Инструкция для SONY MZ-NF810

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

3 254 336 11(1)

Portable
MiniDisc Recorder

Инструкция по эксплуатации

Работа рекордера_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

стр. 11

Работа программного обеспечения_ _ _ _

стр. 82

WALKMAN является зарегистрированной торговой маркой Sony
Corporation для стереофонических устройств с наушниками.

– торговая марка Sony Corporation.

MZ NF810

©2003 Sony Corporation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 119
    3 254 336 11(1) Portable MiniDisc Recorder Инструкция по эксплуатации Работа рекордера_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ стр. 11 Работа программного обеспечения_ _ _ _ стр. 82 WALKMAN является зарегистрированной торговой маркой Sony Corporation для стереофонических устройств с наушниками. – торговая
  • Страница 2 из 119
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание возгорания или опасности электрического удара не подвергайте устройство воздействию дождя или высокой влажности. Не устанавливайте устройство в замкнутом пространстве, например, в книжном или встроенном шкафу. Для предотвращения возгорания не перекры вайте вентиляцию
  • Страница 3 из 119
    Примечания для пользователей Относительно поставляемого программного обеспечения • В соответствии с законами об охране авторских прав запрещается полное или частичное копирование про граммного обеспечения, а также пере дача его в аренду без разрешения вла дельца авторских прав. • Ни при каком
  • Страница 4 из 119
    Содержание Работа с рекордером Ознакомление с управлением .......................................12 Начало работы ................................................................16 Быстрая запись на MD .................................................20 Быстрое воспроизведение MD
  • Страница 5 из 119
    Настройка параметров звука (Virtual Surround, 6 полосный эквалайзер) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Выбор установок виртуального звука для создания различных акустических эффектов (Virtual Surround) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 Настройка звуковых характеристик
  • Страница 6 из 119
    Отмена регистрации треков в группе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48 Присвоение названий группам треков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Перемещение треков на диске с установками группы . . . . . . . . . . . . . .49 Изменение последовательности групп
  • Страница 7 из 119
    Дополнительная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Меры предосторожности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Устранение
  • Страница 8 из 119
    Работа с программным обеспечением Что такое Net MD? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Основные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Схема основных операций по использованию Net MD . . . . . . . . . . . . . . . .84 Создание
  • Страница 9 из 119
    Удаление с компьютера программного обеспечения SonicStage . . . . . . . .104 Для пользователей Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Для пользователей Windows Millenium/Windows 98 (второе издание) . .104 Для пользователей Windows 2000 . . . . . . . . . . . .
  • Страница 10 из 119
    Перед началом использования Руководство по эксплуатации содержит описание работы данного устройства, а также инструкции по установке и использованию поставляемого в комплекте про граммного обеспечения SonicStage. Более подробную информацию по выполнению различных действий см. на страницах,
  • Страница 11 из 119
    Проверка комплекта поставляемых принадлежностей Сетевой адаптер переменного тока (1) Подставка для зарядки аккумулятора (1) Никель металлогидридный аккумулятор NH 10WM (1) Наушники с дистанционным управлением (1) Специальный кабель USB (1) Контейнер для сухой батареи (1) Футляр для аккумулятора (1)
  • Страница 12 из 119
    Ознакомление с управлением Рекордер 1 Кнопка x • CANCEL/CHG qf Отверстие для прикрепления ремешка 2 Окно дисплея 3 Отсек аккумуляторной батареи 4 Кнопка GROUP (группа) 5 Переключатель REC (запись) 6 Разъемы для подсоединения контей qg qh qj нера с батареей 7 Разъемы для подсоединения с заряд 8 9 0
  • Страница 13 из 119
    Окно дисплея рекордера 1 2 3 4 5 6 : Индикатор времени, оставше гося до конца воспроизведения те кущего трека или диска : Индикатор времени, оставше гося до конца записи диска Дисплей часов Индикатор батареи Показывает приблизительный уро вень заряда батареи. Индикатор диска Показывает, что диск
