Инструкция для ALCATEL One Touch POP C5 5036D, One Touch POP C5 5036X

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

Русский - CJB27E2ALBBA

Руководство 

пользователя

Дополнительную информацию об использовании телефона вы 

найдете в полном руководстве пользователя, которое можно скачать 

на сайте: www.alcatelonetouch.com. Там вы также можете задать 

интересующие вас вопросы в разделе FAQ, обновить программное 

обеспечение и т.д.

www.sar-tick.com

Данный продукт отвечает соответствующим 

ограничениям значений SAR 2.0 Вт/кг. 

Предельную величину SAR вы можете найти 
на  стр. 33 данного руководства.
В целях соблюдения требований по 

ограничению воздействия радиочастотного 

излучения рекомендуется использовать 

одобренные производителем аксессуары, 

такие как чехол, и держать устройство на 

расстоянии в 10 мм от вашего тела. Обратите 

внимание: в режиме ожидания данное 

устройство также является источником 

радиочастотного излучения.

ЗАЩИТА ВАШЕГО СЛУХА

 

Для предотвращения возможного повреждения слуха не 

следует слушать музыку на большой громкости в течение 

длительного времени. Будьте осторожны, поднося 

устройство к уху при включенной громкой связи.

5036D

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 41
    5036D Руководство пользователя Дополнительную информацию об использовании телефона вы найдете в полном руководстве пользователя, которое можно скачать на сайте: www.alcatelonetouch.com. Там вы также можете задать интересующие вас вопросы в разделе FAQ, обновить программное обеспечение и т.д. Данный
  • Страница 2 из 41
    1 Ваш телефон������������������ 1.1 Клавиши и разъёмы Клавиша включения Разъём для гарнитуры Световой индикатор LED Фронтальная камера Сенсорный экран Клавиша Назад Клавиша последних открытых приложений Клавиша Home Разъём micro-USB 2
  • Страница 3 из 41
    Камера Увеличение громкости Уменьшение громкости Клавиша последних открытых приложений • Нажать: Клавиша Меню, нажать для доступа к Обоям, Управлению приложениями и Настройкам. • Нажмите и удерживайте, чтобы открыть список миниатюр недавно использовавшихся приложений. Нажмите на миниатюру, чтобы
  • Страница 4 из 41
    Клавиша включения • Короткое нажатие: заблокировать экран/ включить подсветку экрана. • Нажмите и удерживайте, чтобы включить выключенный телефон. Если телефон включён, то это действие приведёт к открытию меню, в котором вы можете выключить или перезагрузить телефон, а также перевести его в режим
  • Страница 5 из 41
    1.2 Перед началом работы 1.2.1 Подготовка к работе Снятие или установка задней панели телефона Установка или извлечение SIM-карты Для осуществления вызовов вам необходимо вставить SIMкарту в телефон. Перед установкой или извлечением SIM-карты необходимо выключить телефон. Поместите SIM-карту в слот
  • Страница 6 из 41
    Установка microSD-карты Для установки вставьте microSD-карту в слот контактами вниз. Для извлечения microSD-карты слегка надавите на неё, а затем извлеките её. Зарядка аккумулятора Подключите зарядное устройство к телефону и сети соответственно.  Анимация иконки батареи в строке состояния будет
  • Страница 7 из 41
    Если телефон включен без SIM-карты, вы также можете подключиться к сети Wi-Fi для входа в ваш Google аккаунт и использования некоторых возможностей. На моделях с двумя SIM-картами, необходимо выбрать SIMкарту по умолчанию или выбрать Всегда спрашивать при совершении вызова, отправке сообщений и
  • Страница 8 из 41
    Нажатие и удержание Нажмите на Главный экран и удерживайте для доступа к настройкам обоев. Перемещение Прикоснитесь к объекту и, не отрывая пальца, перетащите его на другое место. Скольжение Скользите по экрану вверх-вниз и влево-вправо для прокрутки приложений, изображений, веб-страниц и т.д. Флик
  • Страница 9 из 41
    Иконки состояния Для модели с двумя слотами для SIM-карт, иконки состояния для SIM1 или SIM2 будут обозначаться цветом, который вы установите для них в меню Настройки. (1) GPRS подключен Роуминг GPRS используется Не вставлена SIM-карта EDGE подключен Вибровызов EDGE используется Звук выключен 3G
  • Страница 10 из 41
    Иконки уведомлений Новое SMS или MMS Пропущенные вызовы Проблема с передачей SMS или MMS Удержание вызова Новое сообщение Hangouts Включена переадресация вызовов Новое голосовое сообщение Отправка данных Предстоящее событие Загрузка данных Синхронизация данных Загрузка завершена Воспроизведение
  • Страница 11 из 41
    Панель уведомлений Нажмите и потяните вниз строку состояния для открытия панели уведомлений. Нажмите и потяните вверх для ее закрытия. На панели уведомлений, вы можете открыть некоторые элементы и просмотреть напоминания, о которых свидетельствуют иконки, а также получить информацию о беспроводных
