Инструкция для SUPRA STV-LC19390WD, STV-LC22390FD, STV-LC22391F

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Руководство по эксплуатации

ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ

Встроенный DVD проигрыватель

Телетекст 
Русское, английское меню
Ручная/автонастройка каналов

          ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ТЕЛЕВИЗОР

STV-LC19390WD/

STV-LC22390FD

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
    Руководство по эксплуатации STV-LC19390WD/STV-LC22390FD ЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЙ ТЕЛЕВИЗОР ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ Встроенный DVD проигрыватель Телетекст Русское, английское меню Ручная/автонастройка каналов
  • Страница 2 из 45
    Р КОВОДСТВО О КС Л АТА ИИ Внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед установкой и началом работы с аппаратом и сохраните его для обращения к нему в дальнейшем. СОДЕРЖА Е Меры безопасности и меры предосторожности.................................................................3 Комплект
  • Страница 3 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Во избежание возникновения возгорания или поражения электрическим током не используйте телевизор под дождем или не подвергайте телевизор воздействию влаги. Исключайте попадание капель и брызг на телевизор, а также не устанавливайте
  • Страница 4 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ высокое напряжение. Попадание посторонних предметов внутрь телевизора может послужить причиной поражения электрическим током и привести к повреждению деталей телевизора. По той же причине избегайте попадания воды или другой жидкости на телевизор. тийный ремонт и могут
  • Страница 5 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Для дополнительной защиты данного телевизора при грозовой погоде или когда не планируется его использование в течение длительного времени, отключите телевизор от розетки питания и отсоедините антенный кабель. Это предотвратит повреждение телевизора от молнии или из-за
  • Страница 6 из 45
    П Э П У Основа жидкокристаллической панели, используемой в телевизоре, сделана из стекла. Поэтому она может разбиться при падении телевизора или ударе его другим предметом. Будьте аккуратны, не пораньтесь осколками стекла, если ЖК-панель разбилась. Жидкокристаллическая панель – это
  • Страница 7 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ ПУЛЬТА ДИС- МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ЗОВАНИИ ЭЛЕМЕНТОВ ПИТАНИЯ Если ПДУ не работает, то попробуйте заменить в нем элементы питания. 1. Откройте крышку отсека для элементов питания. 2. Установите, соблюдая полярность (+) и (-),
  • Страница 8 из 45
    INPUT MENU CH+ CHVOL+ VOLPLAY EJECT POWER POWER PLAY - Кнопка начала воспроизведения EJECT- Кнопка извлечения диска
  • Страница 9 из 45
    POWER coax out POWER – Вилка кабеля питания для подключения к электрической розетке HDMI - Входной разъем интерфейса HDMI VGA - Входной разъем для видеокабеля VGA (ПК) PC-IN - Аудиовход для подключения ПК SCART - Входной разъем SCART Headphone - Разъем для подключения наушников YPbPr – Компонентный
  • Страница 10 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 3. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВ ЛЕНИЯ КНОПКИ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ И ИХ ФУНКЦИИ 10 Кнопка включения телевизора / перехода в режим ожидания INPUT Кнопка выбора источника воспроизведения 0-9, -/-- Цифровые кнопки для ввода номеров каналов Кнопка возврата к
  • Страница 11 из 45
    INTRO Кнопка сканированного воспроизведения ANGLE Кнопка выбора ракурса изображения TITLE Кнопка вызова меню заголовков диска Кнопка ускоренного воспроизведения в обратном направлении Кнопка ускоренного воспроизведения в прямом направлении Кнопка перехода к предыдущей главе Кнопка перехода к
  • Страница 12 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИМЕЧАНИЕ: Если телевизор находится в процессе автоматической настройки на телеканалы, вы можете нажать кнопку MENU, чтобы остановить этот процесс и вернуться в предыдущее меню. Режим DVD 1. Нажмите кнопку INPUT на телевизоре или кнопку INPUT на пульте ДУ, чтобы на
  • Страница 13 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Saturation – Насыщенность Sharpness – Резкость (уровень черного) Hue – Цветовой фон (только в режиме NTSC) Scale – Формат экрана: 16:9 или 4:3. ПРИМЕЧАНИЕ: В режиме ПК вы можете настроить только параметры Brightness и Contrast. НАСТРОЙКИ ЗВУКА News Sound Mode – Режим
  • Страница 14 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ начать поиск в обратном направлении. Когда будет найден телеканал, с помощью кнопок CH+/CH- выделите значок «store» и нажмите кнопку VOL+/VOL-, чтобы сохранить телеканал в памяти телевизора. Fine Tune – Точная настройка. При слабом сигнале телеканала для точной настройки
