Инструкция для TOSHIBA 19AV733, 22AV733, 26AV733, 32AV733

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Модели 

19/22/26/32AV73*G 

/AV73*G1  и 

32/40LV73*G

ЦИФРОВАЯ  

серия

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 58
    Модели 19/22/26/32AV73*G /AV73*G1 и 32/40LV73*G ЦИФРОВАЯ серия
  • Страница 2 из 58
    Содержание Меры предосторожности........................... 3 Выбор номеров программ................... 25 Инструкции по установке и другая важная информация. ................................................ 4 . Отображение времени.......................... 25 Переключение стереофонического и
  • Страница 3 из 58
    Часовой пояс.......................................... 34 Автоформат............................................ 43 Идентификатор страны региона......... 34 Растяжение 4:3....................................... 43 . Время....................................................... 34 Настройка боковых
  • Страница 4 из 58
    УСТАНОВКА Русский Меры предосторожности Данный прибор был разработан и произведен в соответствии со всеми международными стандартами по технике безопасности, но, как и с любым другим электрическим оборудованием, при его эксплуатации следует соблюдать осторожность для получения наилучших результатов
  • Страница 5 из 58
    Русский УСТАНОВКА Инструкции по установке и другая важная информация Место установки  Установите телевизор вдали от места воздействия прямых солнечных лучей и других ярких источников Прочный шнур света; для обеспечения оптимальных условий просмотра рекомендуется мягкое, рассеянное освещение.
  • Страница 6 из 58
    УСТАНОВКА ОПИСАНИЕ ОПАСНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ. Значок с изображением стреловидной молнии в равностороннем треугольнике предупреждает пользователя о наличии неизолированного ОПАСНОГО НАПРЯЖЕНИЯ в корпусе прибора, которое может привести к поражению электрическим током. ИНСТРУКЦИЯ. Значок с изображением знака
  • Страница 7 из 58
    Русский УСТАНОВКА Пульт дистанционного управления (ПДУ) Краткое руководство по использованию ПДУ. 2 3 4 1 1 5 6 2 3 4 7 5 6 8 10 11 14 16 13 15 18 7 8 9 9 12 17 19 10 11 12 13 14 15 16 17 20 18 19 20 6 Включение, переключение в режим ожидания Выбор внешних источников входного сигнала Стоп-кадр
  • Страница 8 из 58
    УСТАНОВКА Русский Установка батарей и радиус действия ПДУ Снимите крышку батарейного отсека на задней панели ПДУ и установите батареи, соблюдая правильную полярность. В данном ПДУ следует использовать батареи типоразмера AAA, IEC R03 напряжением 1,5 В. Запрещается использовать одновременно старые и
  • Страница 9 из 58
    Русский УСТАНОВКА Подключение внешнего оборудования Перед подключением внешнего оборудования выключите все приборы с помощью выключателей питания. Если прибор не оснащен выключателем питания, извлеките вилку кабеля питания из электрической розетки. Подключите кабель питания к гнезду питания
  • Страница 10 из 58
    УСТАНОВКА Русский Антенные кабели - - - - - - - - - - - - - - - - Подключите антенну к антенному разъему ANT на задней панели телевизора. При использовании декодера и (или) мультимедийного рекордера необходимо подключить антенный кабель к телевизору через антенное гнездо декодера и (или)
  • Страница 11 из 58
    Русский УСТАНОВКА Подключение REGZA-LINK Основными функциями подключенного аудио/видеооборудования можно управлять с помощью пульта ДУ телевизора, если подключено совместимое устройство REGZA-LINK. Модели 19 и 22 Задняя панель телевизора 1 2 AV-усилитель Аудио/видеооборудование HDMI in HDMI out
  • Страница 12 из 58
    УСТАНОВКА На вход HDMI телевизора допускается подавать цифровой звук и несжатое цифровое видео с устройства-источника HDMI, а также несжатое цифровое видео с устройства-источника DVI (Digital Visual Interface - цифровой видеоинтерфейс). Данный вход также поддерживает программный материал стандарта
  • Страница 13 из 58
    Русский УСТАНОВКА Модели 26/32/40 1 2 Устройство HDMI HDMI out Для просмотра видео с устройства HDMI нажмите для выбора режима. 12 Кабель HDMI (в комплект не входит)
  • Страница 14 из 58
    УСТАНОВКА Подсоедините переходный кабель HDMI-DVI (разъем HDMI типа A) к гнезду входа HDMI1 и аудиокабели к гнезду входа аудио PC/HDMI1 (AUDIO) (см. рисунок). • Р  екомендуемая длина переходного кабеля HDMI-DVI 6,6 футов (2 м). При использовании переходного кабеля HDMI-DVI передается только
  • Страница 15 из 58
    Русский УСТАНОВКА Модели 26, 32, 40 1 PC/HDMI 1 (AUDIO) Аудиокабель для подключения к телевизору через разъем HDMI (в комплект не входит) 2 Переходной кабель HDMIDVI (в комплект не входит) Устройство DVI ПРИМЕЧАНИЕ. Для правильного включения и выключения устройства HDMI или DVI, рекомендуется