  • Страница 14 из 119
    Наушники с пультом ДУ 1 Регулятор громкости (VOL +/–) 14 3 Окно дисплея Вращайте для настройки громкости. 2 Переключатель (. • NX/ENT • >, TUNE– • BAND • TUNE+ NX/ENT(нажать): воспроизведе ние, пауза, ввод. . (сдвинуть в направлении): REW (перемотка назад). > (сдвинуть в направлении): FF (быстрая
  • Страница 15 из 119
    Окно дисплея пульта ДУ 1 Индикатор диска 5 Индикатор SOUND (звук) 2 Индикатор PRESET 6 Индикатор заряда батареи (сохранение в памяти) 3 Буквенно цифровой информационный дисплей 4 Индикатор режима воспроизведения 7 Отображение номера трека/полосы частот/номера сохраненной радиостанции 8 Индикатор
  • Страница 16 из 119
    Начало работы Перед началом использования зарядите аккумулятор. Если аккумулятор не заряжен, вы можете пользоваться рекордером при подсоединенном се тевом адаптере переменного тока. 1 Вставьте аккумулятор. Сдвиньте переключатель OPEN и откройте крышку отсека аккумулятора. Вставьте аккумулятор NH
  • Страница 17 из 119
    Для моделей с селектором напряжения в прилагаемом сетевом адаптере Перед использованием сетевого адаптера устано вите переключатель в положение, соответствую щее напряжению местной электросети: 100 V 120 V или 220 V 240 V. Для поворота регулятора используйте отвертку Для моделей, поставляемых с
  • Страница 18 из 119
    3 Выполните соединения и разблоки ровку кнопок управления. 1 Подсоедините наушники с дистанцион ным управлением к гнезду i. 2 Сдвиньте переключатель HOLD в направ лении, противоположном стрелке (.), чтобы разблокировать кнопки. Переключатель HOLD Надежно подсоедините Переключатель HOLD К гнезду i
  • Страница 19 из 119
    Срок службы батарей Подробности см. в разделе "Срок службы батарей" (стр. 66). В режиме записи Батареи Единица измерения: часы (прибл.) SP LP2 LP4 Stereo Stereo Stereo Аккумуляторная 7 никель метал логидридная батарея NH 10WM Щелочная 12 сухая батарея SONY LR6 (SG) Аккумуляторная 22 никель метал
  • Страница 20 из 119
    Быстрая запись на MD В этом разделе приведены основные действия по выполнению цифровой записи с помощью оптического кабеля, подсоединенного к CD проигры вателю, цифровому телевизору или другому цифровому устройству. Убеди тесь, что используете оптический кабель. О выполнении других действий по
  • Страница 21 из 119
    2 Выполните подсоединения. (Надежно и полностью подсоедините кабели к соответствующим разъёмам.) CD проигрыватель, MD проигрыватель, DVD видеопроигрыватель и т.д. Портативный CD проигрыва тель В настенную розетку К цифровому (оптическому) выходу Сетевой адаптер Оптический штекер Оптический
  • Страница 22 из 119
    Чтобы Нажмите Выполнить запись после уже записанного материала1 Выполнить запись поверх существующего материала, начиная с определённой точки 1 Пауза Нажмите кнопку END SEARCH, затем нажмите и сдвиньте REC.1 Нажмите N или нажимайте ., или >, чтобы найти начало записи, затем нажмите кнопку x.
  • Страница 23 из 119
    Быстрое воспроизведение MD 1 Вставьте MD. 1 Сдвиньте OPEN (открыть) и откройте крышку. 2 Вставьте MD стороной с этикеткой наружу. Нажмите и закройте крышку. 2 Воспроизведение MD. 1 Джойстик (N, ., >, VOL +/–) x • CANCEL/ CHG X (пауза) Нажмите кнопку N на рекордере. Нажмите переключатель Jog lever
  • Страница 24 из 119
    Для Действие на рекордере Действие на пульте ДУ Паузы Нажмите X. Нажмите еще раз для возобновления воспроизведения Нажмите .. Нажмите . несколько раз. Нажмите Jog lever. Для возоб новления воспроизведения нажмите Jog lever еще раз. Сдвиньте Jog lever в направ лении .. Несколько раз сдвиньте Jog
  • Страница 25 из 119
    Прослушивание радио Вы можете прослушивать радиопередачи с помощью встроенного цифрового тюнера в пульте ДУ. Во время прослушивания радио • • Кнопки управления на рекордере не могут быть использованы для управления тюнером. Для этого может быть использован только пульт ДУ. Радиопередача не может
  • Страница 26 из 119
    Для улучшения качества приема • Для FM: Расправьте шнур наушников, он одновременно является антенной FM. • Для АМ: Направьте встроенную в пульт ДУ АМ антенну горизонтально, чтобы добиться оптимального приема в полосе АМ. Если трудно настроиться на прием в полосе FM Нажимайте кнопку SOUND до появле
  • Страница 27 из 119
