Инструкция для --- VARTA V-AVD22T

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

V-AVD22T

DVD/CD/MP3 receiver with touch panel

   DVD/CD/MP3-

 c 

Instruction manual

    

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 82
    V-AVD22T DVD/CD/MP3 receiver with touch panel Instruction manual DVD/CD/MP3- c
  • Страница 2 из 82
    AVD22T Thank you for buying our product. It is recommended to read this manual all through to avoid any failures in its work. Contents Contents
  • Страница 3 из 82
    AVD22T Anti-theft system ................................................................................................................................................. 38 Troubleshooting Guide
  • Страница 4 из 82
    AVD22T Important safeguards Using the device at temperature below -10º may cause the breakage of the device. BEFORE USING PLEASE HEAT UP THE PASSENGER COMPARTMENT TO THE RECOMMENDED TEMPERATURE! Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system.
  • Страница 5 из 82
    AVD22T Accessories and Hardware Mounting Bracket (Half Sleeve) X1 Mounting Screw 5 X1 Mounting Strap X1 Protective Case X1 Removable Trim Ring equipped on the unit X1 Rubber X1 AUX in cable (3.5mm) X1 Remote Control X1 Wire Connector X1 User Manual X1 Open Key X2 USB cable X1 5
  • Страница 6 из 82
    AVD22T Installation The unit is designed for 12V DC, negative ground operation system only. Before installing the unit, make sure your vehicle is connected to DC 12V negative ground system. Be sure to connect the color-coded leads according to the diagram. Incorrect connections may cause the unit
  • Страница 7 из 82
    AVD22T Installation Method: DIN Front-Mount 7
  • Страница 8 из 82
    AVD22T Detach the Unit Detach the front panel before disassembling the unit. 1. Take out the outer trim frame after detaching the front panel. 2. Insert the keys supplied to the unit at both sides of the unit (shown as illustrated) until they click. Pulling the keys makes it possible to remove the
  • Страница 9 из 82
    AVD22T Wiring connection 9
  • Страница 10 из 82
    AVD22T Controls Front panel 1. POWER button – press to turn on the unit, press again to turn it off. 2. IR receiver. 3. AUX in – audio signal input. 4. /\ / \/ buttons – manual search and track search controls. 5. MUTE button – touch to turn off the sound. 6. SEL button – touch the button select to
  • Страница 11 из 82
    AVD22T Remote control 1. AF button – in radio mode, press the button to select AF function. 2. PWR button – press to turn on/off the unit. 3. ST/AUDIO button – in radio mode, press to select stereo or mono; in DVD mode, press to change the audio language. 4. LOC/SUB-T button – in radio mode, press
  • Страница 12 из 82
    AVD22T 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. ZOOM button – press the button to increase or decrease the picture in size. SETUP button – in playback mode, press to display system setting picture. DSP – press it to display current time. MBP (My best position) button – press the button
  • Страница 13 из 82
    AVD22T Basic Operation Reset the unit Operating the unit for the first time or after replacing the car battery, you must reset the unit. Remove the front panel at first, and then press RESET button on the base with a pointed object, (such as a ballpoint pen) to set the unit to initial status. This
  • Страница 14 из 82
    AVD22T Note: After selecting the desired mode, you can adjust the current level by pressing or touching VOL buttons. If you don’t adjust VOL buttons within 5 seconds after selecting the desired mode, the unit will automatically return to the current mode being displayed. When P-EQ mode is
  • Страница 15 из 82
    AVD22T EQ Setting While listening to the popular music, classic music or rock music, you can select the corresponding preset modes to adjust the sound quality perfectly by using EQ button. Repeatedly press EQ button to choose the following modes in turn: Note: Bass mode and Treble mode return to
  • Страница 16 из 82
    AVD22T Listening to the radio Band Selector In radio mode, repeatedly press BAND button on the remote control or on the head unit to select bands in the following order: Manual/Automatic Tuning 1. Manual Tuning: Press / buttons on the remote control continuously to select a station downward or
  • Страница 17 из 82
    AVD22T Scanning/Memorizing Stations Automatically In radio mode, you can press AMS button on the remote control to scan each stored station for 5 seconds respectively, which stored in Number Buttons (from 1 to 6). You can press the corresponding Number Buttons or AMS button when your desired
  • Страница 18 из 82
    AVD22T SUBW (Subwoofer) – activation of the line output; BEEP – activation of the BEEP mode. When buttons are being pressed, this action is accompanied with a beep sound. TA (Traffic Alarm) function Press the TA/EON button on the panel or TA button on the RC to enable or disable TA mode. PTY
  • Страница 19 из 82
    AVD22T Playing a DVD Basic operation of DVD 1. Press REL button on the head unit to open the front panel and you will see disc loading slot. 2. Insert a DVD disk into the slot; the unit will automatically switch on, if a DVD disk is loaded, press SOURCE on the remote control to start the playback.
