Страница 3 из 49 Содержание Предупреждение Правила эксплуатации прибора и батареи 6 7 1. Введение 1.1 Комплектация 1.2 Дополнительные принадлежности 1.3 Компоненты устройства 1.4 Клавиатура 8 8 8 8 9 2. Установка 2.1 Установка карты памяти SD 2.2 Установка крепежного устройства 2.3 Подключение электропитания 2.4
Страница 4 из 49 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.1.2 Данные пользователя Работа с картой 2D и 3D режимы отображения карты Ночной режим Список поворотов Объекты инфраструктуры (POI) 22 22 23 23 24 24 7. Работа с контактами 7.1 Как сохранить контакт с адресом текущей GPS позиции 7.2 Как сохранить новый контакт в окне карты
Страница 5 из 49 10.1.2 Язык 10.1.3 Маршрут 10.1.4 Настройки дисплея 10.1.5 Питание 10.1.6 Настройки имитации 10.1.7 Сигналы 10.1.8 Сброс 10.2 Настройки карты 10.3 Точки на карте 10.4 Часовой пояс 10.5 Настройки дорожной информации 10.6 Данные пользователя 35 35 36 37 37 37 37 38 38 38 39 39 11. Обновление
Страница 6 из 49 Предупреждение Производитель и продавец не несут ответственности за какие-либо последствия, вызванные неправильным использованием навигационного устройства Geosat и повлекшие за собой несчастные случаи или нанесение вреда жизни, здоровью или имуществу третьих лиц. Пользователю не следует выполнять
Страница 7 из 49 Правила эксплуатации прибора и батареи • Нельзя оставлять навигационное устройство под прямыми солнечными лучами надолго. Перегрев прибора может повлечь за собой сбои в его работе. Если вы считаете, что ваш прибор перегрелся на солнце, поместите прибор в более прохладное место и подождите, пока его
Страница 8 из 49 1. Введение 1.1 Комплектация 1. Навигационное устройство Geosat 5 (5-дюймовый ж/к TFT дисплей) 2. Носитель информации типа SDCard с картами, изготовленными на основе картографических данных, поставляемых компанией Tele Atlas 3. Провод подключения к электропитанию 4. Регулируемый держатель
Страница 9 из 49 7 6 12 2 Вид спереди 4 1 3 5 Вид сбоку 1.4 10 11 9 8 13 Клавиатура Клавиатура навигационного устройства Geosat 5 компании AvMap имеет пять клавиш: 1. МЕНЮ 2. ДОМ 3. ПОИСК 4. МАРШРУТ/ ГРОМКОСТЬ 5. ПИТАНИЕ/ ЯРКОСТЬ
Страница 10 из 49 2. Установка Навигационное устройство AvMap Geosat 5 готово к работе. Надо всего лишь установить прибор в автомобиле. Для установки устройства необходимо выполнить следующие операции: 1. Проверьте, чтобы карта памяти SD была вставлена в слот. 2. Установите устройство для крепления прибора на
Страница 11 из 49 2.3 Подключение электропитания Несмотря на то, что навигационное устройство Geosat 5 снабжено встроенной литийионной батареей, рекомендуется подключать его к электропитанию через гнездо автомобильного прикуривателя или розетку подключения переносных приборов. Изначально батарея навигационного
Страница 12 из 49 возможность продлить время работы батареи. Для этого следует установить режим экономии батареи: в настройках системы можно выбрать один из трех вариантов режимов экономии батареи (выключить, средне, максимум). 2.5 Установка дополнительной внешней антенны GPS Навигационное устройство Geosat 5
Страница 13 из 49 3. Главное меню Клавиша МЕНЮ Клавиша МЕНЮ открывает Главное меню, которое состоит из четырех страниц с тремя крупными кнопками на каждой странице. Для перемещения между страницами используйте стрелки на панели навигации вверху экрана. Нажав кнопку Настройки в нижнем правом углу, вы можете перейти к