  • Страница 16 из 58
    УСТАНОВКА Русский Подключение компьютера С помощью подключения к входу HDMI на экране телевизоре может отображаться дисплей компьютера и прослушиваться звук с ПК через динамики телевизора. Подключение ПК к разъему HDMI При подключении ПК к разъему HDMI телевизора используйте переходной кабель
  • Страница 17 из 58
    Русский УСТАНОВКА Поддерживаемые видеосигналы, передаваемые посредством разъемов HDMI Формат Разрешение Частота обновления Частота строк Тактовая частота пикселей VGA 640 x 480 60,000 Гц 31,500 кГц 25,200 МГц 59,940 ГЦ 31,469 кГц 25,175 МГц 72,809 Гц 37,861 кГц 31,500 МГц 75,000 Гц 37,500 кГц
  • Страница 18 из 58
    УСТАНОВКА Русский Использование элементов управления Хотя с помощью пульта дистанционного управления (ПДУ) выполняются все необходимые регулировки и настройки телевизора, для некоторых функций можно использовать кнопки на телевизоре. ПРИМЕЧАНИЕ. COMMON INTERFACE (ИНТЕРФЕЙС УСЛОВНОГО ДОСТУПА, CI)
  • Страница 19 из 58
    Русский УСТАНОВКА Включение Перед включением телевизора подключите антенну и выберите телевизор в качестве источника входного сигнала. Если КРАСНЫЙ ИНДИКАТОР не горит, проверьте подключение электрической вилки к сетевой розетке. Если на экране отсутствует изображение, нажмите кнопку на пульте ДУ.
  • Страница 20 из 58
    НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА  нопками  и  выберите страну и К нажмите  для перехода к следующему шагу. Перед включением телевизора переключите декодер и мультимедийный рекордер, если они подключены, в режим ожидания. настройка Подключите антенну и выберите телевизор в качестве источника входного
  • Страница 21 из 58
    Русский НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА Настройка программ ПРИМЕЧАНИЕ. Если задана блокировка канала, необходимо ввести 4-значный пароль для входа в подменю Каналы в меню НАСТРОЙКА. Каналы Автосканирование Повторить поиск Руч. поиск ан.кан Автосканирование Выбор предпочтительной сети Пропуск канала Сортировка
  • Страница 22 из 58
    НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА Выбор предпочтительной сети Поиск новых каналов, не попавших в список программ. Если найдено больше одной сети после завершения режима Автосканирование в меню Каналы, можно выбрать предпочтительную сеть. Нажмите МЕНЮ и нажмите  или  для выбора НАСТРОЙКА. Выберите параметр
  • Страница 23 из 58
    Русский НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА  Выберите Руч. поиск ан.кан. и нажмите  или для подтверждения. Каналы Автосканирование Повторить поиск Руч. поиск ан.кан Выбор предпочтительной сети Пропуск канала Сортировка каналов Изменить канал Декод. каналов Точ. наст. аналог. кан Пропуск канала Чтобы исключить
  • Страница 24 из 58
    НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА Изменение расположения программ в списке. Выберите параметр Каналы в меню НАСТРОЙКА.  Выделите параметр Сортировка каналов и нажмите  или для ввода. Цифровым кнопкам на пульте ДУ присвоены следующие символы. Для ввода текста используйте буквенные символы. При последовательном
  • Страница 25 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Точ. наст. аналог. кан. Общий интерфейс Данная функция используется для точной настройки в условиях плохого приема сигнала.  меню НАСТРОЙКА нажмите  для В выделения параметра Каналы и нажмите для ввода.  или  Нажмите  для выделения параметра Точ. наст.
  • Страница 26 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Меню быстрого доступа Меню быстрого доступа предоставляет возможность быстрого доступа к некоторым параметрам, например, Режим из-ия, Размер изия, Отключение, REGZA-LINK и Медиаплеер. Нажмите кнопку QUICK, чтобы открыть меню Быстр. доступ и нажмите  или  для выбора
  • Страница 27 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Объемный Ses Описание аудио При использовании этой функции улучшается качество звука (звук становится более широким и глубоким). Описание аудио представляет собой дополнительные пояснения при просмотре телевизора, описывающие действия на экране, мимику и жесты,
  • Страница 28 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Русский 4 Режим Выход динамика должен быть включен (On). Нажмите  для выделения параметра Громкость и кнопками  и  отрегулируйте громкость. Для слабого зрения Выход динамика Громкость Вкл Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Логотип Dolby и значок с
  • Страница 29 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Просмотр в широкоэкранном режиме В зависимости от типа передаваемого сигнала программы можно просматривать в различных форматах. Native Эта настройка доступна при просмотре источника видеосигнала через HDMI, изображение будет отображаться без каемки экрана.
