Инструкция для TEXET TX-D5350

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Cover5350.indd   2-3

20.08.2007   14:09:42

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 62
  • Страница 2 из 62
    Содержание 1 2 3 4 5 Общие указания...........................................................................6 . Комплектность..............................................................................8 Указания по технике безопасности............................................. 8 Подготовка к
  • Страница 3 из 62
    6.7 Включение и выключение автоматического приема вызова. ..................................................................................24 . 6.8 Изменение имени трубки..................................................... 24 6.9 Язык индикации
  • Страница 4 из 62
    Общий вид трубки Кнопка доступа к списку последних набранных номеров, введения программируемой паузы Дисплей Кнопка отключения микрофона, удаления неверно набранного символа, выхода из режима программирования Кнопка работы с меню. Доступ к главному меню, выбор опции отображенной на дисплее Кнопка
  • Страница 5 из 62
    Общий вид базового блока Кнопки уменьшения Кнопка поиска и увелечения трубки, регистрации уровня громкости дополнительной трубки громкоговорителя Кнопка выбора и Кнопка включения прослушивания и выключения автоответчика исходящего сообщения Кнопка остановки воспроизведения сообщения, прослушивания
  • Страница 6 из 62
    Значение символов, появляющихся на дисплее трубки Индикация времени Номер трубки Уровень заряда аккумуляторов. Если символ пустой, установите трубку на базовый блок для заряда аккумуляторов. В процессе заряда деления внутри символа будут непрерывно перемещаться. Для определения уровня заряда
  • Страница 7 из 62
    1 Общие указания Бесшнуровой телефонный аппарат (БТА) предназначен для работы в качестве оконечного абонентского устройства в телефонных сетях с импульсным и частотным (тональным) способом передачи набора номера. БТА изготовлен на базе современной цифровой радиотехнологии DECT. Радиотехнология DECT
  • Страница 8 из 62
    Когда Вы обнаружите, что аккумуляторы больше не перезаряжаются, замените их. Всегда заменяйте одновременно оба аккумулятора. Используйте Ni-MH аккумуляторы. После установки новых аккумуляторов уровень их заряда может отображаться неправильно. В этом случае установите трубку на базовый блок не менее
  • Страница 9 из 62
    Дальность связи...........................................................до 50 м внутри здания до 300 м на открытой местности Время работы от аккумуляторов, ч, не более: в режиме разговора.....................................................10 . в режиме ожидания.
  • Страница 10 из 62
    Подключите вилку шнура блока питания базового блока к розетке для блока питания в основании базового блока. Включите блок питания в сеть электропитания, на базовом блоке засветится индикатор зеленого цвета. Вы услышите: «Answer on» («Автоответчик включен»), и установленное исходящее сообщение,
  • Страница 11 из 62
    5.2 Исходящий вызов Нажмите кнопку . На базовом блоке начнет мигать индикатор зеленого цвета. Услышав сигнал АТС, наберите номер. Набираемый номер должен быть не более 32 знаков. Или сначала наберите номер, он появится на дисплее, а затем нажмите кнопку . Номер будет набран автоматически. для Если
  • Страница 12 из 62
    то Вы можете ответить на вызов просто сняв трубку с базового блока. Если автоматический прием вызова будет выключен, то для ответа на вызов после снятия трубки с базового блока нужно нажать кнопку . Для завершения вызова нажмите кнопку или установите трубку на базовый блок. Во время звучания
  • Страница 13 из 62