Страница 14 из 49 режиме экономии батареи. Кнопка Резервные копии Открывает страницу Резервные копии, где вы можете сохранить контакты и следы. Кнопка Видео Переключает навигационное устройство в режим видео изображения: на экране прибора отображается информация, поступающая с устройства, подключенного к аудио-видео
Страница 15 из 49 4. Установка конечной точки маршрута 4.1 Установка первой конечной точки Чтобы ввести первую конечную точку: 1. Нажмите клавишу ПОИСК на боковой клавиатуре прибора – откроется страница Куда поехать. 2. Нажмите кнопку Адрес – откроется страница Адрес. 3. Нажмите кнопку Новый адрес в верхней части
Страница 16 из 49 откроется страница Введите номер дома.Введите номер дома и нажмите на зеленую стрелку. В случае если введенный вами номер дома не найден, появится список с диапазонами возможных номеров домов для выбранной улицы. Выберите диапазон наиболее близкий к тому номеру, который вам нужен. 10. ткроется
Страница 17 из 49 5. Прокладка маршрута 5.1 Прокладка маршрута из пункта А в пункт В Когда вы находитесь в своем автомобиле и навигационное устройство Geosat 5 определяет вашу текущую позицию, тогда начальная точка маршрута соответствует вашей текущей позиции. Однако вы можете произвести прокладку маршрута и без
Страница 18 из 49 3. Нажмите кнопку Перевернуть маршрут. 5.4 Промежуточные точки 5.5 Исключить улицы и задать объезды 5.6 Закрыть дорогу 5.7 Пешеходные зоны Уже созданный маршрут можно редактировать: вы можете удалить промежуточные точки маршрута или поменять их порядок: 1. Нажмите клавишу МЕНЮ на боковой
Страница 19 из 49 должны быть установлены согласно инструкциям, описанным в пар.10.1. 5.8 Имитация После создания маршрута вы можете включить функцию имитации движения. 1. Нажмите клавишу МЕНЮ на боковой клавиатуре. 2. Нажмите кнопку Настройки в нижнем правом углу экрана. 3. Нажмите кнопку Персональные настройки. 4.
Страница 20 из 49 6. Режимы отображения карты 6.1 Режим движения по маршруту Режим движения по маршруту активен кнопка Назад Масштаб кнопка Информация Ин ф ор м а ц и о н н а я панель Увеличить масштаб Показать весь маршрут Уменьшить масштаб Область индикаторов состояния Индикатор состояния TMC Индикатор состояния
Страница 21 из 49 индикаторы, показывающие состояние сигнала приемника TMC, сигнала GPS и батареи. В информационной панели отображено название улицы, по которой вы движетесь в данный момент, а над ним – название улицы, на которую вам надо будет свернуть. В левом углу информационной панели отображается расстояние до
Страница 22 из 49 ПИТАНИЕ На странице Питание отображается информация о состоянии батареи и установленном режиме экономии батареи. 6.1.2 Данные пользователя В режиме движения по маршруту в левой части карты отображаются три панели пользовательской информации. В панелях пользовательской информации изначально
Страница 23 из 49 Для изменения масштаба отображения карты используйте кнопки увеличения и уменьшения масштаба (‘+’ и ‘-‘). Чтобы переместить карту в каком-либо направлении, коснитесь экрана и тащите карту в нужном направлении. Более подробно об этой функции смотрите в пар.10.2. 6.3 2D и 3D режимы отображения карты
