Инструкция для AEG S83600CMM0

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

S83600CMM0

RO FRIGIDER CU CONGELATOR

INFORMAŢII PENTRU

UTILIZATOR

2

RU ХОЛОДИЛЬНИК-

МОРОЗИЛЬНИК

ИНСТРУКЦИЯ ПО

ЭКСПЛУАТАЦИИ

26

UK ХОЛОДИЛЬНИК-

МОРОЗИЛЬНИК

ІНСТРУКЦІЯ

52

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 81
    S83600CMM0 RO FRIGIDER CU CONGELATOR RU ХОЛОДИЛЬНИКМОРОЗИЛЬНИК UK ХОЛОДИЛЬНИКМОРОЗИЛЬНИК INFORMAŢII PENTRU UTILIZATOR ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ 2 26 52
  • Страница 2 из 81
    2 PENTRU REZULTATE PERFECTE Îţi mulţumim că ai ales acest produs AEG. Am creat acest produs pentru a vă oferi performanţe impecabile, pentru mulţi ani de acum inainte, cu tehnologii inovatoare care fac viaţa mai simplă - funcţii pe care s-ar putea să nu le găsiţi la aparatele obişnuite. Vă rugăm să
  • Страница 3 из 81
    Cuprins 3 CUPRINS 4 7 11 12 17 18 19 22 22 25 Informaţii privind siguranţa Panoul de comandă Prima utilizare Utilizarea zilnică Sfaturi utile Îngrijirea şi curăţarea Ce trebuie făcut dacă... Date tehnice Instalarea Informaţii privind mediul Următoarele simboluri sunt utilizate în acest manual de
  • Страница 4 из 81
    4 Informaţii privind siguranţa INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA Pentru siguranţa dv. şi pentru a asigura utilizarea corectă a aparatului, înainte de instalare şi de prima utilizare, citiţi cu atenţie acest manual de utilizare, inclusiv recomandările şi avertismentele cuprinse în el. Pentru a evita
  • Страница 5 из 81
    Informaţii privind siguranţa 5 Dacă circuitul de răcire este deteriorat: – evitaţi flăcările deschise şi sursele de foc – aerisiţi foarte bine camera în care este amplasat aparatul • Este periculos să modificaţi specificaţiile sau să modificaţi acest produs, în orice fel. Deteriorarea cablului de
  • Страница 6 из 81
    6 Informaţii privind siguranţa Întreţinerea şi curăţarea • Înainte de a efectua operaţiile de întreţinere, opriţi aparatul şi scoateţi ştecărul din priză. • Nu curăţaţi aparatul cu obiecte din metal. • Nu folosiţi obiecte ascuţite pentru a îndepărta gheaţa din aparat. Folosiţi o răzuitoare din
  • Страница 7 из 81
    Panoul de comandă 7 PANOUL DE COMANDĂ 1 2 7 3 6 4 5 1 Buton pentru temperatură mai joasă în frigider 2 Buton pentru temperatură mai ridicată în frigider 3 Butonul ON/OFF Butonul OK 4 Buton pentru temperatură mai ridicată în congelator 5 Simbol 6 Buton pentru temperatură mai joasă în congelator 7
  • Страница 8 из 81
    8 Panoul de comandă 7 8 9 10 Funcţia Răcirea băuturilor Funcţia FROSTMATIC Funcţia COOLMATIC Funcţia „Blocare pentru copii” Pornirea Pentru a porni aparatul, efectuaţi următoarele operaţiuni: 1. Introduceţi ştecărul aparatului în priză. 2. Dacă afişajul este stins, apăsaţi butonul ON/OFF al
  • Страница 9 из 81
    Panoul de comandă 9 Setaţi temperatura implicită: • +5 °C pentru frigider • -18 °C pentru congelator Indicatorii de temperatură afişează temperatura setată. Pentru a restabili temperatura implicită setată, opriţi aparatul. Temperatura aleasă va fi atinsă în 24 de ore. Variaţiile de câteva grade în
  • Страница 10 из 81
    10 Panoul de comandă 1. Apăsaţi butonul Mode până când apare simbolul corespunzător. Indicatorul COOLMATIC se aprinde intermitent. 2. Apăsaţi butonul OK pentru a confirma. Apare indicatorul COOLMATIC. Funcţia COOLMATIC se va dezactiva automat după aproximativ 6 ore. Pentru a opri funcţia înainte de
  • Страница 11 из 81