  • Страница 15 из 45
    УПРАВЛЕНИЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕМ ДИСКОВ Нажмите кнопку POWER на телевизоре или кнопку на пульте ДУ. Затем нажмите кнопку TV/AV (или INPUT) и выберите в качестве источника сигнала DVD. Если диск не загружен в устройство, на экране появится надпись «NO DISC». Воспроизведение начнется автоматически после
  • Страница 16 из 45
    Воспроизведение в запрограммированной последовательности 1. Данный режим доступен при воспроизведении дисков DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, Digital Audio, JPEG. 2. С помощью функции программирования вы можете установить последовательность воспроизведения до 16 глав или треков. 3. При
  • Страница 17 из 45
    Приостановка воспроизведения 1. Данный режим доступен при воспроизведении дисков DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, Digital Audio, JPEG. 2. Во время воспроизведения диска нажмите кнопку на пульте ДУ, чтобы приостановить воспроизведение. Нажмите кнопку на пульте ДУ еще раз или кнопку PLAY на
  • Страница 18 из 45
    Изменение звуковой дорожки или языка звукового сопровождения 1. Данный режим доступен при воспроизведении дисков DVD, SVCD, VCD, CD, HD-CD, WMA, Digital Audio. 2. Нажмите кнопку LANGUAGE, чтобы на экране отобразилась информация о текущей звуковой дорожке / языке звукового сопровождения. a) Нажмите
  • Страница 19 из 45
    5. Чтобы отменить выбор фрагмента еще раз нажмите кнопку А-В. 6. При воспроизведении дисков SVCD, VCD и CD повторяемый фрагмент должен располагаться в пределах одного трека. При воспроизведении других треков, функция повтора фрагмента автоматически отменится. 7. При воспроизведении дисков DVD
  • Страница 20 из 45
     /HWWHU %R[ ± ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɲɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɵɯ ɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ ɩɪɢ ɮɨɪɦɚɬɟ ɷɤɪɚɧɚ  ɒɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢ ɧɟ ɨɛɪɟɡɚɟɬɫɹ ɨɞɧɚɤɨ ɜɟɪɯɧɸɸ ɢ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɷɤɪɚɧɚ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɱɟɪɧɵɟ ɩɨɥɨɫɵ Ɏɨɪɦɚɬ /HWWHU %R[ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɱɚɳɟ ɱɟɦ 3DQ 6FDQ :LGH ±
  • Страница 21 из 45
     ɱɬɨ ɨɛɵɱɧɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɩɚɤɨɜɤɟ ɞɢɫɤɚ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɤɢ ɜɵ ɛɟɪɢɬɟ ɫɬɪɚɧɢɰɭ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɧɚɩɪɢɦɟɪ $XGLR 6HWXS ± ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
  • Страница 22 из 45
     ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ  ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɫɬɪɚɧɢɰɟ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɢ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɬɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɉɨɫɥɟ ɜɵɛɨɪɚ ɧɭɠɧɨɝɨ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ  ɱɬɨɛɵ ɜɨɣɬɢ ɜ ɟɝɨ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɧɭɠɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɈɄ ɱɬɨɛɵ ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜɵɛɨɪ Ⱦɥɹ ɜɵɯɨɞɚ
  • Страница 23 из 45
    ɢɥɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ 2fI
  • Страница 24 из 45
    ɷɤɪɚɧɧɭɸ ɡɚɫɬɚɜɤɭ ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɷɤɪɚɧɧɨɣ ɡɚɫɬɚɜɤɟ ɟɫɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɛɭɞɟɬ ɜɤɥɸɱɟɧɚ ɷɤɪɚɧɧɚɹ ɡɚɫɬɚɜɤɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɷɤɪɚɧ ɜɚɲɟɝɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ 79 'LVSOD\ ± Ɏɨɪɦɚɬ ɷɤɪɚɧɚ  3DQ 6FDQ  /HWWHU %R[ :LGH
  • Страница 25 из 45
     3DQ 6FDQ ± ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɲɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɵɯ ɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ ɩɪɢ ɮɨɪɦɚɬɟ ɷɤɪɚɧɚ  ɒɢɪɨɤɨɷɤɪɚɧɧɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɡɚɩɨɥɧɹɟɬ ɷɤɪɚɧ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɨɞɧɚɤɨ ɥɟɜɵɣ ɢ ɩɪɚɜɵɣ ɤɪɚɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɨɛɪɟɡɚɸɬɫɹ Ɏɨɪɦɚɬ 3DQ 6FDQ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɞɢɫɤɨɦ ɱɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɪɟɞɤɨ 20
  • Страница 26 из 45
    Speaker setup ± ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ ɤɨɥɨɧɨɤ ȼɵɛɟɪɢɬɟ VSHDNHU VHWXS ɱɬɨɛɵ ɡɚɣɬɢ ɜ ɦɟɧɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɤɨɥɨɧɨɤ Last Memory ± ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ 2Q
  • Страница 27 из 45
    ɢɥɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ 2fI
  • Страница 28 из 45
