Страница 2 из 42 СОДЕРЖАНИЕ Меры предосторожности………………………...... 1 Ознакомьтесь перед использованием …………...... 3 Описание передней панели………………………….4 Комплектация …………………………………….... 6 Системное меню…………………………………..... 7 Пульт дистанционного управления……………...... 13 Базовые операции……………………………......... 16 Настройка
Страница 3 из 42 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Благодарим Вас за выбор данного мультимедийного устройства, предлагаем внимательно ознакомиться с руководством пользователя до его установки и использования, чтобы избежать появления возможных неполадок и своевременного их устранения. После прочтения отложите инструкцию в
Страница 4 из 42 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Данный проигрыватель может воспроизводить следующие типы дисков: Тип диска Логотип диска Считываемая информация Размер диска Звук и изображение Звук и изображение Только звук Только звук Примечание: проигрыватель совместим с VCD-дисками (1,0/2,0/3,0-версии) и DVCD-дисками Не
Страница 5 из 42 ОЗНАКОМЬТЕСЬ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ РЕКОМЕНДАЕТСЯ, ВО ВРЕМЯ ПЕРВОГО ВКЛЮЧЕНИЯ УСТРОЙСТВА, СРАЗУ ПРОЙТИ ПРОЦЕДУРУ НАСТРОЙКИ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА, ОПИСАННУЮ НА СТРАНИЦЕ 12 В ЦЕЛЯХ ПОВЫШЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ДВИЖЕНИЯ НЕ ОТВЛЕКАЙТЕ ВАШЕ ВНИМАНИЕ НА ВЫПОЛНЕНИЕ СЛОЖНЫХ ОПЕРАЦИЙ ПО УПРАВЛЕНИЮ СИСТЕМОЙ. Любые
Страница 6 из 42 ОПИСАНИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ Подробное описание пункта 9
Страница 7 из 42 ОПИСАНИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ 1.MIC – Микрофон 2. Включение/Выключение устройства. Во время работы кратковременное нажатие приводит к отключению звука, при вторичном нажатии – возобновляется звук. 3.BAND – Диапазон радио. В режиме прослушивания радио – нажмите для выбора нужного диапазона частот. 4.
Страница 9 из 42 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ Пользователь может настраивать систему, используя сенсорный дисплей. ФУНКЦИИ РАДИО 11 10 1 9 2 3 4 5 6 7 8 1 / 9 - Нажмите для автоматической настройки радиостанций 2 - Номера сохраненных радиостанций. Краткое нажатие – выбор станции, если нажать и удерживать – станция будет
Страница 10 из 42 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ ФУНКЦИИ RDS 1 2 3 4 5 6 7 8 1 - РЕГИОН – включите / выключите функцию приема местных радиостанций 2 / 5 - PTY – автоматический поиск радиостанций по выбранному жанру (культура, экономика, детский, музыкальный и т.д.). Для выбора тематического диапазона, используйте < / > 3 - TA –
Страница 11 из 42 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ ОПИСАНИЕ НАСТРОЕК ГЛАВНОГО МЕНЮ Для настройки параметров устройства, нажмите иконку СИСТЕМА. *Страница с Главным Меню отображается в течении 5 сек, если ни один источник сигнала не выбран, тогда возвращается в прежнее состояние. 1. СИСТЕМА 2. АУДИО Настройка Средних, Низких, Высоких
Страница 12 из 42 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ 3. ВИДЕО Нажмите на иконку ВИДЕО, для входа в настройки изображения. Пользователь может настроить параметры в соответствии со своими потребностями, или выбрать из уже запрограммированных. 4. ДАТА И ВРЕМЯ В данном разделе настроек – можно установить 12 или 24 формат времени.
Страница 13 из 42 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ 5. УСТАНОВКИ Функция ТОН – звуковое сопровождения каждого нажатия на дисплее. Для включения – выберите ВКЛ, для отключения – ВЫКЛ Функция ГРОМКОСТЬ – увеличение громкости. Для включения – выберите ВКЛ, для отключения – ВЫКЛ Функция РЕГИОН РАДИО – выберите свою зону радио. Для
Страница 14 из 42 СИСТЕМНОЕ МЕНЮ 6. СЕНСОРНЫЙ ЭКРАН Для комфортного последующего использования устройства, рекомендуется пройти процедуру калибровки сенсорного экрана. Старайтесь попасть точно в центр перекрестия, и необходимо удерживать точку в течении 2 сек, пока не появится следующее положение. В случае удачной
Страница 15 из 42 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Установка батареи питания Откройте боковую крышку в нижней части пульта и вставьте питающий элемент в технологическое отверстие, соблюдая полярность. Использование пульта дистанционного управления Пользуйтесь пультом в прямой видимости от головного устройства.