    Prima utilizare 11 Apare indicatorul FROSTMATIC. Această funcţie se opreşte automat după 52 ore. Pentru a opri funcţia înainte de terminarea ei automată: 1. Apăsaţi butonul Mode până când indicatorul FROSTMATIC se aprinde intermitent. 2. Apăsaţi butonul OK pentru a confirma. 3. Indicatorul
  • Страница 12 из 81
    12 Utilizarea zilnică UTILIZAREA ZILNICĂ Acest aparat este vândut si în Franţa. În conformitate cu reglementările în vigoare din această ţară, acesta trebuie să fie prevăzut cu un dispozitiv special (vezi figura), plasat în compartimentul inferior al frigiderului, pentru a indica zona cea mai rece.
  • Страница 13 из 81
    Utilizarea zilnică 13 Răcirea aerului Tehnologia ClimaTech permite răcirea rapidă a alimentelor şi o uniformizarea a temperaturii în compartiment. Acest dispozitiv permite răcirea rapidă a alimentelor şi creează o temperatură mai uniformă în compartiment. Filtrul CleanAir Control Aparatul este
  • Страница 14 из 81
    14 Utilizarea zilnică Raftul pentru sticle Puneţi sticlele (cu orificiul îndreptat înainte) în raftul poziţionat anterior. Dacă raftul este poziţionat orizontal, puneţi numai sticle închise. Acest raft suport pentru sticle poate fi înclinat pentru a păstra sticle deschise anterior. Pentru a obţine
  • Страница 15 из 81
    Utilizarea zilnică Pentru activarea funcţiei: 1. Activaţi funcţia COOLMATIC. 2. Indicatorul COOLMATIC se aprinde. 3. Glisaţi în sus clapa, conform indicaţiilor din imagine. Pentru a opri funcţia: 1. Glisaţi în jos clapa. 2. Oprirea funcţiei COOLMATIC. 3. Indicatorul COOLMATIC se stinge. Funcţia se
  • Страница 16 из 81
    16 Utilizarea zilnică Pentru a opri funcţia: 1. Glisaţi în jos clapa. 2. Oprirea funcţiei COOLMATIC. 3. Indicatorul COOLMATIC se stinge. Funcţia se opreşte automat după câteva ore. Sertarul MAXIBOX Sertarul este potrivit pentru păstrarea fructelor şi legumelor. Pentru a permite cea mai bună
  • Страница 17 из 81
    Sfaturi utile 17 SFATURI UTILE Sunete normale în timpul funcţionării • Puteţi auzi sunete slabe, ca nişte gâlgâituri sau ca nişte bule, când agentul de răcire este pompat prin serpentine sau prin tuburi. Acest lucru e normal. • Când compresorul funcţionează, agentul de răcire este pompat prin
  • Страница 18 из 81
    18 Îngrijirea şi curăţarea • congelaţi numai alimente de calitate superioară, proaspete şi bine curăţate; • faceţi porţii mici de alimente, care să se poată congela rapid şi complet, iar apoi să puteţi dezgheţa numai cantitatea necesară; • înfăşuraţi alimentele în folie de aluminiu sau de
  • Страница 19 из 81
    Ce trebuie făcut dacă... 19 Curăţaţi condensatorul (grila neagră) şi compresorul din spatele frigiderului cu o perie. Această operaţiune va îmbunătăţi performanţele aparatului şi va duce la economia de energie. Aveţi grijă să nu deterioraţi sistemul de răcire. Multe substanţe speciale de curăţat
  • Страница 20 из 81
    20 Ce trebuie făcut dacă... În timpul utilizării normale se aud unele sunete (compresorul, circulaţia agentului de răcire). Problemă Cauză posibilă Soluţie Aparatul face zgomot. Aparatul nu este sprijinit corect. Verificaţi dacă aparatul este stabil (toate cele patru picioare trebuie să fie pe
  • Страница 21 из 81
    Ce trebuie făcut dacă... Problemă 21 Cauză posibilă Soluţie Sunt conservate prea multe alimente în acelaşi timp. Introduceţi mai puţine alimente în acelaşi timp. Temperatura din frigider este prea mare. Aerul rece nu circulă în aparat. Verificaţi dacă aerul rece circulă în aparat. Temperatura din
  • Страница 22 из 81