    прозвучит вызывной сигнал установленной мелодии. • Нажимая кнопку или , выберите понравившуюся мелодию. Если Вам предоставлена услуга определения номера вызывающего абонента, то при поступлении входящего вызова от этого абонента Вы будете слышать выбранную мелодию. • Нажмите кнопку . На дисплее
  • Страница 14 из 62
    • Нажмите кнопку . На дисплее появится ÇÀÁË êíîïêè. • Нажмите кнопку для подтверждения. На дисплее появится символ . Для выключения блокировки нажмите любую кнопку. На дисплее . Блопоявится íàæìèòå . В течение 5 секунд нажмите кнопку кировка будет выключена. Блокировка кнопок автоматически
  • Страница 15 из 62
    • Нажмите кнопку . На дисплее появится ÍÎÌÅÐ? • Наберите номер абонента. • Нажмите кнопку . На дисплее появится, например, ÌÅËÎÄÈß 1, и прозвучит вызывной сигнал установленной мелодии. • Нажимая кнопку или , выберите понравившуюся мелодию. Если Вам предоставлена услуга определения номера
  • Страница 16 из 62
    5.14 Изменение записи в телефонной книге Для изменения записи нажмите кнопку . На дисплее появится Просл сообщ . • Нажмите кнопку . На дисплее появится Тел книга. • Нажмите кнопку . На дисплее появится ÄÎÁÀÂÈÒÜ. • Нажмите кнопку . На дисплее появится èçìåíèòü. • Нажмите кнопку . • Нажимая кнопку
  • Страница 17 из 62
    • Нажимая кнопку или , выберите запись, которую хотите удалить. • Нажмите кнопку . На дисплее появится ïîäòâåðäèòЕ. • Нажмите кнопку для подтверждения удаления или кнопку для отмены удаления. После удаления записи на дисплее снова появится óäàëèòü. Если Вы хотите продолжить удаление записей из
  • Страница 18 из 62
    Просмотр списка вызывавших абонентов Для просмотра списка нажмите кнопку или . На дисплее появится последняя запись: номер абонента или его имя, если номер был сохранен в телефонной книге. Если записей нет, на дисплее появится ïóñòî. • Нажимая кнопку или , просмотрите остальные записи. Когда Вы
  • Страница 19 из 62
    • Нажмите кнопку . На дисплее появится èìя? • Наберите имя абонента (не более 12 букв). • Нажмите кнопку . На дисплее еще раз появится номер абонента. • Нажмите кнопку . На дисплее появится, например, ìåëîäèя 1, и прозвучит вызывной сигнал установленной мелодии. • Нажимая кнопку или , выберите
  • Страница 20 из 62
    6 Настройки трубки 6.1 Включение и выключение звукового сигнала подтверждения нажатия кнопок Каждый раз при нажатии любой кнопки на трубке Вы будете слышать подтверждающий сигнал. При желании его можно выключить. Для выключения или повторного включения звукового сигнала на. На дисплее появится
  • Страница 21 из 62
    6.3 Включение и выключение звукового сигнала предупреждения о выходе за пределы зоны связи базового блока Если Вы, разговаривая по телефону, приблизитесь к границе зоны связи базового блока, то услышите предупреждающий сигнал. При желании его можно выключить. Для выключения или повторного включения
  • Страница 22 из 62
    • Нажмите кнопку для подтверждения. . Для выхода из режима программирования нажимайте кнопку Для выбора уровня громкости сигнала внутреннего вызова на. На дисплее появится просл сообщ. жмите кнопку • Нажимая кнопку или , выберите òðóáêà. • Нажмите кнопку . На дисплее появится ñèãíàëû. • Нажимая
  • Страница 23 из 62
    • Нажимая кнопку или , выберите òðóáêà. • Нажмите кнопку . На дисплее появится ñèãíàëû. • Нажимая кнопку или , выберите âíóòð ìåëîä (Мелодия сигнала внутреннего вызова). • Нажмите кнопку . На дисплее появится, например, ìåëîäèя 1, и прозвучит вызывной сигнал установленной мелодии. • Нажимая кнопку
  • Страница 24 из 62
    • Нажимая кнопки номеронабирателя, установите число месяца от 01 до 31 и месяц от 01 до 12. Если Вам потребуется отдельно изменить значение даты или месяца, то, нажимая кнопку или , выберите нужное значение и измените его. • Нажмите кнопку для подтверждения. Для выхода из режима программирования
  • Страница 25 из 62