  • Страница 30 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Русский Выберите этот параметр при получении сигнала в формате 14:9. 14:9 Используйте эту настройку при подключении ПК через разъем HDMI или RGB/PC для получении сигнала формата с ПК. С данной настройкой не происходит обрезание изображения. Широкий ПК Используйте эту
  • Страница 31 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Элементы управления изображением Регулировка подсветки Регулировка параметра Подсветка может помочь улучшить четкость изображения при просмотре. Режим изображения  Нажмите МЕНЮ и нажмите  или  для выбора ИЗОБРАЖЕНИЕ. Можно настроить изображение, выбрав один из
  • Страница 32 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Подавление шума Цвет. температ Цвет. температ DNR Пользовательская Усиление R Усиление G Авто Низкая 0 Усиление B MPEG NR 0 0 Выбор RETURN Назад EXIT Выбор RETURN Назад Выход ПРИМЕЧАНИЕ. Усиление R/G/B: Увеличение или уменьшение для изображения уровней красного/
  • Страница 33 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Адапт. конт. яркости 3D Управление цветом Эта функция автоматически регулирует яркость и контрастность изображения с учетом результатов анализа входного сигнала. Эта функция улучшает насыщенность цветов изображения. При выборе параметра 3D Управление цветом
  • Страница 34 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Регулировка горизонтального и вертикального положений изображения.  меню ИЗОБРАЖЕНИЕ нажмите  или В  для выделения параметра Доп. парам. видео и нажмите  или для ввода. Доп. парам. видео Режим фильма Вкл Подавление шума CTI Авто Адапт. конт. яркости  Нажмите  для
  • Страница 35 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Управление таймером Время Часовой пояс При выборе параметра Часовой пояс время телевизора устанавливается с учетом временного сдвига в соответствии с часовым поясом и временем по Гринвичу (GMT), получаемого через сигнал телевещания, и время устанавливается
  • Страница 36 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Телевизор можно установить на автоматическое выключение (состояние Выкл.) по истечении заданного времени. Определение гнезд ВХОДА и ВЫХОДА для распознавания телевизором подключенного оборудования. Рекомендации по подсоединению оборудования к гнездам на задней панели см.
  • Страница 37 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Выбор входного сигнала Используется для выбора типа сигнала, поступающего в гнездо SCART на задней панели телевизора. Сведения о подключенном оборудовании см. в инструкциях производителей. В меню НАСТРОЙКА нажмите  для выделения параметра SCART, затем нажмите 
  • Страница 38 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Следующие функции зависят от подключенного оборудования. Информация по использованию для всего подключенного оборудования приведена в руководстве пользователя. При подключении оборудования, использующего технологию CEC (Протокол дистанционного управления), в списке
  • Страница 39 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Меню REGZA-LINK Связь с ПК При подключении к ПК REGZA-LINK данная функция автоматически устанавливает подходящий широкоэкранный формат изображения. ПРИМЕЧАНИЕ: Данная функция зависит от подключенного оборудования. После включения функции Включить REGZALINK в меню
  • Страница 40 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Открытие мультимедийного плеера Когда включен параметр Авт. переход в режим ожидания, выключение телевизора автоматически приводит к выключению всего подключенного оборудования REGZA-LINK. Мультимедийный плеер позволяет просматривать фотографии (файлы JPEG) и
  • Страница 41 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Просмотр фотографий в виде эскизов Воспроизведение слайд-шоу Этот режим позволяет одновременно просматривать в выбранной папке все изображения, показанные в виде эскизов, выровненных по сетке. В исходном положении выделено левое верхнее изображение. Этот режим
  • Страница 42 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Этот режим позволяет одновременно просматривать в выбранной папке все звуковые файлы, показанные в виде эскизов, выровненных по сетке. В исходном положении выделено левое верхнее изображение. • Воспроизведение музыки Функция Музыка служит для воспроизведения файлов MP3,
  • Страница 43 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Управление предпочтительными настройками Цифровые субтитры Используйте функцию Цифровые субтитры, если транслируются субтитры на двух или более языках. Если данные субтитров на выбранном языке не транслируются, отображаются субтитры на языке по умолчанию. Аналог.
