Инструкция для SONY DVP-FX 870 В

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US01COV-
CEK.fm

master page=right

DVP-FX870

3-294-109-31(1)

3-294-109-31(1)

© 2008 Sony Corporation

DVP-FX870

Инструкции по эксплуатации

Portable 
CD/DVD
Player

01US01COV.book  Page 1  Friday, March 21, 2008  3:03 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US01COVCEK.fm 01US01COV.book Page 1 master page=right Friday, March 21, 2008 3:03 PM 3-294-109-31(1) Portable CD/DVD Player Инструкции по эксплуатации DVP-FX870 © 2008 Sony Corporation DVP-FX870 3-294-109-31(1)
  • Страница 2 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US02WARCEK.fm 01US01COV.book Page 2 master page=left Friday, March 21, 2008 3:03 PM ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание пожара или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги. Во избежание удара электрическим током не
  • Страница 3 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US02WARCEK.fm 01US01COV.book • • • • • Page 3 master page=right Friday, March 21, 2008 3:03 PM проигрыватель в ограниченном пространстве, например на книжной полке или в подобном месте. Не перекрывайте вентиляционные отверстия устройства газетами,
  • Страница 4 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US02WARCEK.fm 01US01COV.book Page 4 master page=left Friday, March 21, 2008 3:03 PM света, не подвергайте его механическим ударам и не держите в автомобиле с закрытыми окнами. Регулировка громкости Не увеличивайте громкость во время прослушивания
  • Страница 5 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US01COVCEKTOC.fm 01US01COV.book Page 5 master page=right Friday, March 21, 2008 3:03 PM Содержание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Меры предосторожности . . . . . . . . . . . .
  • Страница 6 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US01COVCEKTOC.fm 01US01COV.book Page 6 master page=left Friday, March 21, 2008 3:03 PM Информация о данном руководстве • В этом руководстве описываются элементы управления на пульте дистанционного управления (ДУ). Можно также использовать элементы
  • Страница 7 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US03PRE1CEK.fm 01US01COV.book Page 7 master page=right Friday, March 21, 2008 3:03 PM На данном проигрывателе можно воспроизводить следующие диски Формат дисков DVD VIDEO DVD-RW/-R (закрытый для записи диск) DVD+RW/+R (закрытый для записи диск)
  • Страница 8 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US03PRE1CEK.fm 01US01COV.book Page 8 Friday, March 21, 2008 3:03 PM За дополнительными сведениями обратитесь к руководству по эксплуатации устройства записи. Следует учитывать, что некоторые функции воспроизведения могут не работать с некоторыми
  • Страница 9 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US04GETCEK.fm 01US01COV.book Page 9 master page=right Friday, March 21, 2008 3:03 PM Подготовка Проверка принадлежностей Использование пульта дистанционного управления (ДУ) При работа направляйте пульт на датчик ДУ на проигрывателе. Замена
  • Страница 10 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US04GETCEK.fm 01US01COV.book Page 10 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Использование ЖК-панели При воспроизведении ЖК-панель проигрывателя можно поворачивать на 180 градусов по часовой стрелке. После поворота ЖК-панели ее можно
  • Страница 11 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US04GETCEK.fm 01US01COV.book Page 11 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Подключение адаптера переменного тока PHONES A B AUDIO OPTICAL OUT VIDEO LINE SELECT IN OUT DC IN 9.5V К гнезду DC IN 9.5 V Разъем постоянного тока 2 Адаптер
  • Страница 12 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US04GETCEK.fm 01US01COV.book Page 12 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Работа от аккумуляторной батареи Когда подключение к сети электропитания недоступно, проигрыватель может работать от устанавливаемой аккумуляторной батареи
  • Страница 13 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US04GETCEK.fm 01US01COV.book Page 13 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Зарядка аккумуляторной батареи 1 2 Присоедините батарею к проигрывателю (стр. 12). Подключите к проигрывателю адаптер переменного тока, а затем подключите шнур
