Инструкция для YAMAHA 26000TE (2012), EDL20000TE (2012), EDL13000TE (2012)

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

EDL13000TE
EDL20000TE
EDL26000TE

9C1-28199-R0

9C1-28199-R0.pmd

2003/11/30, 0:36

76

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 75
    EDL13000TE EDL20000TE EDL26000TE 9C1-28199-R0 9C1-28199-R0.pmd 76 2003/11/30, 0:36
  • Страница 2 из 75
    G-001 ÂÂÅÄÅÍÈÅ Ïîçäðàâëÿåì Âàñ ñ ïîêóïêîé íîâîãî ãåíåðàòîðà «ßìàõà» . Äàííîå ðóêîâîäñòâî ñîäåðæèò èíôîðìàöèþ îòíîñèòåëüíî ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ äàííîé ìàøèíû. Åñëè ó Âàñ ïîÿâÿòñÿ âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ýêñïëóàòàöèåé è òåõíè÷åñêèì îáñëóæèâàíèåì âàøåé ìàøèíû, ïîæàëóéñòà, îáðàùàéòåñü
  • Страница 3 из 75
    ÏÐÎ×ÒÈÒÅ È ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÐÀÇÁÅÐÈÒÅÑÜ Â ÄÀÍÍÎÌ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÅ, ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÌÀØÈÍÛ. Îñîáî âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ âûäåëåíà â äàííîì ðóêîâîäñòâå ñ ïîìîùüþ îïèñàííûõ íèæå îáîçíà÷åíèé. Q Ñèìâîë ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîñòè îçíà÷àåò: ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÁÓÄÜÒÅ ÎÑÒÎÐÎÆÍÛ! ÂÛ ÏÎÄÂÅÐÃÀÅÒÅÑÜ ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ!
  • Страница 4 из 75
    ÃÀÐÀÍÒÈß ÃÀÐÀÍÒÈß ....................................................................................................................................................... 1 ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ßÐËÛÊÎÂ Ñ ÂÀÆÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÅÉ ..................................................... 2 ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ßÐËÛÊÎÂ Ñ ÂÀÆÍÎÉ
  • Страница 5 из 75
    ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÎÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ .......................................................... 35 ÃÐÀÔÈÊ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ........................................................................ 35 ÌÎÒÎÐÍÎÅ ÌÀÑËÎ
  • Страница 6 из 75
    G-791 ÃÀÐÀÍÒÈß Åñëè Âû íå ìîæåòå ñàìîñòîÿòåëüíî îïðåäåëèòü ïðè÷èíó íåèñïðàâíîñòè è óñòðàíèòü åå, îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê äèëåðó, êîòîðûé çàíèìàåòñÿ ïðîäàæåé è îáñëóæèâàíèåì ãåíåðàòîðîâ «ßìàõà» . Ýòî îñîáåííî âàæíî â òå÷åíèå ïåðèîäà äåéñòâèÿ ãàðàíòèè, òàê êàê íåñàíêöèîíèðîâàííûé, îïàñíûé èëè
  • Страница 7 из 75
    G-016 ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ßÐËÛÊÎÂ Ñ ÂÀÆÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÅÉ 2 1 (EDL13000TE) ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ñîõðàíèòå èëè ïîìåíÿéòå ÿðëûêè, íà êîòîðûõ íàïå÷àòàíû ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè è èíñòðóêöèè. 792-047 792-048 792-046 5 6 2 4 792-049 -2- 9C1-28199-R0.pmd 2 2003/11/30, 0:16
  • Страница 8 из 75
    1 2 • ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ: • ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА К БЫТОВОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ДОПУСТИМО ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ УСТАНОВКИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ЭЛЕКТРИКОМ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ПИТАНИЯ НА ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ ЩИТЕ. • СМ. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. • ЭКСПЛУАТАЦИЯ
  • Страница 9 из 75
