Инструкция для SHARP XL-DV50HR, XL-DV50HR

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

TINSRA006SJZZ

МИКРОСИСТЕМА С DVD ПЛЕЕРОМ

МОДЕЛЬ

XL-DV50HR

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Благодарим Вас за покупку изделия фирмы SHARP. Чтобы использовать
аппарат наилучшим образом, пожалуйста, внимательно прочитайте настоящее
руководство. Оно поможет Вам при эксплуатации Вашего изделия фирмы
SHARP.

Микросистема XL-DV50HR  с DVD плеером состоит из XL-DV50HR (главный блок),
CP-DV50HF (фронтальные громкоговорители) и CP-DV50HSW (сабвуфер).

r00_xldv50hr_cover_e.p65

10/25/04, 5:14 PM

1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 61
    Благодарим Вас за покупку изделия фирмы SHARP. Чтобы использовать аппарат наилучшим образом, пожалуйста, внимательно прочитайте настоящее руководство. Оно поможет Вам при эксплуатации Вашего изделия фирмы SHARP . МИКРОСИСТЕМА С DVD ПЛЕЕРОМ Микросистема XL-DV50HR с DVD плеером состоит из XL-DV50HR
  • Страница 2 из 61
    i r00_xldv50hr_cover_e.p65 2 10/21/04, 9:00 PM TINSRA006SJZZ
  • Страница 3 из 61
    СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ Когда кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY, аппарат по-прежнему находится под напряжением электросети. Если кнопка ON/STAND-BY установлена в положение STAND-BY аппарат , может быть приведен в действие в режиме таймера или при помощи пульта дистанционного
  • Страница 4 из 61
    XL-DV50HR Специальные примечания “DTS” и “DTS Digital Out” являются торговыми марками компании Digital Theater Systems, Inc. Общая информация Изготовлено по лицензии фирмы Dolby Laboratories. Долби, “Dolby” “Pro Logic” и символ с двойным “D” - товарные знаки , фирмы Dolby Laboratories. Информация
  • Страница 5 из 61
    Содержание XL-DV50HR Стр. Принадлежности ......................................................................... 3 Типы воспроизводимых компакт-дисков .............................. 4 Описание компакт-дисков ................................................... 5 - 6 Меры предосторожности
  • Страница 6 из 61
    XL-DV50HR Принадлежности Проверьте, пожалуйста, наличие следующих принадлежностей. Общая информация Пульт дистанционного управления × 1 шт. Рамочная АМ-антенна × 1 шт. ЧМ-антенна × 1 шт. Кабель SCART × 1 шт. Провод питания переменного тока × 1 шт. Батарейки типа “АА” (UM/SUM-3, R6, HP-7 или
  • Страница 7 из 61
    Типы воспроизводимых компакт-дисков Компакт-диск формата DVD Video Содержимое компакт-диска Аудио и видео (фильмы) Размер компакт-диска 12 см 8 см Или компакт-диск DVD-R/ DVD-RW/DVD+R/DVD+RW, записанный в видеорежиме (*1) Компакт-диск формата видео CD Аудио и видео (фильмы) 12 см 8 см Тип
  • Страница 8 из 61
    XL-DV50HR Описание компакт-дисков Символы, используемые для обозначения компакт-дисков DVD Перед воспроизведением компакт-диска DVD проверьте символы на его коробке. Дисплей Номер региона (номер региона для воспроизведения) 5 ALL Формат изображения, записанного на DVD Общая информация Описание
  • Страница 9 из 61
    XL-DV50HR ● ● ● ● ● ● DVD, имеющие номер зоны, отличный от “5” или “ALL (ВСЕ). ” ● ● ● ● DVD в системе SECAM DVD со звукозаписями MPEG DVD-ROM DVD-RAM ● При попытках воспроизведения вышеуказанных компакт-дисков не будет воспроизводиться ничего, может воспроизводиться только видеоизображение на
  • Страница 10 из 61
    XL-DV50HR Меры предосторожности ● ● Нельзя снимать внешнюю крышку, так как это может привести к поражению электрическим током. Для технического обслуживания устройств, расположенных внутри корпуса, обращайтесь в Ваш местный сервисный центр SHARP . ● Общие меры предосторожности Нельзя препятствовать
  • Страница 11 из 61
    Органы управления и индикаторы XL-DV50HR 10 1 2 11 12 3 13 4 14 5 15 6 16 17 7 8 Страница для справок 1 . Кнопка выбора режима эквалайзера ........................................... 17 2 . Кнопка дополнительного баса/демонстрационного режима
  • Страница 12 из 61