    чения нажмите кнопку . На дисплее появится просл сообщ. • Нажимая кнопку или , выберите äàòà / âðåìя. • Нажмите кнопку . На дисплее появится óñò äàòу. • Нажимая кнопку или , выберите áóäèëüíèê. • Нажмите кнопку . На дисплее появится âêë. • Нажимая кнопку или , выберите âûêë. • Нажмите кнопку для
  • Страница 26 из 62
    • Наберите новое имя трубки длиной не более 10 знаков. Неверно набранную букву удалите нажатием кнопки . для подтверждения. • Нажмите кнопку Для выхода из режима программирования нажимайте кнопку . 6.9 Язык индикации меню Заводская настройка – русский язык. Его можно заменить на английский,
  • Страница 27 из 62
    • Нажмите кнопку для подтверждения. Для выхода из режима программирования нажимайте кнопку . 7.2 Выбор мелодии вызывного акустического сигнала базового блока Вы можете выбрать любую из пяти мелодий вызывного акустического сигнала базового блока. Заводская настройка – первая мелодия. Для выбора
  • Страница 28 из 62
    дисплее снова появится ïèí êîä. Нажмите кнопку и повторите набор ПИН- кода. • Наберите новый ПИН-код из четырех цифр. • Нажмите кнопку . На дисплее появится ïîâòор. • Наберите новый ПИН-код еще раз. • Нажмите кнопку для подтверждения. Для выхода из режима программирования нажимайте кнопку .
  • Страница 29 из 62
    используется для получения дополнительных видов обслуживания (ДВО), предоставляемых оператором связи. При работе с учрежденческой телефонной станцией эта кнопка используется для переадресации входящих и внутренних вызовов. Заводская настройка – 100 мс. Для изменения длительности размыкания шлейфа,
  • Страница 30 из 62
    те! Сейчас Вам не могут ответить, пожалуйста, оставьте сообщение после сигнала»). Через несколько секунд прозвучит сигнал базового блока. Все настройки трубки и базового блока будут возвращены к заводским. Заводские настройки могут быть возвращены, даже если Вы забыли ПИН-код. Для этого снимите
  • Страница 31 из 62
    • Для регистрации трубки на базовом блоке нажмите и удерживайте кнопку в течение 3 секунд, пока не услышите 2 коротких сигнала. Начнет мигать индикатор зеленого цвета. Это означает, что базовый блок находится в режиме регистрации. Время, на которое базовый блок переключится в режим регистрации, 90
  • Страница 32 из 62
    8.2 Отмена регистрации трубки на базовом блоке Вы можете с помощью одной трубки отменить регистрацию другой трубки, например, для замены неисправной. Вы не сможете отменить регистрацию трубки, которую используете в данный момент. Для отмены регистрации нажмите кнопку . На дисплее появится просл
  • Страница 33 из 62
    Если во время разговора по внутренней связи поступит входящий вызов, Вы услышите в трубке звуковые сигналы. Чтобы принять этот вызов, нажмите кнопку для завершения внутреннего вызова. Вы услышите вызывные сигналы своей трубки. Еще раз нажмите кнопку для ответа на входящий вызов. 8.4 Выполнение
  • Страница 34 из 62
    • Во время разговора с внешним абонентом нажмите на своей трубке, зарегистрированной под внутренним номером, например, 1, кнопку . • Наберите номер трубки другого внутреннего абонента, которого хотите подключить к разговору, например, 2. • Когда другой внутренний абонент Вам ответит, нажмите на
  • Страница 35 из 62
    • Когда трубка зарегистрируется на другом базовом блоке, прозвучит сигнал. ВНИМАНИЕ! При переходе во время разговора из зоны связи одного базового блока в зону связи другого базового блока связь будет прерываться. 10 Работа с автоответчиком Телефонный аппарат имеет цифровой автоответчик с общей
  • Страница 36 из 62
    Для выхода из режима программирования нажимайте кнопку . После включения автоответчика на базовом блоке засветится индикатор . При наличии записанных сообщений индикатор будет мигать. После выключения автоответчика этот индикатор погаснет. Заводская настройка – автоответчик включен. Выбор
