Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
Eee PC
Руководство пользователя Модель Eee PC 701SD
июль 2008
Страница: (1 из 84)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
Оглавление инструкции
Страница 1 из 85 Eee PC Руководство пользователя Модель Eee PC 701SD июль 2008
Страница 2 из 85 Содержание Глава 1: Знакомство с Eee PC О данном руководстве................................................................................ 1-2 Примечания по данному руководству................................................ 1-3 Инструкции по
Страница 3 из 85 Содержание Веб-камера...................................................................................................2-34 Звукозапись.................................................................................................2-34
Страница 4 из 85 Содержание ПРИЛОЖЕНИЕ Положения по торговым маркам..........................................................A-2 GNU General Public License........................................................................A-3 Информация об авторских правах.....................................................
Страница 5 из 85 О данном руководстве Примечания по данному руководству Инструкции по безопасности 1 Знакомство с Eee PC
Страница 6 из 85 О данном руководстве Вы читаете руководство пользователя Eee PC. В данном руководстве пользователя представлена информация об использовании Eee PC. Ниже приводятся основные разделы данного Руководства пользователя: 1. Использование Eee PC Информация о использовании утилит Eee PC. 2. Восстановление
Страница 7 из 85 Примечания по данному руководству Некоторые примечания и предупреждения используются по всему данному руководству, позволяя вам выполнять определенные задачи безопасно и эффективно. Данные примечания имеют различные уровни важности: ВНИМАНИЕ! Важная информация, которую нужно соблюдать для
Страница 8 из 85 Инструкции по безопасности Следующие инструкции по безопасности продлят срок службы Eee PC. Соблюдайте все меры предосторожности и инструкции. За исключением описанного в данном руководстве, любое техническое обслуживание должно проводиться квалифицированным персоналом. Не используйте изношенные и
Страница 9 из 85 Интернет Работа Обучение Pазвлечения Настройки Избранное 2 Использование Eee PC
Страница 10 из 85 Интернет Конфигурация беспроводного сетевого подключения 1. Нажмите + (<Fn> + <F2>) для активации функции беспроводной LAN. 2. Нажмите Беспроводные сети во вкладке Интернет. 3. Выберите точку беспроводного доступа для подключения в списке и нажмите Cоeдинить для установления соединения. Перед
Страница 11 из 85 6. В области уведомлений можно видеть индикатор интенсивности беспроводного сигнала. В Windows XP значок беспроводного соединения исчезает после отключения беспроводной LAN нажатием + (<Fn> + <F2>). Активируйте функцию беспроводной LAN перед конфигурацией беспроводного сетевого соединения. Щелкните
Страница 12 из 85 Конфигурация сетевого подключения Если нужно подключить доступ к сети, подключите сетевой кабель с помощью разъемов RJ-45 с каждого конца к сетевому порту на Eee PC, а другой конец – к концентратору. На рисунке ниже приведен пример подключения Eee PC к сетевому концентратору для использования со
Страница 13 из 85 2. Нажмите Создать для создания сетевого подключения. 3. Выберите тип используемого подключения и нажмите Далее. 4. Выберите оборудование для coздaния подключения и нажмите Далее. 5. Включите первую опции «Динамический IP-адрес» (DHCP) и нажмите Далее. 6. Введите имя подключения и нажмите Далее.
