Инструкция для ATLANT СМА-35 М 102-000 (001,

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

МАШИНЫ СТИРАЛЬНЫЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ

СМА 35М102-ХХХ

СМА 45У82-ХХХ

СМА 45У102-ХХХ

СМА 50С82-ХХХ

СМА 50С102-ХХХ

Уважаемый покупатель!

При покупке стиральной машины проверьте правильность заполнения гарантийной карты, наличие штампа 

организации, продавшей ее, и даты продажи на отрывных талонах.

Проверьте комплектацию и убедитесь, что стиральная машина не имеет видимых повреждений.
Внимательно изучив руководство по эксплуатации до подключения и использования стиральной машины, 

Вы сможете правильно и безопасно ее эксплуатировать. Сохраняйте руководство по эксплуатации на протяжении 
всего срока службы стиральной машины.

Система  менеджмента  качества  разработки  и  производства  изделий  ЗАО  ”АТЛАНТ”  соответствует 

требованиям  СТБ  ИСО  9001-2001  и  зарегистрирована  в  Реестре  Национальной  системы  подтверждения  
соответствия РБ под №BY/112 05.01. 002 0014.

Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ”

проспект Победителей, 61, 220035, г. Минск, Республика Беларусь;

www.atlant.by

Сертификат соответствия № BY/112 03.06.020 00884, срок действия с 11.10.2007 г. до 11.10.2010 г., БЕЛЛИС, ул. Красная, 8, 220029, г. Минск,

Номера государственной гигиенической регистрации изделий в РБ Фф-0.17022/002-0609

Фф-0.17022/003-0609, срок действия с 14.09.2006 г. до 14.09.2009 г.,

Фф-0.18859/002-0703, срок действия с 12.03.2007 г. до 11.03.2010 г., Фф-0.18859/003-0704, срок действия с 11.04.2007 г. до 10.04.2010 г.

Держатель подлинников - ЗАО ”АТЛАНТ”

