Инструкция для SVEN STL-3200, STL-2600, STL-4000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ЦВЕТНЫЕ
ШИРОКОЭКРАННЫЕ 
ЖК ТЕЛЕВИЗОРЫ
С ДИАГОНАЛЬЮ
66/81/102 см

ðÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß

STL-2600/STL-3200/STL-4000

Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией
и сохраните ее на весь период использования.

Рус

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    STL-2600/STL-3200/STL-4000 ðÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß Рус ЦВЕТНЫЕ ШИРОКОЭКРАННЫЕ ЖК ТЕЛЕВИЗОРЫ С ДИАГОНАЛЬЮ 66/81/102 см Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящей инструкцией и сохраните ее на весь период использования.
  • Страница 2 из 33
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ Благодарим Вас за покупку ЖК телевизора ТМ SVEN! АВТОРСКОЕ ПРАВО Sven Corp. 2005 (V.1.0) Данная инструкция и содержащаяся в ней информация защищены авторским правом. Все права оговорены. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕНИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ Несмотря на приложенные усилия сделать
  • Страница 3 из 33
    Рус SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 СОДЕРЖАНИЕ 1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ..................................................................................................................................... 4 2. КОМПЛЕКТАЦИЯ
  • Страница 4 из 33
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 1. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ~ Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте телевизор так, чтобы была свободная циркуляция воздуха. Не устанавливайте вблизи источников тепла, например, радиаторов, батарей центрального отопления, обогревателей, плит и других приборов
  • Страница 5 из 33
    Рус SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 5. ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ Подключение питания Подключение к сети Подключение к сети через блок питания (только для модели STL 4000) Входы Задняя панель (модели STL 2600, STL 3200) Задняя панель (модели STL 4000) a Розетка для подключения питания. b Входной разъем SCART
  • Страница 6 из 33
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 6. ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ a Кнопка дежурного режима STAND BY. Эта кнопка функционирует так же, как и кнопка дежурного режима STAND BY на передней панели устройства. b Кнопка отключения звука MUTE. Эта кнопка используется как кнопка от ключения звука. При
  • Страница 7 из 33
    Рус SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 7. ТЕЛЕТЕКСТ Âûáîð ðåæèìà òåëåòåêñòà Выберите канал, транслирующий телетекст. Нажимайте кнопку TEXT r на пульте дистанционного управления до тех пор, по ка не войдете в режим телетекста. Можно выбрать следующие режимы: TV/Picture. На экране телевизора появится
  • Страница 8 из 33
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 9. МЕНЮ ïåðåêëþ÷åíèÿ ïóíêòîâ ìåíþ èñïîëüçóþòñÿ ZÄëÿCH+ è CH- äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ ââåðõ/âíèç, VOL+ñëåäóþùèå êíîïêè: âëåâî/âïðàâî ïî ïóíêòàì ìåíþ. è VOL- äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ ~ ~ ×åðåç 10 ñåêóíä ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðåãóëèðîâêè ìåíþ èñ÷åçíåò àâòîìàòè÷åñêè èëè íàæìèòå êíîïêó MENU. 9.1.
  • Страница 9 из 33
    Рус SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 CH (Êàíàë) В режиме ÒÂ нажмите кнопку MENU четыре раза на передней панели телевизора или на пульте, чтобы войти в CH (Канал); нажмите кнопки CH+ и CH- для выбора пункта CH, а затем нажмите кнопки VOL+ и VOL-, чтобы отрегулировать или выбрать соответствующий
  • Страница 10 из 33
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 9.3. Ðåæèì VGA (Àíàëîãîâûé RGB PC) Подсоедините видеокабель VGA и аудиокабель устройства к входам VGA и AUDIO 2 телевизора. PICTURE (Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ) В режиме RGB (PC) нажмите кнопку MENU на передней панели телевизора или на пульте, чтобы войти в PICTURE (Изобра
  • Страница 11 из 33
    Рус SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 9.4. Ðåæèì ÷åðåññòðî÷íîé ðàçâåðòêè ÷åðåç êîìïîíåíòíûé âõîä YCbCr Подсоедините компонентные кабели и аудиокабель к компонентным входам и входу AUDIO 2 телевизора. PICTURE (Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ) В режиме YCbCr нажмите кнопку MENU на передней панели телевизора или
  • Страница 12 из 33
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ SOUND (Íàñòðîéêà çâóêà) В режиме YPbPr нажмите кнопку MENU три раза на передней панели телевизора или на пульте, чтобы войти в SOUND (Звук), нажмите кнопки CH+ и CH- для выбора пункта SOUND, а затем нажмите кнопки VOL+ и VOL-, чтобы отрегулировать или выб рать
  • Страница 13 из 33
    Рус SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 9.7. Ðåæèì DVI (Digital RGB) Подсоедините DVI кабель и аудиокабель к входам DVI и AUDIO 2 телевизора. PICTURE (Íàñòðîéêà èçîáðàæåíèÿ) В режиме DVI нажмите кнопку MENU на передней панели телевизора или на пульте для того, чтобы войти в PICTURE (Изоб ражение),
  • Страница 14 из 33
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ SETUP (Íàñòðîéêà òåëåâèçèîííîãî ïðèåìíèêà) В режиме SCART AV нажмите кнопку MENU три раза на передней панели телевизора или на пульте для того, чтобы войти в SETUP (Настройка), нажмите кнопки CH+ и CH- для выбора пункта SETUP, а затем нажмите кнопки VOL+ и VOL-, чтобы от
  • Страница 15 из 33