    XL-DV50HR Органы управления и индикаторы (продолжение) Тыльная панель 4 5 1 Общая информация 6 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Страница для справок Входное гнездо питания переменного тока ................................ 15 Гнезда громкоговорителей
  • Страница 13 из 61
    XL-DV50HR 22 2 3 4 5 23 6 24 7 25 26 8 9 27 28 10 11 29 30 31 32 33 34 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 35 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. Страница для справок Передатчик дистанционного
  • Страница 14 из 61
    XL-DV50HR Подсоединение системы Перед началом подсоединения проводов обязательно убедитесь, что вилка провода питания переменного тока отсоединена от сетевой розетки. Подготовка к использованию Подсоединение антенн (см. страницу 12) ЧМ-антенна Фронтальный громкоговоритель (правый) Сабвуфер Рамочная
  • Страница 15 из 61
    XL-DV50HR Подсоединение антенн Подключение громкоговорителей Вставьте разъемы (черные) фронтальных громкоговорителей в клеммы FRONT. Вставьте разъем сабвуфера (красный) в клеммы SUBWOOFER. Фронтальный громкоговоритель Сабвуфер (правый) Фронтальный громкоговоритель (левый) Прилагаемая рамочная
  • Страница 16 из 61
    XL-DV50HR Подсоединение системы (продолжение) Размещение громкоговорителей Подготовка к использованию Одинаковое расстояние Одинаковое расстояние Подсоединение телевизора Для подсоединения телевизора данный аппарат снабжен гнездами трех типов (SCART OUT, S-VIDEO OUT и VIDEO OUT). Используйте
  • Страница 17 из 61
    XL-DV50HR Подсоединение к гнезду видеовхода телевизора: Если телевизор оснащен только обычным видео входом (не имеет гнезда SCART), то для воспроизведения изображений следует соединить аппарат с телевизором при помощи видеокабеля (не входит в комплект). Установите режим видео выхода “S-Video”
  • Страница 18 из 61
    XL-DV50HR Подсоединение системы (продолжение) Подготовка к использованию Подсоединение провода питания переменного тока После проверки правильности всех соединений подсоедините провод питания переменного тока к входному гнезду питания переменного тока аппарата, а затем вставьте его вилку в сетевую
  • Страница 19 из 61
    Пульт дистанционного управления 1 2 3 Снимите крышку батарейного отсека. Вставьте прилагаемые батарейки в соответствии с обозначениями в батарейном отсеке. При установке или извлечении батареек нажимайте на них по направлению к полюсу . Поставьте крышку на место. ● ● Воздействие сильного света на
  • Страница 20 из 61
    XL-DV50HR Общие функции управления Подготовка к использованию Регулировка баса (X-BASS) При первом включении питания аппарат входит в режим дополнительного баса, который характеризуется акцентированным низкочастотным звучанием. На дисплее отображается индикатор “X-BASS” Для выхода из режима .
  • Страница 21 из 61
    Установка часов XL-DV50HR В течение 30 секунд нажимайте кнопку PRESET ( или ) для установки времени в часах, а затем нажмите кнопку MEMORY/SET. Для увеличения времени на 1 час нажмите на кнопку PRESET ( или ) один раз. Для непрерывного увеличения времени удерживайте кнопку в нажатом положении. 4 В
  • Страница 22 из 61
    XL-DV50HR Воспроизведение компакт-диска Включите телевизор и переключите его вход на “VIDEO 1” или “VIDEO 2” и т.д. 1 Для включения питания нажмите кнопку ON/STAND-BY. 2 Нажмите кнопку DVD/CD. 3 Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы открыть отделение компакт-дисков. Воспроизведение DVD Все лотки
  • Страница 23 из 61
    XL-DV50HR Нажмите кнопку OPEN/CLOSE, чтобы закрыть отделение компакт-дисков. Для воспроизведения определенного компакт-диска: 1. Нажмите кнопку 1 - 5. 2. Нажмите кнопку (воспроизведение). Компакт-диски, поддерживающие функцию автопуска, начинают воспроизводиться после закрытия лотка, даже без
  • Страница 24 из 61
    Воспроизведение DVD XL-DV50HR Воспроизведение компакт-диска (продолжение) Внимание: ● Не помещайте два компакт-диска в один лоток. ● Не пытайтесь воспроизводить компакт-диски специальной формы (в форме сердца или восьмиугольника), поскольку это может стать причиной неполадок. ● Не подталкивайте