  • Страница 20 из 82
    AVD22T Change the size of the picture Press ZOOM on the RC to change the picture size. There are 6 sizes. Each press changes the size until the maximum size is reached. On-screen display Press OSD on the RC, the television shows: title elapsed => title remain => chapter elapsed => chapter remain =>
  • Страница 21 из 82
    AVD22T Selecting different title (DVD mode) For DVD disc, you can press TITLE on the remote control to return the top menu of the disc, and you can select different chapter or title upward or downward by using / . Selecting root menu (DVD mode) For DVD disc, you can press MENU to enter the root
  • Страница 22 из 82
    AVD22T Playing an MP3 Basic operation of MP3 1. Press REL button on the head unit to open the front panel. Disc loading slot appears. 2. Insert an MP3 disc into the slot; the unit will automatically switch on, if an MP3 disc is loaded, press SOURCE on the remote control to start the playback. You
  • Страница 23 из 82
    AVD22T Divx/MP4/WMA although they are in the same disc; and after MP3 playback, the unit will stop to playing. The same is for other formats. During the playback, the key of / is only available for the same format files. Selecting Tracks/ F.F/F.REW During MP3 playback, you can choose your favorite
  • Страница 24 из 82
    AVD22T On Screen Display Press OSD button on the card remote control; the display shows file list. ID3 Tag Information Display Press BAND/TITLE button on the remote control to see ID3 Tag information in the following order: TITLE => ARTIST => ALBUM => Exit. Note: The maximum bit rate of MP3 is 192
  • Страница 25 из 82
    AVD22T Playing a VCD/CD Basic operation of VCD/CD 1. Press REL button on the head unit to open the front panel and you will see disc loading slot. 2. Insert a VCD or CD disc into the slot, the unit will automatically switch on, if a VCD or CD disc is loaded, press SOURCE on the remote control to
  • Страница 26 из 82
    AVD22T In VCD mode, press ZOOM to change the picture size. There are 3 sizes. Each press changes the size until the maximum size is reached. On Screen Display In VCD mode Press OSD button on the card remote control, the display shows: Single elapsed => Single remain => Total elapsed => Total remain
  • Страница 27 из 82
    AVD22T example, the 5th track, enter 05; the 12th track, enter 12,) and the unit will automatically turn to: P02 : - -, P03 : - ...and so on. (up to 99 tracks). You can set, program order by using (0~9) number buttons. And then press ENTER/ button to play them. To stop program playing, press STOP
  • Страница 28 из 82
    AVD22T Playing a USB/SD 1. Insert USB device or SD card. Note: Once the SD card could not eject automatically after press, just take it out manually. 2. Press MODE button to select DVD source. Wait for several seconds the audio and video files in USB or SD will play automatically. The first playing
  • Страница 29 из 82
    AVD22T System setup 1. Press SETUP button on the RC to enter the setup menu. In Setup mode, press SETUP button again to quit the setup page. 2. Use the buttons to choose the setup page: General setup page, Audio setup page, Video setup page, Preference page, Password setup page, Exit. 3. Press the
  • Страница 30 из 82
    AVD22T OSD LANGUAGE Select on-screen display language. Audio setup page SPEAKER SETUP (Analog audio setup page) DOWNMIX LT/RT: The audio out is Left and Right channels format even if the original sound is 5.1 CH format. Stereo: The audio out format is stereo even if the original sound is 5.1 CH
  • Страница 31 из 82
    AVD22T SPDIF SETUP (Digital audio setup page) SPDIF OUTPUT SPDIF OFF: no digital signal out (optical or coaxial output off), only analog audio output. SPDIF/RAW: digital signal output in the original format recorded in the disc. SPDIF/PCM: digital signal output in the decoded PCM form. LPCM OUT
  • Страница 32 из 82