Страница 14 из 85 7. Нажмите Завершить для применения настроек или нажмите Назад для выполнения изменений. Установите флажок перед Подключаться автоматически при запуске системы или перед Подключиться после завершения в соответствии с необходимостью. Использование статического IP: 1. Повторите шаги 1~4 процедуры
Страница 15 из 85 4. Нет необходимости вводить адрес DNS и WINS, если только не нужно заменить DNS, предоставленный сервером. В этом случае введите нужный адрес сервера DNS, альтернативный адрес и адрес WINS сервис-провайдера. 5. Введите имя домена DNS для сети или нажмите Далее , чтобы сразу продолжить. 6. Введите
Страница 16 из 85 Поточечный протокол через Ethernet 1. Повторите шаги 1~2 процедуры использования статического IP для начала конфигурирования сети PPPoE. 2. Выберите тип используемого подключения и нажмите Далее. 3. Выберите оборудование для coздaния подключения и нажмите Далее. 4. Введите имя пользователя и пароль
Страница 17 из 85 6. Нажмите Завершить для применения настроек или нажмите Назад для выполнения изменений. Выберите Подключаться автоматически при запуске системы или Подключиться после завершения в соответствии со своей конфигурацией. Беспроводной поточечный протокол через Ethernet 1. Повторите шаги 1~2 процедуры
Страница 18 из 85 5. Введите информацию о беспроводной сети, предоставленную поставщиком услуг, и щелкните Далее. 6. Установите кодировочную информацию для беспроводного подключения и нажмите Далее. 7. Введите имя пользователя и пароль и нажмите Далее. 8. Выберите оборудование для coздaния подключения и нажмите
Страница 19 из 85 Коммутируемый доступ (на некоторых моделях) Телефонный провод, используемый для подключения внутреннего модема Eee PC, должен иметь два или четыре провода (только два провода (телефонная линия #1) используются модемом), а также разъем RJ-11 на обоих концах. Подключите один конец к порту модема, а
Страница 20 из 85 1. Повторите шаги 1~2 процедуры использования статического начала конфигурирования сети коммутируемого доступа. 2. Выберите тип используемого подключения и нажмите Далее. 3. Выберите оборудование для coздaния подключения и нажмите Далее. 4. Введите номер телефона, необходимый для подключения к
Страница 21 из 85 6. Введите имя подключения и нажмите Далее. 7. Нажмите Завершить для применения настроек или нажмите Назад для выполнения изменений. ASUS Eee PC 2-13
Страница 22 из 85 Навигация по веб-страницам После завершения настройки сети нажмите Веб во вкладке « Интернет» для запуска веб-браузера «Mozilla Firefox» и начала навигации по сети. Запуск веб-браузера «Mozilla Firefox» Посетите нашу домашнюю страницу Eee PC (http://eeepc. asus.com) для получения последней
Страница 23 из 85 Доступ к E-mail Выберите Веб почта для отображения доступа к почте, включая Gmail, Hotmail, Yahoo Mail и AOL Mail. Выберите своего поставщика услуг эл. почты и щелкните его, чтобы открыть главную страницу веб-интерфейса эл. почты. Если вы не используете ни одного из показанных провайдеров e-mail,
Страница 24 из 85 Удаленное управление Eee PC Eee Connect можно удаленно управлять одним Eee PC с помощью другого Eee PC. Начало использования Eee Connect Убедитесь, что оба Eee PC подключены к Интернету. 1. Щелкните кнопку Eee Connect на вкладке Интернет и введите адрес электронной почты для активации своей учетной
Страница 25 из 85 5. В области уведомлений отобразится значок Eee Connect. 6. Для создания еще одной учетной записи повторите шаги 1–2 на другом Eee PC и щелкните Подключиться к. 7. Введите учетную запись, к которой необходимо подключиться, и код аутентификации, а затем щелкните Подключиться. Если установить флажок
Страница 26 из 85 Использование Web Storage Пользователи Eee PC могут бесплатно использовать свободное место в сети. Имея подключение к Интернету, можно получать доступ и размещать любые файлы в любое время и в любом месте. Содержимое, размещаемое на бесплатном сервисе, ограничивается условиями соглашения Соглашение
Страница 27 из 85 Общение с друзъями Обмен сообщениями 1. Выберите Обмен сообщениями во вкладке «Интернет », после чего появится окно «Добро пожаловать в Pidgin». Нажмите кнопку Добавить для конфигурации своей учетной записи в службе мгновенных сообщений. 2. Выберите используемую службу в выпадающем списке и укажите
Страница 28 из 85 Работа Офисные приложения Документы/Электронные таблицы/Презентации/PDF Reader Вкладка «Работа» включает различные офисные программы, такие как Документы, Электронные таблицы, Презентации и PDF Reader. Для использования некоторых приложений может потребоваться установка. Выполните шаги, требуемые