    Рус SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 10. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Способы устранения Изображение Звук «Снег» Шум Проверьте расположение, направленность и подключение ан тенны или входа сигнала. Наложение изображений Нормальный Проверьте расположение, направленность и подключение ан
  • Страница 16 из 33
    ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ 11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель Диагональ экрана Разрешение Размер пикселя Количество цветов Яркость Контрастность Угол обзора Время отклика Соотношение сторон экрана Системы кодирования звука Системы цветности RF Системы цветности AV Стереозвук NICAM Телетекст
  • Страница 17 из 33
    Eng SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 26/32/40" LCD COLOR TELEVISIONS Please read this operation manual before using the unit and retain this operation manual in safe place for future reference
  • Страница 18 из 33
    OPERATION MANUAL Thank you very much for purchasing of the Sven LCD color television LIMITED WARRANTY The enclosed materials are provided «as is» without warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties of merchant ability and fitness for a
  • Страница 19 из 33
    Eng SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 1. BRIEF INTRODUCTION With the latest TFT LCD display panel technology, a powerful and highly reliable signal processing drive, sleek and elegant design, this LCD television set offers you a colorful and vivid high definition picture, with a sweet and musical
  • Страница 20 из 33
    OPERATION MANUAL Power connection This cable is Europe. This Power connection is 40” LCD. The power is outside. Inputs This Rear Panel is used in 26” or 32” LCD. This Rear Panel is used in 40” LCD. Remarks: a Power Socket. b SCART AV RGB input terminal: SCART input receivable. c AV Audio input
  • Страница 21 из 33
    Eng SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 4. FRONT PANEL AC power switch. Switch the power switch to “I” to connect the AC power, the AC power switch will then turn red. The switch used in 40” LCD is on the AC adapter? a “STAND BY” button. Once the AC power is switched on; the “Stand by” light will turn
  • Страница 22 из 33
    OPERATION MANUAL j “AUTO” button: When the input is “analog RGB” (PC) or “digital RGB” (DVI) signal, the receiver will adjust the parameters of select ed display format automatically to get the best effect when pressing this button. When the input is “1080i” signal, this button is useless. Z k
  • Страница 23 из 33
    Eng SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 7. CONNECTION Connect a DVD or VHS etc. video devices to this receiver to appreciate a high quality picture. 1). VCD, DVD or Other Video Devices “S-Video” Connection Connect the “S-Video” input terminal and “Audio Input” terminals of this receiver with “S-video”
  • Страница 24 из 33
    OPERATION MANUAL 8. MENU ZIn the following illustration figures, the “CH+” or “CH-” is simplified as “up” or “down”; the “VOL+” or “VOL-” is simplified as “right” or “left”. Ten seconds after finish the adjustment, the menu disappears automatically or press “MENU” or “ESC” button continuously until
  • Страница 25 из 33
    Eng SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 “CH” Operation When receiving TV signal, press the “MENU” fourthly on the receiver button board or on the remote control to get into the Ch menu; press “CH ” or “CH+” to select “CH” item, and then press the “VOL+” or “VOL ” to adjust. Ch Manual Store Press
  • Страница 26 из 33
    OPERATION MANUAL Analog RGB Operation (PC) “PICTURE” Operation When receiving RGB (PC) signal, press the “MENU” button firstly on the receiver button board or on the remote control to get into the Picture menu; press “CH+” or “CH ” to select “PICTURE” item, and then press the “VOL+” or “VOL ” to
  • Страница 27 из 33
    Eng SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 YCbCr Operation “Picture” Operation When receiving YCbCr signal, press the “MENU” button firstly on the receiver button board or on the remote control to get into the Picture menu; press “CH+” or “CH ” to select “PICTURE” item, and then press the “VOL+” or “VOL ”
  • Страница 28 из 33
    OPERATION MANUAL “SOUND” Operation When receiving Y Pb Pr signal, press the “MENU” thirdly on the receiver button board or on the remote control to get into the Sound menu; press “CH+” or “CH ” to select “SOUND” item, and then press the “VOL+” or “VOL ” to adjust. Sound Bass 50 Press right/left to
  • Страница 29 из 33
    Eng SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 Digital RGB (DVI) Operation “PICTURE” Operation When receiving DVI signal, press the “MENU” button firstly on the receiver button board or on the remote control to get into the Picture menu; press “CH+” or “CH ” to select “PICTURE” item, and then press the “VOL+”
  • Страница 30 из 33
    OPERATION MANUAL “Setup” Operation When receiving SCART AV signal, press the “MENU” thirdly on the receiver button board or on the remote control to get into the Setup menu; press “CH+” or “CH ” to select “Setup” item, and then press the “VOL+” or “VOL ” to adjust. Setup Language English Source
  • Страница 31 из 33
    Eng SVEN STL 2600/STL 3200/STL 4000 9.TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Picture Sound Check Snow Antenna location, direction or connection Overlap Normal Antenna location, direction or connection Interfere Noise Home appliance, car/motos and fluorescent light Normal Mute Volume (whether «Mute» is on)
  • Страница 32 из 33
  • Страница 33 из 33