    AVD22T AUDIO Audio: Sets the preferred audio language as the default when playing DVD. (If DVD supports these languages) SUBTITLE Subtitle: Sets the preferred subtitle language as the default when playing DVD. (If DVD supports these languages) DISC MENU Disc menu: Sets the preferred menu language
  • Страница 33 из 82
    AVD22T PARENTAL The parental control function works in conjunction with the different censorship classes assigned to DVDs. These classes help to control the types of DVDs that the family watches. There are up to 8 censorship classes for DVDs. Note: The PARENTAL is changeable when PASSWORD MODE set
  • Страница 34 из 82
    AVD22T PASSWORD When the password mode is ON you can change the password. Select PASSWORD => CHANGE. Use the cursor buttons to select the desired field. In the OLD PASSWORD field insert the old password or 1389 (if you forget the old one). In NEW PASSWORD field insert the new password. Insert it
  • Страница 35 из 82
    AVD22T Maintenance Replacing the Fuse Make sure the amperage matches the specified value when replacing the fuses. If the fuse is blown, check the power connection and replace with a new one. If the same problem occurs, it would be subjected to the malfunction in-house. In such cases, please
  • Страница 36 из 82
    AVD22T Warning: Improperly handling the battery may result in hazardous explosion. It cannot be charged, disassembled or thrown into a fire. Cleaning the Connector If the connector between the main unit and the front panel is dirty, it may result the unit in abnormal working condition. To avoid
  • Страница 37 из 82
    AVD22T Handling discs Dirty, scratched or warped discs may cause skip ping or noise. Handle the disc only by the edges. To keep clean do not touch its surface. Discs should be stored in their cases after use to avoid scratches. Do not expose discs to direct sunlight, high humidity, high temperature
  • Страница 38 из 82
    AVD22T Anti-theft system Remove the panel 1. Press PWR button to switch off the power of the unit. 2. Press OPEN button to flip down the panel. 3. Push the panel to the left and then pull it towards you. 4. Place the panel into the case and take it with you when you leave the car. Remove the unit
  • Страница 39 из 82
    AVD22T Troubleshooting Guide Problem No power Some errors occur in the LCD or no function when pressing the button Unable to receive stations Poor effect on receiving a station CDs cannot be loaded Sound skips No images Images skip The touch function abate Cause/Solution Check and make sure whether
  • Страница 40 из 82
    AVD22T Specifications General Power supply Max. power output Dimensions (d/w/h) FM Section Frequency range Usable sensitivity Preset memory stations AM Section Frequency range Preset memory stations CD player section Playback File format support Frequency response Signal-to-noise ratio DSP sound
  • Страница 41 из 82
    AVD22T . , . ........................................................................................................................................................ 41
  • Страница 42 из 82
    AVD22T ....................................................................................................................................... 79 ................................................................................................... 80
  • Страница 43 из 82
    AVD22T -10º . ! , . . , , . , . . , , . , . , . , , , . . , , . , , , , , . . , . . , . , . 43
  • Страница 44 из 82
    AVD22T ( )1 51 . 1 . 1 AUX-in 1 1 . 1 . 1 1 . (3.5 )1 . . 2 USB 1 . 44 . . . .
  • Страница 45 из 82
    AVD22T 12 V DC. , 12 V DC. , . , . (-). . (-) , . ( ) . . . ( . ), RESET ( ) . , . . , . , . . , , . 30 , 45 . , ,
  • Страница 46 из 82
    AVD22T , . . : 46
  • Страница 47 из 82
    AVD22T . 1. 2. . , , . . 47
  • Страница 48 из 82
    AVD22T 48
  • Страница 49 из 82
    AVD22T 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. POWER – . . AUX – . /\ / \/ – . MUTE – . SEL – ( ): Bass/Treble/Balance/Fader/Vol.; ( ): NEWS, TAVOL 16 (12~36), REG ON/OFF, EON ON/OFF, SUBW ON/OFF, BEEP ON/OFF. VOL+/VOL- – . BAND – FM MW ; ( ). MODE – , AUX IN. USB. REL – . : – . ( ) 8 . 12. SD13. 14.