    22 Date tehnice DATE TEHNICE Dimensiuni Înălţime 2010 mm Lăţime 595 mm Adancime 658 mm Perioadă de stabilizare 18 h Tensiune 230 - 240 V Frecvenţă 50 Hz Informaţiile tehnice sunt specificate pe plăcuţa cu datele tehnice de pe partea internă din stânga a aparatului şi pe eticheta referitoare la
  • Страница 23 из 81
    Instalarea 23 B A 20 mm Aparatul trebuie instalat la distanţă faţă de sursele de încălzire, ca de ex. radiatoare, boilere, lumina directă a soarelui etc. Asiguraţi-vă că aerul poate circula liber prin partea din spate a aparatului. Pentru a asigura performanţe optime când aparatul este amplasat sub
  • Страница 24 из 81
    24 Instalarea Nivelarea Când aparatul este instalat, asiguraţi-vă că este perfect orizontal. Aceasta se poate face prin intermediul celor două picioare reglabile de la bază, din partea din faţă. Scoaterea opritoarelor rafturilor Aparatul dvs. este echipat cu opritoare pentru rafturi, care asigură
  • Страница 25 из 81
    Informaţii privind mediul 25 4. Închideţi capacul. Filtrul trebuie mânuit cu atenţie, astfel încât de pe suprafaţa lui să nu se desprindă fragmente. Filtrul trebuie înlocuit la fiecare şase luni. Reversibilitatea uşii În cazul în care doriţi să schimbaţi direcţia de deschidere a uşii, contactaţi
  • Страница 26 из 81
    26 ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах. Потратьте немного
  • Страница 27 из 81
    Содержание 27 СОДЕРЖАНИЕ 28 Сведения по технике безопасности 31 Панель управления 36 Первое использование 36 Ежедневное использование 41 Полезные советы 43 Уход и очистка 44 Что делать, если ... 47 Технические данные 47 Установка 51 Забота об окружающей среде В данном руководстве по эксплуатации
  • Страница 28 из 81
    28 Сведения по технике безопасности СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Для обеспечения собственной безопасности и правильной эксплуатации прибора, перед его установкой и первым использованием внимательно прочитайте данное руководство, не пропуская рекомендации и предупреждения. Чтобы избежать
  • Страница 29 из 81
    Сведения по технике безопасности 29 • Не допускайте повреждения холодильного контура. • Холодильный контур прибора содержит безвредный для окружающей среды, но, тем не менее, огнеопасный хладагент изобутан (R600a). При транспортировке и установке прибора следите за тем, чтобы не допустить
  • Страница 30 из 81
    30 Сведения по технике безопасности • Замороженные продукты после размораживания не должны подвергаться повторной заморозке. • При хранении расфасованных замороженных продуктов следуйте рекомендациям производителя. • Следует тщательно придерживаться рекомендаций по хранению, данных изготовителем
  • Страница 31 из 81
    Панель управления 31 Сервис • Любые электротехнические работы, требуемые для обслуживания прибора, должны выполняться квалифицированным электриком или уполномоченным специалистом. • Не удаляйте плафон светодиодного фонаря. Свяжитесь с ближайшим центром сервисного обслуживания для замены
  • Страница 32 из 81
    32 Панель управления Дисплей 1 2 10 9 3 4 8 7 6 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Дисплей температуры холодильного отделения Функция "Отпуск" Функция "Дополнительное увлажнение" Кнопка отключения холодильной камеры Дисплей температуры морозильного отделения Сигнальный индикатор Функция "Охлаждение напитков"
  • Страница 33 из 81
    Панель управления 33 3. Для отключения прибора от сети электропитания извлеките вилку сетевого шнура из розетки. Выключение холодильника Для выключения холодильника выполните приведенные ниже действия. 1. Нажимайте кнопку Mode, пока на дисплее не появится соответствующий значок. Индикатор