    Различные способы записи Просмотр информации Окно дисплея на рекордере Во время записи или в режиме останов ки вы можете проверить оставшееся вре мя, номер трека и т.п. Данные, связан ные с группой, появляются на дисплее только после остановки воспроизведе ния трека с функциями группы. При нажатии
  • Страница 28 из 119
    На пульте ДУ 1 Нажмите кнопку DISPLAY. C каждым нажатием кнопки показа ния дисплея изменяются следую щим образом. Окно дисплея на пульте ДУ Начать/остановить запись синхронно с источником звука (Синхронная запись) Во время синхронной записи рекордер начинает и прекращает запись синхрон но с
  • Страница 29 из 119
    6 7 Нажмите и сдвиньте REC. Рекордер переходит в режим ожида ния записи. Включите воспроизведение на ис точнике, с которого производится запись. При получении звукового сигнала рекордер начинает запись автомати чески. На дисплее загорается значок REC. Остановить запись Нажмите x. z Если в режиме
  • Страница 30 из 119
    4 Несколько раз нажмите . или > для выбора нужного режима записи, затем нажмите ENTER. Режим записи1 Показания Продолжитель дисплея ность записи3 рекордера SP стерео LP2 стерео LP4 стерео Моно2 SP LP2 LP4 MONO 1 2 3 Прибл. 80 мин. Прибл. 160 мин. Прибл. 320 мин. Прибл. 160 мин. Для получения более
  • Страница 31 из 119
    SENS HIGH: (для записи тихого или отдаленного источника звука). SENS LOW: (для записи громкого звука или от источника, находяще гося в непосредственной близости). Запись с использованием микрофона Стереомикрофон * z Кнопка REC (запись) Микрофоном подключаемого типа с питани ем от устройства (plug
  • Страница 32 из 119
    Маркировка треков вручную 1 Во время записи нажмите кнопку F T MARK (нажмите P MODE/F на пульте ДУ). Автоматическая маркировка треков (Автоматическая мар кировка по времени) Используйте эту функцию для автомати ческого присвоения номеров треков че рез определенные промежутки времени, когда
  • Страница 33 из 119
    Если записываемый звук слишком высокого тона, снижайте уровень записи, пока индикация шкалы уровня записи не достигнет 9 сег мента (OVER). Настройка уровня записи вручную При записи уровень звука настраивается автоматически. Если необходимо, вы мо жете установить уровень записи вручную как во время
  • Страница 34 из 119
    Различные способы воспроизведения В данном разделе описаны действия, выполняемые в основном с помощью пульта ДУ. Информацию о действиях, выполняемых с использованием кнопок управления на рекордере, см. на страни цах, указанных для каждого действия. Информация на дисплее Во время воспроизведения на
  • Страница 35 из 119
    Индикация1 Режим воспроизведения (Нет) (обычное воспроизведение) Воспроизводятся все треки по одному разу 1 (воспроизведение одного трека) Один трек воспроиз водится один раз (воспроизведение треков, отмечен ных закладками) Треки, отмеченные закладками, воспроиз водятся в соответствии с их
  • Страница 36 из 119
    Прослушивание треков в заданной последовательно сти (Запрограммированное воспроизведение) 1 2 Во время воспроизведения несколь F ко раз нажмите кнопку P MODE/F для вызова на дисплей значка PGM. Несколько раз сдвиньте Jog lever для выбора номера трека, затем нажмите Jog lever для ввода номера этого
  • Страница 37 из 119
    A B STUDIO (студия) LIVE (концерт) CLUB (клуб) ARENA (арена) V V V V 4 SUR S SUR L SUR C SUR A Нажмите переключатель Jog lever для ввода выбранного фона. Настройка звуковых характеристик (6 полосный эквалайзер) 1 2 3 Во время воспроизведения несколь ко раз нажмите кнопку SOUND для выбора SOUND.
  • Страница 38 из 119
    Редактирование записанных треков В данном разделе перечислены дейст вия, выполняемые с помощью кнопок управления рекордером. Более подроб ную информацию о действиях, выпол няемых с помощью кнопок управления на рекордере, см. на стр., указанных для каждого действия. Перед началом редактирования Вы
  • Страница 39 из 119
    4 Несколько раз нажмите . или > для вызова на дисплей одного из указанных ниже значков, затем на жмите ENTER. Присвоить название треку Присвоить название диску : Name : Name Курсор мигает в поле ввода, трек, группа или диск готовы к присвое нию названия. 6 7 Повторяя действие пункта 5, введите все
  • Страница 40 из 119
    Перемещение записанных треков (Функция Move) 4 Вы можете изменить порядок положе ния треков на диске Примечание Информацию о перемещении треков на диске с установками группы см. на стр. 49. 5 Пример: Переместить трек С (номер трека 3) с 3 на 2 место. 6 До перемещения Несколько раз нажмите . или >
  • Страница 41 из 119