    G-016 1 ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ ßÐËÛÊÎÂ Ñ ÂÀÆÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÅÉ 3 (EDL20000TE), (EDL26000TE) 792-043 792-042 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ñîõðàíèòå èëè ïîìåíÿéòå ÿðëûêè, íà êîòîðûõ íàïå÷àòàíû ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè è èíñòðóêöèè. 2 792-044 6 5 2 4 792-045 -4- 9C1-28199-R0.pmd 4 2003/11/30, 0:17
  • Страница 10 из 75
    1 2 • ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОВРЕЖДЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ: • ПОДКЛЮЧЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА К БЫТОВОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТИ ДОПУСТИМО ТОЛЬКО ПРИ УСЛОВИИ УСТАНОВКИ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ЭЛЕКТРИКОМ ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЯ ПИТАНИЯ НА ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ ЩИТЕ. • СМ. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ. • ЭКСПЛУАТАЦИЯ
  • Страница 11 из 75
    G-020 ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÑÈÌÂÎËΠÏåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè äàííîé ìàøèíû óÿñíèòå çíà÷åíèÿ ïîêàçàííûõ íèæå ñèìâîëîâ. (Ñì. ðàçäåë “ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ”, ãäå ïðåäñòàâëåíà áîëåå ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ). Ñèìâîë ïðåäóïðåæäåíèÿ îá îïàñíîñòè îçíà÷àåò: ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÁÓÄÜÒÅ ÎÑÒÎÐÎÆÍÛ! ÂÛ ÏÎÄÂÅÐÃÀÅÒÅÑÜ
  • Страница 12 из 75
    G-380 ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ G-381 ÂÛÕËÎÏÍÛÅ ÃÀÇÛ ßÂËßÞÒÑß ßÄÎÂÈÒÛÌÈ 743-016 8 Íèêîãäà íå çàïóñêàéòå äâèãàòåëü â íåïðîâåòðèâàåìîì ïîìåùåíèè. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå ñîçíàíèÿ è ñìåðòè â òå÷åíèå êîðîòêîãî âðåìåíè. Ìàøèíà äîëæíà ðàáîòàòü â õîðîøî âåíòèëèðóåìûõ ìåñòàõ. 743-017 G-382
  • Страница 13 из 75
    G-383 ÄÂÈÃÀÒÅËÜ È ÃËÓØÈÒÅËÜ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ Î×ÅÍÜ ÃÎÐß×ÈÌÈ 9 Óñòàíîâèòå ìàøèíó â òàêîì ìåñòå, ÷òîáû ê íåé íå ìîãëè ïðèêîñíóòüñÿ ïðîõîäÿùèå ìèìî ëþäè, è îñîáåííî, äåòè. 743-020 9 Âî âðåìÿ ðàáîòû äâèãàòåëÿ ðÿäîì ñ âûõëîïíûì îòâåðñòèåì íå äîëæíî áûòü ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèõñÿ ìàòåðèàëîâ. 743-021 9 Ãåíåðàòîð
  • Страница 14 из 75
    9 Íå çàáóäüòå çàçåìëèòü ãåíåðàòîð. ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Èñïîëüçóéòå äëÿ çàçåìëåíèÿ ïðîâîä íóæíîãî ñå÷åíèÿ. 1 743-026 Äèàìåòð ïðîâîäà 1 Ïðîâîä çàçåìëåíèÿ Äèàìåòð: 0,12 ìì/àìïåð Ïðèìåð: 10 àìïåð 1,2 ìì G-385 ÇÀÌÅ×ÀÍÈß ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈß 1 9 Íå ïîäêëþ÷àéòå âûõîä ãåíåðàòîðà ê ñåòåâîé ðîçåòêå. 9 Íå
  • Страница 15 из 75
    ÇÀÌÅ×ÀÍÈß ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ 1. Åñëè âàø ãåíåðàòîð ñíàáæåí êîëåñàìè ðîÿëüíîãî òèïà, âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå ãåíåðàòîð íà ãîðèçîíòàëüíóþ ïîâåðõíîñòü è íå çàáûâàéòå ïîäêëàäûâàòü ïîä êîëåñà êëèíüÿ èëè ñòîïîðèòü êîëåñà. 787-010 -10- 9C1-28199-R0.pmd 10 2003/11/30, 0:18
  • Страница 16 из 75
    G-050 ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 (EDL13000TE) G-051 2 ÎÏÈÑÀÍÈÅ 1 Êðûøêà òîïëèâíîãî áàêà 2 Áëîê óïðàâëåíèÿ 3 Êðûøêà ìàñëÿíîãî ôèëüòðà 4 Ðàäèàòîð 5 Ìàõîâèê 6 Ïðîáêà îòâåðñòèÿ äëÿ ñëèâà ìàñëà 7 Òîïëèâíûé ôèëüòð/Òîïëèâíûé êðàí 8 Óçåë ãåíåðàòîðà 9 Ãëóøèòåëü 0 Âîçäóøíûé ôèëüòð q Òîïëèâíûé áàê w Èçìåðèòåëü
  • Страница 17 из 75
    G-050 1 ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 2 (EDL13000TE) G-051 9 3 8 76 5 t 4 793-095 1 0 r 8 e q w ÎÏÈÑÀÍÈÅ 1 Êðûøêà òîïëèâíîãî áàêà 2 Âîçäóøíûé ôèëüòð 3 Êðûøêà ìàñëÿíîãî ôèëüòðà 4 Ìàñëÿíûé ôèëüòð 5 Ïðîáêà îòâåðñòèÿ äëÿ ñëèâà ìàñëà 6 Òîïëèâíûé ôèëüòð 7 Òîïëèâíûé êðàí 8 Óçåë ãåíåðàòîðà 9 Áëîê óïðàâëåíèÿ 0