  • Страница 12 из 41
    1.3.4 Блокировка/разблокировка экрана Для защиты вашего телефона и личной информации, вы можете блокировать экран телефона с помощью графического ключа, PIN, пароля и т.д. 1.3.5 Настройка экрана Добавление Нажмите на вкладку Приложений , затем нажмите и удерживайте приложение или виджет, чтобы
  • Страница 13 из 41
    Просмотр недавно используемых приложений Для просмотра недавно используемых приложений, вы можете нажать клавишу Недавние приложения. Для открытия необходимого приложения нажмите на его миниатюру. Нажмите на одну миниатюру и потяните ее вверх или вниз, чтобы удалить приложение из списка. 1.3.7
  • Страница 14 из 41
    2 Ввод текста�������������������� 2.1 Использование экранной клавиатуры Настройка экранной клавиатуры На Главном экране откройте вкладку Приложений, выберите Настройки > Язык и клавиатура и нажмите иконку Настроек справа от пункта Клавиатура Android. Настройка ориентации экранной клавиатуры Для
  • Страница 15 из 41
    2.2 Редактирование текста Вы можете редактировать текст, который вы ввели. • Чтобы начать редактирование текста, нажмите и удерживайте его. Также к редактированию текста можно перейти, нажав на него дважды. • Для изменения области выделения текста перемещайте маркеры, находящиеся с двух концов
  • Страница 16 из 41
    Если вы допустили ошибку, вы можете удалить неправильную цифру нажатием на . Для завершения вызова нажмите Завершить. 3.2 Принятие или отклонение вызова   При поступлении входящего вызова, нажмите . • Скользите вправо, чтобы ответить; • Скользите влево для отклонения вызова; • Скользите вверх,
  • Страница 17 из 41
    4 Контакты������������������ Вы можете просматривать или создать контакты на вашем мобильном телефоне, а также синхронизировать их с вашим аккаунтом Google или другими приложениями в Интернете или телефоне. 4.1 Добавление контакта Нажмите на вкладку Приложений с Главного экрана, выберите Контакты.
  • Страница 18 из 41
    Вы можете отправить один или несколько контактов, передав визитную карточку контакта по Bluetooth, Gmail и т.д. Нажмите на контакт, которым вы хотите поделиться, нажмите и далее Поделиться из экрана деталей контакта, затем выберите приложения для осуществления этого действия. 4.3 Синхронизация
  • Страница 19 из 41
    • Нажмите для просмотра всей цепочки сообщений. • Нажмите и удерживайте, чтобы удалить сообщение или создать ярлык. Нажмите для создания нового сообщения Нажмите для поиска во всех сообщениях Отправка текстового сообщения Введите номер мобильного телефона получателя в соответствующее поле или
  • Страница 20 из 41
    Для доступа к этой опции, откройте вкладку Приложений на Главном экране, и затем выберите Email. Пошаговый мастер поможет вам настроить учётную запись электронной почты. • Введите адрес электронной почты и пароль учетной записи для настройки. • Выберите Далее. Если введенная учетная запись не
  • Страница 21 из 41
    7.1 Подключение к Интернету 7.1.1 GPRS/EDGE/3G При первом включении телефона с установленной SIM-картой начнется автоматическая настройка сервисов: GPRS, EDGE или 3G. Если вы не подключены к сети, нажмите на панели быстрых настроек. Чтобы проверить какую сеть вы используете, нажмите клавишу Меню и
  • Страница 22 из 41
    7.3 Подключение к компьютеру С помощью USB-кабеля вы можете копировать файлы с компьютера во внутреннюю память вашего телефона и на SD-карту (если она установлена), и наоборот. Перед использованием MTP или PTP вам необходимо вначале включить Отладку по USB. •  ля доступа к этой функции, нажмите
  • Страница 23 из 41
    Доступ ко всем загруженным файлам вы можете получить с помощью приложения Файлы. Используя это приложение, вы можете просматривать мультимедийные файлы (видео, фото, музыка и другие), переименовывать файлы, устанавливать приложения на ваш телефон и т.д. 7.4 Режим модема Вы можете осуществлять
  • Страница 24 из 41
    8 Определение местоположения с помощью GPS Для использования глобальной системы позиционирования (GPS): • Нажмите на панели быстрых настроек для доступа к Настройкам. • Нажмите Местоположение. • Поставьте галочку Моё местоположение, затем нажмите на переключатель рядом со Спутники GPS, для
  • Страница 25 из 41
    9 Резервное копирование................... Этот телефон позволяет создавать резервные копии настроек телефона и данных приложений на серверах Google, используя ваш аккаунт Google. При замене телефона резервные копии настроек и данных будут установлены на ваш новый телефон при первом же подключении
  • Страница 26 из 41