Страница 29 из 85 Доступ к файлам Следующий пример описывает, как находить и открывать документ с подключенного внешнего источника хранения: 1. Щелкните дважды на «Документы» для запуска OpenOffice Writer. 2. Нажмите Файл и выберите Открыть или нажмите <Ctrl> + <O>. 3. При запросе щелкните Mоя дoмашняя пaпкa в левой
Страница 30 из 85 4. Дважды нажмите на папку, чтобы просмотреть ее файлы. Выберите нужный файл и нажмите OK для открытия. 5. После открытия его можно редактировать. Для других офисных приложений выполните те же общие шаги для доступа к файлам. 2-22 Глава 2: Использование Eee PC
Страница 31 из 85 Почта Почтовый клиент «Mozilla Thunderbird» позволяет импортировать предпочтения, настройки учетной записи, адресные книги и прочие данные из существующей учетной записи на оригинальный ПК или ноутбук. Для настройки новой учетной записи воспользуйтесь мастером настройки. Запуск почтового клиента
Страница 32 из 85 Программные средства управления Eee PC включает два приложения, связанных с управлением. I. Диспетчер файлов обеспечивает обзор всех файлов и простое управление данными. Запуск менеджера файлов. Eee PC поддерживает сжатие файлов только в формате zip и tgz, а извлечение – из форматов zip, gz, tar, и
Страница 33 из 85 3. Все файлы и папки на внешнем диске USB будут показаны на правой панели. Найдите нужный файл и дважды щелкните по нему для открытия. • Используйте древо директории на левой панели, чтобы быстрее найти файл, если показано много папок. • Для извлечения устройства USB щелкните правой кнопкой мыши по
Страница 34 из 85 Аксессуары и Словарь Комплект дополнительных средств Калькулятор и Снимок экрана удобен и прост; встроенный Словарь обеспечивает перевод. Калькулятор и снимок экрана Щелкните Аксессуары для начала использования следующих приложений. Открытие калькулятора. Запуск приложения «Снимок экрана». Нажмите
Страница 35 из 85 Словарь (в отдельных регионах) Запуск «Словаря». Словарь по умолчанию доступен только в выбранных регионах, однако пользователи в других регионах могут получить это приложение с сервера ASUS, выбрав функцию «Установка и удаление программ». Вceмирные чaсы Для проверки Вceмирные чaсы 1. Выберите
Страница 36 из 85 Обучение Наука В режиме «Наука» предлагаются такие опции, как интерактивная периодическая таблица и планетарий. Наведите курсор и начинайте учиться. 1. Периодическая таблица предоставляет различную информацию, включая изображения, по энергетике, химии, а также модели атомов для всех элементов.
Страница 37 из 85 Язык Некоторые игры, обучающие английскому языку, включены в Язык и предоставляют увлекательные упражнения по правописанию и орфографии английского языка. Запуск игры «Палач». Математика Инструмент «Геометрия» позволяет чертить объекты, такие как точки, линии, многоугольники и пр. для
Страница 38 из 85 Рисование Рисование включает программу редактирования рисунков (Рисование) и программу черчения (Рисуем с пингвином). Запуск mtPaint. Запуск Tux Paint. Обучение в Интернете Это – ярлык для Skoool. Щелкните название вашей страны или страны, которую хотели бы посетить, чтобы войти(www.skoool. com).
Страница 39 из 85 Pазвлечения Проигpыватель Используйте для прослушивания музыки и просмотра фильмов Проигpыватель. В комплект поставки Eee PC не входит внешний оптический привод. При необходимости приобретите оптический привод. Поместите курсор на элементы в пользовательском интерфейсе, и всплывающее сообщение
Страница 40 из 85 Диспетчер музыки Встроенный музыкальный менеджер помогает упорядочить мультимедийные данные в хорошо организованную структуру. Запуск Диспетчер музыки. • При закрытии главного окна Диспетчер музыки сворачивается в область уведомлений. Выйдите из Диспетчер музыки, нажав Действия > Выход. • Все
Страница 41 из 85 Менеджер фото Управляйте, просматривайте и редактируйте файлы с изображениями с помощью Менеджер фото. Photo Manager поддерживает файлы в форматах PNG, JPG, TIF, TIFF, GIF, BMP, XPM, PPM, PNM, XCT, PCX. Диспетчер файлов Запуск Диспетчер файлов. ASUS Eee PC поддерживает следующие форматы файлови
Страница 42 из 85 Веб-камера Нажмите Веб-камера и начинайте съемку файлов или изображений. Активация веб-камеры. Звукозапись Picasa Позволяет записывать звуковой Позволяет легко управлять фотографиями и загружать их. клип Запуск звукового рекордера. Запуск Picasa2. Игры Выберите доступную игру и развлекайтесь. 2-34
Страница 43 из 85 Настройки Режим рабочего стола Режим рабочего стола позволяет выбрать режим дисплея и установить разрешение дисплея Eee PC. Можно использовать внешний и внутренний дисплей вместе или по отдельности. Если внешний дисплей не подключен, первые две опции не функционируют. Разрешение дисплея можно
