Инструкция для SOUNDMAX SM-CDM1043

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

SM-CDM1043

CD/MP3-RECEIVER

         CD/MP3-

Instruction manual

       

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 49
    SM-CDM1043 CD/MP3-RECEIVER Instruction manual CD/MP3-
  • Страница 2 из 49
    Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents TABLE OF
  • Страница 3 из 49
    Important safeguards Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system. The beginning of operation is the moment of the unit installation. Before use the device in winter it is recommended to heat up the passenger compartment during 20 seconds or to the
  • Страница 4 из 49
    Accessories 1. 2. 3. 4. 5. Receiver Front panel Protective case ISO connector Mounting parts: Nut 5 mm Spring washer Plain washer Screw M5x25 mm Screw Metal strap Release key Mounting collar Trim frame 6. Instruction manual 7. Warranty card 8. Consumer information 1 1 1 1 pc pc pc pc 1 2 2 1 1 1 2
  • Страница 5 из 49
    Installation Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driving function of the driver. Before finally installing the unit, connect the wiring and make sure that the unit works properly. Consult with your nearest dealer if installation requires the drilling of
  • Страница 6 из 49
    1. Install the sleeve into the dashboard; ensure it is installed with the correct side and there are no obstacles (wires, dashboard elements, etc) for the unit installation. 2. After installing the sleeve into the dashboard, bend tabs fitting to the size of the dashboard to fix the sleeve in place.
  • Страница 7 из 49
    2. DIN REAR-MOUNT (Method B) For this method, use the screw holes in the lateral sides of the unit. Fix the unit with the help of the factory radio mounting brackets. 1. Select a position in which the screw holes of the brackets (3) are aligned with the screw holes in the unit body, and screw in
  • Страница 8 из 49
    Electrical connection Wiring diagram Notes: In spite of having any kinds of speaker system, must use 4 ohms impedance of speaker to reduce the distortion during high volume level. Prohibited to make the conductors of auto antenna and ground touch with each other. 8
  • Страница 9 из 49
    Using the ISO Connector 1. If your car is equipped with the ISO connector, then connect the ISO connectors as illustrated. 2. For connections without the ISO connectors, check the wiring in the vehicle carefully before connecting, incorrect connection may cause serious damage to this unit. Cut the
  • Страница 10 из 49
    Control elements Front panel 1. MUT button 2. NEXT button 3. POWER button 4. SEL button/VOLUME knob 5. MOD button 6. BND/SUB button 7. Disc slot 8. LCD display 9. EJECT button 10. USB port 11. PREVIOUS button 12. PTY/CLK button 13. F/PS button 14. TA button 15. AF button 16. 1/PLAY/PAUSE button 17.
  • Страница 11 из 49
    Inner panel Press RELEASE button to detach the front panel. 1. 2. 3. 4. 5. Disc slot SD/MMC memory card slot Panel status indicator RESET button (hole) Connector Pressing RESET hole will erase the clock setting and stored stations. Panel status indicator flashes when you remove the panel. 11
  • Страница 12 из 49
    LCD layout 1. Subwoofer indicator (not active) 2. PTY function indicator 3. TA function indicator 4. TP function indicator 5. AF function indicator 6. Equalizer indicator 7. Digit display (radio frequency, track number, etc.) 8. MP3 playback 9. WMA playback 10. Mute function indicator 11. Disc
  • Страница 13 из 49
    General operations Turning on/off Press any button (except OPEN and EJECT button) to turn the unit on. The display will show a message WELCOME to indicate it is ready to use. Press and hold POWER button to turn the unit off. Mode selecting Press MOD button to select between AUX, TUNER, S-CDP
