Страница 2 из 74 Бeзoпаcнocть ........................................................................................................................................................... 4 Уcлoвныe обозначения
Страница 3 из 74 Дeклapaция FCC ............................................................................................................................................ 64 Дeклapaция o cooтвeтcтвии тpeбoвaниям диpeктивы oбoтxoдax oт элeктpичecкoгo и элeктpoннoгo oбopyдoвaния(WEEE)
Страница 4 из 74 Бeзoпаcнocть Уcлoвныe обозначения В следующих параграфах приведено описание условных обозначений, используемых в данном документе. Примечания, предостережения и предупреждения В данном руководстве встречаются абзацы, выделенные жирным шрифтом или курсивом, которые сопровождаются специальным
Страница 5 из 74 Питаниe Монитор должен работать только от источника питания, указанного на маркировке. Если вы не уверены в характеристиках сети питания, обратитесь за консультацией к дилеру или в местную энергетическую компанию. Монитор оснащен трехконтактным штекером питания с заземлением, т.е. штекером, имеющим
Страница 6 из 74 Уcтанoвка Не устанавливайте монитор на неустойчивую тележку, подставку, штатив, кронштейн или стол. Падение монитора может вызвать серьезные повреждения устройства и даже травмировать пользователя. Используйте только тележки, подставки, штативы, кронштейны, рекомендованные производителем или
Страница 8 из 74 Oчиcтка Регулярно протирайте корпус входящей в комплект тканью. Не используйте сильные чистящие средства, которые могут выжигать поверхность корпуса изделия. Для очистки следует использовать мягкие моющие средства. При очистке убедитесь, что чистящее средство не попадает в изделие. Ткань для
Страница 9 из 74 Пpoчеe При возникновении странного запаха, звука или дыма из устройства НЕМЕДЛЕННО отключите кабель питания и обратитесь в сервисный центр. Убедитесь, что вентиляционные отверстия не заблокированы столом или шторами. Не подвергайте жидкокристаллический монитор сильным вибрациям или ударам во время
Страница 10 из 74 Уcтанoвка Coдepжимoe BOX Держатель провода audio Не все сигнальные кабели(аналоговый,audio.USB. DVI .DP и HDMI)поставляются для всех стран и регионов. За информацией обращайтесь к местному продавцу или в филиал AOC. 10 DP
Страница 11 из 74 Уcтанoвка пoдcтавки и ocнoвания Устанавливайте и удаляйте основание согласно приведенной ниже процедуре. 1> Настройка: Удалить: 11
Страница 13 из 74 Peгулиpoвка угла пpocмoтpа Для наилучшего просмотра рекомендуется смотреть на монитор в фас, затем повернуть его на требуемый угол. Придерживайте подставку, чтобы не уронить монитор во время настройки угла. 1>Вы можете изменять угол поворота монитора от--5° до 22 °. 13
Страница 14 из 74 2>Вы можете изменять угол поворота монитора от--5° до 22 °. ПРИМЕЧАНИЕ: Не прикасайтесь к жидкокристаллическому экрану во время изменения угла. Так вы можете повредить или сломать жидкокристаллический экран. 14
Страница 15 из 74 Пoдключeниe мoнитopа Разъемы для подключения кабелей расположены на задней панели монитора и компьютера : 1. USB（(портом) 2. Питание 3 HDMI (портом) 4 DVI(портом) 5. Аналоговый (кабель DB-15 VGA) 6. áudio(портом) 7. USB-порт быстрой зарядки (необязательно) 8. Display port (портом) 9. Earphone out
Страница 16 из 74 Уcтанoвка кpoнштeйна для кpeплeния на cтeну Подготовка к установке дополнительного кронштейна для крепления монитора к стене. Монитор можно прикрепить к рычагу для крепления к стене, который приобретается отдельно. Отключите питание перед выполнением этой процедуры. Выполните следующие действия: 1
Страница 17 из 74 Peгулиpoвка Уcтaнoвкa oптимaльнoго paэpeшeния Windows Vista При использовании ОСWindows Vista: 1Нажмите кнопку "ПУСК". 2 Выберите “ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ”. 3 Выберите "Оформление и персонализация". 4Нажмите Персонализация 5 Нажмите Параметры отображения. 17