  • Страница 34 из 81
    34 Панель управления 2. Замигает индикатор «Защита от детей». 3. Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку OK. Отобразится индикатор «Защита от детей». Выключение функции. 1. Нажимайте кнопку Mode, пока не замигает индикатор «Защита от детей». 2. Чтобы подтвердить выбор, нажмите кнопку OK. 3.
  • Страница 35 из 81
    Панель управления 35 Функция Minute Minder ("Таймер") Функцию "Таймер" Minute Minder можно использовать для выдачи звукового сигнала в нужное время. Это может оказаться полезным, когда, например, по рецепту требуется охлаждать тесто в течение определенного времени или когда требуется не забыть о
  • Страница 36 из 81
    36 Первое использование Оповещение о высокой температуре Повышение температуры в морозильной камере (например, из-за имевшего ранее место перебоя в подаче электропитания) отображается: • миганием сигнального индикатора и дисплея температуры; • звуковым сигналом. Отключение оповещения. 1. Нажмите
  • Страница 37 из 81
    Ежедневное использование 37 Хранение замороженных продуктов При первом запуске или после длительного простоя перед закладкой продуктов в отделение дайте прибору поработать не менее 2 часов в режиме ускоренной заморозки. При случайном размораживании продуктов, например, при сбое электропитания, если
  • Страница 38 из 81
    38 Ежедневное использование Съемные полки На стенках холодильника установлен ряд направляющих, позволяющих размещать полки по желанию. Полка для бутылок Уложите бутылки (закрывающимися концами к себе) на предварительно установленную полку. Если полка установлена в горизонтальное положение, можно
  • Страница 39 из 81
    Ежедневное использование Размещение полок дверцы Чтобы обеспечить возможность хранить упаковки продуктов различных размеров, полки дверцы можно размещать на разной высоте. Чтобы переставить полку, действуйте следующим образом: медленно потяните полку в направлении, указанном стрелками, пока она не
  • Страница 40 из 81
    40 Ежедневное использование Режим ProFresh если использование отделения в качестве ящика для свежих продуктов FreshBox не требуется, можно изменить настройки и использовать его в качестве отделения с низкой температурой. Включение функции 1. Сдвиньте заслонку вверх, как показано на рисунке.
  • Страница 41 из 81
    41 Полезные советы Ящик MAXIBOX Ящик предназначен для хранения овощей и фруктов. Внутри ящика имеется разделитель, который можно располагать в различных положениях в соответствии с текущими потребностями. На дне ящика есть решетка (если она предусмотрена конструкцией данной модели), предназначенная
  • Страница 42 из 81
    42 Полезные советы Рекомендации по экономии электроэнергии • Не открывайте дверцу слишком часто и не держите ее открытой дольше, чем необходимо. • Если температура окружающей среды высокая, регулятор температуры находится в самом высоком положении и холодильник полностью загружен, компрессор может
  • Страница 43 из 81
    Уход и очистка 43 • заверните продукты в алюминиевую фольгу или в полиэтиленовую пленку и проверьте, чтобы к ним не было доступа воздуха; • не допускайте, чтобы свежие незамороженные продукты касались уже замороженных продуктов во избежание повышения температуры последних; • постные продукты
  • Страница 44 из 81
    44 Что делать, если ... Прочистите испаритель (черная решетка) и компрессор, расположенные с задней стороны прибора, щеткой или пылесосом. Эта операция повышает эффективность работы прибора и снижает потребление электроэнергии. Будьте осторожны, чтобы не повредить систему охлаждения. Некоторые