  • Страница 37 из 62
    Для выхода из режима программирования нажимайте кнопку . Прослушивание исходящих сообщений Для прослушивания исходящих сообщений нажмите кнопку . На дисплее появится ПРОСЛ СООБЩ. • Нажмите кнопку 2 раза. На дисплее появится АВТООТВЕТЧИК. • Нажмите кнопку . На дисплее появится ВКЛ./ВЫКЛ. • Нажимая
  • Страница 38 из 62
    ливо произнесите в микрофон Ваше сообщение. Во время записи сообщения на дисплее будет мигать ЗАПИСЬ. • Нажмите кнопку по окончании записи. После сигнала Вы услышите в трубке: – «Your answer and record outgoing message is …» («Ваше исходящее сообщение в виде приветствия …»), если было записано
  • Страница 39 из 62
    • Нажмите кнопку . На дисплее останется надпись выбранного исходящего сообщения. • Нажмите кнопку . Выбранное исходящее сообщение будет удалено, и показания дисплея вернуться в исходное состояние. После удаления исходящего сообщения на русском языке вместо него будет установлено соответствующее
  • Страница 40 из 62
    будете слышать в 12-часовом формате, где АМ – Ante meridiem (Время до полудня), а РМ – Post meridiem (Время после полудня). Время установите в соответствии с 6.6. Для установки дня недели нажмите кнопку . На дисплее появится ПРОСЛ СООБЩ. 2 раза. На дисплее появится АВТООТВЕТЧИК. • Нажмите кнопку •
  • Страница 41 из 62
    • Нажмите кнопку для подтверждения. Для выхода из режима программирования нажимайте кнопку . Изменение кода доступа Автоответчик имеет персональный код доступа. Он используется для защиты записанной информации от несанкционированного дистанционного доступа. Заводская настройка – 000. Рекомендуем
  • Страница 42 из 62
    По окончании прослушивания Вы услышите: «End of messages. To delete all messages, press delete» («Сообщения закончились. Для удаления всех сообщений, нажмите кнопку удалить»). На дисплее появится УДАЛ ВСЕ? и индикация отсчета времени от 8 до 0. для удаления всех новых В течение 8 секунд нажмите
  • Страница 43 из 62
    Во время прослушивания: • Нажимайте кнопку или для изменения уровня громкости в трубке. • Нажмите кнопку для остановки прослушивания. • Нажмите кнопку или для повторного прослушивания сообщения. или дважды для повторного прослуши• Нажмите кнопку вания предыдущего сообщения. или для прослушивания
  • Страница 44 из 62
    Соединение с абонентом, оставляющим свое сообщение Когда автоответчик включен, через громкоговоритель базового блока Вы будете слышать записываемое сообщение. Для остановки записи и начала разговора с абонентом снимите трубку с базового блока и нажмите кнопку . Сообщение, записанное до этого
  • Страница 45 из 62
    В исходном состоянии каждое изменение уровня громкости будет сопровождаться коротким звуковым сигналом. При достижении максимального или минимального уровня прозвучит длинный сигнал. Выбор и прослушивание исходящего сообщения Исходящее сообщение – это сообщение, которое вызывающий абонент слышит
  • Страница 46 из 62
    your message, so please call later» («Здравствуйте! В настоящее время Ваш вызов не может быть принят, и Вы не можете оставить сообщение, поэтому, пожалуйста, перезвоните позже»), если будет выбрано исходящее сообщение в виде объявления. Для прослушивания выбранного исходящего сообщения нажмите
  • Страница 47 из 62
    Для записи новых сообщений удалите ненужные сообщения. Удаление исходящих сообщений Для удаления своих исходящих сообщений нажмите и удерживайте кнопку до тех пор, пока не услышите: «Please select outgoing message» («Пожалуйста, выберите исходящее сообщение»). • Нажмите кнопку для выбора исходящего
  • Страница 48 из 62
    сначала услышите общее количество новых сообщений, а затем начнется воспроизведение каждого сообщения, начиная с самого первого. После воспроизведения номера сообщения Вы услышите указание дня недели и времени записи этого сообщения. Например: «Your have five new messages. Message one…» («У Вас 5
