РУССКИЙ

MP 05

BEURER GmbH  • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)

Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255

www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de

С помощью данного маникюрного набора Вы сможете подпиливать 

и полировать Ваши ногти. Маникюрный набор прекрасно подходит 

для любой дамской сумки и идеален для поездок.

Указания:

• Изготовитель не несет ответственности за ущерб, вызванный 

неправильным или неосторожным использованием.

• Данный прибор не предназначен для использования лицами 

(в т. ч. детьми) с ограниченными физическими, сенсорными 

или умственными способностями или с недостатком опыта и/

или знаний, за исключением случаев, когда они находятся под 

постоянным присмотром ответственных за них лиц или получили 

от них указания, как пользоваться прибором. Во избежание игр с 

прибором дети должны находиться под присмотром.

• По гигиеническим причинам прибором может пользоваться только 

один человек.  

• Не оставляйте работающий прибор без надзора, особенно, если 

вблизи находятся дети.

• Следите за тем, чтобы батарейки не попали в руки детям. 

• Обычные батарейки запрещается заряжать, нагревать или 

бросать в открытый огонь (опасность взрыва!).

• Вовремя меняйте все батарейки одновременно, используйте 

батарейки одного типа и не пользуйтесь аккумуляторами.

• Разряженные батарейки могут стать причиной неисправности 

прибора. Придлительном перерыве в использовании прибора 

достаньте батарейки из отсека.

• Категорически запрещается погружать аппарат в воду, т. к. в 

аппарат может попасть жидкость и повредить его.

• Утилизация прибора должна осуществляться в 

соответствии с требованиями директивы 2002/96/EC 

«Старые электроприборы и электрооборудование» (WEEE, 

Waste Electrical and Electronik Equipment).

  Для получения необходимых сведений обращайтесь в 

соответствующий орган местного самоуправления.

  Использованные, полностью разряженные батарейки и 

аккумуляторы утилизировать в особо обозначенные сборники, 

сдать их в приемные пункты или специализированные магазины. 

Закон требует от Вас утилизации батареек.

  Примечание:

 Эти символы Вы найдете на 

батарейках, содержащих вредные вещества: 

  Pb = батарейка содержит свинец, Cd = батарейка 

содержит кадмий, Hg = батарейка содержит ртуть.

Ввод в эксплуатацию : 

Удалите колпачок и вытяните внутренний блок из нижнего футляра. 

Удалите защитную пленку. Снова наденьте футляр на прибор до 

появления ощутимого и слышимого щелчка.

Выберите необходимую насадку (сапфировую и шлифующую 

насадку для подпиливания, войлочную насадку для полировки 

ногтей) и вставьте ее сверху в отверстие прибора.

Для включения и выключения прибора перемещайте выключатель 

вверх или вниз.

Нижний 

футляр

Выключатель

Сапфировая насадка

Шлифующая насадка

Войлочная насадка

Колпачок

1 батарейка 
типа ААА

Возможность хранения 

двух насадок

Гарантия

Мы предоставляем гарантию на дефекты материалов и

изготовления на срок 12 месяцев со дня продажи через

розничную сеть

Гарантия не распространяется:

- на случаи ущерба, вызванного неправильным использованием

- на быстроизнашивающиеся части (насадки,аккумулятор, 

  батарейки)

- на дефекты, о которых покупатель знал в момент покупки

- на случаи собственной вины покупателя.

Товар сертифицирован: маникюрно-педикюрный набор – 

Ростест Москва, №РОСС DE .АЯ 46.В60704

срок действия с 26.12.2007 по 28.11.2010гг

Срок эксплуатации изделия: от 3 до 5 лет

Фирма изготовитель: Бойрер Гмбх, Софлингер штрассе 218

                     

89077-УЛМ, Германия

Сервисный центр:   109451 г. Москва, ул. Перерва, 62, корп.2

                  

Тел(факс) 495—658 54 90

Дата продажи _____________________________________________
Подпись продавца _________________________________________
Штамп магазина ___________________________________________
Подпись покупателя _______________________________________

MP05-0710_RUS 

 Возмо

жны 

ошибки 

и 

изменения