Инструкция для BLACK & DECKER BDV1084

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

8

генератор исправен, и светодиодный индикатор 
неисправности (5), если генератор вышел из 
стандартного диапазона напряжений.

 

Для прекращения проверки, повторно нажмите 
кнопку проверки генератора переменного тока 
(9).

Если первая проверка генератора переменного тока 
показала, что генератор исправен, а вторая показала, 
что он неисправен, проблема может быть вызвана 
следующим:
• 

Ослабление натяжения ремней вентилятора.

• Неисправность 

импульсного 

диода.

• 

Плохое соединение между аккумулятором 
и генератором и/или заземлением.

Примечание: Кнопка напряжения аккумулятора (10) 
не работает в режиме проверки генератора.
Примечание:  Может загореться светодиодный 
индикатор неисправности (5) вследствие того, что 
к заряжающей системе добавились множество 
аксессуаров, увеличив нагрузку на генератор 
переменного тока. Проверьте, что технические 
параметры генератора достаточны для поддержки 
всех этих применений.
Примечание: Эта проверка не гарантирует точность 
для к аждого исполнения, марки или модели 
транспортного средства.

Приблизительное время заряда
Зарядное устройство автоматически регулирует 
скорость зарядного тока по мере того, как заряжается 
аккумулятор, и прекращает процесс зарядки при 
полном заряде аккумулятора. Аккумуляторы глубокого 
цикла могут потребовать более длительного времени 
заряда.

Ра с ч ет ы   в р е м е н и ,   т р е бу е м о го   н а   з а р я д к у 
аккумулятора, приведены в следующей таблице:

Зарядный 

ток

% заряда аккумулятора

75%

50%

25%

0%

2A

7 часов 14 часов

НР*

НР*

6A

2,5 часа 4,7 часа

7 часа

9,2 часа

10A

1,4 часа 2,8 часа 4,2 часа 5,5 часа

*НР = Не рекомендуется при 2 А = используйте более 
высокую скорость зарядного тока.

Значения времени, указанные в таблице, являются 
приблизительными и относятся к автомобильному 
аккумулятору емкостью 50 Ач.

Пример

Аккумулятор 12 В пост. тока емкостью 50 Ач 
разряжен (50%). Для определения времени, которое 
потребуется на его зарядку при скорости зарядного 
тока 10 А, посмотрите графу „50%“ и строчку „10 А“.

Время заряда аккумулятора зависит от габаритов, 
срока службы и состояния аккумулятора. Компактные 
аккумуляторы следует заряжать при низкой скорости 

зарядного тока (2 А) и увеличении времени заряда 
на 1 час.

Техническое обслуживание

Ваше зарядное устройство Black & Decker рассчитано 
на работу в течение продолжительного времени при 
минимальном техническом обслуживании. Срок 
службы и надежность устройства увеличивается при 
правильном уходе и регулярной чистке.
Осторожно! Перед каждой операцией технического 
обслуживания и чистки, отсоединяйте устройство от 
электросети.
• 

Регулярно очищайте корпус устройства влажной 
салфеткой. Не пользуйтесь абразивными 
чистящими средствами или растворителями. Не 
погружайте устройство в воду.

• 

После каждого использования, очистите зажимы 
(4) и удалите все следы аккумуляторной жидкости, 
которая может вызвать коррозию зажимов (4).

• 

Протрите корпус зарядного устройства мягкой 
тканью и, при необходимости, со слабым 
мыльным раствором.

• 

Следите, чтобы жидкость не попала внутрь 
зарядного устройства. Не эксплуатируйте 
зарядное устройство, если оно влажное.

• 

При хранении, держите провода зарядного 
устройства свободно свернутыми для исключения 
их повреждения. 

Поиск и устранение неисправностей
Индикация дисплея, основные проблемы и возможные 
решения:

Не функционирует
• 

Проверьте, что вилка зарядного устройства 
вставлена в находящуюся под напряжением 
розетку 230 В перем. тока.

• 

В ы п ол н и те   ш а г и ,   у к аз а н н ы е   в   р азд ел е 
„Подсоединение зарядного устройства“ в начале 
данного руководства по эксплуатации.