  • Страница 14 из 49
    Loudness Press SEL button repeatedly until the display shows LOUD ON (LOUD OFF). Rotate VOLUME knob to select between LOUD ON/LOUD OFF. LOUD function is to emphasize the bass output; the word LOUD ON indicates that the LOUD mode is on. Clock setting The clock can be set anytime when the power is
  • Страница 15 из 49
    Radio operations Band select Press BND/ID3 button repeatedly to select your desired radio band during Radio mode: FM1, FM2, FM3, AM1 (MW1), AM2 (MW2). In each set of the bands you can store up to 6 preset stations, making total 30 preset memory stations. Auto/Manual tuning Press and hold
  • Страница 16 из 49
    strong radio signal) can be played. RDS function RDS (Radio Data System) service availability varies with areas. Please understand if RDS service is not available in you area, the following service is not available, either. AF (Alternative Frequencies) function Press AF button on the panel to turn
  • Страница 17 из 49
    Button 1 2 3 4 5 6 Music type programs Pop, Rock Easy, Light Classics, Other Jazz, Country Nation, Oldies Folk Speech time programs News, Affairs, Info Sport, Educate, Drama Culture, Science, Varied Weather, Finance, Children Social, Religion, Phone IN Travel, Leisure, Document When PTY is
  • Страница 18 из 49
    Disc operations Insert/Eject discs Insert a disc into the disc slot with label side up. The disc will be automatically loaded into the unit, even when it is off or in radio mode. For MP3 discs, MP3 symbol will be displayed as the disc is loaded. The first file in the root folder will be played.
  • Страница 19 из 49
    Scanning tracks Press 2/INT button to play the first 15 seconds of each track. Press this button again to resume playback. Repeat Press 3/RPT button to repeat the same track continuously. Press this button again to stop repeating. Random playback Press 4/RDM button to play all the tracks in random
  • Страница 20 из 49
    USB/SD/MMC operation USB/SD/MMC notes USB format supports 2.0. Capacity: up to 2 Gb. For correct and satisfactory operation, licensed SD/MMC memory cards of famous brands should be used with this unit. Avoid using memory cards of unknown brands. Capacity: up to 2 Gb. Inserting SD/MMC card/USB
  • Страница 21 из 49
    Handling compact discs Handling compact discs Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot. Do not use cracked, chipped, warped, or otherwise damaged discs as they may cause skipping or noise damage the player. Handle the disc only by the edges (as shown in the picture). To keep
  • Страница 22 из 49
    Troubleshooting guide Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer. Symptom No power Cause The car ignition is not on. Disc cannot be
  • Страница 23 из 49
    Specification General Power supply Maximum power output Fuse Dimensions/Weight Temperature range Electronic shock protection Installation angle FM stereo radio Frequency range Presettable stations Stereo separation MW (AM) radio Frequency range Presettable stations Usable sensitivity Disc player
  • Страница 24 из 49
    . , , . , ! . ................................................................................................................................................................................................... 24
  • Страница 25 из 49
    , . 20 . , , . , . , . , . , , , , . , , , , . . . , , . , , . . . , . 25 . . , . , . . ,
  • Страница 26 из 49
    1. 2. 3. 4. ISO 5. 6. 7. 8. : M5 T (5X25 ) M5 (5X29.3 ) 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 2 1 1 1 1 1 26
  • Страница 27 из 49
    , . . , , , , , . . , . , , , ), , « « » ( , 27 , , . « . , , . » ( 30°, . » DIN, « » ). DIN