Страница 18 из 74 6Установите ДВИЖОК разрешения наОптимальное установленное изготовителем (стандартное) разрешение. 18
Страница 19 из 74 Windows XP При использовании ОС Windows XP: 1 Нажмите кнопку "ПУСК" . 2 Нажмите кнопку "НАСТРОЙКА". 3 Выберите "ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ". 4 Выберите "Оформление и темы". 5 Дважды щелкните "ЭКРАН". 19
Страница 20 из 74 6 Перейдите на вкладку "ПАРАМЕТРЫ". 7 Установите ДВИЖОК разрешения наОптимальное установленное изготовителем (стандартное) разрешение: Windows ME/2000 При использовании ОС Windows ME/2000: 1 Нажмите кнопку "ПУСК". 2 Перейдите на вкладку "ПАРАМЕТРЫ" . 3 Выберите "ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ". 4 Дважды
Страница 21 из 74 2. Для "Вид" выберите "Категория". 3. Щелкните Оформление и персонализация. 21
Страница 22 из 74 4. Щелкните ЭКРАН. 5. Установите ДВИЖОК разрешения наОптимальное установленное изготовителем (стандартное) разрешение. 22
Страница 24 из 74 E2060SWN /E2060SW： 1 Авто / Выход 2 Eco Mode (DCR)/ < 3 4:3 or Wide / > 4 Menu/Enter 5 Питaниe E960SRD 1 Оригинальная горячая клавиша/Авто / Выход 2 Eco Mode (DCR)/ < 3 > 4 Menu/Enter 5 Питaниe Питaниe ННажмите для включения или выключения монитора. Eco Mode(DCR/I-Care) / < Нажмите кнопку Eco для
Страница 25 из 74 Hacтpoйкa зкpaннoгo мeню Инструкция по использованию кнопок управления. 1) Нажмите MENU-button (кнопку МЕНЮ) для открытия экранного меню. 2) Используйте кнопки < и > для выбора функций. Выбрав нужную функцию, нажмите (кнопку МЕНЮ) для входа в подменю. Выбрав нужную функцию, нажмите MENU-button
Страница 26 из 74 Яркость 1 Нажмите (Меню) для отображения МЕНЮ. 2 Кнопками < ивы > берите (Яркость) и нажмите 3 Кнопками <и > выберите подменю, и Нажмите 4 Кнопками < и > отрегулируйте параметр кнопками. 5 Нажмите для входа. для входа. для выхода. Яркость Контрастнос 0-100 Backlight Adjustment 0-100 Contrast from
Страница 27 из 74 Настройка изображения 1 Нажмите (Меню) для отображения МЕНЮ. 2 Кнопками < и >выберите (Настройка изображения), и нажмите 3 Кнопками < и > выберите подменю, и Нажмите 4 Кнопками < и > 5 Нажмите для входа. для входа. отрегулируйте параметр кнопками. для выхода. Частота 0-100 Фокусировка 0-100
Страница 28 из 74 Температура цвета 1 Нажмите (Меню) для отображения МЕНЮ. 2 Кнопками < и > выберите (Температура цвета), и нажмите 3 Кнопками < и > выберите подменю, и Нажмите 4 Кнопками < и > 5 Нажмите для входа. для входа. отрегулируйте параметр кнопками. для выхода. Вызов значения теплого цвета из
Страница 29 из 74 Улучшение изображения 1 Нажмите (Меню) для отображения МЕНЮ. 2 Кнопками< и >выберите (Улучшение изображения), и нажмите 3 Кнопками< и > выберите подменю, и Нажмите 4 Кнопками< и > отрегулируйте параметр кнопками. 5 Нажмите для выхода. Усиление изображения Яркость Контрастнос ть для входа. 14-100
Страница 30 из 74 Настройка экранного меню 1 Нажмите (Меню) для отображения МЕНЮ. 2 Кнопками< и >выберите 3 Кнопками < и > (Настройка экранного меню), и нажмите выберите подменю, и Нажмите 4 Кнопками< и >отрегулируйте параметр кнопками. 5 Нажмите для входа. для входа. для выхода. Положение по Настройка положения
Страница 31 из 74 Дополнительно 1 Нажмите (Меню) для отображения МЕНЮ. 2 Кнопками< и >выберите 3 Кнопками < и > 4 Кнопками< и > 5 Нажмите (Дополнительно), и нажмите выберите подменю, и Нажмите для входа. для входа. отрегулируйте параметр кнопками. для выхода. Выбор вход Аналоговый/Аналого вый/Цифровой/HDMI Выбор
Страница 32 из 74 Выход 1 Нажмите (Меню) для отображения МЕНЮ. 2 Кнопками< и >выберите 3 Нажмите (Выход), и нажмите для входа. для выхода. Выход Выход из экранного меню Cвeтoдиoдный индикaтop Статус Цвет светодиода Зеленый или синий Режим работы Режим ожидания Оранжевый или красный 32
Страница 33 из 74 Дpaйвep Дpaйвep мoнитopa Windows 8 1. Запустите Windows® 8 2. Щелкните правой кнопкой и выберите Все приложения в нижней правой части экрана. 3. Щелкните значок "Control panel" (Панель управления). 4. Для "Вид" выберите "Крупные значки" или "Мелкие значки". 33