    Разделение трека (Функция Divide) Вы можете разделить трек с помощью маркировки трека, при этом часть, следу ющая за знаком маркировки, будет рас сматриваться как новый трек. До выпол нения фактического разделения вы мо жете точно определить фрагмент, с кото рого будет начинаться новый трек. Данной
  • Страница 42 из 119
    Присвоение номеров трекам во время записи (кроме синхрон ной записи) В точке, где вы хотите добавить номер трека, нажмите кнопку T MARK на ре F кордере (кнопку P MODE/F на пульте ДУ). Вы можете воспользоваться функ цией автоматической маркировки по времени для добавления номеров треков через
  • Страница 43 из 119
    Удаление треков и диска целиком (Функция Erase) 4 Вы можете удалить с диска ненужные треки или все треки. Примечания • Информацию об удалении групп треков см. на стр. 51. • Вы не можете удалить треки, которые были перенесены с компьютера. Вы не можете удалить весь диск, если он содержит треки,
  • Страница 44 из 119
    Удаление содержимого всего диска MD Вы можете быстро удалить с MD сразу все записанные треки и данные. Обратите внимание на то, что уда ленная запись не может быть вос становлена. Проверьте содержи мое диска перед удалением. 1 2 3 4 5 6 7 44 Для проверки содержимого диска, который вы хотите
  • Страница 45 из 119
    Использование функции группы Что такое функция группы? Функция группы дает возможность объ единять треки, записанные на MD, в группы. Функция удобна при воспроиз ведении MD с записью нескольких аль бомов или музыки с CD дисков в режи ме MDLP (LP2/LP4). Что такое диск с функцией группы? На данном
  • Страница 46 из 119
    Запись трека в существую щую группу Воспроизведение треков группами Вы можете записать трек в уже создан ную группу. Во время воспроизведения группами, группы треков воспроизводятся по по рядку, начиная с треков, зарегистриро ванных в группе 1, затем воспроизводятся треки, не входящие в группы
  • Страница 47 из 119
    Дисплей Режим воспроизведения , SHUF (Произвольное воспроизве дение внутри группы) Воспроизведение проис ходит в произвольном порядке, начиная с группы треков, которая воспроиз водится в данный момент и продолжается в следу ющих за ней группах. , PGM (Воспроизве дение групп по программе) Группы
  • Страница 48 из 119
    Примечания • Вы можете создать на диске не более 99 групп треков. Если количество символов, использо ванных в названиях треков, групп и диска, превышает допустимый максимум, использо вание функции группы невозможно. • Треки и группы должны быть расположены по порядку. Если выбранные треки или
  • Страница 49 из 119
    4 5 6 Нажмите . или > для вызова на дисплей EDIT, затем нажмите ENTER. Нажмите . или > для вызова на дисплей : Release, затем нажмите ENTER. На дисплее поочередно появляются Release? и PushENTER. Нажмите ENTER. Регистрация треков в выбранной группе отменяется. Монтаж на диске треков,
  • Страница 50 из 119
    3 4 5 6 Нажмите . или > для вызова на дисплей Move , затем нажмите ENTER. Нажмите . или > для вызова на дисплей : Move , затем нажмите ENTER. При перестановке трека с удалением из группы пропустите это действие. При перемещении трека в другую группу нажмите . или > для вызова на дисплей информации
  • Страница 51 из 119
    Удаление группы Вы можете удалить треки в выбранной группе. Обратите внимание на то, что уда ленная запись не может быть вос становлена. Проверьте содержи мое группы перед удалением. Примечание Для возврата к предыдущим ус тановкам Нажмите x. Чтобы отменить удаление Нажмите и удерживайте кнопку x в
  • Страница 52 из 119
    Другие действия Полезные функции В рекордере есть меню с полезными функциями для записи, воспроизведения, редак тирования и т.п. В таблице перечислены элементы перечней меню, которые вы можете выбрать. Некоторые установки из перечней меню можно выбрать с помощью как пане ли управления на рекордере,
  • Страница 53 из 119
    Категория Воспроиз ведение Функция Действие Операции Страница Позволяет быстро начать Рекордер стр. 58 Быстрое начало воспроизведения воспроизведение или пе рейти к началу трека Пульт ДУ стр. 58 Ограничение мак Устанавливает ограниче симальной гром ние для максимальной громкости звука для за кости
  • Страница 54 из 119
    Как пользоваться элементами меню Для того чтобы выбрать элемент перечня меню, выполните следующие действия. На рекордере 1 Для входа в меню нажмите кнопку MENU. 2 Нажмите . или > для выбора эле мента перечня меню. 3 Нажмите ENTER для подтверждения выбора. 4 Повторите действия пунктов 2 и 3.