  • Страница 14 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US04GETCEK.fm 01US01COV.book Page 14 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Работа с адаптером питания от автомобильного аккумулятора Адаптер питания от автомобильного аккумулятора (входит в комплект) можно использовать как источник
  • Страница 15 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 15 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM 2 Нажмите кнопку [/1 на пульте дистанционного управления (ДУ) или установите переключатель [/1/HOLD в положение "[/1". Воспроизведение дисков Воспроизведение
  • Страница 16 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 16 Friday, March 21, 2008 Примечания • Если диск вставлен рабочей стороной вверх, будет выведено сообщение "Отсутствие Диска" или "Воспроизведение этого диска невозможно". • Диски, созданные на устройстве записи
  • Страница 17 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 17 Friday, March 21, 2008 Чтобы Действие Вернуться к Нажмите . предыдущей главе, дорожке или сцене в режиме непрерывного воспроизведения Нажмите во время воспроизведения. * Только диски DVD VIDEO, DVD-RW/DVD-R
  • Страница 18 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book 1 Page 18 Friday, March 21, 2008 Нажмите кнопку TOP MENU или MENU. На экране отобразится меню диска. Содержимое меню для разных дисков будет разным. 2 3 Чтобы выбрать элемент, который требуется изменить, нажмите
  • Страница 19 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 19 Friday, March 21, 2008 Примечания 3:03 PM Показ субтитров Если на диске записаны субтитры, их можно изменять или включать и выключать при каждом воспроизведении DVD-диска. 1 2 4 5 3 6 7 8 9 0 SUBTITLE 1
  • Страница 20 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 20 Friday, March 21, 2008 Изменение ракурсов Если на диске DVD VIDEO для сцены записаны разные ракурсы (многоракурсная сцена), на экране отображается значок " ". Это означает, что можно изменять угол просмотра. 1
  • Страница 21 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 21 Friday, March 21, 2008 Воспроизведение дисков VIDEO CD с помощью функций PBC (воспроизведение PBC) 1 Кнопки ввода цифр 2 3 4 5 6 7 8 9 0 3:03 PM Использование окна параметров воспроизведения Во время
  • Страница 22 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 22 Friday, March 21, 2008 поиск или медленное воспроизведение. При воспроизведении диска DVDRW/DVD-R (режим VR) рядом с номером эпизода отображается значение "PL" или "ORG". 3:03 PM Поиск эпизода, главы и т.д.
  • Страница 23 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 23 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Повторное воспроизведение дисков DVD VIDEO (повторное воспроизведение) С помощью проигрывателя можно повторно воспроизводить все эпизоды на диске DVD VIDEO либо
  • Страница 24 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 24 Friday, March 21, 2008 Поиск определенного места на диске (поиск, master page=left 3:03 PM Быстрый поиск нужного места с помощью кнопок ./> PREV/NEXT (поиск) просмотр, медленное воспроизведение, повтор,
  • Страница 25 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 25 Friday, March 21, 2008 воспроизведения "2M"/"2m" быстрее, чем "1M"/"1m". z Совет Кнопки C/c на проигрывателе работают также, как m/M на пульте ДУ, а ENTER на проигрывателе – так же как H на пульте. Эта функция
  • Страница 26 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 26 Friday, March 21, 2008 Проверка информации воспроизведения диска При воспроизведении DVD -диска При воспроизведении DVD-диска нажмите кнопку DISPLAY, а затем откройте окно параметров воспроизведения (стр. 21).
  • Страница 27 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 27 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Воспроизведение звукового файла MP3 Отображение графического файла JPEG 1 1 С помощью кнопок X/x выберите альбом из списка и нажмите кнопку ENTER. Отобразится
