Страница 2 из 13 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 2 GB LT LV EE RU DE PL UA RO BG ES SI HR User’s manual 11 Vartotojo gidas Lietošanas instrukcija Kasutusjuhend Инструкция пользователя Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Інструкція Manual de utilizare Ръководство за употреба Manual de usuario Uporabniška navodila
Страница 3 из 13 GB LT LV EE RU DE 1. 2. 3. 4. 5. 6. Left button Right button Scroll ball Dpi select Forward Back 1. 2. 3. 4. 5. 6. Kairysis klavišas Dešinysis klavišas Ratukas Dpi pasirinkimas Pirmyn Atgal 1. 2. 3. 4. 5. 6. Kreisā poga Labā poga Ritenītis Dpi atlase Uz priekšu Atpakaļ 1. 2. 3. 4. 5. 6. Vasak nupp
Страница 4 из 13 GB Installation Plug the mouse into USB port of your computer. Speed Control Press the DPI button, then you can toggle the DPI between 800 dpi and 2400 dpi. Back / Forward Use the back button to access previous page and use the forward button to access next page. Safety instructions • Do not
Страница 5 из 13 Uzstādīšana LV Ievietojiet pele datora USB pieslēgvietā. Ātruma kontrole Nospiediet DPI pogu un varēsiet pārslēgt dpi no 800 dpi uz 2400 dpi. Universāla pārslēgšanās atpakaļ/uz priekšu Izmantojiet atpakaļ pogu, lai nokļūtu iepriekšējā lapā un pogu uz priekšu, lai piekļūtu nākamajai lapai. Drošības
Страница 6 из 13 RU Установка Вставьте мыш в USB – порт вашего компьютера. Управление скоростью Кнопкой DPI вы можете переключаться между 800 точек/дюйм и 2400 точек/дюйм. Универсальный Назад / Вперед Кнопкой Назад вы переходите на предыдущую страницу, а кнопкой Вперед – на следующую страницу. Инструкция по
Страница 7 из 13 PL Instalacja Wsunąć mysz do portu USB komputera. Regulacja prędkości Naciśnięciem przycisku DPI można przełączyć DPI pomiędzy 800 dpi a 2400 dpi. Uniwersalne wstecz / w przod Przyciśnięcie przycisku wstecz cofa do poprzedniej strony a przycisku w przod przenosi na stronę następną Zalecenia
Страница 8 из 13 RO Instalarea Cuplaţi mouse-ul la portul USB al computerului dvs. Controlul vitezei Apăsaţi butonul DPI, apoi puteţi comuta DPI intre 800 dpi şi 2400 dpi. Inapoi / inainte Utilizaţi butonul „inapoi” pentru a accesa pagina anterioară, şi butonul „inainte” pentru a accesa pagina următoare.
Страница 9 из 13 Instalacion ES Conecte un puerto USB de su ordenador. Control de velocidad Presione el boton PPP y podra cambiar los puntos por pulgada entre 800 ppp y 2400 ppp. Adelante y atras universal Utilice el boton atras acceder a la pagina anterior y utilice el boton adelante para acceder a la pagina
Страница 10 из 13 HR Instaliranje Priključite miš na USB-priključak na računalu. Kontrola brzine Pritisnite DPI gumb, a potom možete prebacivati DPI između 800 dpi-a i 2400 dpi-a. Natrag/Naprijed Koristite gumb za natrag da biste pristupili prethodnoj stranici i gumb za naprijed da biste pristupili sljedećoj
Страница 11 из 13 Warranty card www.acme.eu/warranty Product Product model Product purchase date Seller name, address GB Failures (date, description, position of the person who accepts the product, first name, last name and signature) 1. Warranty period Warranty enters into force starting with the day when the buyer