  • Страница 45 из 81
    Что делать, если ... 45 При нормальных условиях эксплуатации слышны некоторые звуки (работы компрессора, циркуляции хладагента). Неисправность Возможная причина Способ устранения Прибор издает сильный шум. Прибор не установлен должным образом. Проверьте, прочно ли стоит прибор (все четыре ножки
  • Страница 46 из 81
    46 Что делать, если ... Неисправность Возможная причина Способ устранения Температура продуктов слишком высока. Прежде чем положить продукты на хранение, дайте им охладиться до комнатной температуры. Одновременно хранится слишком много продуктов. Одновременно закладывайте меньшее количество
  • Страница 47 из 81
    Технические данные 47 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Габариты Высота 2010 мм Ширина 595 мм Глубина 658 мм Время повышения температуры 18 ч Напряжение 230 - 240 В Частота 50 Гц Технические данные указаны на табличке технических данных на левой стенке внутри прибора и на табличке энергопотребления. УСТАНОВКА
  • Страница 48 из 81
    48 Установка A B 20 mm Прибор следует устанавливать вдали от источников тепла, таких как радиаторы отопления, котлы, прямые солнечные лучи и т.д. Обеспечьте свободную циркуляцию воздуха вокруг задней части прибора. Если прибор расположен под подвесным шкафчиком, для обеспечения оптимальной работы
  • Страница 49 из 81
    Установка Задние прокладки Два упора находятся в пакете с документацией. Для установки упоров выполните следующие действия. 1. Выверните винт. 2. Подложите упор под головку винта. 3. Сориентируйте упор в нужном положении. 4. Снова затяните винты. 2 1 4 Выравнивание по высоте При установке прибора
  • Страница 50 из 81
    50 Установка Снятие держателей полок Ваш холодильник оснащен держателями полок, позволяющими фиксировать полки при транспортировке. Чтобы снять их, действуйте следующим образом: 1. Передвиньте держатели полок по направлению стрелки (A). 2. Поднимите полку сзади и потяните ее вперед, пока она не
  • Страница 51 из 81
    Забота об окружающей среде 51 ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ Символ на изделии или на его упаковке указывает, что оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов. Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт приемки электронного и электрооборудования для последующей утилизации. Соблюдая
  • Страница 52 из 81
    52 ДЛЯ ВІДМІННОГО РЕЗУЛЬТАТУ Дякуємо, що обрали цей прилад AEG. Ми створили його для бездоганної роботи протягом багатьох років, за інноваційними технологіями, які допомагають робити життя простішим - ці властивості, які можна й не знайти в звичайних приладах. Будь ласка, приділіть декілька хвилин,
  • Страница 53 из 81
    Зміст 53 ЗМІСТ 54 57 62 62 67 69 70 73 73 76 Інформація з техніки безпеки Панель керування Перше користування Щоденне користування Корисні поради Догляд та чистка Що робити, коли ... Технічні дані Установка Екологічні міркування У цій інструкції застосовуються такі символи: Важлива інформація, що
  • Страница 54 из 81
    54 Інформація з техніки безпеки ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ В інтересах вашої безпеки та для належного використання приладу уважно прочитайте цю інструкцію, включаючи підказки та застереження, перш ніж встановлювати його і розпочинати ним користуватися. Аби уникнути помилкових дій і нещасних
  • Страница 55 из 81
    Інформація з техніки безпеки 55 Подбайте, щоб під час транспортування і встановлення приладу жоден з компонентів холодильного контуру не був пошкоджений. У разі пошкодження холодильного контуру: – уникайте контакту з відкритим вогнем або джерелами займання; – ретельно провітріть приміщення, де
