Страница 3 из 27 ProLevel 60/80/100 APPEARANCE 1) Endcaps - ends cushioned to help protect level from damage 2) Bubble Vial - the level or plumb of a surface can also be accurately measured by positioning the bubble inside the vial in between the marks on the vial’s surface. 3) Keyboard 4) LCD Display with blue
Страница 4 из 27 ProLevel 60/80/100 LCD SCREEN ICONS Replace batteries when the Battery Power Icon is displayed. Only displayed when battery power is low. Sound/Beeper Icon - this icon appears on the screen when the beeper function is activated. Indicates that the level is working in relative angle mode. This
Страница 5 из 27 ProLevel 60/80/100 3) Button C converts angles to different units. Push once to change the display units from degrees (°) to mm/m, to percent slope (%), to pitch (in/ft). Hold button for 3 seconds to turn on light. Touch any key to illuminate the display while light function is on. Hold button
Страница 6 из 27 ProLevel 60/80/100 Note: 1) The digital level has been pre-calibrated at the factory. 2) The level should only be recalibrated if level has been dropped. 3) “ERRO” shows when either the forward tilt angle or backward tilt angle is not less 30°. CALIBRATING 1. Place the digital level on a flat and
Страница 7 из 27 ProLevel 60/80/100 Horizontal Once the POWER button is turned on, lay the level on the surface you want to level. In standard ABS mode the LCD display will show the surface you are measuring as a line either above or below the true level line, and the degree to which the surface is off, with
Страница 8 из 27 ProLevel 60/80/100 Slope The digital level measures the slope of a surface in percent. This is useful when laying pipe for proper drainage. When the conversion button is in the slope mode, it will display (%). If the sound mode has been activated, the level will beep at 0.0%. Warranty This
Страница 9 из 27 ProLevel 60/80/100 Exceptions from responsibility The user of this product is expected to follow the instructions given in operators’ manual. Although all instruments left our warehouse in perfect condition and adjustment the user is expected to carry out periodic checks of the product’s accuracy
Страница 10 из 27 WARRANTY DOESN’T EXTEND TO FOLLOWING CASES: 1. If the standard or serial product number will be changed, erased, removed or wil be unreadable. 2. Periodic maintenance, repair or changing parts as a result of their normal runout. 3. All adaptations and modifications with the purpose of improvement
Страница 11 из 27 WARRANTY CARD Name and model of the product ________________________________________________ Serial number ________________date of sale_______________________ Name of commercial organization _____________________stamp of commercial organization Warranty period for the instrument explotation is 24
Страница 12 из 27 Certificate of acceptance and sale __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ ___________________________________________________________№_____________ name and model of the instrument
Страница 13 из 27 Руководство по эксплуатации Строительный уровень Модель: ProLevel 60/80/100 Производитель: ADAINSTRUMENTS Адрес: WWW.ADAINSTRUMENTS.COM
Страница 15 из 27 ProLevel 60/80/100 ВНЕШНИЙ ВИД 1) Крышки прибора - крышки уровня защищают прибор от повреждений 2) Пузырьковые уровни - с помощью пузырьковых уровней вы можете установить электронный уровень в горизонтальном и вертикальном положениях. 3) Клавишная панель 4) ЖК дисплей с подсветкой. Большой,
Страница 16 из 27 ProLevel 60/80/100 16 ЗНАЧКИ НА ДИСПЛЕЕ Замените батарею, если на дисплее загорается этот значок Этот значок появляется при активации функции звукового сигнала Индикация работы уровня в режиме измерения относительного угла Этот значок появляется при активации функции HOLD Индикация калибровки для
Страница 17 из 27 ProLevel 60/80/100 17 синала. Звуковой сигнал появляется при горизонтальном положении 0° и вертикальном положении 90°. Прерывистый звуковой сигнал становится постоянным при приближении к 0° и 90°. 3) Кнопка C преобразовывает значения в разные единицы измерения. Нажмите на кнопку один раз, чтобы
Страница 18 из 27 18 ProLevel 60/80/100 Важно: 1) Цифровой уровень откалиброван на заводе. 2) Цифровой уровень должен быть откалиброван, если вы его уронили. 3) Значок “ERRO” появляется в том случае, если уровень отклонен от вертикали более чем на 30°. КАЛИБРОВКА 1. Положите прибор на гладкую ровную поверхность.
Страница 19 из 27 ProLevel 60/80/100 19 Выравнивание Включите прибор и положите его на поверхность, которую хотите измерить. В стандартном режиме работы ABS дисплей отображает измерительную поверхность в виде линии как выше, так и ниже настоящей горизонтальной линии, а также градусы. Символы +/- показывают, как
Страница 20 из 27 20 ProLevel 60/80/100 Уклон Прибор измеряет уклон поверхности в процентах. Эта функция может применяться при укладке труб. Если кнопка преобразования единиц измерения включена в режим уклона, на дисплее будут отображаться проценты. Если режим звукового сигнала активирован - уровень подаст звуковой
Страница 21 из 27 ProLevel 60/80/100 21 обращения. Гарантия не распространяется на продукт, если повреждения возникли в результате деформации, неправильного использования или ненадлежащего обращения. Все вышеизложенные безо всяких ограничений причины, а также утечка батареи, деформация прибора являются дефектами,
Страница 22 из 27 ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА НЕ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ: 1.Если будет изменен, стерт, удален или будет неразборчив типовой или серийный номер на изделии; 2.Периодическое обслуживание и ремонт или замену запчастей в связи с их нормальным износом; 3.Любые адаптации и изменения с целью
Страница 23 из 27 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Наименование изделия и модель _______________________________________________ Серийный номер ___________________Дата продажи_________________ Наименование торговой организации ___________________Штамп торговой организации мп. Гарантийный срок эксплуатации приборов составляет 24
Страница 24 из 27 СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ И ПРОДАЖЕ ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________
