Инструкция для WATTS INDUSTRIES WFHC-RF

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

MuB_#9018726-36_WFHC-RF_(Ru)_2013-01-11 

Te

хнические изменения возможны

  

Страница

 1 

RU 

Коммутационный радиомодуль (основной) 

Режимы 

ОТОПЛЕНИЕ

 и 

ОХЛАЖДЕНИЕ

 с ручным переключением 

 

Радиус действия сигнала до 50м в зданиях

 

 

Недельное программирование

 

  9 

заводских и

 12 

пользовательских программ

 

 

Графическая индикация программ

 

 

Индикация установленной и комнатной температуры при

 

помощи

 (OK) 

для каждой зоны

 

 

Рабочие режимы: АВТОматический, комфортный, ночной

 

и незамерзания

 

 

Функция «Отпуск»

 

 

Возврат к заводским настройкам

 

 

Сохранение настроек при выключении

 

  3-

х часовый запас хода внутренних часов при сбоях

 

 

Меню

 

параметров

выбор

 

индикации

 

дисплея, включения

 

сигнала тревоги, выбор типа сервопривода, защита клапана и насоса от заклинивания, включение функции 

ОХЛАЖДЕНИЕ

, ITCS (

система умного управления температурой

TEХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 

Рабочая температура

  

 50 °C 

Вид регулирования

 

ПИ

-

р

e

гулирования

 (

установка в меню параметров

Цикл

:  3 

минут

 

выкл

., 2 

минуты вкл.

 

Переключающие

 

выходы

 

Зоны

 (

сервоприводы

): 

Насос

Дополнительный (напр. логика котла):

 

 

Реле

 5A / 250 

В

 

Реле

 8A / 250 

В

 

Реле

 8A / 250 

В (беспотенциальный)

 

Частота радиосигнала

  

868 M

Гц

, < 10

МВт

  

или

 

433,92 M

Гц

, < 10

МВт

 

Радиус действия

 

ок

. 180 

м на открытой местности

ок

. 50 

м в зданиях

 

Нормы и стандарты

 

CE. EN 300220-1, -2,  EN 301489-1, -3  

Напряжение

 

230 

В

 (± 10 %), 50 

Гц

 

Версия программного обеспечения

 

Номер

 

версии

 

возникает на дисплее во время выключения 

: 3.0x 

СИМВОЛЫ ДИСПЛЕЯ 

(1)   

Режимы

 

работы

 (

активный

 

режим

 

в

 

рамке)

 

(2)   

Время

 

или

 

установленная температура

 

(3)   

Функция «Отпуск» активирована

 

(4)   

Нагрев 

 

(5)   

Номер

 

зоны

 

или

 

значение

 

комнатной

 

температуры

 

 

или

 

температуры незамерзания

 

(6)   

Графическая индикация комнатной температуры

 

 (10-

ступенчатая)

 

(7)   

Графическое

 

изображение

 

программы

 

(8)   

День

 

недели

 

(9)   

Временное прерывание программы

 

(без функции)

 

(10)  

Формат времени

 12/24 

и

 

температуры

 °C / °F 

(11)  

Индикация заряда батарейки 

(

без функции

(12)  

Символ режима

 

ОХЛАЖДЕНИЕ

 

(13)  

Символ режима

 

ОХЛАЖДЕНИЕ

 

 / 

сивол режима

 

ОТОПЛЕНИЕ

 

 

Особые сообщения дисплея

FL.I: 

Внешний датчик термостата данной зоны, выполняет функцию нижнего ограничителя

 

температуры.

 

FL.h: 

Внешний датчик термостата данной зоны, выполняет функцию верхнего ограничителя температуры.

 

OFF: 

Термостат выключен

 

 

Клавиатура

 

 

 

  

Кнопка подтверждения 

(O

К)

 

 

  

Кнопка «плюс

» (+)

 

 

  

Кнопка «минус

» (-)

 

 

 

Кнопка

 

перемещения влево

 

(◄)

 

 

 

Кнопка перемещения вправо (►)

 

 

Зона 1 выход системы отопления или

 

охлаждения

 

Зоны

 2 

 4 

система отопления

 

Зона

 1: 

выход 

системы отопления 
или

 

охлаждения

 

Зоны

 2 

 6 

система отопления

 

Рис.1

 

Ru 

 

(1) 

(9) 

(3) 

(13) 

(4) 

(5) 

(12) 

(6) 

(8) 

(10) 

(11) 

(2) 

 

(7) 

(8) 

Рис

.2 

 

 

 