  • Страница 25 из 61
    Основные операции XL-DV50HR Ускоренное воспроизведение вперед/ назад Эта функция позволяет найти нужное место во время воспроизведения компакт-диска. Во время воспроизведения компакт-диска нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку или . Fast Forward 2x Скорость ускоренного воспроизведения меняется при
  • Страница 26 из 61
    XL-DV50HR Основные операции (продолжение) Начало воспроизведения с выбранной точки (непосредственное воспроизведение) Для выбора и воспроизведения нужного заголовка и главы: В режиме остановки или воспроизведения компакт-диска, нажмите кнопку DIRECT. 2 Воспроизведение DVD 1 В течение 10 секунд
  • Страница 27 из 61
    XL-DV50HR Воспроизведение в замедленном режиме Воспроизведение с определенного момента времени (поиск по времени): Нажмите кнопку DIRECT во время воспроизведения компакт-диска. 2 В течение 10 секунд выберите время нажатием кнопки курсора ( или ) и введите время при помощи цифровых кнопок. Время 1
  • Страница 28 из 61
    XL-DV50HR Полезные функции Повтор воспроизведения (повторное воспроизведение) Во время воспроизведения можно задать повтор определенной главы (дорожки) или заголовка. 1 Нажмите кнопку REPEAT во время воспроизведения компакт-диска. Воспроизведение DVD Экран телевизора Дисплей аппарата Chapter Repeat
  • Страница 29 из 61
    XL-DV50HR Повторное воспроизведение содержимого между двумя указанными точками (повтор A-B) Для возврата к нормальному воспроизведению выберите “Repeat off” (Повтор выкл.) последовательными нажатиями кнопки REPEAT. Внимание: После повторного воспроизведения не забудьте нажать кнопку . В противном
  • Страница 30 из 61
    XL-DV50HR Различные настройки Языки субтитров и озвучивания, выбранные во время воспроизведения, отменяются каждый раз при переключении аппарата в режим ожидания или при смене компакт-диска. Для сохранения предпочтительных языков задайте их в окне начальных настроек (см. стр. 43). Изменение языка
  • Страница 31 из 61
    XL-DV50HR Изменение языка субтитров Выбор заголовка, субтитров, языка озвучивания и т.д. в главном или заглавном меню компакт-диска Во время воспроизведения можно изменять язык субтитров или убирать субтитры с экрана. 2 Нажмите кнопку SUB TITLE/ SURROUND во время воспроизведения компактдиска. В
  • Страница 32 из 61
    XL-DV50HR Различные настройки (продолжение) Увеличение изображения (крупный план) Во время воспроизведения можно увеличивать изображения. 1 Нажмите кнопку ZOOM/AUDIO во время воспроизведения компакт-диска. Zoom x 1.5 Воспроизведение DVD При каждом нажатии кнопки ZOOM/AUDIO увеличение изменяется
  • Страница 33 из 61
    XL-DV50HR 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку SHIFT, а затем выберите “ON” (ВКЛ.) нажатием кнопки DIGITAL GAMMA. Повышение качества изображения G OFF 1 Каждое нажатие на кнопку обеспечивает переключение между “ON” (ВКЛ.) и “OFF” (ВЫКЛ.). 2 3 В течение 10 секунд выберите уровень нажатием
  • Страница 34 из 61
    XL-DV50HR Различные настройки (продолжение) Изменение индикации на экране телевизора Можно выводить на экран телевизора функциональные индикаторы или убирать их с экрана. Во время воспроизведения компакт-диска нажмите кнопку SHIFT, а затем кнопку MENU/OSD. (Вид экрана меняется при каждом нажатии
  • Страница 35 из 61
    Воспроизведение компакт-дисков видео CD Воспроизведение компакт-дисков видео CD с функцией P .B.C. (управление воспроизведением) 1 2 Вставьте компакт-диск видео CD с функцией P .B.C. На экране телевизора отображается меню и воспроизведение остается в режиме паузы. Пример 1 2 3 Выберите номер
  • Страница 36 из 61
    Воспроизведение компакт-дисков аудио CD XL-DV50HR Воспроизведение компакт-дисков аудио CD Стр. Воспроизведение компакт-дисков ................................................ 19 - 21 Поиск начала главы/композиции (переход) ....................................... 22 Ускоренное воспроизведение