    Сброс настроек приведёт к удалению всей личной информации из внутренней памяти телефона, включая информацию об аккаунтах Google и других аккаунтах, ваши системные настройки и настройки приложений, а также все загруженные приложения. Если вам нужно сохранить содержимое внутренней памяти телефона,
  • Страница 27 из 41
    При появлении предупреждающего сообщения о том, что память телефона заполнена, вы должны освободить место, удалив неиспользуемые приложения, загруженные файлы и т.д. 12 Эффективное использование телефона.................. Бесплатное программное обеспечение вы можете найти на нашем сайте:
  • Страница 28 из 41
    • Резервное копирование Позволяет создать резервные копии контактов, сообщений, календаря, фотографий и приложений и, при необходимости, восстанавливать эти данные из резервной копии. Поддерживаемые операционные системы Microsoft Windows XP/Vista/7/8. 12.2 Обновления Используя программу Mobile
  • Страница 29 из 41
    Если вы включили Ежедневную автопроверку обновлений, то при обнаружении новой версии программного обеспечения на панели уведомлений появится иконка . Нажмите на нее для начала процесса обновления. Для того чтобы избежать проблем при обновлении программного обеспечения устройства, пожалуйста, не
  • Страница 30 из 41
    Во избежание негативных воздействий на слух сначала примите входящий звонок нажатием клавиши и только затем подносите телефон к уху. Кроме того, при пользовании громкой связью не подносите телефон близко к уху, поскольку громкий звук может повредить слух. Не позволяйте детям использовать телефон
  • Страница 31 из 41
    -  очувствовав тяжесть в руках и запястьях, сразу прекратите игру и не П возобновляйте ее в течение нескольких часов. -  сли тяжесть в руках, запястьях и предплечьях не проходит, прекратите Е играть и обратитесь к врачу. Когда вы играете в игры на вашем телефоне, вы можете испытывать временный
  • Страница 32 из 41
    Если в вашей стране существуют соответствующие центры сбора и переработки электронных отходов, помеченная этим знаком аппаратура не должны выкидываться с бытовым мусором, а должна сдаваться в эти центры сбора для дальнейшей переработки. ОСТОРОЖНО: СУЩЕСТВУЕТ РИСК ВЗРЫВА, ЕСЛИ АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
  • Страница 33 из 41
    Максимальное значение SAR для данной модели и условия, при которых оно было зарегистрировано При использовании непосредственно возле головы GSM 900 + Bluetooth + Wi-Fi 0.525 Вт/кг При ношении на теле UMTS 2100 + Bluetooth + Wi-Fi 0.782 Вт/кг Во время использования фактическое значение SAR для
  • Страница 34 из 41
    Товарный знак и эмблемы Bluetooth принадлежат корпорации Bluetooth SIG, и любое их использование компанией TCT Mobile Limited и ее филиалами осуществляется в рамках соответствующей лицензии. Другие товарные знаки и названия продуктов являются собственностью соответствующих владельцев. 5  036D
  • Страница 35 из 41
    Ваш телефон является аппаратом, предназначенным для передачи и приема телефонных вызовов. Он работает в сетях GSM с диапазонами 850/900/1800/1900 МГц или UMTS с диапазонами 900/2100 МГц. Данный телефон соответствует основным требованиям и соответствующим предписаниям директивы 1999/5/СЕ. С полным
  • Страница 36 из 41
    их наличие зависит от страны покупателя и его оператора сотовой сети. TCT Mobile Limited оставляет за собой право в любой момент добавлять или удалять приложения сторонних лиц без предварительного уведомления; ни в каких случаях TCT Mobile Limited не несет ответственности перед покупателем за
  • Страница 37 из 41
    Ни в одном из случаев TCT Mobile Limited или ее филиалы не будут нести ответственности за любые побочные или косвенные убытки какого-либо типа, включая, но, не ограничиваясь ими, торговые потери, коммерческие убытки и т.д., при условии, что отказ от возмещения этих убытков соответствует
  • Страница 38 из 41
    • Если телефон все еще не работает, пожалуйста, используйте Сброс настроек или FOTA/Mobile Upgrade для обновления программного обеспечения. Мой мобильный телефон не заряжается должным образом • Убедитесь, что вы используете зарядное устройство и аккумулятор ALCATEL ONE TOUCH. • Убедитесь, что
  • Страница 39 из 41
    • Убедитесь, что ваши входящие вызовы не переадресовываются. • Убедитесь, что ваши входящие вызовы не заблокированы. • Убедитесь, что режим «В самолете» отключен. При приеме входящего вызова на экране не отображается имя/номер вызывающего абонента • Проверьте, подключена ли у вас данная услуга. • У
  • Страница 40 из 41
    • Убедитесь, что ваш компьютер соответствует требованиям для установки программы ONE TOUCH Center. • Убедитесь, что вы используете соответствующий кабель. Невозможно загрузить новые файлы • Проверьте наличие свободного места в памяти телефона. • Выберите карту microSD в качестве хранилища для
  • Страница 41 из 41