  • Страница 28 из 49
    « 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. . ) 2. – – – 1. 2. . ( . , 3. 5. ) . 1. 4. »( , , , . . . . . . . . ). , 28 ( .
  • Страница 29 из 49
    3. , . ( ). , , , ( 1. 2. 3. 4. 5. (2) . ( : , , . »( ) . , (3) . .). « . , , . . . ). . , OPEN. , . . 29 . ,
  • Страница 30 из 49
    . . : : , . . . . : , , 30 , . , .
  • Страница 31 из 49
    : , . 31 , . 4
  • Страница 32 из 49
    ISO 1. ISO, . 2. ISO , . , , . A 1 2 3 4 5 6 7 8 B 12 (+)--(-)--(+)--(-)--(+)--((-)--(+)--(-)--- (+)/ : “+” . 32 .
  • Страница 33 из 49
    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. USB11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. AUX 23. MUT NEXT POWER SEL/ MOD BND/SUB VOLUME EJECT PREVIOUS PTY/CLK F/PS TA AF 1/PLAY/PAUSE 2/INT 3/RPT 4/RDM 5/FOLDER6/FLDER+ OPEN 33
  • Страница 34 из 49
    RELEASE, 1. 2. 3. 4. 5. . SD/MMC ( ) RESET RESET , , 34 .
  • Страница 35 из 49
    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. PTY TA TP AF ( ) ( MP3 WMA , ( POP ROCK CLASS FLAT EON ( . . . .) ) .) 35
  • Страница 36 из 49
    ( POWER OPEN MOD, ). : EJECT) . . : AUX, TUNER ( ), CD ( ), USB, SD/MMC ( , USB . VOLUME. , MOD, SEL BAL ( . BEEP ) . ), FAD ( . . : BAS ( VOLUME, , . SEL BEEP OFF ( , BEEP ON ( BEEP ON (OFF). ), . 36 ), TRE ( ). ), VOLUME
  • Страница 37 из 49
    SEL VOLUME . SEL PTY/CLK . . LOUD ON (OFF). PTY/CLK ( EQ OFF. VOLUME : POP => ROCK => CLASS => FLAT => EQ OFF ( ). , . , 2 , SEL PTY/CLK AUX AUX . . (EQ) , . , . . PTY/CLK ( . MP3- 37 . ), , VOLUME VOLUME ). .
  • Страница 38 из 49
    FM2, FM3 2 BND/ID3 W (AM) . : MW1 (AM1), MW2 (AM2). ( 30 ). 6 PREVIOUS 3 FM NEXT PREVIOUS MANU TUNE. 6 , . . , : FM- : 2- , SEL AM- F/PS; 6 . F/PS; 1~6. . . LOCAL (DX). LOCAL ( 38 NEXT . . , . . . . : FM1, 3- VOLUME ) DX
  • Страница 39 из 49
    ; ). VOLUME, ( SEL, FM , ) . RDS RDS ( ) , . AF ( , . RDS AF RDS. , , , . RDS , , , , ) , . ; 39 AF RDS AF. , . AF . AF. , TA ( TA; MONO. , . AF, . . ) , . STEREO (MONO) , (STEREO) , RDS TA. . AF . , AF TA.
  • Страница 40 из 49
    , FM- PTY ( , 1-6, . ) RDS, PTY/CLK, PTY/CLK 1-6, 1 Easy, Light 3 Classics 4 Jazz, Country 5 Nation, Oldies Folk 6 , , - News, Affairs, Info Sport, Educate, Drama , , , PTY , , , , Culture, Science, Varied , , , Weather, Finance, Children Social, Religion, Phone IN Travel, Leisure, Document , . . .
  • Страница 41 из 49
    SEL, VOLUME, . . TA SEEK/TA ALARM: TA; . , TA SEEK TA ALARM: , . RETUNE S/L - SHORT/LONG: «RETUNE» . «S» : Retune TA MASK DPI/MASK ALL: ), , . MASK DPI . MASK ALL RDS. . , ; «L» TA SEEK. AF ( , . , 41 , MASK DPI. ,
  • Страница 42 из 49
    , . . MP3. . EJECT. , VOLUME, SEL. . PREVIOUS/NEXT 5/FOLDER- . : . : : . : 6/FOLDER+ F/PS, VOLUME , , 10 TRK-SCH. , . ; F/PS , . . MP3 : MP3 NAVIGATE. SEL . , . NEXT . PREVIOUS 1/PLAY/PAUSE , 1/PLAY/PAUSE 42 . .
  • Страница 43 из 49
    . 2/INT 15 . 3/RPT . . 4/RDM MP3 ID3- . . ID3 : . . , ID3- . ( , 43 . .) ID3- , . BND/ID3.
  • Страница 44 из 49
    USB- SD/MMC USB/SD/MMCUSB 2.0. USB: SD/MMC: : 2 . . . USB/SD/MMCUSB SD/MMC , ( . , . USB . USB . « USB- 44 : 2 . ) , MOD, ». , USB
  • Страница 45 из 49
    , ( , ). . , . , . , . , . 3 . . , ) ) ( , 3 , . (8 ). . ), , . . , . , , . , ( ). , , , . , , , . . 45
  • Страница 46 из 49
    , , , . , . , “ . ”. . . , . . . . , . . . . . . . - . 10 . POWER , . 30 . . 46 30 , . .
  • Страница 47 из 49
    . . . . , (ERROR 1 – 11) . (ERROR 1 – 11) 47 . . RESET. . . .
  • Страница 48 из 49
    12 4 x 50 5 /10 178 51 178 /1,5 -200 - +600 40 ESP CD/ 120 00 – +/-300 MP3 FM 87.5 - 108.0 18 35 (1 ) MW (AM) 522-1620 12 30 CDDA/MP3 CD/CD-R/CD-RW/USB/SD/MMC 20-100 5 10-20 5 > 80 (1 ) > 50 CD : RCA- . . 48 (2 )
  • Страница 49 из 49