  • Страница 18 из 75
    ÁËÎÊ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß 1 Ïðåäóïðåäèòåëüíûå ñèãíàëû 2 Âîëüòìåòð 3 Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà âêëþ÷åíèÿ 4 Âûêëþ÷àòåëü ïåðåìåííîãî òîêà (àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü áåç ïëàâêîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ) 5 Ñ÷åò÷èê ÷àñîâ ðàáîòû 6 Âûõîäíûå êëåììû ïåðåìåííîãî òîêà 7 Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü 8 ×àñòîòîìåð 9 Àìïåðìåòð 0 Ðåãóëÿòîð
  • Страница 19 из 75
    ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÈÃÍÀËÈÇÀÖÈÈ 766-018 766-018a ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÂÅÒÎÂÎÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ ÇÀÐßÄÊÈ Çàãîðàíèå ýòîãî ñâåòîâîãî èíäèêàòîðà óêàçûâàåò íà âîçìîæíóþ ïðîáëåìó â ñèñòåìå çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà. Îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê äèëåðó êîìïàíèè «ßìàõà» . ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÂÅÒÎÂÎÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ
  • Страница 20 из 75
    EDL13000TE 1 ÈÍÄÈÊÀÒÎÐÍÀß ËÀÌÏÎ×ÊÀ ÂÊËÞ×ÅÍÈß Ýòà ëàìïî÷êà ãîðèò, êîãäà ðàáîòàåò ãåíåðàòîð. 1 Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà âêëþ÷åíèÿ 766-019 EDL20000TE, EDL26000TE 1 766-021 Ñ×ÅÒ×ÈÊ ×ÀÑΠÐÀÁÎÒÛ Ñ÷åò÷èê ÷àñîâ ðàáîòû ïîêàçûâàåò ñóììàðíîå âðåìÿ ðàáîòû ãåíåðàòîðà. Îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîâåðêè íàðàáîòêè
  • Страница 21 из 75
    ÃËÀÂÍÛÉ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ Ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü âûïîëíÿåò îïèñàííûå íèæå ôóíêöèè. 1 STOP 2 3 ON GLOWLAMP START 1 4 763-185 “STOP” (ÑÒÎÏ) Ýëåêòðè÷åñêàÿ öåïü ðàçîðâàíà. Äâèãàòåëü íå áóäåò ðàáîòàòü. “ON” (ÂÊË.) 2 Ýëåêòðè÷åñêàÿ öåïü çàìêíóòà. STOP ON 3 GLOWLAMP START 763-185a ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Çàãîðàåòñÿ
  • Страница 22 из 75
    G-250 1 2 ON OFF 763-186 ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÏÅÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÒÎÊÀ ÁÅÇ ÏËÀÂÊÎÃÎ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËß Àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü ïåðåìåííîãî òîêà áåç ïëàâêîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ àâòîìàòè÷åñêè ïåðåêëþ÷àåòñÿ â ïîëîæåíèå OFF (ÂÛÊË.), êîãäà ïîäêëþ÷åííàÿ ê ãåíåðàòîðó íàãðóçêà ïðåâûøàåò íîìèíàëüíóþ âûõîäíóþ
  • Страница 23 из 75
    G-300 ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÏÅÐÅÄ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ïðîâåðêè ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ ïåðåä êàæäûì âêëþ÷åíèåì ãåíåðàòîðà. Äâèãàòåëü è ãëóøèòåëü â ïðîöåññå ðàáîòû íàãðåâàþòñÿ äî î÷åíü âûñîêîé òåìïåðàòóðû. Âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ïðîâåðêè èëè ðåìîíòà íå ïðèêàñàéòåñü ê äâèãàòåëþ è ãëóøèòåëþ
  • Страница 24 из 75
    EDL13000TE 2 1 705-063b ÂÛÏÓÑÊ ÂÎÇÄÓÕÀ ÈÇ ÒÎÏËÈÂÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ Ïåðåä òåì êàê â ïåðâûé ðàç çàëèòü òîïëèâî â òîïëèâíûé áàê èëè ïåðåä òåì êàê çàëèòü òîïëèâî â òîïëèâíûé áàê ïîñëå òîãî, êàê äâèãàòåëü îñòàíîâèëñÿ èç-çà òîãî, ÷òî êîí÷èëîñü ãîðþ÷åå, à òàêæå ïåðåä âûïîëíåíèåì ïðîìûâêè òîïëèâíîãî ôèëüòðà, íå
  • Страница 25 из 75
    8 Íå âûïóñêàéòå èç òîïëèâíîé ñèñòåìû âîçäóõ ïðè ðàçîãðåòîì äâèãàòåëå, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîïàäàíèþ òîïëèâà íà ãîðÿ÷èé âûïóñêíîé êîëëåêòîð, ÷òî, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîæàðó. 8 Ïåðåä çàïóñêîì äâèãàòåëÿ óáåðèòå ïðîëèòîå òîïëèâî ñ ïîìîùüþ òðÿïêè, èíà÷å ìîæåò âîçíèêíóòü ïîæàð.
