Инструкция для VIEWSONIC VPC100, VPC100

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

- User Guide
- Guide de l’utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Pyководство пользователя
- Οδηγός χρηστών
-
使用手冊(繁中)
- 使用手冊(简中)
-

사용자 안내서

VPC100

All-in-One PC

ViewSonic

®

Model No. : VS12489

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 57
    ViewSonic ® VPC100 All-in-One PC - User Guide - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Pyководство пользователя - Οδηγός χρηστών - 使用手冊(繁中) - 使用手冊(简中) - 사용자 안내서 Model No. : VS12489
  • Страница 2 из 57
    Оглавление Вводные сведения.............................................................................. iv Соответствие стандартам. ............................................................................... iv . Важные рекомендации по технике
  • Страница 3 из 57
    Подключение аудиокомпонентов....................................................................10 Подключение наушников. ....................................................................10 . Подключение микрофона.....................................................................10 Подключение
  • Страница 4 из 57
    Меню Exit (Выход).................................................................................29 Глава 5: Восстановление системы. ................................................ 30 . Ситуации, в которых необходимо использовать процедуру восстановления
  • Страница 5 из 57
    Вводные сведения Соответствие стандартам Заявление FCC о соответствии стандартам Данное устройство соответствует требованиям Части 15 Правил FCC. Работа должна соответствовать следующим двум условиям: (1) данные устройства не могут являться источниками вредных помех, и (2) данные устройства должны
  • Страница 6 из 57
    Заявление о соответствии стандартам Федеральной комиссии по связи США (FCC) по излучению радиоволн Это устройство следует устанавливать и использовать, обеспечим минимальное расстояние от радиатора до частей тела не менее 20 см. Данное беспроводное устройство соответствует части 15 правил FCC. При
  • Страница 7 из 57
    Важные рекомендации по технике безопасности 1. Изучите эти инструкции 2. Сохраните эти инструкции 3. Учтите все предостережения 4. Выполняйте все инструкции 5. Не пользуйтесь данной аппаратурой вблизи воды. Предупреждение. С целью снижения риска поражения электрическим током не подвергайте прибор
  • Страница 8 из 57
    Декларация про соответствие RoHS Данный продукт был разработан и произведен в соответствии с Директивой 2002/95 Европейского парламента и Совета Европы про ограничение использования некоторых вредных веществ в электрическом и электронном оборудовании (Директива RoHS), он также соответствует
  • Страница 9 из 57
    Данные по Авторским правам © Корпорация ViewSonic®, 2011. С сохранением всех прав. Microsoft®, Windows®, Windows® NT и логотип Windows® являются зарегистрированными торговыми марками компании Microsoft® Corporation в США и других странах. ViewSonic®, логотип с тремя птицами, OnView®, ViewMatch™ и
  • Страница 10 из 57
    Регистрация изделия В будущем Вам может понадобиться дополнительная информация о продукции корпорации ViewSonic. Для получения этой информации Вам необходимо зарегистрировать Ваше изделие на странице сети Интернет: www.viewsonic. com. Вы также можете с помощью компакт-диска мастера ViewSonic
  • Страница 11 из 57
    Технические характеристики Процессор Операционная система Набор микросхем Память Intel® Atom™ N280 1,66 ГГц Single Core (одноядерный), FSB, 667 МГц Microsoft® Windows XP Home Северный мост: Набор микросхем Intel® 945GSE Южный мост: Набор микросхем Intel® 1 гнездо DDR2 SO-DIMM Поддержка модулей DDR2
  • Страница 12 из 57
    Глава 1 Начало использования Благодарим за приобретение ПК-моноблока ViewSonic® VPC100!ПК-моноблок VPC100 разработан для решения самых различных задач. В отличие от обычных компьютеров, этот моноблок компактен и может быть легко перемещен в нужное место. Благодаря интегрированным компонентам
  • Страница 13 из 57
    Начало использования Комплектация В комплект поставки входят следующие компоненты. Если какой-либо компонент отсутствует или поврежден, обратитесь к продавцу. ПК-моноблок Подставка Блок питания Шнур питания Компакт-диск с ПО ViewSonic Wizard Диск с данными восстановления системы и драйверами
  • Страница 14 из 57
