Инструкция для SONY-ERICSSON J108i

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Sony Ericsson

J108i/J108a

Cedar

Руководство пользователя —

краткая версия

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 41
    Sony Ericsson J108i/J108a Cedar™ Руководство пользователя — краткая версия
  • Страница 2 из 41
    Важная информация Перед эксплуатацией телефона обязательно ознакомьтесь с брошюрой Важная информация. Новые возможности. Узнайте о них. Для получения дополнительной информации о вашем телефоне посетите веб-сайт www.sonyericsson.com/support. Руководство по эксплуатации в телефоне В телефоне
  • Страница 3 из 41
    Основные элементы телефона 1 Разъем для подключения аудиоустройства 2 Динамик телефона 3 Разъем для подключения зарядного устройства и кабеля USB 1 2 3 4 Экран 5 Клавиши выбора 4 6 Клавиша вызова 7 Клавиша меню событий 8 Джойстик 5 9 Динамик телефона 11 10 Клавиша блокировки клавиатуры 11 Клавиша
  • Страница 4 из 41
    13 Объектив камеры 14 Клавиша регулировки громкости и цифрового масштабирования изображения 13 15 Микрофон 16 Отверстие для ремешка 14 16 15 4
  • Страница 5 из 41
    Начало работы Установка SIM-карты 1 2 • Откройте заглушку и вставьте SIM-карту позолоченными контактами вниз. 5
  • Страница 6 из 41
    Установка аккумулятора 1 2 1 Вставьте аккумулятор в телефон (этикеткой вверх, контакты аккумулятора обращены к контактам в телефоне). 2 Установите панель аккумуляторного отсека. 6
  • Страница 7 из 41
    Включение телефона Включение телефона 1 Нажмите и удерживайте нажатой клавишу . 2 Если требуется, введите PIN-код (персональный идентификационный номер) SIM-карты и выберите OK. 3 Выберите язык. 4 Следуйте появляющимся инструкциям. Для исправления ошибки при вводе PIN-кода нажмите . Справка В
  • Страница 8 из 41
    Просмотр полезных советов и подсказок • Выберите Меню > Параметры > Справка польз. > Советы. Просмотр информации о функциях • Выделите функцию и выберите Инф. (если это меню доступно). В некоторых случаях функция Инф. отображается в меню Функц.. Проверка состояния памяти • Нажмите клавишу
  • Страница 9 из 41
    2 1 Зарядка телефона с использованием сетевого адаптера • Соедините телефон с электрической розеткой, используя предоставленный кабель USB и адаптер питания. 9
  • Страница 10 из 41
    Зарядка телефона от компьютера • Подключите телефон к USB-порту на компьютере, используя предоставленный кабель USB. Если телефон отключен, он автоматически включится при подключении к компьютеру с помощью нового кабеля USB. После полной зарядки аккумулятор немного разряжается, а затем через
  • Страница 11 из 41
    • В случае, если Меню не появляется на экране, нажмите и затем нажмите центральную клавишу выбора для вызова Меню. Перемещение по меню • Для перемещения между меню нажимайте джойстик вверх, вниз, вправо или влево. Завершение работы функции • Нажмите . Возврат в режим ожидания • Нажмите . Для
  • Страница 12 из 41
    Содержимое можно перемещать между памятью телефона и картой памяти. Установка карты памяти • Откройте панель аккумуляторного отсека и вставьте карту памяти позолоченными контактами вниз. Извлечение карты памяти • Снимите панель аккумуляторного отсека и нажмите на край карты памяти для ее извлечения
  • Страница 13 из 41
    Ввод текста Для ввода текста можно использовать как обычный режим ввода, так и режим быстрого ввода . Режим быстрого ввода текста использует встроенный словарь телефона. Изменение языка ввода • На экране ввода текста нажмите и удерживайте нажатой клавишу . Изменение режима ввода • На экране ввода
  • Страница 14 из 41
    3 Клавиши нажимают по одному разу для любой буквы независимо от того, является ли буква первой на клавише. Например, для того, чтобы ввести слово "Jane", нажмите , , , . Введите слово полностью, не обращая внимания на предлагаемые варианты. 4 Для просмотра предлагаемых вариантов нажмите или нажмите
  • Страница 15 из 41
