Инструкция для TEKA IBR 641

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

 

И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКОМУ 

ОБСЛУЖИВАНИЮ

 

ИНДУКЦИОННЫХ

 

ВАРОЧНЫХ

 

ПАНЕЛЕЙ

 

 

IR 631 - IT 631 - IR 641 - IT 641 - IRC 631 - IR 630 

IT 630 - IR 831 - IR 632 - IT 632 - IR 612 - IT 612 

IR 642 - IT 642 - IB 641 - IBR 641 - IRL 641 - IBL 641 

IR 610 - IB 610 - IB 600 - IR 841 - IR 942 HS - IB 6300 

IR 531 - IR 6300 - IR 6310 - IR 6311 - IRX 631 

 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 35
    ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ И РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ИНДУКЦИОННЫХ ВАРОЧНЫХ ПАНЕЛЕЙ IR 631 - IT 631 - IR 641 - IT 641 - IRC 631 - IR 630 IT 630 - IR 831 - IR 632 - IT 632 - IR 612 - IT 612 IR 642 - IT 642 - IB 641 - IBR 641 - IRL 641 - IBL 641 IR 610 - IB 610 - IB 600
  • Страница 2 из 35
    РУС
  • Страница 3 из 35
    РУС Содержание Введение Руководство пользователя Страница 4 16 Установка Размещение варочной панели Закрепление варочной панели Подключение электроэнергии 18 18 19 19 Техническая информация Размеры и характеристики 21 21 Использование и техническое обслуживание Инструкции по использованию
  • Страница 4 из 35
    Введение РУС Примечания по кухонной посуде, которую можно использовать на индукционной варочной панели. Размеры основания используемой кухонной посуды должны быть достаточно большими, чтобы полностью закрывать обозначенную на стекле зону приготовления. В зависимости от типа кухонной посуды
  • Страница 5 из 35
    РУС Модели IR 641 / IT 641 1 Индукционная конфорка на 2 100/3 000* Вт. 2 Индукционная конфорка на 1 600/2 300* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100/1 800* Вт. 4 Индукционная конфорка на 1 600/2 300* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) -
  • Страница 6 из 35
    РУС Модель IR 631 / IT 631 Модель IR 831 1 Индукционная конфорка на 2 100/3 000* Вт. 2 Двойная индукционная конфорка на 1 500/1 800* и 2 400/3 200* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100/1 800* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) -
  • Страница 7 из 35
    РУС Модель IRC 631 Модели IR 632 / IT 632 1 Индукционная конфорка на 1 600/2 300* Вт. 2 Двойная индукционная конфорка на 1 500/1 800* и 2 400/3 200* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100/1 800* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) -
  • Страница 8 из 35
    РУС Модели IR 612 / IT 612 Модели IR 642 / IT 642 1 Индукционная конфорка на 2 300/3 700* Вт. 2 Индукционная конфорка на 1 850/2 500* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 400/1 800* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) - Максимальная
  • Страница 9 из 35
    РУС Модель IB 6300 Модель IR 942 HS 1 Индукционная конфорка на 2 100/3 000* Вт. 2 Двойная индукционная конфорка на 1 500/1 800* и 2 400/3 200* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100/1 800* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) - Максимальная
  • Страница 10 из 35
    РУС Модели IBL 641 / IRL 641 1 Индукционная конфорка на 2.100/3.000* Вт. 2 Индукционная конфорка на 1.600/2.300* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1.100/1.800* Вт. 4 Индукционная конфорка на 1.600/2.300* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) -
  • Страница 11 из 35
    РУС Модели IB 641 Модели IBR 641 1 Индукционная конфорка на 2 100/3 000* Вт. 2 Индукционная конфорка на 1 600/2 300* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100/1 800* Вт. 4 Индукционная конфорка на 1 600/2 300* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( )
  • Страница 12 из 35
    РУС Модели IB 610 / IR 610 1 Индукционная конфорка на 1 600 / 2 300* Вт. 2 Индукционная конфорка на 2 100 / 3 000* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100 / 1 800* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) - Максимальная электрическая мощность: 6
  • Страница 13 из 35
    РУС Модель IB 600 Модель IR 841 1 Индукционная конфорка на 2 100 / 3 000* Вт. 2 Индукционная конфорка на 1 600 / 2 300* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100 / 1 800* Вт. 4 Индукционная конфорка на 1 100 / 1 800* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного
  • Страница 14 из 35
    РУС Модель IR 6300 Модель IR 531 1 Индукционная конфорка на 1 600/2 300* Вт. 2 Двойная индукционная конфорка на 1 500/1 800 и 2 400/3 200* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100/1 800* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) - Максимальная
  • Страница 15 из 35
    РУС Модели IR 6310 / IR 6311 Модель IRX 631 1 Индукционная конфорка на 2 100/3 000* Вт. 2 Двойная индукционная конфорка на 1 500/1 800 и 2 400/3 200* Вт. 3 Индукционная конфорка на 1 100/1 800* Вт. * Индукционная мощность при включенной функции мощности. - Индикатор остаточного тепла ( ) -
  • Страница 16 из 35
    Руководство по использованию инструкции по эксплуатации Уважаемый покупатель, мы рады тому, что вы доверяете нам. Мы уверены, что новая плита, которую вы приобрели, удовлетворит ваши потребности. Эта современная, функциональная и практичная модель была произведена с использованием
  • Страница 17 из 35
    РУС готовить пищу с жиром или маслом без постоянного присутствия, поскольку они могут загореться. Никогда не пытайтесь тушить возгорание огнем! В этом случае отключите устройство и закройте пламя крышкой, тарелкой или одеялом. Не храните никаких предметов на варочной плите в зоне приготовления.