  • Страница 55 из 119
    Отключение звукового сигнала Вы можете отключить/включить подачу звукового сигнала во время выполнения действий на рекордере и пульте ДУ. 1 2 Войдите в меню и выберите OPTION – BEEP (звуковой сигнал). Выберите установку EEP OFF (звуковой сигнал отключен). Для включения звукового сигнала Выберите
  • Страница 56 из 119
    Выбор режима воспроизведения Воспроизведение только выбран ных треков (Воспроизведение по закладкам) 1 Чтобы отметить треки закладками 2 Войдите в меню и выберите PLAY MODE (режим воспроизведения). Выберите нужный режим воспроиз ведения. Индикация выбранного режима воспроизведе ния появляется на
  • Страница 57 из 119
    Воспроизведение трека из группы 1 Выполните действия 1 и 2 из раздела "Выбор режима воспроизведения" (стр. 56) и выберите в действии 2 установку : Normal. групп треков в нужной последователь ности. Вы можете запрограммировать воспроизведение 10 групп треков. Порядок воспроизведения треков внут ри
  • Страница 58 из 119
    Настройка звуковых характери стик (6 полосный эквалайзер) 1 2 Во время воспроизведения войдите в меню и выберите пункты SOUND – SOUND EQ. Несколько раз нажмите . или > для выбора режима SOUND. 3 Нажимая VOL + или –, настройте уровень. Уровень (+10 дБ) Вы можете выбрать одно из 7 значений: –10 дБ,
  • Страница 59 из 119
    Примечания • Если режим питания установлен на QUICK (быстрый режим), рекордер остаётся под ключенным к питанию, даже если на дис плее отсутствует индикация. Это ведет к бо лее быстрой разрядке аккумулятора. Поэто му мы рекомендуем заряжать аккумулятор ежедневно. • Если никакие действия с рекордером
  • Страница 60 из 119
    4 Присвоение названия (Функция Name) 1 2 Войдите в меню и выберите пункты EDIT – Name. Выберите одну из следующих опций. Присвоить название треку Присвоить название диску : Name : Name Более подробную информацию о действиях, выполняемых на панели управления рекордером, см. на стр. 38. Присвоение
  • Страница 61 из 119
    2 3 Несколько раз сдвиньте переключа тель Jog lever для вызова на дисплей номера трека назначения. Пример: При перемещении трека на место трека номер 2 на дисплее по явится индикация 002 t Tr002. 2 Нажмите переключатель Jog lever для подтверждения выбора. Более подробную информацию о действиях,
  • Страница 62 из 119
    Удалить группу треков 1 2 3 4 Выберите группу, которую вы хотите удалить и проверьте ее содержимое. (см. раздел "Быстрый поиск начала группы" на стр. 46). Нажмите x для остановки воспроиз ведения. Войдите в меню и выберите EDIT – Erase – : Erase. На дисплее по очередно появляются сообщения: "GP
  • Страница 63 из 119
    Список меню Меню рекордера В графе "Меню 1" перечислены названия меню, каждое из которых вы можете вы брать на дисплее, нажав на кнопку MENU; в графе "Меню 2" перечислены установки, которые вы можете выбрать на дисплее, после выбора названия меню в "Меню 1"; в графе "Меню 3" – установки, которые вы
  • Страница 64 из 119
    На пульте ДУ 64
  • Страница 65 из 119
    Различные способы использования радиоприемника Сохранение радиостанций в памяти устройства Прослушивание сохранен ных радиостанций Вы можете сохранить в памяти устрой ства до 40 радиостанций (30 в полосе частот FM и 10 в полосе АМ). Вы можете легко настроиться на предва рительно сохраненную
  • Страница 66 из 119
    Источники питания Вы можете использовать для питания рекордера местную электрическую сеть или следующие источники питания: – Никель металлогидридную аккуму ляторную батарею NH 10WM. – Сухую щелочную батарею LR6 (раз мер АА) (используется с поставляе мым контейнером для сухой батареи). Во время
  • Страница 67 из 119
    Дополнительная информация Меры предосторожности Безопасность Не вставляйте посторонние предметы в гнездо DC IN 3V. Источники питания • Используйте электрическую сеть, аккуму ляторную батарею, батарею LR6 (размер AA) или автомобильный аккумулятор. • В домашних условиях для подключения за рядной
  • Страница 68 из 119
    Контейнер для сухой батареи Контейнер для сухой батареи предназначен для использования только с данным рекордером. Картридж для MD • При переноске или хранении MD держите его в коробке. Примечания по механическому шуму Во время работы рекордера слышен механиче ский шум. Это происходит из за работы
  • Страница 69 из 119
    Технические характеристики MD рекордер Система воспроизведения аудио Цифровая аудиосистема с минидиском Максимальный уровень выхода 1.2 мВ + 1.2 мВ; нагрузка сопротивления 16 Ом (европейские модели) 5 мВ + 5мВ; нагрузка сопротивления 16 Ом (прочие модели) Свойства лазерного диода Радио Материал:
  • Страница 70 из 119
    Вес Прибл. 108 г (только MD рекордер) 1 Гнездо LINE IN (OPTICAL) используется для подсо единения цифрового (оптического) кабеля или ли нейного (аналогового) кабеля. 2 Гнездо i используется для подключения наушни ков либо линейного кабеля. 3 Измерено по стандартам JEITA. Патенты США и иностранные
  • Страница 71 из 119
    Устранение неисправностей и разъяснения Устранение неисправностей Если при использовании рекордера возникли какие либо проблемы, выполните дей ствия, перечисленные ниже: 1 2 Ознакомьтесь с содержанием раздела "Устранение неисправностей" (стр. 71) и найдите выявленную вами неисправность. Выполните
  • Страница 72 из 119
    Симптом Причина/Решение Не удается правильно выполнить запись. • Возможно, плохо подсоединены аудиоисточники. , Отсоедините аудиоисточники и выполните подсоединение заново (стр. 21, 30). • С портативного CD плеера не поступает цифровой сигнал. , Во время цифровой записи с портативного CD плеера
  • Страница 73 из 119
    Причина/Решение Симптом Еще до того, как диск достиг максимального времени записи (60, 74 или 80 мин.), на дисплее появляется TR FULL (полный) и запись не возможна. • Это происходит из за ограничений системы записи на MD. Если на диск записаны 254 трека, то, независимо от общего вре мени записи, на
  • Страница 74 из 119
    Причина/Решение Симптом В наушниках нет звука. • Неплотно вставлен штекер наушников. , Надежно подсоедините штекер наушников в гнездо на пульте ДУ. Плотно вставьте штекер дистанционного управления в гнездо i. • Штекер загрязнен. , Очистите штекер. При нажатии на джой стик . или > рекор дер
  • Страница 75 из 119
    Симптом Причина/Решение Не удается удалить маркировки треков. • Это происходит из за ограничений системы записи на MD. Когда данные треков фрагментируются, номер фрагмента продол жительностью менее 12 сек. (в режиме SP стерео), менее 24 сек. (в режиме LP2 стерео или режиме моно) или менее 48 сек.
