Руководство: ресивер ARCAM DiVA AVR350

Каталог инструкций / Производители / ARCAM / DiVA AVR350

Инструкция для ARCAM DiVA AVR350

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

AVR350

HANDBOOK/MANUEL/HANDBUCH/HANDLEIDING

Arcam AVR350 surround sound receiver
Ampli-tuner audiovidéo Arcam AVR350
Arcam AVR350 Surround-Sound-Empfänger
Arcam AVR350 surroundsound-ontvanger

English

Français

Deutsch

Nederlands

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

Оглавление инструкции

Страница 1 из 39
H A N DBOOK/MANUEL/HANDBUCH / H A N D L E I D I N G AVR350 Arcam AVR350 surround sound receiver English Ampli-tuner audiovidéo Arcam AVR350 Français Arcam AVR350 Surround-Sound-Empfänger Deutsch Arcam AVR350 surroundsound-ontvanger Nederlands
Страница 2 из 39
Safety guidelines CAUTION ATTENTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. WARNING: To reduce the risk
Страница 3 из 39
Contents Safety guidelines.......................................... 2 English Important safety instructions................................ 2 Safety compliance............................................... 2 Before you start!.......................................... 4
Страница 4 из 39
Before you start! Introduction The AVR350 is a high quality and high performance home cinema processor and multi-channel audio amplifier built to Arcam’s traditional high quality design and manufacturing standards. It combines high resolution digital processing with high performance audio and video
Страница 5 из 39
Before making connections Before connecting your equipment it is important to think about the following points, as these will affect your choice of connections and subsequent use of the system. Audio English Wherever possible, connect both analogue and digital outputs of digital sources. This
Страница 6 из 39
Installation ANTENNA FR AM FL ZONE OUT ZONE� VIDEO OUT MON OUT Y/G OUTPUTS VIDEO TRIGGER GND RS LS RSB LSB CEN SUB DIGITAL OUT IN CD +1V TRIGGER (Z1&Z) OUT FR FL RS LS DVD RSB LSB SAT CEN SUB DVD V/R OUT AC VOLTAGE 8Ω GROUND FL 4Ω GROUND LIFT CEN RS SAT HDMI OUT – IN L R CD R MCH IN L AUDIO
Страница 7 из 39
< Wherever possible, connect both the analogue and digital outputs of digital sources. This enables use of a digital input for the main zone and the corresponding analogue input for recording onto an analogue tape deck or VCR, and for the Zone 2 output if used. < Take care to place the audio cables
Страница 8 из 39
Video connections The AVR350 allows for conversion between different video formats. This means that the AVR350 can convert between composite, S-video and component, if required. For example, if you are watching a composite input from a VCR, you may view it from the S-video or Component/RGB video
Страница 9 из 39
HDMI An HDMI connection between a source and your display device offers the best possible picture quality. This connection type is, however, the most limiting in terms of routing, advised cable length and conversion. DVD HDMI IN SAT HDMI OUT English The AVR350 provides two HDMI inputs; these are
Страница 10 из 39
Zone 2 connections The AVR350 allows independent routing and control of analogue audio and composite video to a second room such as a kitchen, bedroom or lounge. This second room is known as ‘Zone 2’. ZONE 2 For Zone 2, the AVR350 outputs a line-level audio signal taken from the stereo analogue
Страница 11 из 39
Control connections es (REMOTE) OUT. This outputs any remote control signal that is received by one of the two remote �� control inputs described below (but not signals received from the front-panel). It allows remote control of source components; control is possible by either connecting this
Страница 12 из 39
Configuring the AVR350 The AVR350 ‘Set-up Menu’ has six ‘Basic’ and five ‘Advanced’ menu screens that take you through the configuration process. The ‘Basic’ menus enable you to match your AVR350 to your speakers; the ‘Advanced’ menus allow you to optimise the operation of your system. Screen shots
Страница 13 из 39
The ‘Basic’ Set-up Menus 1 – General Settings: Max Volume: This limits the maximum volume setting the system can be turned up to. This is a useful feature to prevent accidental overdriving of low powerhandling speakers, for example. English Max On Volume: Limits the maximum volume the system
Страница 14 из 39
HQ Video: Choose between RGB or YUV; if you have a YUV display, set this item to YUV, otherwise set it to RGB. Note that this setting has no effect on the HDMI output. This setting controls the routing of the HQ-video within the AVR350, either as 3-wire YUV or 4wire RGB signals (with the
Страница 15 из 39
Sub Stereo: This setting allows the volume level of the subwoofer to be adjusted for when the subwoofer is being used with 2-channel (stereo) sources. The subwoofer level for stereo music often needs to be set at a lower level than that for cinema use; use this trim setting, with a stereo source,
Страница 16 из 39
5 – Level settings The relative sensitivity of different speakers can lead to some speakers sounding disproportionately loud or quiet, relative to others in the system. The level settings of your AVR350 can help to address this inbalance. It is important to calibrate the speakers correctly to
Страница 17 из 39
The ‘Advanced’ Set-up Menus ADV 1 – Speaker Eq. English This allows fine adjustment of bass and treble in 1dB steps (up to ±6dB) for each of the speakers in the system. Use these adjustments sparingly to compensate for speaker response problems caused by positioning, adjacent surface textures, or
Страница 18 из 39
ADV 4 – Zone 2 Settings Zone2 vol: Sets the volume for Zone 2. Max Vol 20–83: Limits the maximum volume setting for Zone 2. This is a useful feature to prevent accidental overdriving of low power-handling speakers, for example. Fix Vol: This selects between fixed and variable audio output to Zone
Страница 19 из 39