    Начало использования Возможности ПК-моноблок Все функции обычного ПК, состоящего из множества соединенных компонентов и монитора, совмещены в едином корпусе ПК-моноблока. Благодаря встроенному устройству чтения карт, оптическому дисководу и портам ввода/вывода к ПК можно подключать различные
  • Страница 15 из 57
    Начало использования Обзор системы Вид спереди 1 2 3 4 5 № Элемент 1 Веб-камера 2 Микрофон 3 ЖК-монитор 4 Кнопка/индикатор питания 5 Подставка ViewSonic VPC100 Описание Фотосъемка, запись видео и видеоконференции. Голосовое общение и другие интерактивные приложения. Вывод видеоизображения с
  • Страница 16 из 57
    Начало использования Вид сзади 1 11 10 1 9 8 7 6 2 5 3 3 4 № 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Элемент Описание Служит для циркуляции воздуха, обеспечивающего охлаждение компонентов Вентиляционные отверстия ПК-моноблока. Не перекрывайте эти отверстия. Гнездо кабеля питания Служит для подключения адаптера
  • Страница 17 из 57
    Начало использования Вид сбоку 1 2 3 XD SD MMC MS № Элемент 1 Дисковод оптических дисков 2 Порты USB 3 Устройство для чтения карт ViewSonic VPC100 Описание Воспроизведение и запись дисков DVD и компакт-дисков Подключение USB-устройств, таких как мышь, клавиатура, принтер, сканер и т. п. Поддержка
  • Страница 18 из 57
    Глава 2 Установка В этой главе описана установка основных и дополнительных компонентов для максимальной производительности ПКмоноблока. Описаны следующие темы: • Крепление подставки • Регулировка наклона экрана • Снятие подставки • Подключение устройств PS/2® • Подключение питания • Подключение
  • Страница 19 из 57
    Установка Крепление подставки 1. Положите ПК-моноблок на ровную устойчивую поверхность. Подложите мягкую ткань для защиты экрана. 2. Вставьте подставку. Нажмите на нее фиксации. 3. Закрутите винт в основании подставки. 5o вперед и 15o назад Регулировка наклона экрана После установки подставки угол
  • Страница 20 из 57
    Установка Подключение устройств PS/2® Для подключения клавиатуры и мыши можно использовать порты PS/2® на обратной стороне ПК-моноблока. Перед подключением устройств убедитесь, что ПК-моноблок выключен. Подключение клавиатуры PS/2® Подключите кабель клавиатуры PS/2® в фиолетовый разъем
  • Страница 21 из 57
    Установка Подключение питания 1. Подключите адаптер питания к разъему питания ПК-моноблока. 2. Подключите шнур питания к адаптеру. 3. Включите шнур питания в розетку. ПРИМЕЧАНИЕ При отключении питания сначала отключайте шнур питания от розетки. При отключении от розетки тяните за вилку, а не за
  • Страница 22 из 57
    Установка Подключение устройств USB ПК-моноблок снабжен четырьмя портами USB, два порта расположены на задней панели (см. изображение справа), два других — на правой стороне ПКмоноблока. Эти порты USB предназначены для подключения периферийных устройств USB, таких как принтер, сканер, клавиатура,
  • Страница 23 из 57
    Глава 3 Использование В этой главе описаны основные действия при использовании ПК-моноблока. Описаны следующие темы: • Использование кнопки питания • Использование устройства для чтения карт • Использование дисковода оптических дисков • Использование клавиатуры ViewSonic VPC100 12
  • Страница 24 из 57
    Использование Использование кнопки питания Включение ПК-моноблока Для включения ПК-моноблока нажмите кнопку питания. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Выключение ПК до полного завершения загрузки может привести к появлению ошибок при следующем включении ПК-моноблока. Выключение ПК-моноблока В ОС Windows XP® нажмите
  • Страница 25 из 57
    Использование Использование дисковода оптических дисков Вставка диска 1. Нажмите кнопку извлечения на дисководе. 2. Вытяните лоток. 3. Вставьте диск надписями вверх в лоток и зафиксируйте его центр в лотке. 4. Аккуратно задвиньте лоток в дисковод. Извлечение диска 1. Нажмите кнопку извлечения на
  • Страница 26 из 57
    Глава 4 Программа настройки BIOS Программа настройки BIOS - это средство настройки параметров BIOS (Basic Input/ Output System) ПК. BIOS - это микропрограмма, преобразующая инструкции от ПО более высокого уровня в команды для аппаратных компонентов ПК. Параметры BIOS нужны для определения типа
  • Страница 27 из 57
    Программа настройки BIOS Ситуации, в которых необходимо использовать программу настройки BIOS Программу настройки BIOS необходимо запускать в следующих случаях: • Отображение сообщения об ошибке с требованием запустить процедуру настройки. • Возврат к настройкам по умолчанию. • Изменение настроек
  • Страница 28 из 57