  • Страница 76 из 119
    Прочие проблемы Симптом Рекордер не работает или работает плохо. 76 Причина/Решение • Аккумуляторная батарея не заряжена. , Зарядите батарею. • Слишком низкий уровень громкости. , Увеличьте громкость. • Не вставлен диск. , Вставьте диск с записью. • Включена функция HOLD (блокировка). (При нажатии
  • Страница 77 из 119
    Сообщения Если на дисплее появляются сообщения в виде мигающей индикации, см. таблицу ниже. Причина/Решение Симптом AVLS • Для функции AVLS (система автоматического ограничения гром кости) выбрана установка AVLS ON, поэтому громкость нельзя увеличить. , Выберите для параметра AVLS установку AVLS
  • Страница 78 из 119
    Симптом Причина/Решение MENU NAME FULL • Вы пытались ввести более 200 знаков в названии отдельного трека, группы или диска. • Вы пытались ввести более 1700 знаков в названиях всех треков или дисков. NO BATT • В рекордер не вставлена аккумуляторная батарея. , Вставьте перезаряжаемую батарею. NO COPY
  • Страница 79 из 119
    Симптом Причина/Решение PROTECTED • Вы пытались записать или отредактировать MD с задвижкой, нахо дящейся в положении защиты от записи. , Для выполнения записи установите задвижку в нужное поло жение (стр. 68). Push STOP • Вы пытались открыть крышку, когда рекордер сохранял информа цию о диске. ,
  • Страница 80 из 119
    Разъяснения Различия между цифровым (оптическим) входом и аналоговым (линейным) входом Входное гнездо этого рекордера работает и как цифровой, и как аналоговый вход. При подсоедине нии рекордера к CD плееру или кассетному магнитофону используется либо цифровой (оптический) вход, либо аналоговый
  • Страница 81 из 119
    Смысл надписи "Нет звука". Надпись "Нет звука" означает условия работы рекордера, при которых уровень входного сигнала составляет около 4,8 мВ на аналоговом входе или менее – 89 дБ на оптическом (цифровом) входе (полный бит – 0 дБ (максимальный уровень записи для минидиска)). Замечание по цифровой
  • Страница 82 из 119
    Запись звуковой информации в компьютер Вы можете записывать в свой компьютер звуковую информацию из таких источников, как аудио CD или Интернета (стр. 90). Аудио CD Интернет На компьютере Прослушивание Вы можете слушать аудио CD на приводе для CD ROMа или звуковую информацию на жестком диске (стр.
  • Страница 83 из 119
    Что такое Net MD? Net MD является стандартом, позволяющим передавать звуковую информацию из компьютера в устройство для минидисков. Для того, чтобы использовать возмож ности Net MD на компьютере, требуется прикладное программное обеспечение Sonic Stage. Программное приложение Sonic Stage
  • Страница 84 из 119
    Основные операции Схема основных операций по использованию Net MD Ниже приведены основные действия, которые вам необходимо предпринять после покупки рекордера. Таким образом вы сможете подготовить и настроить компьютер для использования рекордера в качестве Net MD. Выполните следующие операции,
  • Страница 85 из 119
    Создание необходимого системного окружения Системные требования Для использования программного обеспечения Sonic Stage для Net MD необходимы следующие устройства и программное обеспечение. Компьютер IBM PC/AT или совместимый: • Процессор: Pentium II c частотой 400 МГц или выше (рекомендуется
  • Страница 86 из 119
    Установка программного обеспечения на компьютер В данном разделе объясняется установка программного обеспечения SonicStage Версии 1.5, поставляемого с Net MD. Перед установкой программного обеспечения 1 Перед установкой программного обеспечения, обратите внимание на следующее: До установки
  • Страница 87 из 119
    Установка SonicStage Версии 1.5 1 Включите свой компьютер и запустите Windows. 2 Вставьте установочный CD ROM SonicStge в дисковод для CD ROM компьютера. Программа установки запустится автоматически, и на дисплее появится экран установки SonicStage Версии 1.5. 3 Щелкните на [SonicStage 1.5]. Для
  • Страница 88 из 119
    4 Следуйте появляющимся инструкциям. Читайте инструкции внимательно. Установка может занять от 20 до 30 мин., в зависимости от системного окружения вашего компьютера (стр. 109). 5 Когда установка завершена, щелкните на [Restart] для перезагрузки компьютера. Прежде чем выполнять перезагрузку ком
  • Страница 89 из 119
    Подключение Net MD к компьютеру После завершения установки, подключите Net MD к своему компьютеру. Обращайтесь также к инструкциям по эксплуатации своего Net MD. 1 Вставьте в Net MD записываемый диск. 2 Подсоедините Net MD и компьютер к источнику питания и выполните подсоединения с помощью
  • Страница 90 из 119