  • Страница 18 из 35
    Установка УСТАНОВКУ И НАСТРОЙКУ ДОЛЖЕН ВЫПОЛНЯТЬ КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ СПЕЦИАЛИСТ В СООТВЕТСТВИИ С ДЕЙСТВУЮЩИМИ СТАНДАРТАМИ ПО УСТАНОВКЕ. Размещение варочной панели Для установки указанных моделей необходимо вырезать в рабочей поверхности секции проем с размерами, приведенными на рисунке 1.
  • Страница 19 из 35
    РУС то для обеспечения хорошей работы плиты рекомендуется, чтобы это была вентилируемая духовка марки Teka Оставьте пространство перед шкафчиком для отвода горячего воздуха. Проем должен иметь минимальную высоту 5 мм. Продольная сторона должна совпадать с шириной шкафчика. Следует оставить за
  • Страница 20 из 35
    Техническое и сервисное обслуживание аппарата, а также замена гибкого кабеля питания должны осуществляться только официальной сервисной службой компании ТЕКА. Подводящий кабель не должен контактировать ни с корпусом варочной панели, ни с корпусом духовки, если она установлена в той же секции. При
  • Страница 21 из 35
    РУС Техническая информация Технические данные Варочная панель 3 класса. Размеры и характеристики Модель IR 631- IT 631 IR 630 IR 641 IR 632 IB 6300 IRX IT 630 IRC 631 IR 831 IT 641 IT 632 631 IB 630 Размеры варочной панели Высота (мм) 60 60 60 Длина (мм) 600 600 600 Ширина (мм) 510 510 510 Размеры
  • Страница 22 из 35
    Размеры и характеристики Модель IR 942 HS IR 6300 РУС IR 6310 IR 841 IR 6311 Размеры варочной панели Высота (мм) 60 60 60 Длина (мм) 900 600 600 Ширина (мм) 400 510 510 Размеры расположения в устройстве Длина (мм) (Д) 860 560 560 Ширина (мм) (Ш) 380 490 490 Глубина(мм) 55 55 55 Конфигурация
  • Страница 23 из 35
    РУС Использование и техническое обслуживание Инструкции по использованию сенсорного управления ЭЛЕМЕНТЫ (см. рис. 3) ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Сенсор включения/выключения Индикаторы конфорок Индикаторы мощности и/или остаточного тепла 4 Сенсор уменьшения мощности (меньше) 5 Сенсор увеличения мощности
  • Страница 24 из 35
    РУС Для быстрого включения полной мощности конфорки, если он находится на , прикоснитесь один раз к сенсору (4). Конфорка сразу переключится на уровень . Если продолжить удерживать один из этих двух сенсоров (4) или (5), действие будет повторяться каждые полсекунды, без необходимости повторных
  • Страница 25 из 35
    РУС обнаруживается отсутствие посуды или наличие неподходящей посуды. В случае снятия посуды с конфорки во время работы подача питания автоматически отключается и начинает мигать индикатор мощности. При повторной установке посуды на конфорку подача питания возобновляется на ранее выбранном уровне
  • Страница 26 из 35
    1 Включите требуемую конфорку на уровне мощности . 2 Прикоснитесь к сенсору (4) и на индикаторе отобразится символ . Для выключения этой функции просто прикоснитесь к сенсорам (4) или (5) и на индикаторе отобразится, соответственно, уровень мощности или . Отключение в целях безопасности
  • Страница 27 из 35
    РУС Для включения данной функции необходимо выполнить следующие действия: 1 Если сенсорная панель управления включена и таймер не включен ни для одной из конфорок, прикоснитесь к одному из сенсоров (11) или (12), которые соответствуют часам. необходимости задать время работы для каждой конфорки
  • Страница 28 из 35
    звуковых сигналов, которую можно отменить прикосновением к сенсору (11) или (12), которые связаны с часами. Задание времени для нескольких конфорок / изменение заданного времени Во время обратного отсчета можно изменять оставшееся время или задать время для новой конфорки. 1 Если сенсорное
  • Страница 29 из 35
    сенсоре включения/выключения, чтобы выключить сенсорное управление. РУС Советы и рекомендации Для обеспечения максимальной эффективности варочной панели следует выполнять следующие рекомендации: * Используйте посуду с плоским основанием, т.к. чем больше площадь контакта между посудой и стеклом, тем
  • Страница 30 из 35
    Если цвет стекла изменился. РУС Это не влияет на эффективность или прочность и обычно вызвано несоответствующей очисткой или низкокачественной посудой. Следы металла вызваны металлической посудой, скользившей по стеклу. Их можно удалить путем тщательной очистки специальным средством для
  • Страница 31 из 35
    РУС Посуда может прилипнуть к стеклу, если что-то расплавилось между ними. Не пытайтесь оторвать посуду, когда она остыла – вы можете расколоть стеклокерамику. Компания TEKA INDUSTRIAL S.A. оставляет за собой право вносить в инструкции любые изменения, которые она сочтет необходимыми или полезными,
  • Страница 32 из 35
    Устранение неисправностей РУС Перед обращением в пункт технического обслуживания следует выполнить следующие проверки: Неисправность Индукционные зоны не нагреваются Возможная причина Возможное решение Неподходящая посуда (ее дно изготовлено не из ферромагнитного материала или она слишком мала).
  • Страница 33 из 35
    РУС Неисправность Возможная причина Варочная панель неожиданно начинает издавать звуковые сигналы На сенсорном управлении находится тряпка, посуда или жидкость. Был включен таймер, и установленное время вышло. Возможное решение Удалите любой предмет с сенсорного управления и/или вытрите любую
  • Страница 34 из 35
    « 121087 . » .6 .3 : +7 495 64 500 64 : +7 495 64 500 68 www.teka.com
  • Страница 35 из 35