Страница 44 из 85 Антивирус Во вкладке Настройка выберите Антивирус и выполните сканирование вирусов для защиты своего Eee PC. Нажмите для запуска антивирусного приложения. Громкость Щелкните кнопкой мыши по значку динамиков для открытия панели управления. Отрегулируйте громкость и баланс системы посредством
Страница 45 из 85 Быстрое выключение Нажмите Быстрое выключение и выберите действие из диалогового окна ниже. Вы можете активировать менеджер задач, перевести систему в дежурный режим, выполнить перезапуск или выключить систему. Принтеры Для установки принтера щелкните дважды «Принтеры» и нажмите Добавить для
Страница 46 из 85 Информация о системе Данная опция показывает системную информацию Eee PC. Отображаемая системная информация отличается в зависимости от модели. Дата и время Настройка даты и времени Eee PC. 2-38 Глава 2: Использование Eee PC
Страница 47 из 85 Персонализация Выберите Персонализация для обновления своей информации или изменения предпочтений. Установка и удаление программ Можно загружать и устанавливать программное обеспечивание и BIOS с нашего сервера посредством сетевого доступа, следуя нижепреведенным инструкциям. Это программное
Страница 48 из 85 4. Нажмите кнопку Открыть в обновлении BIOS 3 4 5. Найдите последний BIOS и нажмите кнопку Установить для обновления BIOS. 6. Нажмите OK для перезагрузки и обновления BIOS. 2-40 Глава 2: Использование Eee PC
Страница 49 из 85 Простое обновление программного обеспечения Значок обновления программного обеспечения в области уведомлений выступает в качестве напоминания. В зависимости от настроек будет выполняться поиск, загрузка и установка обновлений. Проверить обновления Щелкните правой кнопкой мыши значок обновлений
Страница 50 из 85 Сенсорная панель Можно регулировать все настройки сенсорной панели и редактировать предпочтения, нажимая Сенсорная панель. Paбoтa c диском Использование Paбoтa c диском позволяет проверять состояние диска Eee PC, включая общее дисковое пространство, используемое пространство и свободное
Страница 51 из 85 Cpeдcтвa диагностики Cpeдcтвa диагностики помогают легко устранять неисправности. Cвeдeния о системе Нажмите кнопку Cвeдeния о системе слева для отображения системной информации. Щелкните кнопку дeтaли сверху для перехода между сводной системной информацией и детальной информацией. Информация о
Страница 52 из 85 Cвяжитecь c нами Если не удается решить проблему после теста системы, посетите наш веб-сайт поддержки или нажмите Отправить отзыв с системным журналом для отправки журнала теста в службу поддержки ASUS. См. страницу 2-23 для получения более подробной информации. 2-44 Глава 2: Использование Eee PC
Страница 53 из 85 Диспетчер задач Диспетчер задач показывает процессы приложений. Ускорьте свой Eee PC, если он работает медленно, завершив приложение с помощью диспетчера задач. Следуйте инструкциям ниже для завершения приложений. 1. Дважды щелкните по значку SOS в области уведомления для отображения работающих
Страница 54 из 85 Избранное Щелкните ссылку ASUS VIP и сообщите свои предложения. Щелкните ссылку веб-узла ASUS для получения последней информации о продукте. Настройка ��������� Настройте свои предпочтения в папке «Избранное». Нажмите Настройка и начинайте добавлять или удалять свои предпочтения. В списке доступных
Страница 56 из 85 Восстановление системы Существуют три способа восстановления системы. Для получения подробной информации см. следующие разделы. Версия OC на DVD-диске восстановления системы может быть не последней, поэтому используйте раздел Установка и удаление программ на вкладке Параметры для ее обновления. В
Страница 57 из 85 Использование DVD-диска восстановления системы 1. Подключите внешний оптический DVD-привод к Eee PC и вставьте DVD-диск восстановления системы (система должна быть включена). 2. Перезапустите систему и нажмите <ESC> при запуске, после чего появится сообщение Please select boot device. Выберите
Страница 58 из 85 Использование флэш-диска USB Вам нужен другой ПК и флэш-диск USB (более 2 Гб) для восстановления системы Eee PC. В процессе восстановления системы все данные на флэш-диске USB будут уничтожены. Перед использованием диска восстановления выполните резервное копирование нужных данных. Использование
Страница 59 из 85 4. Извлеките компакт-диск с ПО, вставьте DVD-диск с ПО для восстановления и нажмите Выполнить. 5. Нажмите Да для продолжения. Система начинает форматирование флэш-диска USB. 6. Откроется диалоговое окно. Выполните инструкции по извлечению диска USB и подключите его к своему компьютеру или ноутбуку.