    Сохранение аудиоинформации в компьютере В данном разделе объясняется, как записать и сохранить звуковую информацию с аудио CD на жестком диске вашего компьютера. Процедура, описанная в данном разделе, используется для записи всех треков аудио CD. Если вы хотите записать отдельные треки с CD или
  • Страница 91 из 119
    Запись аудио CD на жесткий диск В программе SonicStage Версии 1.5 жесткий диск носит название "Music Drive" (музыкальный диск). Музыкальный диск управляет всей звуковой информацией, сохраненной программой SonicStage. 1 Вставьте аудио CD, который вы хотите записать в дисковод, для CD ROM своего
  • Страница 92 из 119
    4 В середине окна записи щелкните режим записи. и выберите Если информация записана в режиме LP2, выберите ATRAC3 132 kbps. Если информация записана в режиме LP4, выберите ATRAC3 66 kbps. Щелкните здесь. 5 Если панель списка не выведена на дисплее, нажмите (показать список). Панель списка появится
  • Страница 93 из 119
    Присвоениение звуковым данным названия После окончания записи, вы можете выполнить наименование звуковых данных на Music Drive. Как только наименование звуковых данных выполнено, сведения об этом будут переданы вместе со звуковыми данными на диск, что позволит просматривать информацию на вашем Net
  • Страница 94 из 119
    Передача звуковой информации из компьютера в Net MD Звуковые данные, хранящиеся на Music Drive (жесткий диск) можно передать в Net MD. Данный процесс носит название "check out". В целях защиты авторских прав количество, сколько раз трек может быть переписан данным программным обеспечением
  • Страница 95 из 119
    3 В середине окна записи щелкните режим записи (стр. 92). ...................... и выберите Режим стандартной передачи: данные передаются в формате исходных файлов. Максимально доступное пространство для передачи: все данные передаются в режиме LP4. Режим передачи SP: происходит конвертация данных
  • Страница 96 из 119
    Примечания • После начала передачи файлов из компьютера (или в компьютер), не отсоединяй те специальный кабель USB или источники питания до завершения операции. Эти действия могут повредить данные или вызвать неполадки системы. • Старайтесь не подвергать ударам Net MD после начала передачи файлов.
  • Страница 97 из 119
    Прослушивание MD Вы можете прослушивать MD на Net MD во время его подсоединения к компьютеру. После отключения от компьютера, Net MD можно использовать как обычное устрой ство для минидисков. Прослушивание MD с помощью Net MD, подключенного к компьютеру Если вы прослушиваете MD с помощью Net MD,
  • Страница 98 из 119
    Дополнительные операции Использование других функций Оперативноя помощь по программе SonicStage В данном руководстве даются лишь основные операции с использованием програм мы SonicStage. Однако данная программа имеет целый набор других функций, кото рые позволят вам осуществлять различные операции,
  • Страница 99 из 119
    Просмотр оперативной помощи on line Закладки Левый фрейм Правый фрейм Давайте сначала посмотрим, как пользоваться оперативной помощью on line. Пояснения по использованию данного рода услуги помощи можно также найти в оперативной помощи on line. 1 Дважды щелкните (Overview) (общий обзор) в левом
  • Страница 100 из 119
    Прочая информация Установки и меры предосторожности Ввод установок в соответствии с операционной системой Настройки и меры предосторожности будут разными в зависимости от операци онной системы. Проверьте пункты, которые относятся к вашей системе. Для пользователей Windows XP Ограничения при работе
  • Страница 101 из 119
    Для пользователей Windows Millenium Edition Использование программы SonicStage в среде Windows Millenium Edition Если вы используете функцию System Restore (восстановление системы) System Tools Windows (системные инструменты), звуковая информация, управляемая программой SonicStage, может быть
  • Страница 102 из 119
    Для пользователей компьютеров с установленными программами OpenMG Jukebox, SonicStage или SonicStage Premium Примечание Проверьте, были ли переписаны из компьютера какие либо треки. Если треки были переписаны OpenMG Jukebox более ранней версии SonicStage или SonicStage Premium, необходимо
  • Страница 103 из 119
    Предосторожности по поводу сосуществования SonicStage Версии 1.5 и OpenMG Jukebox Версии 2.2 или SonicStage Premium • Убедитесь, что иконка программы OpenMG Jukebox Версии 2.2 не показывается в панели задач. Если эта иконка присутствует, Net MD может не распознаваться компьютером. • Звуковые
  • Страница 104 из 119