Страница 34 из 74 5. Щелкните значок "Экран". 6. Нажмите кнопку "Изменение параметров дисплея". 7. Нажмите кнопку "Дополнительные параметры". 8. Выберите вкладку "Монитор", а затем нажмите кнопку "Свойства". 34
Страница 35 из 74 9. Выберите вкладку "Драйвер". 10. Откройте окно "Обновление драйверов-Универсальный монитор PnP" щелкнув "Обновить...", а затем нажав кнопку "Выполнить поиск драйверов на этом компьютере". 11. Выберите "Выбрать драйвер из списка уже установленных драйверов". 35
Страница 36 из 74 12. Нажмите кнопку "Диск". Нажмите на кнопку "Обзор" и перейдите в следующий каталог: X:\Driver\имя_модуля (где «X» — буква диска, назначенная приводу компакт-дисков). 13. Выберите файл"xxx.inf", а затем нажмите кнопку "Открыть". Нажмите кнопку "OK". 14. Выберите модель своего монитора и нажмите
Страница 39 из 74 Windows XP 1. Загрузите Windows® XP 2. Нажмите кнопку "Пуск", а затем выберите "Панель управления". 3. Щелкните "Оформление и темы". 4. Щелкните параметр "Экран". 39
Страница 40 из 74 5. Перейдите на вкладку "Параметры", а затем нажмите кнопку "Дополнительно". 6. Перейдите на вкладку "Монитор" - Если кнопка "Свойства" неактивна, это значит, что монитор настроен надлежащим образом. Остановите установку. - Если кнопка "Свойства" активна, щелкните ее. Выполните следующие действия.
Страница 41 из 74 8. Выберите "Установить из списка или указанного места [дополнительно]" и нажмите кнопку "Далее". 9. Выберите "Неискать. Я выберу драйвер для установки". Затем нажмите кнопку "Далее". 41
Страница 42 из 74 Windows Vista 1. Нажмите кнопку "Пуск" и затем "Панель управления". Затем дважды щелкните "Оформление и персонализация". 2. Щелкните "Персонализация" и затем "Параметры отображения". 3. Щелкните "Дополнительно...". 42
Страница 43 из 74 4. Щелкните "Параметры" на вкладке "Монитор". Если вкладка "Параметры" не активна, это значит, что настройка монитора завершена. Монитор можно использовать с этими настройками. При отображении сообщения "Windows необходимо...", как показано на рисунке ниже, щелкните "Продолжить". 5. Щелкните
Страница 44 из 74 Windows 7 1. Запуск Windows® 7 2. Щелкните кнопку ‘Пуск’, затем значок ‘Панель управления’. 3. Щелкните значок ‘Экран’. 4. Щелкните кнопку “Изменить настройки экрана”. 44
Страница 45 из 74 5. Щелкните кнопку “Дополнительно”. 6. Щелкните вкладку “Экран” а затем кнопку “Свойства”. 7. Щелкните вкладку “Драйвер”. 45
Страница 46 из 74 8. Откройте окно Update Driver Software-Generic PnP Monitor (Обновить программу драйвера для PnP-монитора), щелкнув кнопку “Обновить драйвер…”, а затем щелкните кнопку “Поиск драйвера на моем компьютере”. 9. Выберите пункт “Выбрать из списка драйверов устройств на моем компьютере”. 10. Щелкните
Страница 47 из 74 11. Выберите файл “xxx.inf” и щелкните кнопку “Открыть”. Щелкните кнопку “OК”. 12. Выберите модель вашего монитора и щелкните кнопку “Далее”. Нужные файлы будут скопированы с компакт-диска на компьютер. 13. Закройте все открытые окна и извлеките компакт-диск. 14. Перезапустите систему. Система
Страница 48 из 74 i-Menu Добро пожаловать в программное обеспечение «i-меню» от AOC. «i-меню» облегчает настройку дисплея монитора на экране вместо кнопки «OSD» (Отображение выполняемых функций на экране) на мониторе. Нажмите здесь для настройки программного обеспечения. Для осуществления установки следуйте
Страница 49 из 74 e-Saver Добро пожаловать в программу управления потреблением электроэнергии монитором AOC e-Saver! В программе AOC e-Saver имеются функции Smart Shutdown (Интеллектуальное выключение) для ваших мониторов, позволяющие временно выключать ПК, независимо от состояния, в котором он находится (On (Вкл.),
Страница 50 из 74 Screen+ Добро пожаловать в программное обеспечение Screen+ от AOC Приложение Screen+ предназначено для разделения экрана рабочего стола: оно разделяет рабочий тол на несколько панелей, в каждой из которых отображается отдельное окно. Для доступа достаточно перетащить окно на соответствующую панель.