CR100 Universal remote control The CR100 is a ‘universal’ remote that controls the AVR350 and up to seven other devices. The instructions on this page only refer to the control of the Arcam AVR350. IMPORTANT: Press the ‘AMP’ button first to operate the AVR350. For information on using the remote
Страница 20 из 39
AVR specific keys (CR100) EQ �� Toggles the room equalisation �� function on/off, if available �� THX SYNC Displays the Lip sync adjustment menu. Press again to exit. In Zone2, use this button to enable ‘Follow Zone1’ mode. (AVR350 does �� not support THX) �� DIRECT FX Toggles
Страница 21 из 39
�� English Operating your AVR350 ��
Страница 22 из 39
Input selection To select a particular source, press the corresponding button on the front panel or on the remote control. There are eight inputs available: DVD, Sat, AV, PVR, VCR, Tape, CD and MCH (DVD-A multi-channel). In addition, AM and FM radio reception can be selected from the built-in
Страница 23 из 39
Effect Description The EFFECT button (FX on the remote) cycles through the available effect modes. The effects are only available when the AVR350 is in stereo mode. None No effects active, stereo signal Music Extracted ambience and centre information For more information on the effects, see the
Страница 24 из 39
Using the tuner The AVR350’s radio tuner can be controlled from the upper row of front panel buttons (see diagram, below) or from the remote control handset. Note that the tuner behaviour can be seen only via the frontpanel display, as there is no on-screen display for the tuner. Tuning to a
Страница 25 из 39
FM Mute/Mono The AVR350’s tuner has an auto-muting circuit that, when engaged, mutes any signal that is of insufficient strength for listening. To engage this circuit press the FM MUTE/MONO button on the front panel: ‘FM MUTE’ is shown in the display. If a signal is muted you will hear no sound
Страница 26 из 39
Main Menu Screen 2 Compression: Allows selection of three different compression ratios (off, medium and high), where the higher compression is intended for ‘late night’ listening. The compression effect increases the volume of the quiet passages and decreases the volume of the louder passages.
Страница 27 из 39
Surround modes Introduction English Your AVR350 processor provides all the key decoding and processing modes for analogue and digital signals. Modes for Digital sources Digital recordings are usually encoded to include information about their format type. The AVR350 detects automatically the
Страница 28 из 39
Two-channel source modes The following decoding and surround modes are available: < < < < Mono Stereo Pro Logic II/IIx Movie < < < Pro Logic Emulation Neo:6 Cinema Neo:6 Music Pro Logic II/IIx Music These modes are available with two-channel analogue and two-channel PCM digital sources (although a
Страница 29 из 39
DTS-ES 6.1 Discrete: This is a true discrete 6.1 channel sound format (unlike DTS-ES 6.1 Matrix where the sixth (surround centre) channel information is extracted from the two surround channels). DTS-ES 6.1 Discrete mode operates only on sources with DTS-ES 6.1 Discrete audio encoding, such as
Страница 30 из 39
Bi-wiring and bi-amping loudspeakers Bi-wiring improves the sound of your system as it divides the high and low frequency signal currents into separate speaker cables. The performance of your system can be further enhanced over that achieved with bi-wiring by extending the principle one stage
Страница 31 из 39
Bi-amping using an external power-amplifier To bi-amplify your speakers using one or more external power amplifiers, you will need as many channels of amplification as there are channels you wish to bi-amplify. For example, to bi-amplify just the front left and right channels, a two-channel
Страница 32 из 39
Troubleshooting There are no lights on the unit: No On-Screen Display (OSD) overlaid on video: Check that: The AVR350 cannot overlay video onto progressive scan or HDTV signals. In this case, the AVR350 creates a full screen display with a black background for the menus and turns off the pop up
Страница 33 из 39
No centre image (vocal) in Zone 2 when using the multi-channel input: Check that: Most DVD/SACD players are unable to provide a twochannel down-mix of source material at the same time as decoding a multi-channel audio stream. Therefore, only the front left and right channels from the multi-channel
Страница 34 из 39
IR Remote Codes The following information is supplied for owners of advanced programmable remote controls, such as the Philips ‘Pronto’ and similar devices, where it is possible to program remote codes directly into the device. The coding system for the AVR350 is based on the Philips RC-5 standard.
Страница 35 из 39
These extra commands on code 17 allow full control of the tuner in the AVR350 using the remote control supplied with the T61/T31. The AVR350 responds to these commands in both the main zone and Zone 2. System code 17. Command code Command Command code Tune down (seek down if pressed for >1 second)
Страница 36 из 39
SCART connections These pinouts describe the signal connections between the AVR350 and your display device input. SCART RGB cable with audio back to processor Pin Signal 1 Audio output B RCA Phono (1) (right) from TV Tuner Connector type Connector Pin Cable Type Label Centre Coaxial cable (1) Audio
Страница 37 из 39
Technical specifications Analogue audio inputs Overload margin Input impedance 0.5/1/2/4V rms (2V rms normal) +2dB English Line input sensitivity >22kΩ Analogue audio outputs Level (at 0dB gain) 2V rms Maximum level 3.5V rms Impedance 600Ω Signal/Noise ratio (analogue input) 100dB unweighted
Страница 38 из 39
Guarantee Worldwide Guarantee This entitles you to have the unit repaired free of charge, during the first two years after purchase, at any authorised Arcam distributor provided that it was originally purchased from an authorised Arcam dealer or distributor. The manufacturer can take no
Страница 39 из 39