Страница 24 из 49 Или 1. Нажмите кнопку ПИТАНИЕ – откроется меню Настройки дисплея. 2. Нажмите на стрелку, чтобы перейти на вторую страницу. 3. Выберите пункт Ночной режим. На этой же странице вы можете изменить уровень яркости дисплея или установить режим автоматической регулировки яркости (Авто яркость), в этом
Страница 25 из 49 Чтобы отобразить или спрятать значки объектов POI на карте: 1. Нажмите клавишу МЕНЮ. 2. Нажмите кнопку Настройки в нижнем правом углу экрана. 3. Нажмите кнопку Точки на карте. 4. Выберите одну из категорий объектов, чтобы спрятать или отобразить значки этих объектов на карте, или нажмите кнопку
Страница 26 из 49 7. Работа с контактами Навигационное устройство Geosat 5 позволяет сохранить до 1000 контактных адресов. Вы можете сохранить адреса ваших клиентов, друзей, родственников, а также ресторанов и магазинов, которые вы хотите запомнить. 7.1 Как сохранить контакт с адресом текущей GPS позиции: 1. Нажмите
Страница 27 из 49 этот контакт как путевую точку. 7.3 Как сохранить контакт по адресу: 7.4 Адресная книга 1. Введите нужный адрес согласно инструкции, описанной в пар.4. 2. На странице Начать движение нажмите кнопку Добавить в контакты. 3. Выберите папку, в которой вы хотите сохранить контакт. 4. Введите имя
Страница 28 из 49 сигналом о том, что вы находитесь поблизости от одного или нескольких контактов, для которых установлен значок сигнала приближения. Инструкции по активации предупреждений приводятся в пар. 10.1. 7.8 Резервные копии Использование карт памяти SD с разными версиями навигационного программного
Страница 29 из 49 8. Расширенный поиск Наряду с простой процедурой поиска и ввода нового адреса, описанной в пар.4, вы можете использовать функции расширенного поиска. Эти функции позволяют найти адрес по почтовому индексу, адрес на пересечении определенных улиц, центр города, а также адреса объектов инфраструктуры
Страница 30 из 49 из списка городов – откроется страница Начать движение. 6. Нажмите кнопку В путь – программа произведет расчет маршрута и переключится в режим движения по маршруту. 8.1.3 Поиск Пересечения Вы можете найти адрес точки, находящейся в пересечении двух улиц, даже если у вас нет номера дома. 1. Нажмите
Страница 31 из 49 1. Нажмите клавишу ПОИСК. 2. Нажмите кнопку POI. Вы можете выбрать между списком последних найденных объектов POI и тремя дополнительными возможностями поиска. • Рядом со мной, используется для поиска объектов POI рядом с вашей текущей позицией. • Рядом с финишем, используется для поиска объектов
Страница 32 из 49 5. Выберите нужный вам объект POI из списка найденных объектов – откроется страница Начать движение. 6. Нажмите кнопку В путь – программа произведет расчет маршрута и переключится в режим движения по маршруту. На четвертом шаге инструкции можно установить фильтр для поиска объектов. Для этого
Страница 33 из 49 9. Дополнительные возможности 9.1 Видео Навигационное устройство Geosat 5 оснащено аудио-видео входом стандарта PAL NTSC. Вы можете подсоединить навигационное устройство к проигрывателю DVD, ноутбуку, видео камере или цифровой камере, или к игровой приставке и использовать 5-ти дюймовый дисплей
Страница 34 из 49 предоставлен выбор, объехать то или иное дорожное происшествие и перерассчитать маршрут или нет. 9.3 База камер контроля скорости В некоторых государствах базы камер контроля скорости как объектов POI общедоступны, их можно приобрести несколькими способами, например, на веб-сайтах (напр., www.