Страница 60 из 85 8. Подключите флэш-диск USB к Eee PC. 9. Перезапустите систему и нажмите <ESC> при запуске, после чего появится сообщение Please select boot device. Выберите USB:XXXXXX (может быть обозначено именем производителя USB флэш-диска) для загрузки с флэш-диска. Please select boot device:
Страница 61 из 85 Переформатирование флэш-диска USB Для обычного использования диска USB в операционной системе Windows выполните приведенные ниже инструкции для его перформатирования. 1. Подключите флэш-диск USB к другому ПК/ноутбуку и вставьте CD поддержки туда же. 2. Нажмите Утилита ASUS Linux USB Flash. 3.
Страница 63 из 85 Подготовка к установке Windows XP® Установка Windows® XP Поддержка CD 4 Установка Windows® XP
Страница 64 из 85 Поготовка к установке Windows® XP Перед установкой Windows® XP на Eee PC нужны следующие элементы. • USB 2.0 DVD-ROM • Официальный Windows® XP Service Pack 2 CD от Microsoft® • Флэш-диск USB (объемом больше 1 Гб) или внешний жесткий диск • ASUS Eee PC с поддержкой CD • Старая версия Windows® OS не
Страница 65 из 85 4. Затем появится окно установки Windows® XP. Удалите все существующие разделения. После разбиения диска все данные на нем будут уничтожены. Обязательно сделайте себе их резервную копию перед установкой Windows® XP. 5. Нажмите <Enter> и выберите Format the partition using the NTFS file system для
Страница 66 из 85 Информация по поддержке CD Поддержка CD, поставляемого с пакетом Eee PC, включает драйвера, программное обеспечение и утилиты, которые можно устанавливать для использования всех функций. Все следующие окна появляются только в среде Windows® XP SP2. Запуск CD поддержки Установите CD поддержки во
Страница 67 из 85 Нажмите для перехода на предыдущую страницу Меню утилиты Меню утилиты показывает приложения, поддерживаемые Eee PC. ASUS Eee PC 4-5
Страница 68 из 85 Контакт Щелкните вкладку «Контакт» для отображения контактной информации ASUS. Прочая информация Значки в правом верхнем углу экрана предоставляют дополнительную информацию о Еее РС и содержимом CD поддержки. Щелкните по значку для отображения соответствующей информации�. Системная информация
Страница 69 из 85 Положения по торговым маркам GNU General Public License Информация об авторских правах Ограничение ответственности Сервис и поддержка A ПРИЛОЖЕНИЕ
Страница 70 из 85 Положения по торговым маркам Служба Google Talk и ее логотипы являются торговыми марками Google Inc.. Служба GroupWise и ее логотипы являются торговыми марками Novell Inc.. Служба MSN и ее логотипы являются торговыми марками корпорации Microsoft. Служба QQ и ее логотипы являются торговыми марками
Страница 71 из 85 GNU General Public License Licensing Information This product includes copyrighted third-party software licensed under the terms of the GNU General Public License. See The GNU General Public License for the exact terms and conditions of this license. Specially, the following parts of this product
Страница 72 из 85 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The
Страница 73 из 85 We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty
Страница 74 из 85 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and
Страница 75 из 85 These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasonably considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them
Страница 76 из 85 c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.)
Страница 77 из 85 6. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients'
Страница 78 из 85 This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the
Страница 79 из 85 NO WARRANTY 11. BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
Страница 80 из 85 END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so,
Страница 81 из 85 The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks or menu items-whatever suits your program. You should also get
Страница 82 из 85 Информация об авторских правах Никакая часть данного руководства, включая продукты и программное обеспечение, в нем описанные, не может быть воспроизведена, передана, сохранена в поисковой системе или переведена на любой язык в любой форме и любыми средствами без предварительного письменного
Страница 83 из 85 Ограничение ответственности В определенных обстоятельствах ввиду нарушений со стороны ASUS либо иной ответственности вы можете требовать от компании возмещения убытков. В подобных случаях, независимо от основания, на котором вы имеете право требовать возмещения убытков от ASUS, компания несет
