Инструкция для BEKO DSA 25010

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 
 
 
 
 
 

 

 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

                   

DSA25010 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

GB  

 

 

 

 

Instruction for use

 

РУС 

 

 

 

 

Инструкция по эксплуатации 

УKP 

 

 

 

 

Інструкція з експлуатації 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 33
    DSA25010 GB Instruction for use РУС Инструкция по эксплуатации УKP Інструкція з експлуатації
  • Страница 2 из 33
  • Страница 3 из 33
    WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules:  Do not hinder the free circulation of the air around the
  • Страница 4 из 33
    GB Index Safety first /1 Electrical requirements /2 Transportation instructions /2 Installation instructions /2 Getting to know your appliance /3 Suggested arrangement of food in the appliance /3 Temperature control and adjustment /4 Before operating /4 Storing frozen food /4 Freezing fresh food /4
  • Страница 5 из 33
    1
  • Страница 6 из 33
    2 3 5 4 6
  • Страница 7 из 33
    7
  • Страница 8 из 33
    GB Instruction for use Congratulations on your choice of a Quality Appliance, designed to give you many years of service. Safety first! Do not connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been removed. • Leave to stand for at least 12 hours before
  • Страница 9 из 33
    GB Instruction for use Electrical requirements 3. Failure to comply with the above instructions could result in damage to the appliance, for which the manufacturer will not be held liable. 4. The appliance must be protected against rain, moisture and other atmospheric influences. Before inserting
  • Страница 10 из 33
    GB Instruction for use 4. The appliance should be positioned on a smooth surface. The two front feet can be adjusted as required.To ensure that your appliance is standing upright adjust the two front feet by turning clockwise or anticlockwise, until firm contact is secured with the floor. Correct
  • Страница 11 из 33
    GB Instruction for use 7. We recommend setting the thermostat knob midway and monitor the temperature to ensure the appliance maintains desired storage temperatures (See section Temperature Control and Adjustment). 8. Do not load the appliance immediately it is switched on. Wait until the correct
  • Страница 12 из 33
    GB Instruction for use B) Freezer compartment Defrosting is very straightforward and without mess, thanks to a special defrost collection basin. Defrost twice a year or when a frost layer of around 7 (1/4") mm has formed. To start the defrosting procedure, switch off the appliance at the socket
  • Страница 13 из 33
    GB Instruction for use Do’s and don’ts 5. Make sure that no water enters the temperature control box. 6. If the appliance is not going to be used for a long period of time, switch it off, remove all food, clean it and leave the door ajar. 7. We recommend that you polish the metal parts of the
  • Страница 14 из 33
    GB Instruction for use Don’t- Store bananas in your fridge compartment. Don’t- Store melon in your fridge. It can be chilled for short periods as long as it is wrapped to prevent it flavouring other food. Don’t- Cover the shelves with any protective materials which may obstruct air circulation.
  • Страница 15 из 33
    GB Instruction for use Technical data Brand Appliance type REFRIGERATOR-FREEZER type I Model DSA25010 Total gross volume (l.) 250 Total usable volume (l.) 228 Freezer usable volume (l.) 49 Refrigerator useful volume 179 Freezing capacity (kg/24 h) 3.5 Energy class (1) A Power consumption (kWh/year)
  • Страница 16 из 33
    РУС Инструкция по эксплуатации Поздравляем Вас с покупкой высококачественного холодильника , который будет служить Вам долгое время. Безопасность прежде всего! Не включайте холодильник в электросеть до тех пор, пока не удалите всю упаковку и транспортировочные крепления. • Если Вы перевозили
  • Страница 17 из 33
    РУС Инструкция по эксплуатации Требования к электропитанию 2. Если во время транспортировки холодильник был помещен горизонтально, им не следует пользоваться по крайней мере 12 часа для того, чтобы все его системы пришли в норму. 3. Изготовитель не несет ответственности за повреждение холодильника,
  • Страница 18 из 33