  • Страница 50 из 82
    AVD22T 1. 2. 3. AF – PWR – ST/AUDIO – ; DVD LOC/SUB-T – ; 0-9 4. 5. AF. . . DVD – . , . 6. , / , / 7. /ENTER – . 8. OSD – , II – 9. , , , PAUSE – . . . 10. PGM – VCD, CD . 11. 12. 13. 14. RPT – . VOL+/VOL-/SEL – . MUTE – RDM – CD, MP3 ; . . 50
  • Страница 51 из 82
    AVD22T 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. P/N – STOP – ZOOM – SETUP – DSP – MBP – CLEAR – LOUD – EQ – AMS/MENU – VCD, DVD PAL, SECAM NTSC. . . . . «My Best Position». CLEAR; LOUD. . . ; DVD . 25. 26. 27. 28. 29. BAND/TITLE – ; MP3 GOTO – PTY/ANGLE – . SOURCE – TA – ; DVD ID3. . PTY; . TA. 51
  • Страница 52 из 82
    AVD22T , , . RESET ); ( , . : RESET . 2 . . PWR , . . , . . : 6 6, 30. 30, 6 30, 30. 6. . VOL+ VOL-. SEL : 52 ,
  • Страница 53 из 82
    AVD22T : VOL+/VOL-. 5 , , P-EQ SEL . ; BAS/TRE . «Loud» LOUD «Loud». . «My Best Position» (MBP) MBP «My Best Position». , MBP. LCD . MBP-A MBP-B MBP-OFF . 0 -4 0 . -4 0 0 , : BAL . -4 -8 0 -8 -4 0 SEL. ( FAD MBP 53 . . « »)
  • Страница 54 из 82
    AVD22T , EQ. EQ : : . «Mute» MUTE MUTE. . MUTE. 1. : DSP . 5 2. . DSP : , VOL+/VOL, , . , , , . , DSP VOL+/VOLSEL. . 54 ;
  • Страница 55 из 82
    AVD22T SOURCE MODE , AUX IN. . 55
  • Страница 56 из 82
    AVD22T BAND : 1. : / /\ / \/ . 2. : / /\ / \/ . 5 . LOC LOC . LOC LOC; LOC. . . LOC , . MO/ST ST . 1. ST. 56
  • Страница 57 из 82
    AVD22T 2. ST. AMS (1-6). AMS 5- , , . 3 AMS . (1-6). : 6 . (1-6) . : (1-6); « », . MW ( 6 MW1 , 18 MW2). FM ( 6 FM1, FM2 FM3) 12 NEWS, TAVOL, REG, EON, SUBW, BEEP : NEWS => AFFAIRS => INFO => SPORT => EDUCATE => DRAMA => CULTURE => SCIENCE => VARIED => POP => ROCK => EASY M => LIGHT M => CLASSIC =>
  • Страница 58 из 82
    AVD22T , , . , , , . EON ; SUBW (Subwoofer) – BEEP – TA ( ; BEEP. . ) TA/EON, 2 PTY ( , FM1. . ) RDS, . PTY, PTY. . 2. PTY , . : 6 . PTY 3. . , 2 . , . PTY, 4. , NO PTY PTY : RDS , RDS ( , . PTY. NO ) . , . 58 ,
  • Страница 59 из 82
    AVD22T DVD DVD REL 1. , . . 2. DVD ; . SOURCE . EJECT , 3. 4. , . . , . VOL+/VOL. / /\ / \/ . /\ / \/ / . STOP. II . ; : 59
  • Страница 60 из 82
    AVD22T ZOOM . : DVD OSD => => : => => . DVD 1. RPT . RPT . «RPT», «CHAPTER», . 2. RPT . «TITLE». 3. RPT «ALL» . ( DVD AUDIO ) (multi-audio), . : multi-audio. , , VCD, CD . AUDIO 60 ,
  • Страница 61 из 82
    AVD22T (Multi-subtitle) DVD (multi-subtitle), . : Subtitles 1 – Subtitles 2 – Subtitles 3. , SUB-T : multi-subtitle. ( DVD / ( DVD DVD) TITLE . . DVD) MENU . DVD , SETUP . ENTER . , . . ENTER . : . . 61
  • Страница 62 из 82
    AVD22T 3 MP3 REL 1. , . . 2. MP3 3. 4. , ; EJECT , MP3 VOL+/VOL. . SOURCE . . . , . MP3 . : . ENTER. MP3/MP4/WMA/DIVX, , . 62
