Руководство пользователя: встраиваемая вытяжка ASKO CO4627S

Каталог инструкций / Производители / ASKO / CO4627S

Инструкция для ASKO CO4627S

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

RU 3

СОДЕРЖАНИЕ

Кухонная

вытяжка

Описание

4

Введение

4

U

спользование

Управление

5

Техническое

обслуживание

Очистка

7

Очистка

регенеративного

угольного

фильтра

9

Замена

угольного

фильтра

10

Освещение

10

Y

становка

Подключение

электропитания

12

Монтаж

13

Технические

характеристики

15

Приложение

Утилизация

16

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Оглавление инструкции

Страница 1 из 29
СОДЕРЖАНИЕ Кухонная вытяжка Описание Введение 4 4 Управление 5 Uспользование Техническое обслуживание Очистка Очистка регенеративного угольного фильтра Замена угольного фильтра Освещение 7 9 10 10 Подключение электропитания Монтаж 12 13 Yстановка Технические характеристики 15 Приложение Утилизация
Страница 2 из 29
КУХОННАЯ ВЫТЯЖКА Описание I A B C D E F G H I Включение/выключение вентилятора Уменьшение мощности Увеличение мощности Включение интенсивного режима Функция очищения воздуха / индикаторы фильтра Функция таймера Включение/выключение освещения Регулировка освещения Дисплей Введение В этом руководстве
Страница 3 из 29
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Управление I Включение и выключение вентилятора Кухонная вытяжка работает, только если стеклянная панель полностью выдвинута. Если стеклянная панель полностью выдвинута (в положении «Выкл.»), кухонная вытяжка автоматически начинает работу в положении 1. • Включите вентилятор, нажав
Страница 4 из 29
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Включение таймера • • Включите вентилятор, нажав кнопку включения/выключения (A), и установите для него необходимые настройки с помощью кнопок B и C. Нажмите кнопку таймера (F). После 30 минут работы вытяжка автоматически выключится. Отключите функцию таймера, повторно нажав кнопку F
Страница 5 из 29
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка Внимание! Перед каждой чисткой или техническим обслуживанием следует отключить вытяжку от электросети путем извлечения вилки из розетки или выключения предохранителя. Если прибор подключен с помощью вилки и розетки, извлеките вилку из розетки. Необходимо регулярно
Страница 6 из 29
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка стеклянной панели • • • • • Откройте стеклянную панель, вытянув ее. Потяните за два крючка, чтобы разблокировать стеклянную панель и выдвинуть наружу. Теперь ее можно полностью очистить. Для очистки стекла рекомендуем использовать нейтральное жидкое моющее средство
Страница 7 из 29
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка фильтров • Откройте стеклянную панель. • По очереди извлеките фильтры, нажав на них в направлении задней части устройства и одновременно потянув вниз. • Промойте фильтры, не сгибая их. Перед установкой они должны полностью высохнуть. (Из-за интенсивной очистки в
Страница 8 из 29
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Сброс сигнала таймера • Выключите освещение и двигатель, а затем отключите функцию «24h», если она активирована. • Нажмите кнопку E. Замена фильтра • Откройте стеклянную панель. • Извлеките металлические жироулавливающие фильтры. • Извлеките загрязненный угольный фильтр,