Страница 35 из 49 10. Настройки Вы можете настроить работу навигационного устройства Geosat 5 в соответствии с вашими требованиями, воспользовавшись обширным набором настроек прибора. 1. Нажмите клавишу МЕНЮ. 2. Нажмите кнопку Настройки – откроется меню настроек, которое включает в себя 6 групп настроек: •
Страница 36 из 49 Параметры маршрута: Устанавливает критерии для выбора улиц и дорог при расчете маршрута: • По времени: при расчете маршрута предпочтение отдается дорогам с более высокими скоростными ограничениями. Также при расчете маршрута учитывается количество поворотов – предпочтение отдается участкам с
Страница 37 из 49 (и соответственно уровень фонового шума), тем громче звук голосовых инструкций. Голосовые инструкции: •Упрощенные: навигационное устройство передает только основные инструкции при проведении маневров. •Подробные: навигационное устройство передает также сообщения о состоянии GPS и дополнительные
Страница 38 из 49 10.2 Настройки карты: Детали карты • Простой • Полный • Обычный Режим 3D / 2D Устанавливает 2D или 3D (вид с высоты птичьего полета) режимы отображения карты. Ориентация карты: •Север: карта в двухмерном режиме отображения ориентирована на север. •Курс: карта поворачивается таким образом, чтобы
Страница 39 из 49 10.5 Настройки дорожной информации: Подсказка на карте: Включить / Выключить Включает или отключает отображение на карте легенды условных обозначений, относящихся к описанию ситуации на дорогах. Легенда отображается на экране в верхнем правом углу карты только при подключенном приемнике TMC.
Страница 40 из 49 • • • 40 Время прибытия Время до финиша Расстояние до финиша
Страница 41 из 49 11. Обновление программного обеспечения (ПО) и карты 11.1 Обновление ПО Вы можете бесплатно получить последнюю версию ПО Geosat 5 на сайте www.avmap.ru. Файл обновления – это исполняемый файл для запуска программы установки обновлений. Программа обладает интуитивно понятным пользовательским
Страница 42 из 49 После загрузки и установки драйверов вы можете загрузить обновления ПО. Обновления называются gsupdate. 1. В разделе Support (Поддержка) войдите в секцию FAQs and Download (ЧаВо и Загрузить) и нажмите Software Update (Обновления ПО). Найдите самую последнюю версию ПО – в нее включены все последние
Страница 43 из 49 12. Поиск и устранение неисправностей 12.1 ПОЛНАЯ ОЧИСТКА ПАМЯТИ Операция ПОЛНОЙ ОЧИСТКИ ПАМЯТИ может понадобиться в случае фатальной ошибки системы либо для восстановления стандартных настроек. Внимание: эта операция полностью удаляет адреса контактов, если не было произведено резервное
Страница 44 из 49 Приложение A Технические характеристики 5-дюймовый ж/к TFT-дисплей с сенсорным экраном Яркость 450 нит Контраст 250:1 Разрешение 320 x 240 пикселей Количество цветов 65536 Ручной или автоматический контроль яркости Встроенный GPS приемник Sirf III, 20 каналов Встроенная перезаряжаемая литий-ионная
Страница 45 из 49 Приложение B Список объектов POI Автосервис Автосервис Продажа автомобилей АЗС Парковочный гараж Аренда автомобиля Стоянка арендных автомобилей Гараж Запчасти Авторизованный ремонт Транспорт Доступ к авиалиниям Аэропорт Гараж Мост/туннель Точка входа Выезд на магистраль Посадочный рукав Маяк Ж.д.
Страница 46 из 49 Отдел милиции Управление МВД Интересные места Аббатство Дворец Церковь Центр города Конструкция Крепость Военное кладбище Мужской монастырь Здание Монумент Общественное место Вид Туристическое место Просмотр Водяная мельница Ветряк Рестораны и кафе Кафе Киоск Ресторан Виноделие Власть Мэрия Здание
Страница 47 из 49 Природа Пляж Землепользование Горный перевал Горная вершина Природный заповедник Скалы Поместье Сервисы Банк Автосервис Банкомат Концертный зал Участок для голосования Промышленная зона Порт Индустриальная зона Почта Университет Школа Туалет Церковь Магазины Продажа автомобилей Магазин Торговый
Страница 48 из 49 AvMap s.r.l. Via Caboto, 9 - 54033 Marina di Carrara (MS) - Italia info@avmap.it www.avmap.ru 48