  • Страница 26 из 75
    ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ðåêîìåíäóåìàÿ êëàññèôèêàöèÿ ìîòîðíîãî ìàñëà äëÿ äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé: Êëàññèôèêàöèÿ API (Àìåðèêàíñêèé íåôòÿíîé èíñòèòóò) “CD” èëè “CE”. 700-069 Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû â êàðòåð äâèãàòåëÿ íå ïîïàëè ïîñòîðîííèå ìàòåðèàëû. EDL13000TE 1 4 3 700-112 EDL13000TE 2 Ïðîâåðêà óðîâíÿ ìàñëà 1.
  • Страница 27 из 75
    ÎÕËÀÆÄÀÞÙÀß ÆÈÄÊÎÑÒÜ Ãåíåðàòîð ïîñòàâëÿåòñÿ áåç çàëèòîé â íåãî îõëàæäàþùåé æèäêîñòè. Çàëåéòå îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü â ðàäèàòîð è â ðåçåðâóàð äëÿ îõëàæäàþùåé æèäêîñòè, èíà÷å ìîæåò ïðîèçîéòè ïîâðåæäåíèå äåòàëåé äâèãàòåëÿ. Çàëèâêà îõëàæäàþùåé æèäêîñòè 1. Ñíèìèòå êðûøêó ðàäèàòîðà 1. 1 Íå ñíèìàéòå êðûøêó
  • Страница 28 из 75
    6. Åñëè óðîâåíü îõëàæäàþùåé æèäêîñòè îïóñòèëñÿ äî ìåòêè “LOW” èëè íèæå, äîáàâëÿéòå îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü äî òåõ ïîð, ïîêà óðîâåíü îõëàæäàþùåé æèäêîñòè â ðåçåðâóàðå íå äîñòèãíåò ìåòêè “FULL” 3. 7. Óñòàíîâèòå íà ìåñòî êðûøêó ðàäèàòîðà è êðûøêó ðåçåðâóàðà äëÿ îõëàæäàþùåé æèäêîñòè. Ïðîâåðüòå, íåò ëè
  • Страница 29 из 75
    D-36201 ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÉ ÀÊÊÓÌÓËßÒÎÐ Ðåêîìåíäóåìûé àêêóìóëÿòîð: Åìêîñòü: EDL13000TE: 12Â/36 À-÷àñ EDL20000TE: 12Â/65 À-÷àñ EDL26000TE: 12Â/70 À-÷àñ Ðàçìåðû (Ä õ Ø õ Â, ìàêñèìàëüíûå çíà÷åíèÿ) EDL13000TE: 260 õ 170 õ 225 ìì EDL20000TE: 304 õ 171 õ 225 ìì 762-012 Çàïðåùàåòñÿ êóðèòü ïîáëèçîñòè îò
  • Страница 30 из 75
    G-369 ÇÀÇÅÌËÅÍÈÅ Íå çàáóäüòå çàçåìëèòü ãåíåðàòîð. Ñì. “ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ” íà ñòð. 9. 743-029 -25- 9C1-28199-R0.pmd 25 2003/11/30, 0:25
  • Страница 31 из 75
    G-400 ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß Ãåíåðàòîð ïîñòàâëÿåòñÿ áåç çàëèòîãî â íåãî ìîòîðíîãî ìàñëà. Ïåðåä ïåðâûì çàïóñêîì äâèãàòåëÿ çàëåéòå â íåãî ìàñëî, èíà÷å äâèãàòåëü íå çàïóñòèòñÿ. ÇÀÏÓÑÊ ÄÂÈÃÀÒÅËß ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: 8 Íå ïîäêëþ÷àéòå ê ãåíåðàòîðó íèêàêèå ýëåêòðè÷åñêèå óñòðîéñòâà äî çàïóñêà äâèãàòåëÿ. 8 Óñòàíîâèòå
  • Страница 32 из 75
    8 Ïîñëå òîãî êàê äâèãàòåëü çàïóñòèòñÿ, íåìåäëåííî îòïóñòèòå ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü. 8 Åñëè äâèãàòåëü íå çàïóñêàåòñÿ, ïåðåâåäèòå íà íåñêîëüêî ñåêóíä ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå “GLOW LAMP”. Ïîñëå ýòîãî ñíîâà ïîïûòàéòåñü çàïóñòèòü äâèãàòåëü. Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ðàçðÿäêó àêêóìóëÿòîðà,
  • Страница 33 из 75
    ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈß ÎÄÍÎÔÀÇÍÎÉ ÍÀÃÐÓÇÊÈ È ÒÐÅÕÔÀÇÍÎÉ ÍÀÃÐÓÇÊÈ Íîìèíàëüíûé òîê (À) Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ EDL13000TE EDL20000TE EDL26000TE U V W 220/127  O 31,5 À 45,9 À 63,0 À 380/220  15,2 À 23,6 À 31,9 À (B) (B) (B) (B) 779-066 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ê ãåíåðàòîðó ìîæíî ïîäêëþ÷àòü îäíîâðåìåííî òðåõôàçíóþ
  • Страница 34 из 75
    G-440 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ñ-443 Ïåðåìåííûé òîê 8 Íå ïðèêàñàéòåñü ê âûõîäíûì êëåììàì ðàáîòàþùåãî ãåíåðàòîðà, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è ê ñìåðòè îïåðàòîðà. 8 Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ê ãåíåðàòîðó íàãðóçêè íå çàáóäüòå âûêëþ÷èòü ãåíåðàòîð. 8 Ïåðåä òåì êàê ïîäêëþ÷èòü ê ãåíåðàòîðó
  • Страница 35 из 75