    Программа настройки BIOS Клавиша Enter Esc Home F1 F2 / F3 F7 F8 F9 F10 Функция • Открытие подменю, если оно имеется • Открытие или закрытие окна значений при выбранном параметре • Выход из программы настройки BIOS • Возврат в предыдущее меню при нахождении в подменю • Закрытие окна значений, если
  • Страница 29 из 57
    Программа настройки BIOS Меню Main (Главное) Меню Главное) позволяет настроить системную дату и время. Кроме того, в нем отображаются сведения о процессоре, памяти и версии микропрограммы BIOS Для настройки времени перейдите к элементу Системное время Длянастройки даты перейдите к элементу
  • Страница 30 из 57
    Программа настройки BIOS Меню Advanced (Дополнительно) позволяет просматривать и настраивать следующие параметры: Настройка ЦП Подменю Настройка ЦП содержит характеристики процессора ПК-моноблока, такие как версия модуля, производитель, частота и скорость. Это подменю позволяет включать и выключать
  • Страница 31 из 57
    Программа настройки BIOS IНастройка IDE Подменю Настройка IDE содержит список устройств IDE, установленных в ПК-моноблоке. При загрузке системы микропрограмма BIOS автоматически обнаруживает подключенные устройства IDE. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вам не известно назначение этих параметров, рекомендуется
  • Страница 32 из 57
    Программа настройки BIOS Настройка ACPI Подменю ACPI Настройка ACPI позволяет настроить параметры интерфейса управления питанием ACPI. Значения Общая настройка ACPI настраиваются в соответствующем подменю. Нажмите клавишу [Enter] для открытия экрана Общая настройка ACPI. Снова нажмите клавишу
  • Страница 33 из 57
    Программа настройки BIOS Меню Загрузка Меню Загрузка позволяет настраивать параметры и последовательность загрузки системы. ПРИМЕЧАНИЕ Список доступных элементов подменю зависит от оборудования, установленного в ПК-моноблоке. ViewSonic VPC100 22
  • Страница 34 из 57
    Программа настройки BIOS Настройка параметров загрузки В этом подменю настраивается тип загрузки. • Быстрая загрузка: включение быстрой загрузки для пропуска микропрограммой BIOS некоторых загрузочных проверок. Это сокращает время  загрузки системы. • Отображение эмблемы:При отключении на экране
  • Страница 35 из 57
    Программа настройки BIOS Жесткие диски Если в ПК-моноблоке установлено несколько жестких дисков, используйте этот подменю для указания приоритета загрузки для дисков или запрета загрузки с выбранного диска. Съемные диски Это подменю предназначено для задания приоритета загрузки со съемных дисков
  • Страница 36 из 57
    Программа настройки BIOS Меню Защита Меню Защита содержит параметры защиты и позволяет включить и изменить пароли администратора и пользователя. Доступные параметры зависят от заданных паролей. Пароль администратора Администратор может запускать и использовать программы настройки. Он также
  • Страница 37 из 57
    Программа настройки BIOS Пароль пользователя Для задания или изменения пароля пользователя: 1. Выберите Изменить пароля пользователя. 2. Введите пароль и нажмите клавишу [Enter]. Пароль может содержать буквы и цифры и не может быть длиннее 6 символов. 3. Повторно введите пароль и нажмите клавишу
  • Страница 38 из 57
    Программа настройки BIOS Меню Набор микросхем Меню Набор микросхем предназначено для настройки параметров микросхем и настройки производительности системы. Оно состоит из следующих подменю: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Если вам не известно назначение этих параметров, рекомендуется использовать значения по
  • Страница 39 из 57
    Программа настройки BIOS • Выбор режима встроенной графики: Указание объема памяти, выделяемого встроенному графическому контроллеру. • Выбор режима DVMT: Технология Dynamic Video Memory Technology (DVMT) используется во встроенном графическом контроллере для динамического выделения оптимального
  • Страница 40 из 57
    Программа настройки BIOS • Пробуждение при сигнале RTC: включение и отключение событий пробуждения часами RTC. При включении необходимо ввести следующие элементы: • Дата сигнала RTC (дни): используйте клавиши [+] и [-] для указания даты. • Время сигнала RTC: нажмите клавишу [Tab] для выбора поля.
  • Страница 41 из 57
    Глава 5 Восстановление системы ПК-моноблок поддерживает функцию восстановления системы, позволяющую вернуть систему к изначальному состоянию. Эта функция полезна при сбое системы или утере системного пароля. В этой главе описаны следующие темы: • Ситуации, в которых необходимо использовать