    Удаление с компьютера программного обеспечения SonicStage Для того, чтобы удалить программу SonicStage с компьютера, выполните следующие операции. Для пользователей Windows XP Войдите в систему с именем пользователя, имеющего права администратора компьютера. Обратитесь к инструкциям по эксплуатации
  • Страница 105 из 119
    2 Дважды щелкните установка/удаление программ [Add/Remove Programs]. Появится окно свойства: установка/удаление программ [Add/Remove Programs Properties]. 3 В списке программ для автоматического удаления щелкните [SonicStage 1.5.XX] и затем щелкните добавление/удаление [Add/Remove]. 4 В списке
  • Страница 106 из 119
    Устранение неисправностей Если вы столкнетесь с какой либо проблемой при использовании программы SonicStage, пожалуйста, выполните следующие действия. Если появятся какие либо сообщения, рекомендуем записать их. 1: Проверьте симптомы в разделе "Устранение неисправностей". Необходимую информацию
  • Страница 107 из 119
    Компьютер • Производитель • Модель • Тип: desktop/laptop Название операционной системы Объем ОЗУ Жесткий диск (содержащий программу Sonic Stage и звуковые данные) • Объем диска: • Свободное пространство: Папка на диске, содержащая SonicStage (если это не папка по умолчанию)1 • Адрес папки: Версия
  • Страница 108 из 119
    Если компьютер не распознает Net MD • Правильно ли подсоединен NetMD к компьютеру? –– Если соединение NetMD и компьютера непрочное, NetMD не будет распознаваться компьютером. –– Отсоедините специальный кабель USB и вновь подсоедините его. Если компьютер по прежнему не распознает NetMD, отсоедините
  • Страница 109 из 119
    • Похоже, что установка не завершилась В зависимости от особенностей компьютера и привода CD ROM, может понадо биться не менее 30 мин. для завершения установки. Во время установки следите, не возникают ли следующие проблемы. Симтом Установка не завершена, и кажется, что процесс установки
  • Страница 110 из 119
    Информация и разъяснения FAQ по Net MD (Часто возникающие вопросы) В данном разделе приведены часто возникающие вопросы по поводу Net MD и ответы на них. По поводу Net MD Что такое Net MD? Net MD – является стандартом, позволяющим передавать звуковую информацию из ком пьютера в устройство для
  • Страница 111 из 119
    О редактировании Можно ли отредактировать на Net MD переданные треки? • Что вы можете делать на Net MD: – Присваивать наименования. – Объединять в группы или отменять установки групп. – Перемещать треки и группы. • Что вы не можете делать на Net MD: – Добавлять маркировки треков,
  • Страница 112 из 119
    О защите авторских прав Технология OpenMG* предоставляет вам возможность наслаждаться музыкой в циф ровом формате, сохраняя авторские права. Программа OpenMG Jukebox кодирует звуковые файлы в формате OpenMG и сохраняет их на жестком диске компьютера в целях предотвращения незаконного
  • Страница 113 из 119
    Ограничения на распростронение аудиоматериалов Цифровые аудиоматериалы высокого качества широко доступны через службы рас пространения музыки в Интернете. В целях защиты авторских прав владельцев от не законного тирожирования определенная часть аудиоматериалов распространяется с рядом ограничений
  • Страница 114 из 119
    Глоссарий ATRAC 3 ATRAC 3 (Adaptive Transform Acoustic Coding 3 – Система адаптивного преобразования акустичес кого кодирования 3) технология аудиосжатия, которая соответствует высокому качеству звука и высокой степени сжатия. Степень сжатия в ATRAC 3 приблизительно в 10 раз выше, чем у аудио CD,
  • Страница 115 из 119
    Режим записи (скорость передачи в битах) Единица, обозначающая объем информации, переданный за одну секунду. Скорость изме ряется в bps (бит/сек). В программе SonicStage для записи аудио CD или конвертации аудио файлов из формата MP3 или WAV в формат ATRAC3 можно выбрать три значения скорости
  • Страница 116 из 119
    Алфавитный указатель 6 полосный эквалайзер 34 ATRAC3 110, 114 AVLS 59 CD ROM 85 DSP TYPE S 78 EMD, услуги 114 G PROTECTION 81 MDLP 29 MP3 114 Music Drive 91, 114 Net MD 81, 83, 110 OpenMG 114 OpenMG Jukebox, программа 86, 102 SDMI 115 SonicStage (ранние версии) 82, 102 SonicStage Premium 86,102 USB
  • Страница 117 из 119
    И Р Изменение наименования 38 Имя групп 49 диска 38 треков 38 Радио 65 Разделение трека непосредственное разделение 42 поиск точки разделения 41 Режим воспроизведения групп 46 треков 34 Резервное копирование 103 Режим Quick mode 58 К Кабель USB 11 М Маркировка трека добавить (разделить) 41 удалить
  • Страница 118 из 119
    http://www.sony.net/ ©2003 Sony Corporation
  • Страница 119 из 119