Страница 16 из 42 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1. ■ P/N – В режиме просмотра DVD/VCD, кратковременно нажмите для остановки воспроизведения, нажмите и удерживайте кнопку P/N – для выбора системы изображения: PAL/NTSC/AUTO. 2. PWR – нажмите для включения устройства. Нажмите и удерживайте дольше 2 сек, для
Страница 17 из 42 ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ - в режиме прослушивания радио, нажмите для прослушивания всех 18. сохраненных радио станций, нажмите и удерживайте для автоматического поиска и заполнения радиостанций в память устройства. В режиме прослушивания CD, нажмите для прослушивания всех треков. В режиме
Страница 18 из 42 БАЗОВЫЕ ОПЕРАЦИИ 1. Перезагрузка устройства При первом включении головного устройства или после замены аккумуляторной батареи, необходимо произвести перезагрузку устройства. Для этого необходимо открыть защитную крышку и нажать кнопку RESET с помощью тонкого предмета (например шпилька или стилус)
Страница 19 из 42 НАСТРОЙКА РАДИО При выборе данного источника сигнала, на экране отобразится следующее меню: 1. Выбор диапазонов Для выбора – нажмите последовательно несколько раз кнопку BAND, диапазоны будут меняться в следующем порядке: Примечание: Кнопку BAND можно нажимать как на сенсорном экране, так и на
Страница 20 из 42 НАСТРОЙКА РАДИО 5. Выбор местных радиостанций. В режиме прослушивания радио, нажмите на пульте ДУ кнопку LOC для выбора радиостанций со стабильным и сильным приемом. 5.1 При активной функции LOC, радио приемник будет искать только те радиостанции, которые имеют стабильный сигнал. 5.2 DX-функция.
Страница 21 из 42 НАСТРОЙКА BLUETOOTH Функция HANDS-FREE Вы можете использовать функцию BLUETOOTH для разговора по мобильному телефону с помощью данного головного устройства. При этом старайтесь говорить громко и отчетливо. Возможны некоторые помехи, которые могут оказывать другие мобильные телефоны, находящиеся
Страница 22 из 42 НАСТРОЙКА BLUETOOTH ОПЕРАЦИИ С BLUETOOTH 1. Главная страница 2 1 3 8 4 5 7 6 С главной страницы пользователь может вводить номер телефона и подтверждать ввод 1 - Отображение номера телефона 2 - Главная страница 3 - Телефонная книга 4 - Настройка 5 - Страница A2DP (воспроизведение Аудио по
Страница 23 из 42 НАСТРОЙКА BLUETOOTH 010ХХХХХХХХХХХ 024ХХХХХХХХХХХ 020ХХХХХХХХХХХ 035ХХХХХХХХХХХ 025ХХХХХХХХХХХ Во время входящего звонка, Вы услышите звуковой сигнал, чтобы принять звонок, нажмите на кнопку . Для окончания разговора или отклонить, нажмите на иконку . Набор телефонного номера Наберите необходимую
Страница 24 из 42 НАСТРОЙКА BLUETOOTH 4. BLUETOOTH-Аудио При нажатии на иконку Музыка, открывается страница с аудио-проигрывателем по протоколу A2DP. Любое мобильное устройство, поддерживающее данный протокол – может быть подключено. - Воспроизведение/пауза аудио-файла (доступно для BLUETOOTH-аудио); - Остановка
Страница 25 из 42 НАСТРОЙКА ТВ-ПРИЕМНИКА 1) Нажмите кнопку SRC на передней панели или пульте ДУ для выбора режима приема ТВ, также можно выбрать иконку с изображением ТВ в Главном Меню. 2) Для выбора ТВ-канала можно воспользоваться двумя видами настройки: нажмите на пульте ДУ для выбора предыдущего или следующего
Страница 26 из 42 НАСТРОЙКА DVD/VCD/CD/MP3 ПРОИГРЫВАТЕЛЯ ПРОИГРЫВАНИЕ DVD Вставьте диск в специальный дисковый слот, механизм автоматически затянет его внутрь. Для извлечения диска, нажмите на передней панели кнопку В режиме проигрывания DVD коснитесь экрана и отобразится быстрое меню управления диском. 1 2 3 1 -
Страница 27 из 42 НАСТРОЙКА DVD/VCD/CD/MP3 ПРОИГРЫВАТЕЛЯ ПРОИГРЫВАНИЕ DVD/VCD/CD 1. Загрузка DVD/VCD/CD – диска Поместите диск в диско-приемный слот, головное устройство перейдет в режим воспроизведения автоматически. Чтобы извлечь диск, нажмите кнопку (см листики); 2. Пропуск треков, перемотка вперед / назад. Во