    ɮɭɧɤɰɢɸ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɦɟɫɬɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɮɪɚɝɦɟɧɬɚ ɉɪɢ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɟɫɬɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɮɪɚɝɦɟɧɬɚ ɛɭɞɟɬ ɡɚɩɢɫɚɧɨ ɜ ɩɚɦɹɬɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɉɪɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɩɢɬɚɧɢɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɛɭɞɟɬ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɨ ɫ ɦɟɫɬɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ
  • Страница 29 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Dynamic – ɋɠɚɬɢɟ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ Ⱦɚɧɧɚɹ ɨɩɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬ ɫɠɚɬɢɹ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ PREFERENCE SETUP – Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ DISC MENU ± əɡɵɤ ɦɟɧɸ ɞɢɫɤɚ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɹɡɵɤ ɦɟɧɸ ɞɢɫɤɚ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɬɨɝɞɚ ɩɪɢ
  • Страница 30 из 45
    ɞɨ $'8LT ɮɢɥɶɦɵ ɞɥɹ ɜɡɪɨɫɥɵɯ
  • Страница 31 из 45
     ɉɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɪɟɣɬɢɧɝɚ $'8LT ɜɫɟ ɮɢɥɶɦɵ ɛɭɞɭɬ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɤ ɩɪɨɫɦɨɬɪɭ ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɞɥɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɜɜɟɞɟɧɢɹ ɩɚɪɨɥɹ Ɏɭɧɤɰɢɹ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɨɫɥɟ ɜɜɨɞɚ ɧɨɜɨɝɨ ɩɚɪɨɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɢ ɟɫɥɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɵɦ ɞɢɫɤɨɦ
  • Страница 32 из 45
    Р КОВОДСТВО О КС Л АТА ИИ PASSWORD – ɉɚɪɨɥɶ ɉɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ ɫɢɫɬɟɦɚ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɚ ɩɚɪɨɥɟɦ ɑɬɨɛɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɩɨ ɪɟɣɬɢɧɝɭ ɢɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɩɚɪɨɥɶ ɜɚɦ ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɜɜɟɫɬɢ ɫɬɚɪɵɣ ɩɚɪɨɥɶ ɉɚɪɨɥɶ ɩɨ ɭɦɨɥɱɚɧɢɸ  ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɨɤ ɜɵɞɟɥɢɬɟ ɫɬɪɨɤɭ P$66:25' ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ  ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ
  • Страница 33 из 45
    New Password ± ɇɨɜɵɣ ɩɚɪɨɥɶ ɜɜɟɞɢɬɟ ɫɸɞɚ ɧɨɜɵɣ ɩɚɪɨɥɶ Confirm PWD ± ȼɜɟɞɢɬɟ ɫɸɞɚ ɧɨɜɵɣ ɩɚɪɨɥɶ ɟɳɟ ɪɚɡ Заголовки подразделяются на меньшие разделы с картинками и музыкой, называемые главами. Обычно один заголовок содержит одну или более глав, которые пронумерованы для удобства поиска. Тем не
  • Страница 34 из 45
    Диски содержат сжатые данные и требуют правильного обращения. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Не прикасайтесь к рабочей поверхности диска, держитесь за края или за отверстие в центре диска. Не сгибайте диск и не давите на него. Не подвергайте диск воздействию прямых солнечных лучей или источников тепла. Храните
  • Страница 35 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ТИПИЧНЫЕ ИСКАЖЕНИЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ В РЕЖИМЕ ТВ Изображение с «хлопьями». Обычно причина в слабом сигнале. Отрегулируйте антенну или поставьте усилитель антенны. Изображение двоится или имеется «паразитное» изображение. Обычно это связано с тем, что сигнал отражается от
  • Страница 36 из 45
    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Жидкокристаллический телевизор – это высокотехнологическое изделие. Экран телевизора содержит несколько миллионов тонкопленочных транзисторов, что обеспечивает идеальное и живое изображение. Иногда на экране телевизора могут появиться несколько неактивных пикселей в
  • Страница 37 из 45
    П Э П У Ц Перед обращением в сервисный центр просмотрите следующую таблицу и попытайтесь самостоятельно устранить неисправность в соответствии с рекомендациями в таблице. Признаки Отсутствует изображение, отсутствует звук и не светиться индикатор. 1. Не подключен кабель 2. Отсутствует питание. 1.
  • Страница 38 из 45
    Не работает пульт дистанционного управления. 1. Элементы питания разрядились или неправильно установлены. 2. Между телевизором и пультом ДУ находятся другие объекты. 1. Убедитесь, что соблюдена полярность. Проверьте качество контакта в отсеке для элементов питания в пульте ДУ. Замените элементы
  • Страница 39 из 45
    Напряжение питания 100- (c внешним адаптером) Яркость 18.5”.......................... 200 кд/м2 21.6”.......................... 300 кд/м2 18.5”.......................... 25 Вт 21.6”.......................... 25 Вт Аудиовыход ..........2 х 3 Вт Свойства экрана Тип
  • Страница 40 из 45
    Информация об энергетической эффективности: Название модели Экран Удельная мощность рабочего режима (Вт/см2) Мощность в режиме ожидания (Вт ) Мощность в выключенном режиме (Вт ) STVLC19390WD 18.5” 0.067 STVLC22390WD 21.6” 0.045 1 1 0 0
  • Страница 41 из 45
    СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ Город Название СЦ Обслуживаемые бренды Телефон (приемка) Адрес
  • Страница 42 из 45
  • Страница 43 из 45
  • Страница 44 из 45
  • Страница 45 из 45