020

РБ01

003

1003

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 29
    Изготовитель ЗАО ”АТЛАНТ” проспект Победителей, 61, 220035, г. Минск, Республика Беларусь; www.atlant.by МАШИНЫ СТИРАЛЬНЫЕ АВТОМАТИЧЕСКИЕ СМА 35М102-ХХХ СМА 45У82-ХХХ СМА 45У102-ХХХ СМА 50С82-ХХХ СМА 50С102-ХХХ Уважаемый покупатель! При покупке стиральной машины проверьте правильность заполнения
  • Страница 2 из 29
    СОДЕРЖАНИЕ 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ...................................................................................................................................3 2 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ..............................................................................................................5
  • Страница 3 из 29
    1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ 1.1 Машина стиральная автоматическая (далее — машина) предназначена для стирки текстильных изделий, спортивной обуви с применением синтетических моющих средств низкого пенообразования, а также для полоскания и отжима в бытовых условиях. Все операции по обработке изделий выполняются
  • Страница 4 из 29
    Таблица 1 ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА высота (H) ширина (L) Габаритные размеры, мм, не более глубина по корпусу (B) глубина (B1) Масса, кг, нетто, не более Номинальный расход электроэнергии**, кВт.ч ЗНАЧЕНИЕ СМА 35М102-ХХХ* СМА 45У82-ХХХ* СМА 45У102-ХХХ* СМА 50С82-ХХХ* СМА 50С102-ХХХ* 846 596 328
  • Страница 5 из 29
    Таблица 2 - Комплектующие Наименование Лоток для жидкого отбеливателя Колпачок Шторка Шланг наливной (в комплекте с фильтром и шайбой) Кронштейн Заглушка Лоток для порошкообразного СМС Эксплуатационные документы: — руководство по эксплуатации; — перечень сервисных организаций по РБ и странам СНГ; —
  • Страница 6 из 29
    — использовать для подключения машины розетку без заземляющего контакта; — использовать для подключения машины к электрической сети переходники, многоместные (имеющие два и более мест подключения) розетки и удлинительные шнуры; — вставлять и вынимать вилку из розетки мокрыми руками; — прикасаться к
  • Страница 7 из 29
    лоток дисплей кнопка СТАРТ/ПАУЗА ручка выбора программы стирки Рисунок 2 — Панель управления Рисунок 3 — Ручка выбора программы стирки зона индикации операций программы стирки индикатор дополнительной функции индикатор дополнительной функции кнопка отложенного начала стирки кнопка дополнительного
  • Страница 8 из 29
    Вокруг ручки на панели управления нанесены названия программ. Основные параметры программ указаны в таблице 5. Ручка устанавливается точно на соответствующее деление выбранной программы. При установке ручки выбора программы стирки на деление происходит выключение машины и отмена выбранной
  • Страница 9 из 29
    изменяется с интервалом в 1 час до минимального значения 1 час («1:Н»). Если время не задано, стирка начнется непосредственно после нажатия кнопки СТАРТ/ПАУЗА. 3.15.3 Предварительная стирка предусмотрена для изделий из хлопчатобумажных тканей высокой степени загрязнения. При выборе функции изделия
  • Страница 10 из 29
    Винты и втулки сохранить для возможной транспортировки машины в будущем. ВНИМАНИЕ! Во избежание возможного повреждения корпуса не включайте машину с установленными блокировочными винтами, резиновыми и пластмассовыми втулками. 4.2 УСТАНОВКА МАШИНЫ 4.2.1 Машина должна устанавливаться на прочную,
  • Страница 11 из 29
    4.4 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ВОДОПРОВОДУ И КАНАЛИЗАЦИИ 4.4.1 Машина подключается только к сети холодного водоснабжения через кран подачи воды с резьбовым патрубком 3/4 дюйма. 4.4.2 Перед подключением машины к водопроводу следует открыть кран и дать стечь воде, чтобы смыть из труб загрязнения в виде песка и
  • Страница 12 из 29
    установив ручку выбора программы на деление «Хлопок» и температуру 90 0С. ВНИМАНИЕ! Для первой стирки в отделение 2 лотка в соответствии с рисунком 15 загрузить половину нормы моющего средства, учитывая рекомендации его производителя для максимальной загрузки белья. 5.2 ПОДГОТОВКА И ЗАГРУЗКА БЕЛЬЯ
  • Страница 13 из 29
    ратуры стирки и оборотов отжима, длительность стирки). При необходимости можно задать дополнительные функции, произвести выбор температуры и оборотов отжима — на дисплее будут высвечиваться индикаторы заданных параметров программы стирки. На дисплее отображается усредненное время длительности
  • Страница 14 из 29
    6 Р Е КО М Е Н ДА Ц И И И СО В Е Т Ы 6.1 ПРИМЕНЕНИЕ СИНТЕТИЧЕСКИХ МОЮЩИХ СРЕДСТВ (СМС) 6.1.1 В машине предусмотрен лоток для моющих средств в соответствии с рисунками 1, 15. Лоток имеет три отделения, отмеченные цифрами и символом: 1 — для предварительной стирки, для отбеливающих средств; 2 — для