Страница 28 из 42 НАСТРОЙКА DVD/VCD/CD/MP3 ПРОИГРЫВАТЕЛЯ 7. ZOOM (увеличение изображения) Во время просмотра DVD/VCD, нажмите кнопку ZOOM для увеличения/уменьшения размера картинки. Функция позволяет изменять картинку в таком порядке: 8. Выбор аудио-канала для VCD При воспроизведении VCD-диска, кратковременно
Страница 29 из 42 СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ Нажмите на пульте ДУ, кнопку для отключения отображения часов на экране; Для входа в системные настройки, нажмите: 1) в режиме USB/SD/CD/MP3, вначале нажмите кнопку , и потом нажмите и потом нажмите ; 2) в режиме DVD/VCD, дважды нажмите ; 1) Настройка Языка Меню / Аудио /
Страница 30 из 42 СИСТЕМНЫЕ НАСТРОЙКИ 4) Настройка Сигнала: Двойной моно / Формат экрана (4*3 / 16*9) Система Аудио Акустика Сигнал По-умолчанию Двойной моно Формат экрана 5) По умолчанию: сброс всех настроек Система Аудио Акустика Сигнал По-умолчанию Сброс
Страница 31 из 42 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ MР 3 1. Воспроизведение МР3-файлов Подключите USB/SD/MMS-накопитель, или загрузите диск, на котором есть MP3-файлы. Проигрыватель запустит воспроизведение автоматически. При этом отобразится следующее меню: 2. Пропуск, перемотка назад/вперед MP3-файлов Пропуск файлов. Во время
Страница 32 из 42 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ MР 3 3. Повтор воспроизведения Во время воспроизведения MP3, кратковременно нажмите на пульте ДУ кнопку PRT и выберите режим: ПОВТОР ОДНОГО, ПОВТОР ПАПКИ, ПОВТОР ВСЕХ, ПОВТОР ВЫКЛ. В режиме повтора одного трека будет повторяться только текущий трек. По-умолчанию, заводская настройка
Страница 33 из 42 РАБОТА НАВИГАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ Навигационная система поддерживает как визуальное, так и голосовое сопровождение. Откройте USB/SD – защитную крышку для инсталляции SD-карты с навигационным ПО и картами. Перед первым запуском – рекомендуется пройти процесс калибровки экрана. ВНИМАНИЕ!! КАРТА С
Страница 34 из 42 МОНТАЖ УСТРОЙСТВА - Перед окончательным монтажом устройства, убедитесь, что все необходимые провода корректно подключены и надежно соединены. - Для инсталляции и монтажа используйте только те аксессуары, которые идут в комплекте. При использовании других аксессуаров это может повредить устройству.
Страница 35 из 42 МОНТАЖ УСТРОЙСТВА Для снятия устройства, расположите по разным сторонам ключи, поставляемые в комплекте, в промежутке между установочной корзиной и устройством, до тех пор, пока не услышите характерный щелчок. После этого – потяните на себя вместе с устройством.
Страница 36 из 42 СОЕДИНЕНИЕ ПРОВОДОВ Для снятия устройства, расположите по разным сторонам ключи, поставляемые в комплекте, в промежутке между установочной корзиной и устройством, до тех пор, пока не услышите характерный щелчок. После этого – потяните на себя вместе с устройством. 11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 13
Страница 38 из 42 ВОЗМОЖНЫЕ СБОИ В РАБОТЕ И ИХ УСТРАНЕНИЕ Не включается головное устройство – проверьте правильность подключения питающих проводов. Необходимо проверить предохранитель, если он сгорел – необходимо заменить на такой же и с такими же свойствами. Нажмите кнопку RESET. Не работает пульт ДУ – проверьте
Страница 39 из 42 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ПАРАМЕТРЫ ОБЩИЕ Рабочее напряжение: 12VDC (10,8~16V) Система заземления: негативная Расход тока: 15 А Максимальная мощность: 45Вт*4 Сопротивление: 4Ом Размеры: 178*166*100 мм Вес: 2,65 кг DVD ХАРАКТЕРИСТИКИ Сигнал/шум: 62 Дб> Динамический уровень: 80 Дб> Искажения:
Страница 40 из 42 serviceacv Список сервисных центров, осуществляющих гарантийное, постгарантийное и предпродажное сервисное обслуживание продукции бренда «ACV» Санкт-Петербург Сервисный центр «MVA-Group» +7(812) 331-30-13 Волгоград ООО «Сервисный центр ОРКК техники» +7(8442) 37-43-11,37-86-67 Воронеж ОАО «ВТТЦ