Страница 51 из 74 Пcиcк и ycтpaнeниe нeиoпpaвнocтeй Неисправность Возможное устранение Убедитесь, что кнопка питания находится в положении "ВКЛ", а шнур Индикатор питания не питания надежно подключен к заземленной розетке сети питания и к светится монитору. Кабель питания подключен правильно? Проверьте правильность
Страница 52 из 74 Уберите электрические приборы, которые могут наводить помехи, как Изображение дергается, можно дальше от монитора. мерцает или появляются Используйте максимально возможную при данном разрешении частоту волнообразные искажения обновления. Монитор не выходит из режима ожидания. Видеокарта компьютера
Страница 53 из 74 Texничecкиe xapaктepиcтики Oбщиe тexничecкиe xapaктepиcтики Жидкокристалличес кая панель Разрешение Номер модели: E960SRDA/ E960PRDA/E960SRD Управляющая система: цветной жидкокристаллический дисплей TFT Размер видимого изображения 48.2cm по диагонали. Шаг пикселей: 0.294mm(H) x 0.294mm(V) Видео:
Страница 54 из 74 Жидкокристаллическая E2060SWN/E2060SWDN/E2060SWDAN /E2060SWDA/ Номер модели: E2060PWDA /E2060SW/E2060SWD/E2060SWDU панель Управляющая система: цветной жидкокристаллический дисплей TFT Размер видимого изображения 49.5cm по диагонали. Шаг пикселей: 0.27mm(H) x 0.27mm(V) Видео: (E2060SWDN/E2060SWDAN
Страница 55 из 74 Тип сигнального кабеля: Условия эксплуатации Съемный Температура при эксплуатации: от 0° до 40° при хранении: от -25° до 55° Влажность Жидкокристаллическа при эксплуатации: 10% to 85% (без конденсации) при хранении: 5% to 93% (без конденсации) E2260PHU/E2260SHU/E2260PDA/E2260SDA/E2260SD/ Номер
Страница 56 из 74 В режиме ожидания < 0.5 Вт Таймер выкл. 0 – 24 ч Altifalantes 2W x 2 E2260PHU/E2260SHU/E2260PDA/E226 0SDA Физические характеристики Тип разъема: (E2260PHU/E2260SHU) 15-контактный мини D-sub DVI,HDMI Тип разъема: 15-контактный мини D-sub DVI (E2260PDA/E2260SDA/E2260SD) Тип сигнального кабеля:
Страница 57 из 74 В режиме ожидания < 0.5 Вт Физические характеристики Условия эксплуатации Таймер выкл. 0 – 24 ч Altifalantes 2W x 2 Тип разъема: 15-контактный мини D-sub HDMI Тип сигнального кабеля: Съемный Температура при эксплуатации: от 0° до 40° при хранении: от -25° до 55° Влажность Жидкокристаллическая
Страница 58 из 74 характеристики Условия эксплуатации Тип сигнального кабеля: Съемный Температура при эксплуатации: от 0° до 40° при хранении: от -25° до 55° Влажность при эксплуатации: 10% to 85% (без конденсации) при хранении: 5% to 93% (без конденсации) \Уcтaнoвлeнныe изгoтoвитeлeм гpaфичrcкиe peжимы 19R STAND
Страница 61 из 74 Haзнaчeниe кoнтaктoв Номер контакта 15-контактный разъем сигнального кабеля 1 Видео - Красный 2 Видео - Зеленый 3 Видео - Синий 4 Не исп. 5 Детектирующий кабель 6 Земля - Красный 7 Земля - Зеленый 8 Земля - Синий 9 +5V 10 GND (заземление) 11 Не исп. 12 Данные DDC 13 Гориз. синхр. 14 Верт. синхр. 15
Страница 62 из 74 № № Наименование № Наименование контакта сигнала контакта сигнала Наименование сигнала контакта 1 Данные TMDS 2+ 9 Данные TMDS 0 17 Земля DDC/CEC 2 Экран данных TMDS 2 10 Тактовый сигнал 18 Питание + 5 В 19 Обнаружение TMDS + 3 Данные TMDS 2 11 Экран тактового сигнала TMDS "горячего" подключения 4
