
  • Страница 124 из 145
    Настройки • Специальные возможности: экспорт или импорт параметров доступности для совместного использования с другими устройствами. • TalkBack: включение приложения TalkBack для голосовой обратной связи. • Размер шрифта: изменение размеров шрифта. • Увеличение: увеличение и уменьшение масштаба
  • Страница 125 из 145
    Настройки Вызовы Настройка параметров функций вызова. • Отклонение вызова: автоматическое отклонение вызовов с определенных номеров. Требуется добавить такие номера в черный список. • Настроить сообщения для отклонения вызова: создание и редактирование сообщения, отправляемого при отклонении
  • Страница 126 из 145
    Настройки • Дополнительные параметры: – – Определитель номера: показ вашего идентификатора другим абонентам при исходящем вызове. – – Переадресация вызова: переадресация входящих вызовов на другой номер. – – Автоматический код города: автоматическая вставка префикса (кода страны или города) перед
  • Страница 127 из 145
    Настройки Режим блокировки Выбор уведомлений для блокировки или разрешение уведомлений о вызовах от определенных контактов в режиме блокировки. Управл. Язык и ввод Изменение параметров ввода текста. Доступные параметры зависят от выбранного языка. Язык Выбор языка отображения для всех меню и
  • Страница 128 из 145
    Настройки • Пробелы автоматически: настройка автоматического ввода пробела между словами. • Автоматическая пунктуация: вставка точки двойным прикосновением к клавише пробела. • Нет: отмените функцию "swipe" виртуальной клавиатуры. • Непрерывный ввод: ввод текста путем скольжения пальцев по
  • Страница 129 из 145
    Настройки Голосовой поиск • Язык: выбор языка для функции распознавания речи. • Голосовой вывод: включение режима речевого оповещения устройством о текущих действиях. • Цензура: скрыть оскорбительные слова из результатов голосового поиска. • Распознавaние речи офлайн: загрузка и установка языковых
  • Страница 130 из 145
    Настройки S Pen Изменение параметров пера S Pen. • Отключить определение S Pen: отключение реагирования экрана устройства на вставку и вытаскивание пера S Pen. • Указатель: включение на устройстве отображения указателя пера S Pen при удержании S Pen над поверхностью экрана. • Рукописный ввод:
  • Страница 131 из 145
    Настройки Управление ладонью Активируйте функцию движения рукой для управления устройством не прикасаясь к экрану. • Снимок экрана: снимок экрана при проведении ладонью влево или вправо над дисплеем. • Выкл. звук/Пауза: приостановка воспроизведения мультимедиа при касании экрана ладонью.
  • Страница 132 из 145
    Настройки Облачное хранилище Изменение параметров синхронизации данных и файлов для учетной записи Samsung или облачного хранилища Dropbox. Архивирование и сброс Изменение параметров для управления настройками и данными. • Архивация данных: копирование параметров и настроек приложений на сервер
  • Страница 133 из 145
    Настройки Аксессуары Изменение параметров аксессуаров. • Звуки для подставки: включение воспроизведения звука при установке устройства на настольную док-станцию или его снятии с нее. • Режим вывода звука: включите на вашем устройстве функцию, позволяющую использовать док-динамик, если устройство
  • Страница 134 из 145
    Настройки Память Просмотрите информацию о памяти устройства и внешней карте памяти или отформатируйте карту памяти. После форматирования данные будут удалены без возможности восстановления. Фактический объем доступной внутренней памяти меньше заявленного, поскольку часть памяти зарезервирована под
  • Страница 135 из 145
    Настройки • Веб-сайт сервиса "Найти телефон": вызов веб-сайта «Найти телефон» (findmymobile.samsung.com). Узнать о местонахождении украденного или утерянного устройства можно на веб-сайте «Найти телефон». • Блокировка SIM-карты: – – Блокировка SIM-карты: включение или выключение запроса PIN-кода
  • Страница 136 из 145
    Настройки Об устройстве Просмотр сведений об устройстве и обновление его системы. Настройки Google Используйте данное приложение для настройки параметров некоторых функций, предоставляемых Google. Выберите пункт Настройки Google на экране приложений. 136
  • Страница 137 из 145
    Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте следующие способы устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве. При включении устройства или во время его использования появляется запрос на ввод одного из следующих кодов: • Пароль: если
  • Страница 138 из 145
    Устранение неполадок Сенсорный экран медленно или неправильно реагирует на касания • При установке на сенсорный экран защитной пленки или дополнительных аксессуаров он может работать некорректно. • Сенсорный экран может работать неправильно в следующих ситуациях: на вас надеты перчатки, вы
  • Страница 139 из 145
    Устранение неполадок Во время вызова звучит эхо Отрегулируйте громкость устройства с помощью клавиши громкости или перейдите в другое место. Часто пропадает сигнал сотовой сети или подключение к Интернету, либо качество звука становится низким • Убедитесь, что область внутренней антенны устройства
  • Страница 140 из 145
    Устранение неполадок Устройство нагревается При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, устройство может нагреваться. Это нормальное явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства. При включении камеры появляются сообщения об
  • Страница 141 из 145
    Устранение неполадок • Устройство способно воспроизводить все снимки и видеозаписи, сделанные с его помощью. Снимки и видеозаписи, сделанные с помощью других устройств, могут не воспроизводиться. • Устройство поддерживает мультимедийные файлы, одобренные поставщиком услуг сети или поставщиком
  • Страница 142 из 145
    Устранение неполадок Хранившиеся на устройстве данные утеряны Регулярно делайте резервные копии всех важных данных, хранящихся в памяти устройства. В противном случае восстановить потерянные или поврежденные данные будет невозможно. Компания Samsung не несет ответственности за потерю данных,
  • Страница 143 из 145
    ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ Планшетный ПК SM-P605 производства фирмы Samsung Electronics Co., Ltd. сертифицирован органом по сертификации ООО "АЛЬТТЕСТ" Сертификат соответствия РСТ: РОСС КR.AB57.B07376 Сертификат соответствия выдан: Сертификат соответствия
  • Страница 144 из 145
    Часть содержания может отличаться от модели вашего устройства в зависимости от региона, оператора мобильной связи или поставщика услуг, или версии программного обеспечения, и может изменяться без предварительного уведомления. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без
  • Страница 145 из 145