  • Страница 49 из 62
    • Нажмите кнопку дважды для повторного прослушивания предыдущего сообщения. • Нажмите кнопку для прослушивания следующего сообщения. • Нажмите кнопку дважды для прослушивания сообщения через одно. • Нажмите кнопку для приостановки прослушивания. Каждые 10 секунд Вы будете слышать сигнал. Если в
  • Страница 50 из 62
    жмите кнопку . Вы услышите, например: «Sunday» («Воскресенье») 12:27 РМ. Указание дня недели и времени Вы будете слышать каждый раз перед воспроизведением самого сообщения. День недели установите в соответствии с 10.1, а время – в соответствии с 6.6. Указание о времени записи сообщения Вы будете
  • Страница 51 из 62
    сообщений нажмите кнопку 5. Для прослушивания главного меню нажмите кнопку 1»). Если новых сообщений нет, Вы услышите: «You have no new messages. To hear main menu, press one» («У Вас нет новых сообщений. Для прослушивания главного меню нажмите кнопку 1»). Если Вы наберете неправильный код доступа,
  • Страница 52 из 62
    – «to set answer on or off, press seven» («для включения или выключения автоответчика нажмите кнопку 7»); – «to hear the outgoing message menu, press eight» («для прослушивания меню исходящих сообщений нажмите кнопку 8»); – «to set a new security code, press nine» («для установки нового кода
  • Страница 53 из 62
    ния. Например: «Your have five new messages. Message one…» («У Вас 5 новых сообщений. Первое сообщение…»). После прослушивания всех новых сообщений Вы услышите: «End of messages. To hear main menu, press one» («Сообщения закончились. Для прослушивания главного меню нажмите кнопку 1»). Если новых
  • Страница 54 из 62
    пожалуйста, оставьте Ваше сообщение после сигнала. Для прослушивания главного меню нажмите кнопку 1»); или «Answer off. To hear main menu, press one» («Автоответчик выключен. Для прослушивания главного меню нажмите кнопку 1»). Последняя произнесенная установка будет определять состояние
  • Страница 55 из 62
    записи исходящего сообщения в виде приветствия нажмите кнопку 3»); – «to record answer only outgoing message, press four» («для записи исходящего сообщения в виде объявления нажмите кнопку 4»); – «to select answer and record outgoing message, press five» («для выбора исходящего сообщения в виде
  • Страница 56 из 62
    • Нажмите кнопку 6 для выбора исходящего сообщения в виде объявления. Вы услышите: «Your answer only outgoing message is …» («Ваше исходящее сообщение в виде объявления …»), а затем меню исходящих сообщений. Для окончания дистанционного управления положите трубку или нажмите кнопку завершения
  • Страница 57 из 62
    11 Возможные неисправности и методы их устранения Возможная Вероятная неисправность причина Нет индикации на Аккумуляторы не усдисплее тановлены или разряжены. Трубка выключена акустиОтсутствует вызыв- Вызывной ной акустический ческий сигнал трубки сигнал трубки или или базового блока базового
  • Страница 58 из 62
    Возможная неисправность Не удается зарегистрировать дополнительную трубку на базовом блоке Вероятная причина Трубка уже зарегистрирована на четырех базовых блоках. На базовом блоке уже зарегистрировано 5 трубок Метод устранения Отмените регистрацию трубки на неиспользуемых базовых блоках. Отмените
  • Страница 59 из 62
    • Обращайте внимание на маркировку полярности на аккумуляторе и изделии, чтобы обеспечить правильное использование. • Не применяйте аккумуляторы, имеющие разные емкости, размеры, типы и изготовленные различными производителями, в одном устройстве. • Протирайте выводы аккумуляторов чистой сухой
  • Страница 60 из 62
    Для заметок 60
  • Страница 61 из 62
    61
  • Страница 62 из 62