    4. Óñòàíîâèòå àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü ïåðåìåííîãî òîêà áåç ïëàâêîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ â ïîëîæåíèå “ON” è âêëþ÷èòå ïîäêëþ÷åííûå ê ãåíåðàòîðó ýëåêòðîïðèáîðû. 1 1 “ON” 763-186c EDL20000TE, EDL26000TE 1 779-069 EDL20000TE, EDL26000TE Åñëè àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü ïåðåìåííîãî òîêà áåç ïëàâêîãî
  • Страница 36 из 75
    G-481 ÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÄÂÈÃÀÒÅËß 1 763-186d ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: 8 Âûêëþ÷èòå âñå ïîäêëþ÷åííûå ê ãåíåðàòîðó ýëåêòðîïðèáîðû. 8 Ïåðåâåäèòå àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü ïåðåìåííîãî òîêà áåç ïëàâêîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ â ïîëîæåíèå “OFF”. 1 2 STOP ON GLOWLAMP “OFF” 1. Ïåðåâåäèòå ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå “STOP” äëÿ
  • Страница 37 из 75
    ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÂÎ ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÛ Âî âðåìÿ ðàáîòû ãåíåðàòîðà âûïîëíèòå îïèñàííûå íèæå ïðîâåðêè, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî âñå êîìïîíåíòû ãåíåðàòîðà ðàáîòàþò íîðìàëüíî. ÎÕËÀÆÄÀÞÙÀß ÂÎÄÀ Â ÐÀÄÈÀÒÎÐÅ (ÎÕËÀÆÄÀÞÙÀß ÆÈÄÊÎÑÒÜ) Âî èçáåæàíèå òðàâìèðîâàíèÿ ïåðñîíàëà: Íå ñíèìàéòå êðûøêó ðàäèàòîðà äî òåõ ïîð, ïîêà
  • Страница 38 из 75
    ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÂÅÒÎÂÎÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ ÄÀÂËÅÍÈß ÌÀÑËÀ Ýòîò ñâåòîâîé èíäèêàòîð ïðåäóïðåæäàåò îïåðàòîðà î òîì, ÷òî äàâëåíèå ìàñëà óïàëî íèæå çàäàííîãî ïðåäåëüíîãî çíà÷åíèÿ. Åñëè ýòî ïðîèñõîäèò âî âðåìÿ ðàáîòû ãåíåðàòîðà, íåìåäëåííî îñòàíîâèòå äâèãàòåëü è âûïîëíèòå ñëåäóþùèå ïðîâåðêè: 1. Ïðîâåðüòå
  • Страница 39 из 75
    ÐÅÂÅÐÑ ÄÂÈÃÀÒÅËß È ÀÄÅÊÂÀÒÍÛÅ ÎÒÂÅÒÍÛÅ ÄÅÉÑÒÂÈß Åñëè âàë äâèãàòåëÿ íà÷èíàåò âðàùàòüñÿ â îáðàòíîì íàïðàâëåíèè (ðåâåðñ), íåìåäëåííî îñòàíîâèòå äâèãàòåëü, òàê êàê ïðè ýòîì î÷åíü áûñòðî ïðåêðàùàåòñÿ öèðêóëÿöèÿ ìàñëà, ÷òî ïðèâåäåò ê ñåðüåçíûì íåèñïðàâíîñòÿì äâèãàòåëÿ. ×ÒÎ ßÂËßÅÒÑß ÈÍÄÈÊÀÖÈÅÉ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ
  • Страница 40 из 75
    G-500 ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÎÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ G-50301 ÃÐÀÔÈÊ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ îïòèìàëüíûõ ýêñïëóàòàöèîííûõ õàðàêòåðèñòèê è áåçîïàñíîé ðàáîòû ìàøèíû íåîáõîäèìî ðåãóëÿðíî âûïîëíÿòü åå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå. Ïåðåä òåì êàê íà÷àòü âûïîëíåíèå òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ çàãëóøèòå
  • Страница 41 из 75
    Ïîçèöèÿ Ïðèìå÷àíèÿ Ïðîâåðêè Ï å ð â à ÿ ×åðåç êà- ×åðåç êà- ×åðåç êàïåðåä ðà- ÷åðåç æäûå 100 æäûå 200 æäûå 500 á î ò î é 50 ÷àñîâ ÷àñîâ ÷àñîâ ÷àñîâ (åæåäíåâíî) * Këàïàííûé çà- Ïðîâåðüòå è îòðåãóëèçîð: ðóéòå íà õîëîäíîì äâèãàòåëå. * Òîïëèâíàÿ ëè- Ïðîâåðüòå òîïëèâíûé øëàíã íà íàëè÷èå òðåíèÿ: ùèí è
  • Страница 42 из 75
    1 ÌÎÒÎÐÍÎÅ ÌÀÑËÎ Çàìåíà ìàñëà 1. Óñòàíîâèòå ãåíåðàòîð íà ãîðèçîíòàëüíóþ ïîâåðõíîñòü è ïðîãðåéòå äâèãàòåëü â òå÷åíèå íå ìåíåå ïÿòè ìèíóò. Ïîñëå ýòîãî çàãëóøèòå äâèãàòåëü. 2. Ïîäñòàâüòå ïîä äâèãàòåëü ïîääîí äëÿ ñáîðà ìàñëà. Èçâëåêèòå ïðîáêó èç îòâåðñòèÿ äëÿ ñëèâà ìàñëà äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëíîñòüþ ñëèòü
  • Страница 43 из 75
    Ðåêîìåíäóåìîå ìàñëî: A SAE #30 èëè 10W-30 èëè 10W-40 B SAE #20 èëè 10W-30 èëè 10W-40 C SAE #10W èëè 10W-30 èëè 10W-40 Êîëè÷åñòâî ìîòîðíîãî ìàñëà: EDL13000TE: 3,1 ë EDL20000TE: 5,1 ë EDL26000TE: 6,0 ë 700-069 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ: Ðåêîìåíäóåìàÿ êëàññèôèêàöèÿ ìîòîðíîãî ìàñëà äëÿ äèçåëüíûõ äâèãàòåëåé:
  • Страница 44 из 75