  • Страница 42 из 57
    Восстановление системы Ситуации, в которых необходимо использовать процедуру восстановления системы Восстановление системы требуется в следующих ситуациях: • Сбой системы или оборудования. • Необходимо восстановить изначальное состояние системы. • Забыт системный пароль. При восстановлении системы
  • Страница 43 из 57
    Восстановление системы 4. Нажмите OK. Появится подтверждение, показанное ниже. Operator System : Windows XP Elapsed Time : 0 min 50 sec Progress : 5. Нажмите OK. Будет запущена процедура восстановления системы. Operator System : Windows XP Recovery Manager 0 min 50 sec Elapsed Time : Your Windows
  • Страница 44 из 57
    Восстановление системы Создание диска восстановления системы Сначала необходимо создать диск восстановления системы, который может потребоваться для восстановления системы после сбоя. Перед продолжением убедитесь, что настройка системы при запуске завершена и следуйте приведенным ниже инструкциям.
  • Страница 45 из 57
    Восстановление системы Шаг 4. Ход создания образа диска восстановления отображается с помощью индикатора выполнения. Этот процесс может занять 2-3 минуты. Шаг 5. Вставьте пустой диск DVD-R (комплект в упаковке) и нажмите кнопку [Next (Далее)]. ViewSonic VPC100 34
  • Страница 46 из 57
    Восстановление системы Шаг 6. На экране отобразится интерфейс приложения Ulead Burn . Нажмите кнопку [Copy (Копировать)] для записи диска. Этот процесс может занять около 9 минут. Шаг 7. Появится сообщение “Operation successfully completed (Операция завершена успешно)”. Нажмите кнопку [OK] и
  • Страница 47 из 57
    Глава 6 Устранение неисправностей В этой главе приведено описание распространенных проблем при использовании ПК-моноблока и способов их устранения. ViewSonic VPC100 36
  • Страница 48 из 57
    Устранение неисправностей ПК-моноблок не включается. • Убедитесь, что ПК-моноблок подключен к розетке и включен. • Убедитесь в надежном подключении шнура питания и всех кабелей. При включении ПК отображается сообщение Операционная система не найдена или ОС Windows не загружается • Убедитесь, что в
  • Страница 49 из 57
    Устранение неисправностей Не удается воспроизвести диск DVD-ROM • Если при использовании проигрывателя DVD отображается сообщение о регионе, возможно, воспроизводимый диск DVD-ROM несовместим с дисководом DVD-ROM ПК-моноблока. Код региона указан на упаковке диска. • Если звук воспроизводится, а
  • Страница 50 из 57
    Устранение неисправностей Микрофон не работает • Для проверки уровня звука встроенной веб-камеры нажмите Пуск > Панель управления > Звуки и аудиоустройства > Аудио. • При использовании внешнего микрофона убедитесь, что микрофон подключен к гнезду микрофона. Мышь не работает • Убедитесь, что мышь
  • Страница 51 из 57
    Глава 7 Прочая информация Служба поддержки Для получения технической поддержки или технического обслуживания изделия см. информацию, приведенную в таблице ниже, или обратитесь с организацией, в которой Вы приобрели монитор. ПРИМЕЧАНИЕ: Вам будет нужен серийный номер монитора. Страна или регион
  • Страница 52 из 57
    Ограниченная гарантия VIEWSONIC® ALL-IN-ONE PC Область действия гарантии: В течение гарантийного срока корпорация ViewSonic гарантирует отсутствие в своих изделиях дефектов в материалах и изготовлении. Если в течение гарантийного срока в изделии будут обнаружены дефекты в материалах и изготовлении,
  • Страница 53 из 57
    Обращение за обслуживанием: 1. Для получения информации о порядке гарантийного обслуживания обращайтесь в отдел обслуживания клиентов компании ViewSonic (см. страничку обслуживания клиентов). При этом потребуется сообщить серийный номер изделия. 2. Для получения гарантийного обслуживания необходимо
  • Страница 54 из 57
    Приложение Входящее в комплект поставки VPC100 программное обеспечение NTI (New Tech Infosystems, Inc.) Media Maker (версия для производителей ПК (OEM)) Сведения о поддержке ПО сторонних производителей см. ниже. Веб-сайт: http://www.ntius.com/default.asp Руководство по использованию: нажмите
  • Страница 55 из 57
    WinRAR (пробная версия на 40 дней) Веб-сайт: http://www.win-rar.com Для получения версии на китайском языке (упрощенное письмо) посетите вебсайт китайского дистрибутора по адресу: http://www.winrar.com.cn/ Для получения версии на китайском языке (традиционное письмо) посетите веб-сайт тайваньского
  • Страница 56 из 57
  • Страница 57 из 57