Full User Manual
СОДЕРЖАНИЕ
Обзор
возможностей
Gmini ™200 .......................................................................... 4
ARCHOS Gmini ™ 200 series
1
Порты
,
Кнопки
и
Разъемы
.................................................................................... .6
MP3 & WMA Player / Audio Recorder / Photo Wallet / USB 2.0 Hard Disk
2
Использование
в
первый
раз
.............................................................................. 9
2.1
Подключение
к
блоку
питания
............................................................................................... . 9
2.2
Включение
Gmini .................................................................................................................... . 10
2.3
Смена
языка
пользовательского
интерфейса
...................................................................... 10
2.4
Выключение
Gmini
и
возможность
сохранения
ресурса
батареи
....................................... 10
2.5
Обслуживание
и
уход
за
Gmini ............................................................................................. 10
3
Обзор
пользовательского
интерфейса
............................................................. .11
3.1
Главное
меню
......................................................................................................................... . 11
3.2
Ознакомьтесь
с
интерфейсом
................................................................................................ . 11
3.2.1
Главное
меню
(Main menu) ..................................................................................................................... .11
3.2.2
Броузер
(Browser) .................................................................................................................................... 12
3.2.3
Установки
параметров
экрана
(Settings screen) ................................................................................. 12
3.2.4
Контекстное
меню
................................................................................................................................ 13
3.2.5
Окна
сообщений
(Message boxes) ......................................................................................................... 13
3.2.6
Использование
виртуальной
клавиатуры
............................................................................................ .13
3.2.7
Запирание
клавиш
Gmini .........................................................................................................................15
4
Использование
Gmini 200 .................................................................................... 16
4.1
Воспроизведение
музыки
...................................................................................................... . 16
4.1.1
Выбор
песни
............................................................................................................................................ .16
4.1.2
Воспроизведение
песни
......................................................................................................................... 17
4.1.3
Использование
Плейлистов
(Using Playlists) ........................................................................................ 18
4.1.4
Что
такое
файл
формата
.m3u? ......................................................................................................... 20
4.2
Смена
параметров
Gmini ....................................................................................................... . 21
4.2.1
Изменение
параметров
Звука
(Sound Settings) .................................................................................... .21
4.2.2
Изменение
параметров
Режима
Воспроизведения
(PlayMode Settings)............................................. .22
4.2.3
Установка
Часов
(Setting the Clock)....................................................................................................... 23
4.2.4
Смена
параметров
Питания
(Power Settings) ...................................................................................... .24
4.2.5
Смена
параметров
Записи
(Recording Settings*) ................................................................................. .25
4.2.6
Смена
параметров
системных
установок
(System Settings) ............................................................. .26
4.3
Использование
Броузера
....................................................................................................... 27
4.3.1
Внутри
каталога
MUSIC........................................................................................................................ 27
4.3.2
Перемещение
по
каталоговой
структуре
........................................................................................... 27
4.3.3
Операции
с
Файлами
и
Каталогами
в
режиме
Броузера
..................................................................... .28
4.4
Запись
музыки
в
формате
MP3.............................................................................................. . 31
4.4.1
Запись
с
микрофона
.............................................................................................................................. .32
4.4.2
Запись
с
линейного
входа
(Line-In Recording)........................................................................................ .32
4.5
Использование
фотоальбома
(photo wallet) ........................................................................ . 33
4.5.1
Использование
фото
-
броузера
.............................................................................................................. 33
4.5.2
Копирование
файлов
с
карты
CompactFlash ™ * ................................................................................. .34
4.5.3
Просмотр
фотофайлов
на
Gmini ......................................................................................................... .35
5
Подключение
Gmini
к
компьютеру
..................................................................... 36
5.1
Подключение
к
USB ................................................................................................................ . 36
5.1.1 Windows Me/NT/2000/XP.......................................................................................................................... 36
5.1.2 Windows
®
98SE........................................................................................................................................ .37
5.2
Использование
Gmini
в
качестве
внешнего
жесткого
диска
................................................ . 38
5.3
Отключение
Gmini
от
компьютера
......................................................................................... . 38
5.3.1 Windows
®
................................................................................................................................................ .39
5.3.2 Macintosh® .............................................................................................................................................. 39
6
Использование
MusicMatch ™ ............................................................................. .40
На
нашем
сайте
Вы
можете
найти
самые
последние
версии
руководств
и
программного
обеспечения
для
Gmini ™200.
6.1
Установка
Music
Match ™...................................................................................................... . 40
6.2
Создание
файлов
формата
MP3
из
треков
на
Аудио
-CD
дисков
....................................... . 41
Полное
руководство
пользователя
Версия
1.2
1
6.3
Приобретение
MP3
файлов
для
Gmini ................................................................................. 42
6.4
Библиотека
ARCLibrary
и
Плейлисты
MusicMatch ™........................................................... . 42
6.4.1
Обновление
ARCLibrary........................................................................................................................... .43
6.4.2
Создание
и
использование
Плейлистов
при
помощи
MusicMatch ™ .................................................. 44
7
Использование
iTunes
®
4
на
Gmini .................................................................... .45
8
Обновление
операционной
системы
Gmini (Operating System (OS))............ .46
8.1.1
Загрузка
файла
the GMINI200.AOS ....................................................................................................... .46
8.1.2
Чтение
текстового
файла
History ....................................................................................................... 46