  • Страница 28 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 28 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Чтобы прекратить просмотр изображения JPEG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Нажмите кнопку x. Произойдет возврат к списку файлов. Примечания • Чтобы перейти к
  • Страница 29 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 29 Friday, March 21, 2008 Просмотр изображений JPEG в виде слайд-шоу С помощью проигрывателя можно последовательно воспроизводить графические файлы JPEG с диска DATA CD или DATA DVD в виде слайд-шоу. файла, с
  • Страница 30 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US05PLY1CEK.fm 01US01COV.book Page 30 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM • Цвет: при помощи кнопок C/c отрегулируйте насыщенность цветов. • Настр.по умол.: возврат для всех параметров их заводских значений по умолчанию. * В режиме
  • Страница 31 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US06DVXCEK.fm 01US01COV.book Page 31 Friday, March 21, 2008 Просмотр видеофайлов DivX® Воспроизведение видеофайлов DivX 3:03 PM (приемнику) (стр. 42) и настройте параметр "DTS" на странице настройки "Настройка Звука" (стр. 38). • Для видеофайлов
  • Страница 32 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US06DVXCEK.fm 01US01COV.book Page 32 Friday, March 21, 2008 Чтобы просмотреть файл покадрово (замедленное воспроизведение) Нажав несколько раз кнопку M в режиме паузы, выберите необходимую скорость замедленного воспроизведения. Чтобы просмотреть
  • Страница 33 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US06DVXCEK.fm 01US01COV.book Page 33 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Просмотр видеофайлов DivX® • При воспроизведении некоторых видеофайлов DivX изображение может быть нечетким, а звук прерывистым. • Проигрыватель не может
  • Страница 34 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US07ADV4CEK.fm 01US01COV.book Page 34 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Общая настройка Дисплей ТВ Использование окна настройки В окне настройки можно внести корректировки различных параметров, например изображения и звука. Можно
  • Страница 35 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US07ADV4CEK.fm 01US01COV.book Page 35 Friday, March 21, 2008 5 С помощью кнопки X/x выберите значение и нажмите кнопку ENTER. Значение будет установлено и настройка закончена. Пример: "4:3 Скаh" Выбранное значение Общая настройка Дисплей ТВ Метка
  • Страница 36 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US07ADV4CEK.fm 01US01COV.book Page 36 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM ◆ Заставка 4:3 Скаh При паузе или остановке проигрывателя без каких-либо действий в течение 15 минут на экране отображается заставка. Заставка помогает защитить
  • Страница 37 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US07ADV4CEK.fm 01US01COV.book Page 37 Friday, March 21, 2008 Параметры звука (Настройка Звука) С помощью группы параметров "Настройка Звука" можно настроить звук в соответствии с условиями воспроизведения и подключения. В окне настройки выберите
  • Страница 38 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US07ADV4CEK.fm 01US01COV.book Page 38 Friday, March 21, 2008 ◆ DTS Определяет, должны ли выводиться сигналы DTS. Вкл Выберите это значение, если проигрыватель подключен к аудиоустройству со встроенным декодером DTS. Выкл Выберите это значение,
  • Страница 39 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US07ADV4CEK.fm 01US01COV.book Page 39 Friday, March 21, 2008 Параметры родительского контроля (Доступ) 3:03 PM 4 5 Воспроизведение некоторых дисков DVD VIDEO можно ограничить с помощью функции родительсткого контроля. В окне настройки выберите
  • Страница 40 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US07ADV4CEK.fm 01US01COV.book 3 Page 40 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM С помощью кнопок с цифрами введите или повторите ввод пароля из 6 цифр, а затем нажмите ENTER. Родительский контроль будет установлен. Чтобы воспроизвести
  • Страница 41 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US08_5GETCEK.fm 01US01COV.book Page 41 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Внешние подключения Подключение к другому устройству Положения переключателя LINE SELECT (IN/OUT) LINE SELECT IN: ввод изображений или звука из внешнего