    ÂÎÇÄÓØÍÛÉ ÔÈËÜÒÐ Âîçäóøíûé ôèëüòð ÿâëÿåòñÿ ôèëüòðîì ñóõîãî òèïà. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ íà íåãî ìàñëà, è íå ïðèêàñàéòåñü ê íåìó (êðîìå òåõ ñëó÷àåâ, êîãäà âûïîëíÿåòñÿ î÷èñòêà ôèëüòðà). 1. Ñíèìèòå ôèëüòðóþùèé ýëåìåíò âîçäóøíîãî ôèëüòðà. 2. Óäàëèòå ñ íåãî ïûëü è ïðîäóéòå èçíóòðè ñòðóåé ñæàòîãî
  • Страница 45 из 75
    ÔÈËÜÒÐ ÒÎÏËÈÂÍÎÃÎ ÊÐÀÍÀ (Äëÿ EDL13000TE) Íèêîãäà íå êóðèòå ðÿäîì ñ òîïëèâîì èëè ðàñòâîðèòåëåì è íå ðàáîòàéòå ñ ýòèìè ìàòåðèàëàìè âáëèçè îòêðûòîãî ïëàìåíè. 1. Îñòàíîâèòå äâèãàòåëü. 2. Ïåðåâåäèòå ðû÷àã òîïëèâíîãî êðàíà â ïîëîæåíèå “OFF”. 3. Ñíèìèòå ñòàêàí òîïëèâíîãî êðàíà è ôèëüòðóþùåãî ýëåìåíòà. 4.
  • Страница 46 из 75
    ÔÈËÜÒÐ ÒÎÏËÈÂÍÎÃÎ ÁÀÊÀ (Äëÿ EDL13000TE) 1. Ñíèìèòå êðûøêó òîïëèâíîãî áàêà è ôèëüòð. 1 1 Ôèëüòð 2. Ïðîìîéòå ôèëüòð ðàñòâîðèòåëåì. Åñëè ôèëüòð ïîâðåæäåí, çàìåíèòå åãî. 3. Âûñóøèòå ôèëüòð òðÿïêîé è óñòàíîâèòå åãî íà ìåñòî. Ïðîâåðüòå, ÷òî êðûøêà òîïëèâíîãî áàêà òóãî çàòÿíóòà. 707-043b Ñ-638 ÇÀÌÅÍÀ
  • Страница 47 из 75
    EDL13000TE 1 2 3 708-020 EDL20000TE, EDL26000TE 1. Ïîäñòàâüòå åìêîñòü. 2. Ñíèìèòå êðûøêó ðàäèàòîðà. 3. Îòêðîéòå êðàí ñëèâà îõëàæäàþùåé æèäêîñòè, è èçâëåêèòå ñëèâíóþ ïðîáêó (1). Êðàí ðàñïîëîæåí íà áîêîâîé ñòîðîíå êàðòåðà äâèãàòåëÿ, à ïðîáêà íàõîäèòñÿ íà íèæíåé ñòîðîíå ðàäèàòîðà, êàê ïîêàçàíî íà
  • Страница 48 из 75
    9. Çàëåéòå â ðåçåðâóàð äëÿ îõëàæäàþùåé æèäêîñòè îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü äî óðîâíÿ “FULL” 3. 10. Óñòàíîâèòå íà ìåñòî êðûøêó ðàäèàòîðà è êðûøêó ðåçåðâóàðà äëÿ îõëàæäàþùåé æèäêîñòè. Ïðîâåðüòå, íåò ëè óòå÷êè îõëàæäàþùåé æèäêîñòè. 2 3 708-015 ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ:  ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ òå÷è îáðàòèòåñü çà ïîìîùüþ ê
  • Страница 49 из 75
    Ðåãóëèðîâêà íàòÿæåíèÿ ïðèâîäíîãî ðåìíÿ âåíòèëÿòîðà 1. Îñòàíîâèòå äâèãàòåëü è âûíüòå êëþ÷ çàæèãàíèÿ. 2. Ïðèëîæèòå ê ðåìíþ â òî÷êå, ðàñïîëîæåííîé ìåæäó øêèâàìè, óìåðåííîå äàâëåíèå ñ ïîìîùüþ áîëüøîãî ïàëüöà. 3. Åñëè íàòÿæåíèå ïðèâîäíîãî ðåìíÿ ÿâëÿåòñÿ íåïðàâèëüíûì, îñëàáüòå êðåïåæíûå áîëòû è,
  • Страница 50 из 75
    *L-643 ÇÀÌÅÍÀ ÏËÀÂÊÎÃÎ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËß Èñïîëüçóéòå òîëüêî óêàçàííûé ïëàâêèé ïðåäîõðàíèòåëü. Èñïîëüçîâàíèå ïðåäîõðàíèòåëÿ ñ äðóãèì íîìèíàëîì ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ýëåêòðè÷åñêîé ñèñòåìû è ê ÏÎÆÀÐÓ. Âî èçáåæàíèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ íå çàáóäüòå óñòàíîâèòü ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü ãåíåðàòîðà â
  • Страница 51 из 75
    Áëîê ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé 1. Ñíèìèòå ïëàñòèíó, êîòîðàÿ çàêðûâàåò áëîê ïëàâêèõ ïðåäîõðàíèòåëåé. 2. Çàìåíèòå ïåðåãîðåâøèé ïðåäîõðàíèòåëü íîâûì ïðåäîõðàíèòåëåì ñ íóæíûì íîìèíàëîì. EDL13000TE 779-055a Íîìèíàëû ïðåäîõðàíèòåëåé: (ñëåâà íàïðàâî) (EDL13000TE) 250 Â/15 À 250 Â/2 À 250 Â/1 À 250 Â/1 À 250
  • Страница 52 из 75
    G-700 EDL13000TE ÕÐÀÍÅÍÈÅ 1 Ïåðåä äëèòåëüíûì õðàíåíèåì ìàøèíû òðåáóåòñÿ âûïîëíèòü íåêîòîðûå ïðîöåäóðû äëÿ òîãî, ÷òîáû çàùèòèòü åå îò âîçìîæíûõ ïîâðåæäåíèé. 706-021a Ñ-701 EDL20000TE, EDL26000TE ÑËÅÉÒÅ ÒÎÏËÈÂÎ 1. Îòñîåäèíèòå êîíåö øëàíãà 1 è ñëåéòå òîïëèâî èç òîïëèâíîãî áàêà. 1 706-023 2. Ñíèìèòå
  • Страница 53 из 75
    EDL20000TE, EDL26000TE 700-100a 2. Ñëåéòå ãðÿçíîå ìîòîðíîå ìàñëî, çàëåéòå ñâåæåå ìàñëî è äàéòå äâèãàòåëþ ïîðàáîòàòü â òå÷åíèå îêîëî 5 ìèíóò äëÿ òîãî, ÷òîáû ìàñëî ïðîíèêëî êî âñåì äåòàëÿì äâèãàòåëÿ. 3. Ïðîâåðüòå çàòÿæêó âñåõ áîëòîâ è ãàåê, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïîäòÿíèòå èõ. 4. Ñíèìèòå ñ äâèãàòåëÿ
  • Страница 54 из 75
    ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÀ EDL13000TE Ïðîöåäóðà ïîäúåìà (EDL13000TE) Âî èçáåæàíèå òðàâìèðîâàíèÿ ïåðñîíàëà: 8 Ïîëüçóéòåñü êðþêàìè è ïðîâîëî÷íûìè êàíàòàìè, ïðî÷íîñòü êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íîé äëÿ ïîäúåìà ìàøèíû. 8 Âåðøèíà ïðîâîëî÷íîãî êàíàòà (ðàññòîÿíèå À) äîëæíà ðàñïîëàãàòüñÿ íà ðàññòîÿíèè íå ìåíåå 127 ñì
  • Страница 55 из 75
    ÍÀÕÎÆÄÅÍÈÅ È ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ Åñëè äâèãàòåëü ïëîõî çàïóñêàåòñÿ Òîïëèâî ÿâëÿåòñÿ ñëèøêîì âÿçêèì è èìååò íèçêóþ òåêó÷åñòü. • Ïðîâåðüòå òîïëèâíûé áàê è òîïëèâíûé ôèëüòð. • Óäàëèòå âîäó, ãðÿçü è äðóãèå ïðèìåñè. • Åñëè â ôèëüòðå èìååòñÿ âîäà èëè äðóãèå ïîñòîðîííèå ìàòåðèàëû, ïðîìîéòå ôèëüòð
  • Страница 56 из 75
    Íåïðàâèëüíàÿ ðåãóëèðîâêà ôàçû âïðûñêà òîïëèâà. • Îòðåãóëèðóéòå ôàçó âïðûñêà òîïëèâà. • Âïðûñê òîïëèâà äîëæåí îïåðåæàòü âåðõíþþ ìåðòâóþ òî÷êó ïîðøíÿ íà 0,366 ðàäèàíà (21°). Ïðè õîëîäíîé ïîãîäå ìîòîðíîå ìàñëî ñòàíîâèòñÿ âÿçêèì, è ñêîðîñòü âðàùåíèÿ êîëåí÷àòîãî âàëà óìåíüøàåòñÿ. • Èñïîëüçóéòå ñîðò
  • Страница 57 из 75
    Íåäîñòàòî÷íàÿ êîìïðåññèÿ. Óòå÷êè â êëàïàíàõ. • Ïðè÷èíîé ïëîõîé êîìïðåññèè ÿâëÿþòñÿ ïîâðåæäåííûé êëàïàí èëè ñèëüíî èçíîøåííûå êîëüöà, ïîðøíè è ãèëüçû öèëèíäðîâ. Çàìåíèòå ýòè äåòàëè íîâûìè. • Îòøëèôóéòå êëàïàíà. Íåäîñòàòî÷íàÿ ïîäà÷à òîïëèâà. • Ïðîâåðüòå òîïëèâíóþ ñèñòåìó. Ïåðåãðåâàíèå äâèæóùèõñÿ
  • Страница 58 из 75
    Åñëè äâèãàòåëü íåîæèäàííî ãëîõíåò Íåò òîïëèâà. • Ïðîâåðüòå íàëè÷èå òîïëèâà â òîïëèâíîì áàêå, è â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè çàëåéòå â íåãî òîïëèâî. • Òàêæå ïðîâåðüòå, íåò ëè â òîïëèâíîé ñèñòåìå âîçäóõà èëè òå÷åé. Íåèñïðàâíàÿ ôîðñóíêà. •  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè çàìåíèòå íîâîé. Äâèæóùèåñÿ äåòàëè
  • Страница 59 из 75
    Íåïîëíîå ñãîðàíèå òîïëèâà. • Ïðè÷èíîé ìîæåò áûòü ïëîõàÿ àòîìèçàöèÿ, íåïðàâèëüíàÿ ðåãóëèðîâêà ôàçû âïðûñêà òîïëèâà, è ò. ä. Ïðè÷èíîé òàêæå ìîæåò áûòü íåèñïðàâíîñòü â ñèñòåìå âïðûñêà òîïëèâà, íåïðàâèëüíàÿ ðåãóëèðîâêà âïóñêíîãî êëàïàíà, íàðóøåíèå ãåðìåòè÷íîñòè, íåäîñòàòî÷íàÿ êîìïðåññèÿ, è ò. ï.
  • Страница 60 из 75
    Ïîðâàëñÿ èëè ðàñòÿíóëñÿ ðåìåíü âåíòèëÿòîðà. • Çàìåíèòå ðåìåíü èëè îòðåãóëèðóéòå íàòÿæåíèå ðåìíÿ. Íåäîñòàòî÷íîå êîëè÷åñòâî îõëàæäàþùåé æèäêîñòè. • Äîëåéòå îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü. Ñëèøêîì âûñîêàÿ êîíöåíòðàöèÿ àíòèôðèçà. • Äîëåéòå òîëüêî âîäó, èëè çàìåíèòå îõëàæäàþùóþ æèäêîñòü îõëàæäàþùåé æèäêîñòüþ ñ
  • Страница 61 из 75
    ÀÅ00701 ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ÀÅ00702 ÐÀÇÌÅÐÛ È ÌÀÑÑÀ Åäèíèöà èçìåðåíèÿ 1380 700 945 340 Åäèíèöà èçìåðåíèÿ EDL26000TE ìì ìì ìì êã Îáùàÿ äëèíà Îáùàÿ øèðèíà Îáùàÿ âûñîòà Ñóõàÿ ìàññà EDL20000TE ìì ìì ìì êã Îáùàÿ äëèíà Îáùàÿ øèðèíà Îáùàÿ âûñîòà Ñóõàÿ ìàññà 1020 640 1021 260 Åäèíèöà èçìåðåíèÿ Îáùàÿ
  • Страница 62 из 75
    ÀÅ00703 ÄÂÈÃÀÒÅËÜ Åäèíèöà èçìåðåíèÿ Òèï EDL13000TE Ñ âîäÿíûì îõëàæäåíèåì, 4-òàêòíûé, äèçåëüíûé 3 öèëèíäðà â ëèíèþ Ðàñïîëîæåíèå öèëèíäðîâ Ðàáî÷èé îáúåì öèëèíäðà Äèàìåòð õ õîä ïîðøíÿ Íîìèíàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü ×àñû ðàáîòû ñì3 719 ìì êÂò(ë.ñ.)/îá./ìèí. 50 ãö êÂò(ë.ñ.)/îá./ìèí. 60 ãö ×àñû 50 Ãö 60
  • Страница 63 из 75
    ÀÅ00703 ÄÂÈÃÀÒÅËÜ Åäèíèöà èçìåðåíèÿ EDL26000TE Ñ âîäÿíûì îõëàæäåíèåì, 4-òàêòíûé, äèçåëüíûé 4 öèëèíäðà â ëèíèþ Òèï Ðàñïîëîæåíèå öèëèíäðîâ Ðàáî÷èé îáúåì öèëèíäðà Äèàìåòð õ õîä ïîðøíÿ Íîìèíàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü ×àñû ðàáîòû ñì3 1335 ìì êÂò(ë.ñ.)/îá./ìèí. 50 ãö êÂò(ë.ñ.)/îá./ìèí. 60 ãö ×àñû 50 Ãö 60
  • Страница 64 из 75