  • Страница 44 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Настройка боковых полос Если производится вещание в режиме "стерео" или на двух языках, то слово Стерео или Двойной появляется на экране каждый раз при изменении положения программы и исчезает через несколько секунд. Если вещание идет не в стереофоническом режиме,
  • Страница 45 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Родительский контроль Нажмите  для выделения параметра Блокировка канала и нажмите  или для выбора. Данная функция запрещает доступ к каналам или программам, которые вы не хотите смотреть сами или которые не следует смотреть детям. Для доступа к данной функции
  • Страница 46 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Возрастная катег. в пределах 4~18 или выберите Отсутствует для выключения данной функции. Блокировка входа TV 1 2 SCART 1 3 Прогр. заблок Возрастная катег SCART 2 AV 4 Отсутствует Компонентный 5 6 HDMI 1 7 HDMI 2 8 HDMI 3 ПК 9 OK Выбор RETURN Назад EXIT Выход ПРИМЕЧАНИЕ.
  • Страница 47 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Блокировка панели Можно заблокировать кнопки управления телевизором с помощью функции Блокировка панели. Если эта функция включена, телевизором можно управлять только с помощью пульта дистанционного управления. Выделите Родительский в меню НАСТРОЙКА и нажмите 
  • Страница 48 из 58
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Откройте телепрограмму, нажав кнопку GUIDE. Откроется экран телепрограммы с выделенной информацией о текущей отображаемой программе или событии. Телепрограмма может появиться через несколько секунд. Автоматическая загрузка Нажмите  или  для отображения информации о
  • Страница 49 из 58
    Русский ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ Ручной режим загрузки по радиоканалу Информация о системе Данная функция обеспечивает обновление ПО телевизора вручную по радиоканалу. Данная функция может использоваться для проверки текущей версии программного обеспечения. В меню НАСТРОЙКА нажмите  для
  • Страница 50 из 58
    ТЕЛЕТЕКСТ Данный телевизор имеет многостраничную текстовую память, загрузка которой может занять несколько секунд. Настройка языка Можно выбрать язык телетекста. В меню ПРЕДПОЧТЕНИЯ нажмите  для выделения параметра Телетекст, затем нажмите  или для ввода. ПРЕДПОЧТЕНИЯ Субтитры Стерео Автоформат
  • Страница 51 из 58
    Русский УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Вопросы и ответы Ниже приведены ответы на самые распространенные вопросы. В О В О В О В О В О В О В О В О В О В Почему отсутствует звук или изображение? Удостоверьтесь, что телевизор не переключен в режим ожидания. Проверьте электрическую вилку и все соединения с
  • Страница 52 из 58
    УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК Русский О В О В О В О В О Приблизительно через 15 минут при отсутствии входного видеосигнала в режиме ТВ телевизор выключается для экономии электроэнергии. Поддерживает ли этот телевизор систему индикации переключения режимов питания DPMS? Этот телевизор оснащен функцией
  • Страница 53 из 58
    Русский ИНФОРМАЦИЯ Технические характеристики и принадлежности • • Данный телевизор соответствует указанным ниже техническим характеристикам. Конструкция и технические характеристики могут изменяться без уведомления. Вещательные системы и каналы DVB-T UHF 21-68 PAL-I VHF 05-10 (VHF 01-05) UHF 21-69
  • Страница 54 из 58
    ИНФОРМАЦИЯ Установленное в цифровых телевизорах TOSHIBA программное обеспечение состоит из нескольких независимых программных компонентов. Авторские права на каждый программный компонент принадлежат компании TOSHIBA или третьей стороне. В цифровых телевизорах TOSHIBA используются программные
  • Страница 55 из 58
    Русский ИНФОРМАЦИЯ Документ A Части этого программного обеспечения охраняются авторским правом © The FreeType Project (www.freetype.org), 2007. Все права защищены. Документ B Лицензия на ICU версии 1.8.1 или более поздней версии УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ И РАЗРЕШЕНИИ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ©
  • Страница 56 из 58
    ИНФОРМАЦИЯ Русский DVB является зарегистрированным товарным знаком DVB Project HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia Interface являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками компании HDMI Licensing LLC в США и других странах. Отпечатано на вторичной бумаге. Не
  • Страница 57 из 58
    Русский ИНФОРМАЦИЯ Примечания Для внесения собственных записей Очистка экрана и корпуса телевизора Выключите питание, очистите экран и корпус мягкой сухой тканью. Не рекомендуется использовать никакие фирменные средства для полировки и растворители для очистки экрана и корпуса, так как это может
  • Страница 58 из 58