  • Страница 63 из 82
    AVD22T , , , MP3 MP3, , DIVX. MP4, WMA . MP3 . / . MP3 . /\ / \/ / / /\ / \/ MP3 1. 2. 3. . RPT . RPT , . RPT . RPT . : « 3 » RDM; «RANDOM». . RDM. 3 STOP, ENTER/ . «STOP». 63
  • Страница 64 из 82
    AVD22T ( 3 «PAUSE». PAUSE ; . 3 OSD . ID3 BAND/TITLE => => : ) ID3 => . : MP3 WMA – 192 . MP3 , PGM, , , . : , , . 64 , ENTER,
  • Страница 65 из 82
    AVD22T VCD/CD VCD/CD REL 1. , . . 2. VCD CD ; . SOURCE . EJECT , 3. 4. . . , , . VOL+/VOL. P/N (PAL, MULTI VCD, CD NTSC). / /\ / \/ . / /\ / \/ . II VCD . ; : 65
  • Страница 66 из 82
    AVD22T VCD ZOOM . : VCD OSD – . – CD CD : – – – : – OSD – . – DVD, VCD, CD GOTO , , ; -:--:--. (0-9). . 25- CD , 0:25:00; (0-9) 15 . 1, VCD, CD 5. . 66 ,
  • Страница 67 из 82
    AVD22T PGM; , ( 00–00:00. 5 «05», P02: --, 06 --, 12 . ( (0-9). 99 ENTER/ STOP. . RPT 1. «12»); ). . RPT . «RPT». 2. RPT . : VCD, CD « » RDM; «RANDOM». . RDM. VCD, CD «Press Play Key To Continue» (« . VCD, CD «PAUSE». STOP . »). ( ) PAUSE ; . 67
  • Страница 68 из 82
    AVD22T USB/SD 1. USB SD- . : 2. , MODE . . USB SD SD USB . USB . MODE. USB SD. . . , . 68 ,
  • Страница 69 из 82
    AVD22T 1. SETUP , . . 2. , , : , , . , . 3. 4. 5. , . , . , . , , ENTER . 6. , . : . 4:3/PS: , , . 4:3/LB: , , . .: .: , , . . 69
  • Страница 70 из 82
    AVD22T . LT/RT: , . : , . . .: ( , ). 70
  • Страница 71 из 82
    AVD22T SPDIF SPDIF SPDIF: ( ), . SPDIF: , . SPDIF/PCM: LPCM ( : . ) , . . PAL: , , . : , NTSC: . , , . 71
  • Страница 72 из 82
    AVD22T ( , ). ( , ). ( , ). 72
  • Страница 73 из 82
    AVD22T DVD . 8 , . : « » . » ». . . ENTER. : ( . »). : . 73
  • Страница 74 из 82
    AVD22T , . » => « « . ». » ). ( « . « « 1389, » ». ». 74
  • Страница 75 из 82
    AVD22T , ( ) . , . , . . : , ; . , (CR2025). . 1. 2. 3. (+) (1). . . . ; , . ; . 75
  • Страница 76 из 82
    AVD22T . . : , , . , . , . , . : . . 76
  • Страница 77 из 82
    AVD22T , . , . , . , , . ( , ). . , , . . . . . ( , 77 ), .
  • Страница 78 из 82
    AVD22T , . . , , . . 78
  • Страница 79 из 82
    AVD22T 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. POWER, OPEN, . . . , . , . . , . 79 .
  • Страница 80 из 82
    AVD22T . . , . RESET. . . . . . . . CD . CD . . . . . . « ». PAL, NTSC MULTI . . RESET. . : 2 . , , , . . 80
  • Страница 81 из 82
    AVD22T ( ) 12 ( 50 4 160 178 50 10,8 – 16 ) FM 87,5 – 108 10 (-30 18 ) AM 522 – 1620 12 CD DVD/VCD/MPEG4/CDDA/MP3/WMA/HDCD/ Picture-CD/JPEG DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD-RW/USB/SD/MMC 20 – 20 >60 Pop, Classic, Rock, Normal DSP 2 RCA- . 81 (2V)
  • Страница 82 из 82