    ÀÅ00706 ÃÅÍÅÐÀÒÎÐ Åäèíèöà èçìåðåíèÿ Âûõîä ïåðåìåííîãî òîêà Íîìèíàëüíîå íàïðÿæåíèå Íîìèíàëüíàÿ ÷àñòîòà Íîìèíàëüíûé òîê Íîìèíàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü Òèï ïðåäîõðàíèòåëüíîãî óñòðîéñòâà Êîëè÷åñòâî ôàç EDL13000TE  380/220 220/127 Ãö À êÂÀ 50 15,2 10,0 60 31,5 12,0 Àâòîìàòè÷åñêèé âûêëþ÷àòåëü áåç
  • Страница 65 из 75
    B 6 5 50A L W/B B/R EDL13000TE (380-220V/50Hz) 1 2 ST 3 ENGINE 5 EX 4 3 ROTOR ASSY 2 4 6 G/R 9 7 8 W/G Y G 1 6 B 2 3 5 4 1 1 BED/FRAM G R G CONTROL BOX 3 2 3 4 1 2 1 5 4 2 -F B Y G G W/B G G/L W V O U B G/W +F 3 6 W 100 200 3 4 F+ F- -60- 2003/11/30, 0:35 4 A.V.R W Gy Y O R Br STATOR ASSY Y 4 3 G
  • Страница 66 из 75
    ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÑÕÅÌÀ (380-220 Â/50 Ãö) ÃÅÍÅÐÀÒÎÐ 1 Îñíîâíàÿ îáìîòêà 2 Îáìîòêà âîçáóæäåíèÿ 3 Çàãðàäèòåëüíûé ôèëüòð 4 Âûïðÿìèòåëü 5 Âíåøíÿÿ êàòóøêà îáìîòêè ÿêîðÿ 6 Âíåøíÿÿ îáìîòêà âîçáóæäåíèÿ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ 1 Àêêóìóëÿòîð 2 Ñòàðòåð 3 Ãåíåðàòîð ïåðåìåííîãî òîêà 4 Ñâå÷à ïðåäïóñêîâîãî ïîäîãðåâà 5 Ïëàâêèé
  • Страница 67 из 75
    B 6 50A 5 L W/B B/R W/G G/R 9 6 7 8 4 EDL13000TE (220-127V/60Hz) 1 2 ST 3 ENGINE 5 EX 3 ROTOR ASSY 2 Y G 1 6 B 2 3 5 4 1 1 CONTROL BOX R G G -F 3 2 W V O U 3 4 1 2 1 +F 5 4 2 3 6 G B G/W B Y G W W/B G G/L 100 200 3 4 F+ F- -62- 2003/11/30, 0:35 4 A.V.R W Gy Y O R Br BED/FRAM Y G W/G R 5 G G/L Y R
  • Страница 68 из 75
    ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÑÕÅÌÀ (220-127 Â/60 Ãö) ÃÅÍÅÐÀÒÎÐ 1 Îñíîâíàÿ îáìîòêà 2 Îáìîòêà âîçáóæäåíèÿ 3 Çàãðàäèòåëüíûé ôèëüòð 4 Âûïðÿìèòåëü 5 Âíåøíÿÿ êàòóøêà îáìîòêè ÿêîðÿ 6 Âíåøíÿÿ îáìîòêà âîçáóæäåíèÿ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ 1 Àêêóìóëÿòîð 2 Ñòàðòåð 3 Ãåíåðàòîð ïåðåìåííîãî òîêà 4 Ñâå÷à ïðåäïóñêîâîãî ïîäîãðåâà 5 Ïëàâêèé
  • Страница 69 из 75
    9 V w 8 0 q A6 Hz 1 k U U K W O 3 e r W O 2 V V 2A 7 6 E 200 3 4 FF+ Pu Pu B/R R O 7 EX. Y W Gy a p 1 2 6 5 4 3 4 3 2 1 R2 W/B s 6 4 VR W/R G/W Y W B B G L2 M6 R2 L IG R B/R d R L2 L2 L2 G/R R2 L2 M8 R G B/R G/L W G/W Y M4 W/B Y L W/R 1A 1A Y k 1A Y 1A 1A Y 1A 1A 1A W/G Y Y W/G h MLFC22 R2 G/L o R
  • Страница 70 из 75
    ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÑÕÅÌÀ (380-220 Â/50 Ãö) ÃÅÍÅÐÀÒÎÐ 1 Îñíîâíàÿ îáìîòêà 2 Îáìîòêà âîçáóæäåíèÿ 3 Çàãðàäèòåëüíûé ôèëüòð 4 Âûïðÿìèòåëü 5 Âíåøíÿÿ êàòóøêà îáìîòêè ÿêîðÿ 6 Âíåøíÿÿ îáìîòêà âîçáóæäåíèÿ 7 Àâòîìàòè÷åñêèé ðåãóëÿòîð íàïðÿæåíèÿ 8 Âîëüòìåòð 9 Àìïåðìåòð 0 Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà âêëþ÷åíèÿ q ×àñòîòîìåð w
  • Страница 71 из 75
    9 V w 8 0 q A6 Hz 1 k U U K O 3 e r V W O 2 V W VR 4 2A Pu Pu 200 3 4 FF+ Y W Gy a p 6 4 5 4 3 2 3 2 1 s 1 W/R G/W Y R2 R O 7 EX. 6 5 B/R W W/B B B L2 M6 R2 L IG G R B/R d R L2 L2 L2 G/R R2 M8 B/R R W G/L G G/W Y M4 W/B Y L W/R 1A 1A Y k 1A Y 1A 1A Y 1A 1A 1A W/G Y Y W/G h MLFC22 R2 G/L o R R3 R3
  • Страница 72 из 75
    ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÑÕÅÌÀ (220-127 Â/60 Ãö) ÃÅÍÅÐÀÒÎÐ 1 Îñíîâíàÿ îáìîòêà 2 Îáìîòêà âîçáóæäåíèÿ 3 Çàãðàäèòåëüíûé ôèëüòð 4 Âûïðÿìèòåëü 5 Âíåøíÿÿ êàòóøêà îáìîòêè ÿêîðÿ 6 Âíåøíÿÿ îáìîòêà âîçáóæäåíèÿ 7 Àâòîìàòè÷åñêèé ðåãóëÿòîð íàïðÿæåíèÿ 8 Âîëüòìåòð 9 Àìïåðìåòð 0 Èíäèêàòîðíàÿ ëàìïî÷êà âêëþ÷åíèÿ q ×àñòîòîìåð w
  • Страница 73 из 75
    ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÄÅÒÀËÅÉ EDL13000TE ÊÎÌÏËÅÊÒ ÄÅÒÀËÅÉ ÄËß ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ×ÅÒÛÐÅÕ ÊÎËÅÑ ÐÎßËÜÍÎÃÎ ÒÈÏÀ (ÄËß EDL13000TE) 762-038 -68- 9C1-28199-R0.pmd 68 2003/11/30, 0:36
  • Страница 74 из 75
    YAMAHA MOTOR CO., LTD 9C1-28199-R0.pmd 77 2003/11/30, 0:36
  • Страница 75 из 75