  • Страница 37 из 61
    Воспроизведение в заданной последовательности (запрограммированное воспроизведение) 6 Нажмите кнопку курсора ( ) для завершения программирования. PROGRAM LIST 1 В режиме остановки нажмите кнопку MEMORY/SET. Происходит считывание информации обо всех загруженных компакт-дисках, а затем отображается
  • Страница 38 из 61
    Воспроизведение компакт-дисков MP3 и JPEG Стр. Воспроизведение компакт-дисков ................................................ 19 - 21 Поиск начала главы/композиции (переход) ....................................... 22 Ускоренное воспроизведение вперед/назад (поиск) ....................... 22 Повтор
  • Страница 39 из 61
    Функция увеличения Поворот изображения 1 Нажмите кнопку ZOOM/AUDIO во время воспроизведения. Zoom on 2 Нажмите и удерживайте кнопку или не менее 2 секунд. Zoom 150 Pct Увеличение переключается при помощи кнопки следующим образом: Zoom 025 Pct 3 Zoom 050 Pct Zoom 100 Pct Zoom 150 Pct Нажав кнопку
  • Страница 40 из 61
    XL-DV50HR Прослушивание радиоприемника Настройка 1 2 Для включения питания нажмите кнопку ON/STAND-BY. 3 Нажмите кнопку TUNING ( нужную радиостанцию. Нажимайте кнопку TUNER (BAND), пока на дисплее не появится индикация нужного диапазона (FM или AM). или ) для настройки на Радиоприемник Ручная
  • Страница 41 из 61
    XL-DV50HR Сохранение в памяти радиостанций Вы можете сохранить в памяти 40 радиостанций ЧМ и АМ и вызывать их из памяти нажатием на кнопку. (Предварительная настройка) Вызов из памяти сохраненной радиостанции Нажмите кнопку PRESET ( нужной радиостанции. или ) менее чем на 0,5 секунды для выбора
  • Страница 42 из 61
    XL-DV50HR Использование системы радиоданных (RDS) Радиоприемник RDS является вещательной услугой, которую предоставляют все большее количество ЧМ-радиостанций. Эти ЧМ-радиостанции посылают дополнительные сигналы вместе с обычными сигналами своих программ. Дополнительные сигналы несут информацию о
  • Страница 43 из 61
    XL-DV50HR Характеристики кодов PTY (Типа программ), TP (Программ дорожной информации) и TA (Дорожных сообщений). Радиоприемник может принимать следующие сигналы PTY TP и TA. , LIGHT M Классическая музыка, которая хорошо известна всем, а не только специалистам. Примерами музыки такого жанра являются
  • Страница 44 из 61
    XL-DV50HR Использование системы радиоданных (RDS) (продолжение) COUNTRY NATION M Популярная музыка, которая широко распространена в данной стране или регионе, и песни, которые исполняются на языке этой страны, в отличие от интернациональной “Поп” которая обычно отвечает , духу США или
  • Страница 45 из 61
    Для остановки функционирования ASPM до завершения: Нажмите кнопку ASPM, пока выполняется сканирование радиостанций. Радиостанции, которые уже сохранены, останутся в памяти. Примечания: ● Новая радиостанция не будет сохранена в памяти, если в памяти уже хранится радиостанция с такой же частотой. ●
  • Страница 46 из 61
    XL-DV50HR Изменение начальных настроек DVD Нажмите кнопку , а затем нажмите кнопку SET UP . 2 Дополнительные функции 1 С помощью кнопки курсора ( или ) выберите главное меню, а затем нажмите кнопку ENTER. Настройка языка Настройка звука Настройка видео Настройка дисплея Настройка системы 3 С
  • Страница 47 из 61
    XL-DV50HR Выбираемые параметры Описание (* обозначает настройки по умолчанию.) Настройка языка OSD Language English* Выбор исходного языка или языка озвучивания. Français Español Deutsch Nederlands Italiano Svenska Audio English* Выбор языка озвучивания. French Страница для справок Стр. 47 Стр. 47
  • Страница 48 из 61
    XL-DV50HR Изменение начальных настроек DVD (продолжение) Дополнительные функции Настройка Выбираемые параметры (* обозначает настройки по умолчанию.) Настройка видео TV screen 4:3 PS* 4:3 LB 16:9 TV type PAL* NTSC AUTO Video output SCART* S-Video Picture mode Auto Film Video Smart* Описание Режим