    РУС Инструкция по эксплуатации 3. Постарайтесь, чтобы вокруг холодильника было достаточно свободного места, и воздух циркулировал свободно (см. рис. 2). • Установите вентиляционную крышку на задней стороне холодильника для того, чтобы обеспечить необходимое расстояние между холодильником и стеной
  • Страница 19 из 33
    РУС Инструкция по эксплуатации Регулировка температуры И обратите внимание на то, что: 5. Вы будете слышать шум при включении компрессора. Жидкость и газ внутри системы охлаждения также могут создавать некоторый шум, независимо от того, работает компрессор или нет. Это вполне нормально. 6. Верхняя
  • Страница 20 из 33
    РУС Инструкция по эксплуатации Если поместить в морозильную камеру теплые продукты, то агрегаты холодильника должны будут работать непрерывно, пока продукты не заморозятся. На какоето время это приведет к чрезмерному понижению температуры в холодильном отделении. Замораживая свежие продукты,
  • Страница 21 из 33
    РУС Инструкция по эксплуатации Замена лампочки внутри холодильника 9. Регулярно проверяйте уплотнение двери, чтобы убедиться, что оно чистое, и на нем нет остатков продуктов. 10. Никогда: • не чистите холодильник не предназначенными для этого средствами такими как, например, веществами, содержащими
  • Страница 22 из 33
    РУС Инструкция по эксплуатации Что следует и чего нельзя делать Следует - как можно скорее заворачивать только что купленные замороженные продукты и класть в морозильную камеру. Следует - размораживать замороженные продукты в холодильном отделении. Следует - регулярно чистить и размораживать
  • Страница 23 из 33
    РУС Инструкция по эксплуатации Не следует - долгое время хранить размороженные продукты; их необходимо использовать в течение суток, либо проварить и заморозить снова. Не следует - доставать продукты из холодильника мокрыми руками. • что не сгорел плавкий предохранитель, не отключился выключатель
  • Страница 24 из 33
    УKP Інструкція з експлуатації Вітаємо вас з придбанням високоякісного холодильника Вам служити тривалий час. Безпека перш за все! Не вмикайтехолодильник до електромережі, доки не приберете всю упаковку і транспортувальні кріплення. • Якщо ви перевозили холодильник у горизонтальному положенні, Не
  • Страница 25 из 33
    УKP Інструкція з експлуатації Вимоги до електропостачання Інструкція з транспортування Перед тим, як вставити штепсель до електричної розетки, впевніться, що напруга і частота струму, вказані на заводській марці всередині холодильника, відповідають напрузі та частоті струму у Вашому будинку. Ми
  • Страница 26 из 33
    УKP Інструкція з експлуатації 2. Морозильна камера має заморожуючу здатність в три зірочки і призначена для зберігання заморожених продуктів. Рекомендації зі зберігання заморожених продуктів вказані на їх упакуванні і їх слід дотримуватися в усіх випадках. 3. Приготовані страви мають зберігатися в
  • Страница 27 из 33
    УKP Інструкція з експлуатації 7. Ми радимо встановити термостат в середнє положення і деякий час спостерігати за температурою, щоб пересвідчитись, що холодильник підтримує потрібну температуру зберігання (див. розділ «Регулювання температури”). 8. Не завантажуйте холодильник одразу після
  • Страница 28 из 33
    УKP Інструкція з експлуатації B) Морозильна камера Морозильна камера розморожується дуже просто і без зайвого клопоту завдяки наявності спеціального піддону для збирання талої води. Розморожуйте камеру двічі на рік або коли накопичиться шар наморозі товщиною до 7 мм. Щоб розпочати розморожування,
  • Страница 29 из 33
    УKP Інструкція з експлуатації 11. Слідкуйте за тим, щоб пластмасовий лоток, розташований у задній частині холодильника для збирання талої води був завжди чистим. Якщо вам треба витягнути його, щоб помити, дотримуйтесь наведених нижче рекомендацій: • вимкніть вимикач біля лампочки і витягніть
  • Страница 30 из 33
    УKP Інструкція з експлуатації Слід - охолоджувати білі вина, пиво та мінеральну воду перед вживанням. Слід - частіше перевіряти продукти, що зберігаються у морозильній камері. Слід - зберігати продукти впродовж якомога меншого часу і суворо дотримуватися термінів зберігання. Слід - зберігати готові
  • Страница 31 из 33
    УKP Інструкція з експлуатації Технічні характеристики Марка M Тип холодильника ХОЛОДИЛЬНИКМОРОЗИЛЬНИК типу I DSA25010 250 228 49 179 3,5 A 288 16 41 Загальний об’єм (л) Корисний об’єм (л) Корисний об’єм морозильної камери (л) Корисний об’єм холодильного відділення (л) Продуктивність морозильної
  • Страница 32 из 33
    4576341200 25.03.2013
  • Страница 33 из 33