    Выключение микрофона во время вызова 1 Нажмите и удерживайте нажатой клавишу 2 Нажмите и удерживайте нажатой клавишу продолжения. . Отображается еще раз для . Включение громкоговорителя во время разговора • Выберите Вкл. гр.. Отображается . Не подносите телефон к уху при включенном
  • Страница 16 из 41
    установленной SIM-картой, так и без нее) при условии, что телефон находится в пределах зоны обслуживания сети. В некоторых странах также действуют другие номера службы экстренной помощи. В этом случае оператор сотовой сети может сохранить на SIM-карте дополнительный местный номер службы экстренной
  • Страница 17 из 41
    Перенос контактов Контактную информацию с большинства телефонов Nokia можно переместить на телефон Sony Ericsson. Ваш телефон может преобразовывать форматы файлов контактной информации из телефонов Nokia, работающих под управлением ОС S40 и S60. Однако некоторую информацию может быть невозможно
  • Страница 18 из 41
    4 5 6 7 8 Выделите Новый номер: и выберите Добав.. Введите номер и выберите OK. Выберите тип номера. Переходя между вкладками, заполните информационные поля. Выберите Сохранить. Вызов контактов Выполнение вызова с помощью интеллектуального поиска 1 Нажмите – для ввода последовательности цифр (не
  • Страница 19 из 41
    3 Выделите название и выберите Воспр.. В категории можно нажать – для перехода к записям, начинающимся с определенной буквы. Остановка воспроизведения музыки • Нажмите центральную клавишу выбора. Переход между дорожками • Нажмите джойстик вправо или влево. Сворачивание музыкального проигрывателя •
  • Страница 20 из 41
    Добавление файлов в список воспроизведения 1 Выберите Меню > Мультимедиа > Музыка > Списки воспроизв.. 2 Выберите список воспроизведения. 3 Выделите Добавить музыку и выберите Добав.. 4 Для каждой дорожки, которую требуется добавить, выделите дорожку и выберите Отмет.. 5 Выберите Добав. для
  • Страница 21 из 41
    Сохранение радиостанций Телефон позволяет сохранить до 20 радиостанций. Автоматическое сохранение радиостанций • Выберите Функц. > Каналы > Автосохранение. Сохранение радиоканалов вручную 1 После нахождения радиоканала выберите Функц. > Каналы > Сохранить. 2 Выделите позицию в списке и выберите
  • Страница 22 из 41
    • При прослушивании музыки через радиоприемник телефона выберите Функц. > TrackID™ > TrackID™. Функцию TrackID™ рекомендуется использовать в тихом помещении. Приложение PlayNow™ При открытии приложения PlayNow™ выполняется переход к PlayNow™, где можно загрузить музыку, игры, сигналы вызова, темы
  • Страница 23 из 41
    Видоискатель и клавиши камеры 4 5 1.0x + 0.0 – 1.0x + 0.0 – 300+ 00:00 00:00 2MP 6 1 2 3 1 Увеличение и уменьшение 2 Фотосъемка и видеозапись 3 Выберите фотокамеру или видеокамеру 4 Индикатор масштаба 5 Индикатор яркости 6 7 8 9 10 Настройка яркости 23
  • Страница 24 из 41
    7 Автотаймер 8 Ночной режим 9 Фото: Режим съемки Видео: Длительность видео 10 Справка по клавишам управления камерой Включение камеры • Выберите Меню > Камера. Работа с фотокамерой Съемка фотографии 1 Включите камеру и с помощью джойстика выберите . 2 Для съемки фотографии нажмите центральную
  • Страница 25 из 41
    3 Нажмите центральную клавишу выбора для начала видеозаписи. 4 Для остановки записи нажмите центральную клавишу выбора. Видеоклип сохраняется автоматически. 5 Нажмите Назад для возврата к видоискателю и записи следующего видеоклипа. Просмотр фотографий и создание коллекций Просмотр фотографий 1
  • Страница 26 из 41
    5 Выберите требуемый вариант. Фотографии можно добавлять только к контактам, хранящимся в памяти телефона. Доступ к видео в телефоне Можно просматривать и воспроизводить видеоклипы при помощи видеопроигрывателя из приложений М/мед. и Диспетчер файлов. Видеоклипы, записанные при помощи камеры,
  • Страница 27 из 41
    Упорядочивание содержимого телефона Содержимое телефона: фотографии, видеоклипы, звуковые файлы, темы, Интернет-страницы, игры и приложения хранятся в памяти телефона или на карте памяти. Это содержимое хранится в отдельных папках в приложении Диспетчер файлов, которое упрощает поиск необходимой