  • Страница 56 из 81
    56 Інформація з техніки безпеки • Морозиво на паличці спроможне викликати холодові опіки, якщо його їсти прямо з морозильника. Догляд і чищення • Перш ніж виконувати технічне обслуговування, вимкніть прилад і вийміть вилку з розетки. Якщо у вас немає можливості вийняти вилку з розетки, відключіть
  • Страница 57 из 81
    Панель керування 57 Захист довкілля Ні в охолоджувальній системі, ні в ізоляційних матеріалах цього приладу не міститься газів, які могли б нанести шкоду озоновому шару. Прилад не можна утилізувати разом з міськими відходами та сміттям. Ізоляційна піна містить займисті гази: прилад необхідно
  • Страница 58 из 81
    58 Панель керування Дисплей 1 2 10 9 3 4 8 7 6 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Індикатор температури холодильника Функція «Відпустка» Функція додаткової вологості Холодильник вимкнено Індикатор температури морозильника Сигнальний індикатор Функція охолодження напоїв Функція FROSTMATIC Функція COOLMATIC
  • Страница 59 из 81
    Панель керування 59 Вимкнення холодильника Щоб вимкнути холодильник, виконайте такі дії. 1. Натискайте кнопку Mode, доки не з'явиться відповідний символ. Заблимає індикатор «Холодильник вимкнуто». Індикатор холодильника відображає риски. 2. Натисніть кнопку OK для підтвердження. 3. Горить індикатор
  • Страница 60 из 81
    60 Панель керування Щоб вимкнути функцію, виконайте такі дії. 1. Натискайте кнопку Mode, доки індикатор блокування від доступу дітей не почне миготіти. 2. Натисніть кнопку OK для підтвердження. 3. Індикатор блокування від доступу дітей згасає. Функція додаткової вологості Якщо потрібно підвищити
  • Страница 61 из 81
    Панель керування 61 1. Натисніть і утримуйте кнопку Mode, доки не з’явиться відповідний символ. Блимає індикатор Minute Minder . Протягом кількох секунд таймер відображає задане значення (30 хвилин). 2. Натисніть кнопку керування температурою морозильника, щоб змінити значення таймера в діапазоні
  • Страница 62 из 81
    62 Перше користування Для налаштування сигналу попередження, виконайте такі дії. 1. Натисніть будь-яку кнопку. 2. Звуковий сигнал вимкнено. 3. Протягом декількох секунд індикатор температури в морозильній камері показує найвищу досягнуту температуру. Потім знову відображається встановлена
  • Страница 63 из 81
    Щоденне користування 63 У разі випадкового розморожування, наприклад, через перебої в постачанні електроенергії, якщо електропостачання переривалося на довший час, ніж зазначено на табличці технічних характеристик у графі "тривалість виходу в робочий режим ", продукти, що розморозилися, необхідно
  • Страница 64 из 81
    64 Щоденне користування Знімні полички Стінки холодильника мають значну кількість напрямних, тому висоту поличок можна змінювати за бажанням. Підставка для пляшок Покладіть пляшки (горлечками вперед) на полицю вигнутої форми. Якщо полиця встановлена горизонтально, кладіть на неї лише закриті
  • Страница 65 из 81
    Щоденне користування Встановлення поличок на дверцятах Для зберігання упаковок з продуктами різного розміру полички на дверцятах можна встановити на різній висоті. Це робиться наступним чином: повільно тягніть поличку в напрямку, вказаному стрілками, поки вона не звільниться. Потім встановіть
  • Страница 66 из 81
    66 Щоденне користування Режим ProFresh Якщо немає потреби використовувати відділення у режимі FreshBox, можна змінити налаштування, щоб використовувати шухляду просто у режимі низької температури. Щоб увімкнути функцію, виконайте нижченаведені дії. 1. Потягніть заслінку вгору, як показано на