  • Страница 49 из 61
    XL-DV50HR Выбираемые параметры Описание (* обозначает настройки по умолчанию.) Настройка дисплея Angle mark On* Выберите для дисплея “ ” включение (On) или отключение (Off). Off Screen saver On Выберите включение (On) или отключение (Off) заставки. Off* On: Нажмите кнопку . Через 5 минут или более
  • Страница 50 из 61
    XL-DV50HR Изменение начальных настроек DVD (продолжение) Язык Индикатор OSD Language Формат видеоизображения Настройка Выбор языка для экранного дисплея, начальных настроек или сообщений. Английский Французский Дополнительные функции Close Audio Fermer Выбор языка озвучивания. Служит для выбора
  • Страница 51 из 61
    XL-DV50HR Установка уровня ограничений 2 3 PG 4 PG 13 5 6 PG-R 7 NC-17 8 Adult No Limit Смена пароля 1 Нажмите кнопку Настройка Могут воспроизводиться только компакт-диски DVD, предназначенные для детей. Могут воспроизводиться только компакт-диски DVD общего содержания и предназначенные для детей.
  • Страница 52 из 61
    XL-DV50HR Использование таймера и режима сна Воспроизведение по таймеру: В установленное время аппарат включится и начнет воспроизведение выбранного источника (компакт-диска DVD, видео CD, аудио CD, MP3 или радиоприемника). Дополнительные функции Использование режима сна: Эта функция позволяет
  • Страница 53 из 61
    XL-DV50HR В течение 30 секунд нажимайте кнопку PRESET ( или ) для установки времени начала в минутах, а затем нажмите кнопку MEMORY/SET. ● ● Настройки отображаются по порядку, а затем аппарат переходит в режим ожидания таймера. Отображается индикатор установки таймера. Для переустановки или
  • Страница 54 из 61
    XL-DV50HR Использование таймера и режима сна (продолжение) Использование режима сна Дополнительные функции 1 2 Совместное использование функции таймера и режима сна Включите воспроизведение звука с нужного источника. Последовательно нажимайте кнопку TIMER/SLEEP пока на , дисплее не отобразится
  • Страница 55 из 61
    Расширение системы XL-DV50HR Видеомагнитофон, проигрыватель DVD и т.п. 1 Белый К гнездам линейного выхода Красный Белый Красный 2 3 4 Прослушивание звука, воспроизводимого с видеомагнитофона, DVD и т.п. При помощи соединительных кабелей подсоедините видеомагнитофон, проигрыватель DVD и т.п. к
  • Страница 56 из 61
    XL-DV50HR Схема поиска неисправностей Многие возможные неполадки могут быть устранены самостоятельно без обращения к специалисту по техобслуживанию. При возникновении неполадок в работе данного аппарата, проверьте следующее, перед тем как обратиться к уполномоченному дилеру фирмы SHARP или в
  • Страница 57 из 61
    XL-DV50HR Признак Радиоприемник непрерывно воспроизводит посторонние шумы. Возможная причина Не расположен ли аппарат рядом с телевизором или компьютером? Расположена ли ЧМ-антенна или рамочная АМ-антенна надлежащим образом? Отодвиньте антенну подальше от провода питания переменного тока, если она
  • Страница 58 из 61
    XL-DV50HR Уход и техническое обслуживание Технические характеристики Очистка корпуса Периодически протирайте корпус мягкой тканью и разбавленным мыльным раствором, а затем сухой тканью. Справочные сведения Внимание: ● Нельзя использовать химические очистители (бензин, разбавитель краски и т.п.).
  • Страница 59 из 61
    XL-DV50HR Фронтальные громкоговорители и сабвуфер: 6 Ом Г оловные телефоны: 16 - 50 Ом (рекомендуется: 32 Ом) Оптический цифровой выход: Прямоугольного типа × 1 Гнезда аудио входа Видео/дополнительный источник (аудио сигнал): 500 мВ/47 кОм Гнезда видео выхода Выход SCART: Гнездо SCART × 1 Видео
  • Страница 60 из 61
    ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ ME10 Сертифицировано органом по сертификации бытовой электротехники “ТЕСТБЭТ” (Регистрационный номер в Г осреестре - POCC RU. 0001.11ME10) ПРОДУКЦИЯ МИКРОСИСТЕМА С DVD ПЛЕЕРОМ марки “SHARP” модели: XL-DV50HR СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ ГОСТ Р
  • Страница 61 из 61