Инструкция для WORX TOOLS WU621

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

WU621

Planer                                                      ENG               
Электрический рубанок                                          RUS

Pag  06
Pag  14

UKR-WU621-M-060726.indd   1

2006-7-26   14:09:49

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 25
    Planer ENG Pag 06 Электрический рубанок RUS Pag 14 WU621 UKR-WU621-M-060726.indd 1 2006-7-26 14:09:49
  • Страница 2 из 25
    UKR-WU621-M-060726.indd 2 2006-7-26 14:09:49
  • Страница 3 из 25
    UKR-WU621-M-060726.indd 3 2006-7-26 14:09:49
  • Страница 4 из 25
    3 2 1 4 5 18 9 11 16 15 14 18 17 21 5 2 1 A UKR-WU621-M-060726.indd 4 B C 2006-7-26 14:09:50
  • Страница 5 из 25
    19 7 10 6 D E F.1 8 1 3 2 F.3 F.2 G 450 o 12 20 13 I H J 9m 21 m mm 82 K UKR-WU621-M-060726.indd 5 L 2006-7-26 14:09:51
  • Страница 6 из 25
    1. ON/OFF SWITCH 2. LOCK-OFF SWITCH 3. HAND GRIP AREAS 4. CUTTING DEPTH ADJUSTMENT 5. DUST EXTRACTION 6. BASEPLATE STAND (See D) 7. BLADE CLAMP (See F.1) 8. BLADE (See F.2) 9. PLANING DEPTH SCALE 10. SCREW (See F.1) 11. BELT COVER 12. PINION (See H ) 13. LARGE PULLEY (See H) 14. BASEPLATE 15.
  • Страница 7 из 25
    TECHNICAL DATA Rated voltage Rated power Rated no-load speed 220V-240V~ 50Hz/60Hz 710W 16000min-1 Double insulation Planing depth 0-2mm Rebate capacity 0-9mm Planing width 82mm Machine weight 2.8 Kg NOISE AND VIBRATION DATA A weighted sound pressure 84dB (A) A weighted sound power 98dB (A) Wear ear
  • Страница 8 из 25
    SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Read all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.The term“power tool”in all of the warnings listed below refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power
  • Страница 9 из 25
    Power tools are dangerous in the hands of untrained users. e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused
  • Страница 10 из 25
    SYMBOLS Read the manual Warning Wear eye protection Double insulation Wear ear protection Wear dust mask 10 OPERATING INSTRUCTIONS 1. SAFETY ON/OFF SWITCH The switch is locked off to prevent accidental starting. Depress the lock off button (2) then on/off switch (1) and release lock off button (2).
  • Страница 11 из 25
    Remove the plug from the mains socket. Using the Socket spanner (19) provided loosen the 3 bolts approximately 1/2 rotation counterclockwise(See F .1).Holding the blade clamp (7) in position, using a piece of wood slides the blade (8) out of the blade clamp (7) to remove the blade from the blade
  • Страница 12 из 25
    a good finish. You can control the angle of the chamfer with your hands. Make a test chamfer on a scrap piece of wood. Ensure your work piece is clamped and supported near the edge. 3. REBATING You use the Rebate Depth Gauge (16) and the Rebate Parallel Guide (17) accessories (supplied with your
  • Страница 13 из 25
    DECLARATION OF CONFORMITY We, POSITEC Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. No. 11 Yangqing Road, Loufeng Area, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215021, P R. China . Declare that the product, Description WORX Planer Type WU621 Complies with the following Directives, EC Machinery Directive 98/37/EC EC Low
  • Страница 14 из 25
    1. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ 2. КНОПКА БЛОКИРОВКИ ВЫКЛЮЧАТЕЛЯ ПИТАНИЯ 3. ОБЛАСТЬ ЗАХВАТА РУКОЙ 4. РЕГУЛЯТОР ГЛУБИНЫ СТРОГАНИЯ 5. ПАТРУБОК ПЫЛЕОТВОДА 6. БАШМАК ОПОРНОЙ ПЛИТЫ (СМ. РИС. D) 7. ЗАЖИМ НОЖА (SEE F.1) 8. НОЖ (СМ. РИС. F.2) 9. ШКАЛА ГЛУБИНЫ СТРОГАНИЯ 10. ВИНТ (СМ. РИС. F.1) 11. КОЖУХ РЕМНЯ 12.
  • Страница 15 из 25
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Номинальное напряжение 220V-240V~ 50Hz / 60Hz Потребляемая мощность Скорость без нагрузки 710 W 16000 min-1 Двойная изоляция Глубина строгания 0-2 mm Глубина выборки паза 0-9 mm Рабочая ширина 82 mm Вес 2.8 Kg ХАРАКТЕРИСТИКИ ШУМА И ВИБРАЦИИ Звуковое давление 84dB(A)
  • Страница 16 из 25
    ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! Прочтите все инструкции. Невыполнение всех нижеприведенных инструкций может привести к поражению электрическим током, пожару и/или серьезным травмам. Термин “электроинструмент” во всех дальнейших предупреждениях относится к вашему электроинструменту,
  • Страница 17 из 25
    Держите волосы, одежду и перчатки на удалении от движущихся частей. Свободную одежду, украшения или длинные волосы может затянуть в движущиеся части. ж) Если предусмотрено подсоединение устройств для удаления и сбора пыли, убедитесь, что они правильно подключены и используются. Использование таких
  • Страница 18 из 25
    нарушении изоляции внутри инструмента. 18 5. Всегда проверяйте пол, потолок и стены на предмет наличия скрытой электропроводки и труб. 6. Поле продолжительной работы внешние металлические части и насадки могут нагреваться. 7. При работе с инструментом надевайте защитные очки. 8. Опорная плита
  • Страница 19 из 25
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ 1. ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПИТАНИЯ Выключатель питания заблокирован для предотвращения случайного включения. Нажмите кнопку блокировки выключателя (2) затем выключатель питания (1) и отпустите кнопку блокировки (2). Теперь инструмент включен. Для выключения отпустите выключатель питания (см. рис.
  • Страница 20 из 25
    ремня вместе со шкивами. Установите кожух ремня (11) на место и затяните винты. 7. УСТАНОВКА МЕШКА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ Для установки мешка, оденьте мешок входным отверстием на патрубок пылеотвода (5) на максимальную глубину. Мешок для сбора пыли уменьшает эффективность системы пылеотвода. Часто
  • Страница 21 из 25
    желательной глубины паза. Строгайте прилагая необходимое боковое давление. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Внимание: Всегда вынимайте штепсель из розетки перед выполнением любых настроек, обслуживанием или ремонтом инструмента. Всегда держите машину и вентиляционные отверстия двигателя в чистоте для
  • Страница 22 из 25
    ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ Мы, POSITEC Power Tools (Suzhou) Co., Ltd. No. 11 Yangqing Road, Loufeng Area, Suzhou Industrial Park, Jiangsu 215021, P R. China . Заявляем, что продукция, Марки WORX Электрический рубанок Моделей WU621 Соответствует положениям Директив, EC директива для машин 98/37/EC EC
  • Страница 23 из 25
    23 UKR-WU621-M-060726.indd 23 2006-7-26 14:10:02
  • Страница 24 из 25
    UKR-WU621-M-060726.indd 24 2006-7-26 14:10:02
  • Страница 25 из 25