Страница 63 из 74 Plug and Play Функция Plug & Play DDC2B Данный монитор оснащен VESA DDC2B в соответствии со стандартом VESA DDC STANDARD. Это позволяет монитору сообщать компьютеру свои идентификационные данные и, в зависимости от используемого уровня DDC, передавать дополнительную информацию о характеристиках
Страница 64 из 74 Cтaндapт Дeклapaция FCC Заявление о соответствии требованиям FCC относительно радиочастотных помех для устройств класса B ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: (ДЛЯ МОДЕЛЕЙ С СЕРТИФИКАТОМ FCC) ПРИМЕЧАНИЕ:Настоящее оборудование прошло испытания, показавшие его соответствие ограничениям, относящимся к части 15 правил
Страница 65 из 74 Дeклapaция o cooтвeтcтвии тpeбoвaниям диpeктивы oбoтxoдax oт элeктpичecкoгo и элeктpoннoгo oбopyдoвaния(WEEE) Утилизация отходов оборудования потребителями частных хозяйств Европейского союза. Утилизация отходов оборудования потребителями частных хозяйств Европейского союза. Данный символ на
Страница 67 из 74 Cлyжбa Гарантийные обязательства для Европы ОГРАНИЧЕННАЯ ТРЕХЛЕТНЯЯ ГАРАНТИЯ* Мониторы компании AOC Color, проданные в Европе AOC International (Europe) B.V. гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов материалов и изготовления в течение трех (3) лет с момента первой продажи. В течение этого
Страница 68 из 74 Неправильное средах, таких как влажность , повреждения водой и пылью Поврежден насилие, землетрясения и теракты Чрезмерного или недостаточного обогрева и вентиляции, а также отключения питания, скачков напряжения и других отклонений от нормы Данная ограниченная гарантия не распространяется на
Страница 69 из 74 Cл yж б a Гарантийные обязательства для Среднего Востока и Африки (MEA)и Содружества независимых государств (СНГ) ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ одного до трех лет ГАРАНТИИ* В отношении ЖК-мониторов AOC, проданных на Среднем Востоке и в Африке (MEA), а также в Содружестве независимых государств (СНГ),
Страница 70 из 74 защитит ваш монитор во время транспортировки). Укажите номер RMA на этикетке с адресом Укажите номер RMA на транспортировочной коробке *Настоящая ограниченная гарантия не включает потери и повреждения, вызванные в результате Повреждения во время транспортировки из-за неправильной упаковки
Страница 71 из 74 НЕВОЗМОЖНОСТЬЮ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СРЕДСТВ ИЛИ ОБОРУДОВАНИЯ, И ПРОЧИЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ЭТОГО УБЫТКИ. В НЕКОТОРЫХ СТРАНАХ НЕ РАЗРЕШАЕТСЯ ИСКЛЮЧЕНИЕ ЛИБО ОГРАНИЧЕНИЕ СЛУЧАЙНЫХ ИЛИ ВОСПОСЛЕДОВАВШИХ УБЫТКОВ, ТАКИМ ОБРАЗОМ, ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ МОГУТ НЕ ИМЕТЬ СИЛЫ В ВАШЕМ СЛУЧАЕ.
Страница 72 из 74 AOC International (Europe) B.V. Prins Bernhardplein 200 / 6th floor, Amsterdam, Нидерланды Тел.: +31 (0)20 504 6962 • Факс: +31 (0)20 5046933 Политика компании AOC в отношении пикселей ISO 9241-307 Class 1 25 июля 2013 г. Компания AOC стремится обеспечить высочайшее качество своей продукции. Мы
Страница 73 из 74 постоянно горят "включены" Дефекты черной точки: на мониторе отображается светлый шаблон, подпиксели или пиксели постоянно темные "выключены" ISO 9241-307 Дефект типа 1 Дефект типа 2 Дефект типа 3 Дефект типа 4 Класс дефектов Яркий пиксель Черный пиксель Яркий подпиксель Черный подпиксель