 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 10
    Коммутационный радиомодуль (основной) Ru Режимы ОТОПЛЕНИЕ и ОХЛАЖДЕНИЕ с ручным переключением Зона 1 выход системы отопления или охлаждения      Радиус действия сигнала до 50м в зданиях Зоны 2 – 6 система отопления Недельное программирование 9 заводских и 12 пользовательских программ
  • Страница 2 из 10
    КОМБИНАЦИИ ОСНОВНОГО И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ МОДУЛЕЙ Основной модуль: - 4 зоны или 6 зон Дополнительный модуль: - 4 зоны или 6 зон Таймер РАБОЧИЕ РЕЖИМЫ И МЕНЮ ПРОГРАММ Установка времени и дня недели Установите при помощи (+) и (-) кол-во минут и подтвердите (OK) Установите при помощи (+) и (-) кол-во
  • Страница 3 из 10
    Меню программ ВНИМАНИЕ: до начала работы в данном режиме проведите инициализацию термостатов ( РЕЖИМ ИНИЦИАЛИЗАЦИИ). При помощи () и () перейдите в меню программ . Для выбора или назначения программ отдельным зонам прочтите раздел: (ПРИСВОЕНИЕ ПРОГРАММ ОТДЕЛЬНЫМ ЗОНАМ).  Заводские программы P1
  • Страница 4 из 10
    ПРИСВОЕНИЕ ПРОГРАММ ОТДЕЛЬНЫМ ЗОНАМ ВНИМАНИЕ: Проведите сначала инициализацию. Учтите, что к одной зоне радиомодуля можно подключить два сервопривода, т.е. от одной зоны можно управлять двумя контурами отопления. Пример: Вы хотите, чтобы зоне 1 соответствовала жилая комната, имеющая два контура
  • Страница 5 из 10
    УКАЗАНИЕ: в программе можно установить времена работы по комфортной и ночной температуре, но не саму температуру, которая устанавливается только на комнатных термостатах. Задайте программу для каждого дня недели. Нажатием на (OK) в 7 дне, вы сохраните недельную программу и перейдете в главное меню.
  • Страница 6 из 10
    J.0 J.1 J.2 °C 24H --:15 J.3 2.0 J.5 PUMP J.6 no CLr ALL .rF Init End Индикация температуры в °C или в °F °F Формат времени 24 или 12 часов 12H Длительность цикла в минутах --:08 8: для быстрых систем (напр. радиаторных) 15: для инертных систем (напр. теплые полы) Установка полосы ПИ-регулирования
  • Страница 7 из 10
    МОНТАЖ В ЗАЩИТНОМ ШКАФУ  Для достижения максимального качества приема антенна должна быть установлена в вертикальном положении минимум в 50см от защитного шкафа. 50 cм  Если антенна монтируется непосредственно на шкафу, качество сигнала заметно снизится.   При монтаже антенны в горизонтальной
  • Страница 8 из 10
    СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ РЕЖИМА ОТОПЛЕНИЕ ЗОНА 1 См. раздел: FUSE ЗОНА 2 ЗОНА 3 VOLT FREE CONTACT N POWER SUPPLY 1 2 ЗОНА 1 N L ЗОНА 6 КРАСНЫЙ : НАГРЕВ ЗЕЛЕНЫЙ: РАДИОСИГНАЛ L КОТЕЛ ЗОНА 5 5X20 ФУНКЦИИ ОТОПЛЕНИЕ И ОХЛАЖДЕНИЕ НАСОС ЗОНА 4 1 2 ЗОНА 2 1 2 ЗОНА 3 1 2 ЗОНА 4 1 2 ЗОНА 5 1 2 ЗОНА 6 Реле 8 A /
  • Страница 9 из 10
    СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ ДЛЯ РЕЖИМА ОТОПЛЕНИЕ И ОХЛАЖДЕНИЕ ЗОНА 1 ЗОНА 2 ЗОНА 3 ЗОНА 4 ЗОНА 5 ЗОНА 6 См. раздел: ФУНКЦИИ ОТОПЛЕНИЕ И ОХЛАЖДЕНИЕ FUSE 5X20 L НАСОС КРАСНЫЙ : НАГРЕВ ЗЕЛЕНЫЙ: РАДИОСИГНАЛ N -КОТЕЛ POWER SUPPLY VOLT FREE CONTACT 1 2 ЗОНА 1 N L 1 2 ЗОНА 2 1 2 ЗОНА 3 1 2 ЗОНА 4 1 2 ЗОНА 5 1 2
  • Страница 10 из 10