Страница 9 из 29
УСТАНОВКА Общая информация Устройство должно быть подключено квалифицированным специалистом. Важные сведения. • Минимальное расстояния между опорной поверхностью конфорки газовой плиты и нижней точкой вытяжки должно составлять 65 см. Если у вас электрическая плита или же плита с керамическими либо
Страница 10 из 29
УСТАНОВКА Подключение электропитания Это устройство относится к классу I, поэтому оно должно быть подключено к системе заземления. Удостоверьтесь, что номинальное напряжение электропитания соответствует значению, указанному на информационной табличке. Подключение к сети электропитания следует
Страница 11 из 29
УСТАНОВКА Монтаж 255 437 Сверление отверстий в опорной поверхности и установка вытяжки • Вытяжку можно устанавливать непосредственно на нижней поверхности настенного шкафчика, воспользовавшись защелкивающимися боковыми опорами. • Сделайте отверстие в нижней части настенного шкафчика шкафа в
Страница 12 из 29
УСТАНОВКА При необходимости отрегулируйте положение всего блока держателей фильтров согласно инструкциям. • • • • • • Ослабьте четыре регулировочных винта Vr и закройте стеклянную панель. Перемещайте весь блок держателей фильтров, пока он не встанет вровень с полкой. Удерживая вытяжку в этом
Страница 13 из 29
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ʺ̨̖̣̔̽ ˃̛̪ / ˀ̛̬̖̹̖̦̖̌̚ ˄̛̪̬̣̖̦̖̌̏ ˌ̛̛̬̦̌ (̭̥) ʰ̸̨̡̛̭̯̦ ̛̛̪̯̦̌́ ʺ̨̨̺̦̭̯̽ (ʦ̯) ʺ̨̨̺̦̭̯̽ ̛̯̖̣̔̏̐̌́ (ʦ̯) ʺ̨̨̺̦̭̯̽ ̨̛̭̖̺̖̦̏́ (ʦ̯) ʿ̨̨̛̣̙̖̦̖ 1 ʦ̨̨̨̡̱̹̦̼̜̪̯̔̚,˄̨̬̖̦̹̱̥̏̽̌, ʪ̛̣̖̦̖̌̏ ʿ̨̨̛̣̙̖̦̖2 ʦ̨̨̨̡̱̹̦̼̜̪̯̔̚,˄̨̬̖̦̹̱̥̏̽̌, ʪ̛̣̖̦̖̌̏ ʿ̨̨̛̣̙̖̦̖3
Страница 14 из 29
ПРИЛОЖЕНИЕ Утилизация Утилизация устройства и упаковки Обеспечив надлежащую утилизацию этого устройства, вы способствуете предотвращению возможных негативных последствий для окружающей среды и здоровья людей, причиной которых может стать неправильная утилизация отходов. Для получения дополнительных
Страница 15 из 29
МАЗМҰНЫ Сіздің тартылматы шатырыңыз Сипаттамасы Кіріспе 4 4 Басқару құралдары 5 Қолдану Техникалық қызмет көрсету Тазалау Көмір сүзгісі (қайта өңдеу нұсқасы) Көмір сүзгісін ауыстыру Жарықтандыру құралы 7 9 10 10 Электрлік қосылым Монтаж 12 13 Орнату Техникалық сипаттамалар 15 Қосымша Кəдеге жарату
Страница 16 из 29
СІЗДІҢ ТАРТЫЛМАТЫ ШАТЫРЫҢЫЗ Сипаттамасы I A B C D E F G H I Желдеткішті қосу/өшіру Экстрактор сыйымдылығын азайту Экстрактор сыйымдылығын арттыру Қарқындылық режимін қосу Ауа функциясын/сүзгі көрсеткісін тазалау Таймер функциясы Жарықты қосу/өшіру Нашар жарықтандыру Дисплей Кіріспе Бұл пайдаланушы
Страница 17 из 29
ҚОЛДАНУ Басқару құралдары I Желдеткішті іске қосу жəне өшіру Сорғыш құрылғы толығымен кеңейтілген шыны плитамен ғана жұмыс істейді. Егер шыны плита кеңейтілсе (Өшірулі күйінде), сорғыш құрылғы автоматты түрде 1-орыннан іске қосылады. • Желдеткіші қосу/өшіру (А) түймесімен қосып, "В" жəне "С"
Страница 18 из 29
ҚОЛДАНУ Таймерді іске қосу • • Желдеткіші қосу/өшіру (А) түймесімен қосып, "В" жəне "С" түймелерімен қажетті экстрактор параметрін таңдаңыз. Таймер түймесін "F" басыңыз. Сорғыш құрылғы 30 минуттан кейін автоматты түрде өшеді. Таймер түймесін "F" қайта басу арқылы немесе "А" түймесін басып, плита
Страница 19 из 29