  • Страница 67 из 81
    67 Корисні поради Шухляда MAXIBOX Цей ящик підходить для зберігання фруктів та овочів. Всередині шухляди є розділювач, який можна встановлювати в різних положеннях для забезпечення найкращої відповідності власним потребам. На дні шухляди є решітка (якщо передбачено) для захисту фруктів і овочів від
  • Страница 68 из 81
    68 Корисні поради Поради про те, як заощаджувати електроенергію • Не відкривати часто дверцята і не залишати їх відкритими довше, ніж це абсолютно необхідно. • Коли температура навколишнього повітря висока, регулятор температури встановлений на більшу потужність, а прилад повністю завантажений,
  • Страница 69 из 81
    Догляд та чистка 69 • не давайте незамороженим продуктам контактувати з уже замороженими; в іншому разі температура останніх підвищиться; • пласкі продукти зберігаються краще і довше, ніж товсті; сіль зменшує термін зберігання продуктів; • шматочки льоду, якщо їх проковтнути відразу після того, як
  • Страница 70 из 81
    70 Що робити, коли ... Дбайте про те, щоб не пошкодити систему охолодження. Багато комерційних засобів для чищення поверхонь містять хімікати, які можуть пошкодити пластик у цьому приладі. Тому рекомендується мити корпус ззовні виключно теплою водою з додаванням невеликої кількості рідкого миючого
  • Страница 71 из 81
    Що робити, коли ... Проблема 71 Можлива причина Спосіб усунення Прилад шумить під час роботи. Прилад встановлено нестійко. Перевірте, чи стійко стоїть прилад (усі чотири ніжки мають спиратися на підлогу). Компресор працює без зупинок. Неправильне налаштування регулятора температури. Встановіть вищу
  • Страница 72 из 81
    72 Що робити, коли ... Проблема Можлива причина Спосіб усунення Температура в холодильнику надто висока. Всередині приладу не відбувається циркуляція холодного повітря. Подбайте про те, щоб повітря могло вільно циркулювати всередині приладу. Температура в морозильнику надто висока. Продукти
  • Страница 73 из 81
    Технічні дані 73 ТЕХНІЧНІ ДАНІ Габарити Висота 2010 мм Ширина 595 мм Глибина 658 мм Тривалість виходу в робочий режим 18 год. Напруга 230 - 240 В Частота струму 50 Гц Технічна інформація міститься на табличці, розташованій на внутрішньому лівому боці приладу, і на табличці електричних параметрів.
  • Страница 74 из 81
    74 Установка B A 20 mm Прилад слід встановлювати подалі від джерел тепла, таких як батареї, бойлери, пряме сонячне світло і т. д. Повітря повинне вільно циркулювати довкола задньої панелі приладу. Якщо прилад встановлюється під навісною шафою, то для забезпечення найвищої ефективності мінімальна
  • Страница 75 из 81
    Установка Вирівнювання Встановлюючи прилад, подбайте про те, щоб він стояв рівно. Цього можна досягти за допомогою двох регульованих ніжок, що розташовані внизу спереду. Знімання фіксаторів поличок У приладі є фіксатори поличок, які не дозволяють поличкам рухатися під час транспортування приладу.
  • Страница 76 из 81
    76 Екологічні міркування 3. Вставте фільтр у пази, розташовані з тильної сторони відкидної кришки. 4. Закрийте відкидну кришку. Поводитися з фільтром слід обережно, щоб з його поверхні не відламувалися шматочки. Фільтр потрібно змінювати кожні півроку. Встановлення дверцят на інший бік Якщо
  • Страница 77 из 81
    77
  • Страница 78 из 81
    78
  • Страница 79 из 81
    79
  • Страница 80 из 81
    www.aeg.com/shop 210621938-A-062011
  • Страница 81 из 81