  • Страница 15 из 29
    При использовании жидкого СМС в отделение 2 лотка для моющих средств должна быть установлена шторка, на обеих сторонах которой нанесены числовые уровни в мл. Чтобы шторка свободно переместилась по направляющим пазам в нижнее положение, необходимо установить ее в отделение лотка лицевой поверхностью
  • Страница 16 из 29
    6.2 ВЫВЕДЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ТИПОВ ПЯТЕН 6.2.1 Некоторые пятна невозможно удалить с изделий при обычной стирке в машине. Поэтому перед стиркой в машине их выводят вручную. Делают это сначала на малозаметном участке изделия, начиная обработку с края пятна и постепенно приближаясь к его центру для
  • Страница 17 из 29
    смачивают ацетоном до полного исчезновения пятна. 6.2.10 На пятна растительного масла или смолы наносят сливочное масло на некоторое время и смывают скипидаром. 6.2.11 Пятна от травы можно смочить разведенным отбеливателем, учитывая рекомендации производителя. С шерстяных тканей они хорошо
  • Страница 18 из 29
    Продолжение таблицы 5 № п/п 2 3 4 5 18 Название программы Возможность Температура использования стирки отделений лотка Шерсть Ручная стирка Максимальная загрузка, кг 1,51 2,52 2,53 1,51 2,52 2,53 1,51 2,52 2,53 1,51 2,52 2,53 1,51 2,52 2,53 Максимальная частота вращения Вид ткани и степень
  • Страница 19 из 29
    Продолжение таблицы 5 № п/п 6 7 8 9 Название программы Экспрессстирка Комби-стирка Возможность Температура использования стирки отделений лотка 30 0С – 2 — – 2 — 40 0С – 2 30 0С – 2 – 2 60 0С – 2 40 0С – 2 30 0С – 2 – 2 40 0С – 2 30 0С – 2 – 2 Интенсивная стирка Удаление пятен Возможность
  • Страница 20 из 29
    Продолжение таблицы 5 № п/п 10 11 Название программы Спортивная одежда Спортивная обувь Возможность Температура использования стирки отделений лотка 30 0С 30 0С – Возможность использования дополнительных функций 2 – 2 – 2 – 2 12 Полоскание — – – 13 Слив — – – – 14 Отжим — – – – 15 Деликатный отжим
  • Страница 21 из 29
    Наружные поверхности машины, детали из пластмассы и резины следует протирать только влажной мягкой тканью. После каждой стирки рекомендуется протирать уплотнитель по контуру в соответствии с рисунком 1 сухой мягкой тканью. ВНИМАНИЕ! Тщательно удаляйте скопления посторонних частиц на уплотнителе
  • Страница 22 из 29
    Фильтры после очистки установить на наливной шланг и в резьбовой патрубок электроклапана в обратной последовательности. Присоединить наливной шланг и проверить герметичность соединений — места соединений должны быть сухими при работе машины. 8.4 ОЧИСТКА ФИЛЬТРА НАСОСА 8.4.1 Прежде чем приступить к
  • Страница 23 из 29
    В случае возникновения недостатка из-за нарушений условий эксплуатации машины транспортные расходы и ремонт оплачивает владелец по прейскуранту сервисной службы. 9.3 Техническое обслуживание и ремонт машины в течение всего срока службы должны проводиться квалифицированным механиком сервисной
  • Страница 24 из 29
    Таблица 6 ВОЗМОЖНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ Не работает машина, зоны индикации дисплея не горят Не выполняется программа Не заливается вода в стиральную машину Вытекает вода из лотка для моющих средств ВОЗМОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ НА ДИСПЛЕЕ МЕТОД УСТРАНЕНИЯ — Отсутствует напряжение в электрической сети Проверить
  • Страница 25 из 29
    Продолжение таблицы 6 ВОЗМОЖНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ ВОЗМОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ НА ДИСПЛЕЕ F4 Машина не сливает воду, не включается отжим — — — Машина вибрирует и шумит — — Не открывается дверца машины после завершения стирки Белье недостаточно отжато Остается слишком много моющего средства в лотке для моющих
  • Страница 26 из 29
    Продолжение таблицы 6 ВОЗМОЖНАЯ НЕИСПРАВНОСТЬ Белье после стирки недостаточно чистое Под машиной появилась вода 12 ВОЗМОЖНОЕ ПОКАЗАНИЕ НА ДИСПЛЕЕ ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА — Использовано недостаточное количество моющего средства Увеличить количество моющего средства, придерживаясь рекомендаций
  • Страница 27 из 29
    13 П Е Р Е Ч Е Н Ь В Ы П О Л Н Е Н Н Ы Х РА Б ОТ П О Т Е Х Н И Ч Е С К О М У ОБСЛУЖИВАНИЮ И РЕМОНТУ МАШИНЫ Стиральная машина №________________________________________ Таблица 7 Дата Выполненные работы Фамилия механика Подпись 27
  • Страница 28 из 29
    Продолжение таблицы 7 Дата 28 Выполненные работы Фамилия механика Подпись Подписано в печать 25.05.2007г.
  • Страница 29 из 29