  • Страница 28 из 41
    Передача содержимого между телефоном и компьютером Для передачи содержимого в телефон и из телефона можно использовать приложение Media Go™. Приложение Media Go™ доступно для загрузки через PC Companion или по адресу www.sonyericsson.com/support. Программное обеспечение, совместимое с Mac®, можно
  • Страница 29 из 41
    Резервное копирование и восстановление списка контактов в телефоне можно выполнить, перемещая содержимое между картой памяти и памятью телефона. . Во избежание потери информации регулярно создавайте резервные копии содержимого телефона. Создание резервной копии с помощью Sony Ericsson PC Companion
  • Страница 30 из 41
    получать последние улучшения. Необходим кабель USB и компьютер, подключенный к Интернету. Для получения информации перейдите по адресу www.sonyericsson.com/update. Создайте резервную копию содержимого телефона перед обновлением. См. раздел Резервное копирование и восстановление на стр. 28.
  • Страница 31 из 41
    Ввод и передача сообщения 1 Выберите Меню > Сообщения > Нов. сообщение > Сообщение. 2 Введите текст. Для добавления объектов к сообщению нажмите джойстик вниз, выделите объект, нажимая джойстик влево или вправо и выберите объект. 3 Выберите Продолж. > Из контактов. 4 Выберите адресата, затем
  • Страница 32 из 41
    Интернет В случае возникновения затруднений при использовании Интернетуслуг см. раздел Нет доступа к Интернет-услугам на стр. 35. Запуск просмотра Интернет-страниц 1 Выберите Меню > Интернет. 2 Введите Web-адрес, строку поиска или имя закладки. 3 Выделите строку в списке и выберите Перейти или
  • Страница 33 из 41
    Изменение PIN-кода 1 Выберите Меню > Параметры > Общие > PIN-коды > Защита SIM > Изменить PIN. 2 Введите PIN-код и выберите OK. 3 Введите новый PIN-код, содержащий от четырех до восьми цифр, и выберите OK. 4 Введите новый PIN-код еще раз и выберите OK. Если на экране появилось сообщение Коды не
  • Страница 34 из 41
    Устранение неполадок Некоторые неполадки можно устранить при помощи Update Service. Регулярное использование Update Service оптимизирует работу телефона. См. раздел Обновление телефона на стр. 29. В некоторых случаях необходимо обратиться к оператору сотовой сети. Более подробную информацию см. по
  • Страница 35 из 41
    Исчерпан ресурс аккумулятора, требуется замена. См. раздел Зарядка телефона на стр. 8. При начале зарядки телефона не отображается значок аккумулятора. Индикатор уровня заряда может появиться на экране лишь через несколько минут после начала зарядки. Некоторые функции меню отображаются серым цветом
  • Страница 36 из 41
    Сообщения об ошибках Вставьте SIM-карту В телефоне отсутствует или неправильно установлена SIM-карта. См. раздел Установка SIM-карты на стр. 5. Требуется очистка контактов SIM-карты. В случае повреждения карты обратитесь к оператору сотовой сети. Вставьте правильную SIM-карту Телефон настроен для
  • Страница 37 из 41
    Только экстренные Телефон находится в зоне обслуживания сети, но доступ в эту сеть запрещен. При этом в некоторых сетях разрешаются вызовы по международному номеру службы экстренной помощи 112. См. раздел Вызов службы экстренной помощи на стр. 15. Официальная информация Sony Ericsson J108i/J108a
  • Страница 38 из 41
    Использование таковых программных средств или услуг может потребовать дополнительной регистрации со сторонним изготовителем, и может подпадать под действие дополнительных условий использования. Для приложений, доступ к которым осуществляется через web-узел стороннего изготовителя, пожалуйста,
  • Страница 39 из 41
    Все иллюстрации приведены в качестве примера и могут несколько отличаться от реального телефона. 39
  • Страница 40 из 41
    www.sonyericsson.com Sony Ericsson Mobile Communications AB SE-221 88 Lund, Sweden 1239-9603.1
  • Страница 41 из 41