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Тазалау Назар аударыңыз! Техникалық қызмет операциясын орындау алдында коннекторда электрлік қуат көзін өшірумен жəне коннектор сақтандырғышын алып тастаумен сорғышты оқшаулаңыз. Болмаса, құрал тығын жəне розетка арқылы қосылса, онда тығын розеткадан алынуы қажет. Сорғыш
Страница 20 из 29
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Шыны тақтаны тазалау • • • • • Шыны тақтаны тарту арқылы ашыңыз. Шыны тақта қосымша сыртқы қозғалысқа босату үшін 2 ілмекті тартыңыз. Енді толық шыны бетін тазалауға болады. Қалыпты тазартқыш сұйықтығын пайдалану жəне шыныны сулы матамен сүрту ұсынылады. Шыны тақтаны
Страница 21 из 29
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Сүзгілерді тазалау • • • • • Шыны тақтаны ашу. Сүзгілерді құрал артына итерумен бір уақытта жəне төмен тартумен бір уақытта алып тастаңыз. Сүзгілерді байланыстырмай жуып, ауыстыру алдында толығымен кебуі үшін қалдырыңыз. (Қарқынды ыдыс жуатын машина тазалауына байланысты
Страница 22 из 29
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ Дабыл сигналын қайта орнату • Шамдар мен моторды өшіріп, 24 сағ функцияны қажетінше өшіріңіз. • E түймесін басыңыз. Сүзгіні ауыстыру Шыны тақтаны ашыңыз. Металдан жасалған май сүзгілерін алып тастаңыз. Қаныққан көмір сүзгісін бекіту ілмегін босату арқылы алып тастаңыз. •
Страница 23 из 29
ОРНАТУ Жалпы Бұл құрал қуат көзіне құралмен таныс адаммен қосылуы керек жəне дұрыс қауіпсіздік реттеулеріне сəйкес жұмыс істеуі керек. Құрал Еуропалық талаптарға сəйкес келеді. Маңызды ақпарат: • Газ тақтасындағы пісіру ыдыстарын тірейтін бет пен ілмектің ең төменгі бөлігі арасындағы минималды
Страница 24 из 29
ОРНАТУ Электрлік қосылым Бұл құрал I класында өндірілген, сол себепті жер жүйесіне қосылуы қажет. Қуат көзінің дəрежелері құрал деректерінің тақтасында көрсетілген мəндерге сəйкес келетінін тексеріңіз. Электр желісімен байланыс келесідей орындалады: ҚОҢЫР = L фазасы КӨК = N фазасы САРЫ/ЖАСЫЛ = жер
Страница 25 из 29
ОРНАТУ Монтаж 255 Тіреу бетін тесу жəне шатырды бекіту • Шатырды тікелей қабырғаның төменгі бетіне тартылатын бүйірлік тіреулермен бекітуге болады. • Қабырғаның төменгі бетінде көрсетілгендей саңылау жасаңыз. 437 • Жабу профилін 20 шатырдың артқы бөлігіне қамтамасыз етілген бұрандалармен 12e (2,9 x
Страница 26 из 29
ОРНАТУ Қажет болған жағдайда толық сүзгі ұстағыш құралды реттеп, келесідей жалғастырыңыз: • • • • • • Төрт реттеу бұрандасын Vr босатып, шыны тақтасын қайта жабыңыз. Сөремен дұрыс тураланғанша толық сүзгі ұстағыш құралды жылжытыңыз. Шатыр корпусын ұстап, шыны тақтасын алып тастап, реттеу
Страница 27 из 29
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАР ౬̣̞̭̞̐ ˃ರ̬̞/ˀ̭̯̱̼̌̌ ʥ̭̌ದ̬̱̌ ʫ̦̞ (̭̥) ౢ̱̯̌ ್̡̞̚ ౢ̱̯̌ (ʦ̯) ౢ̱̯̌ ̨̨̥̯̬̼ (ʦ̯) ౢ̱̯̌ ̹̥̬̼̌̔̌ (ʦ̯) ʪ̖ಪ̖̜̐1 ʤ̱̌̌ಢ̼̦̼,ˌ̱,ౢ̼̭̼̥ ʪ̖ಪ̖̜̐2 ʤ̱̌̌ಢ̼̦̼,ˌ̱,ౢ̼̭̼̥ ʪ̖ಪ̖̜̐3 ʤ̱̌̌ಢ̼̦̼,ˌ̱,ౢ̼̭̼̥ ʪ̖ಪ̖̜̐4 ʤ̱̌̌ಢ̼̦̼,ˌ̱,ౢ̼̭̼̥ CO4627S CO4927S ˃̡̨̛̖̣̖̭̪̣̼́ದˁ̨̬ಢ̼̹/65A-
Страница 28 из 29
ҚОСЫМША Кəдеге жарату Құрылғыны жəне қаптамасын кəдеге жарату Осы өнімнің дұрыс кəдеге жаратылуын қамтамасыз ету арқылы қоршаған ортаға жəне адам денсаулығына кері əсерінен қорғайсыз, болмаса осы өнімнің тиісті қалдық ретінде өңделмеуіне əкелуі мүмкін. Жергілікті органдар сізге қатысты ақпаратты
Страница 29 из 29