  • Страница 42 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US08_5GETCEK.fm 01US01COV.book Page 42 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Подключение к AV-усилителю (приемнику) Пример 1 Стереоусилитель PHONES A B AUDIO OPTICAL OUT VIDEO LINE SELECT IN OUT DC IN 9.5V К гнезду AUDIO На вход AUDIO
  • Страница 43 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US08_5GETCEK.fm 01US01COV.book Page 43 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Подключение к видеоплееру или видеокамере Видеоплеер или видеокамера PHONES A B AUDIO OPTICAL OUT VIDEO LINE SELECT IN OUT DC IN 9.5V К выходу AUDIO/VIDEO К
  • Страница 44 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 44 Friday, March 21, 2008 Дополнительная информация Устранение неполадок Если при эксплуатации проигрывателя вы столкнулись с любой из следующих проблем, воспользуйтесь этим руководством, чтобы попытаться
  • Страница 45 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 45 Friday, March 21, 2008 , Разрядились аккумуляторы в пульте ДУ. , Между пультом ДУ и проигрывателем находятся препятствия. , Слишком большое расстояние между пультом ДУ и проигрывателем. , Пульт ДУ не направлен
  • Страница 46 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 46 Friday, March 21, 2008 MPEG-1 Audio Layer III. , Проигрыватель не может воспроизводить звуковые файлы в формате mp3PRO. , Звуковой файл MP3 поврежден. Не удается отобразить графический файл JPEG (стр. 47). ,
  • Страница 47 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 47 Friday, March 21, 2008 О звуковых файлах MP3 и графических файлах JPEG MP3 – это технология сжатия звука, которая отвечает спецификациям ISO/IEC для MPEG. JPEG – технология сжатия графических изображений. С
  • Страница 48 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 48 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM О порядке воспроизведения альбомов, дорожек и файлов Сведения о дисках Дорожки и файлы в пределах альбома воспроизводятся в порядке записи файлов на носителе
  • Страница 49 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 49 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Технические характеристики Общие Лазер: полупроводниковый лазер Формат сигнала: PAL (NTSC) Требования к электропитанию: 9,5 В постоянного тока (адаптер
  • Страница 50 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 50 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Расположение компонентов и органов управления Дополнительные сведения см. на страницах, указанных в круглых скобках. Вид сверху t DISPLAY VOL MENU RETURN OPTIONS
  • Страница 51 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 51 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Вид спереди POWER CHARGE A Индикатор POWER (электропитания) (15) C (датчик дистанционного управления) (9) B Индикатор CHARGE (зарядки) (13) Вид справа PHONES A B
  • Страница 52 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US09ADDCEK.fm 01US01COV.book Page 52 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Пульт ДУ A Кнопка DISPLAY (21) B Кнопки ввода цифр (17)* 2 4 5 6 D Кнопки C/X/x/c, кнопка ENTER (17) 7 8 9 E Кнопка O RETURN (21) 0 3 C Кнопка TOP MENU (17) 1 F
  • Страница 53 из 57
    D:\1013\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US01COVIX.fm 01US01COV.book Page 53 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM Указатель Числовые 16:9 35 4:3 35 4:3 Скаh35 D DATA CD 7, 31, 45 DATA DVD 7, 31, 45 DivX® 31, 32 Dolby Digital 18, 37 DTS 18, 38 DVD 7, 15 DVD+RW 7 DVD-RW 7, 20 J
  • Страница 54 из 57
    D:\1013\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US01COVIX.fm 01US01COV.book Page 54 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM DVP-FX870 3-294-109-11(1)
  • Страница 55 из 57
    D:\1013\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US01COVIX.fm 01US01COV.book Page 55 Friday, March 21, 2008 master page=right 3:03 PM DVP-FX870 3-294-109-11(1)
  • Страница 56 из 57
    D:\10-13\2009\Russian_final_version_updated_FM\FM\01US10BCOCEK.fm 01US01COV.book Page 56 Friday, March 21, 2008 master page=left 3:03 PM Sony Corporation Printed in China DVP-FX870 3-294-109-11(1)
  • Страница 57 из 57