F01 - Закороченные внутренние элементы 
аккумулятора
Если заряжаемый аккумулятор имеет закороченный 
внутренний элемент, на дисплей выводится F01. Мы 
рекомендуем направить аккумулятор в официальный 
автомобильный сервисный центр для проверки. 

F02 - Плохое подсоединение аккумулятора или 
напряжение аккумулятора слишком низкое, чтобы 
принимать заряд.
Появление на дисплее F02 обычно означает плохое 
подсоединение к аккумулятору.
• 

Выполните шаги, указанные в разделе „Меры 
безопасности“ в начале данного руководства 
по эксплуатации, для отсоединения кабеля 
переменного тока и зажимов (4), очистите 
клеммы аккумулятора и снова подсоедините 
зарядное устройство.

• 

Если проблема не устранилась, мы рекомендуем 
н а п р а в и т ь   а к к ум ул я то р   в   о ф и ц и а л ь н ы й 
автомобильный сервисный центр для проверки.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 17
    www.blackanddecker.eu Инструмент не предназначен для профессионального использования. 577688 - 20 RUS/UA BDV1084
  • Страница 2 из 17
    2
  • Страница 3 из 17
    РУССКИЙ ЯЗЫК Осмотр и ремонт • Перед началом эксплуатации, всегда проверяйте исправность устройства. Проверяйте целостность деталей, исправность выключателей и любых других элементов устройства, воздействующих на его работу. • Не используйте устройство, если повреждена какая-либо его деталь. •
  • Страница 4 из 17
    Не носите украшения из металла, такие как кольца, браслеты, ожерелья и часы при работе с свинцово-кислыми аккумуляторными батареями. Свинцово-кислотные аккумуляторные батареи могут генерировать ток короткого замыкания, достаточно высокий, чтобы вызвать сильный ожог. Если Вы заметили жидкость на
  • Страница 5 из 17
    • Выполняйте данные инструкции, а также и н с т ру к ц и и , и зд а н н ы е п р о и з вод и тел е м аккумулятора и производителем транспортного средства. • Выньте вилку провода питания из розетки электросети и только потом подсоединяйте и отсоединяйте зажимы выходного постоянного тока. Всегда
  • Страница 6 из 17
    постоянном безопасном, предустановленном уровне напряжения. Во время этого этапа напряжение зарядки остается неизменным, в то время как ток зарядки снижается для обеспечения равномерного переноса внутренней химической энергии. Проверьте полярность штырей аккумулятора. Положительный (POS, P, +)
  • Страница 7 из 17
    • подсоединении зажимов (4) к клеммам аккумулятора. • Светодиодный индикатор напряжения аккумулятора (7) – светится, если нажата кнопка напряжения аккумулятора (10). • Светодиодный индикатор исправности генератора переменного тока (8) - светится, когда проверки под нагрузкой/без нагрузки
  • Страница 8 из 17
    зарядного тока (2 А) и увеличении времени заряда на 1 час. генератор исправен, и светодиодный индикатор неисправности (5), если генератор вышел из стандартного диапазона напряжений. Для прекращения проверки, повторно нажмите кнопку проверки генератора переменного тока (9). • Техническое
  • Страница 9 из 17
    Вы можете узнать место нахождения Вашего ближайшего авторизованного сервисного центра, обратившись в Ваш местный офис Black & Decker по адресу, указанному в данном руководстве по эксплуатации. Кроме того, список авторизованных сервисных центров Black & Decker и полную информацию о нашем
  • Страница 10 из 17
    Декларация соответствия ЕС BDV1084 B l a c k & D e c k e r з а я в л я е т, ч т о д а н н ы е электроинструменты разработаны в полном соответствии со стандартами EN 60335-2-29, EN 60598-2-4, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 Управляющий Кевин Хьюитт (Kevin Hewitt) Spennymoor,
  • Страница 11 из 17
    Black & Decker 6.1. гарантийные условия 6.1.1. Уважаемый покупатель! 1. 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 2. 3. 4. 5. 6. 6.1.2. Поздравляем Вас с покупкой высококачественного изделия BLACK & DECKER и выражаем признательность за Ваш выбор. Надежная работа данного изделия в течение всего срока эксплуатации предмет
  • Страница 12 из 17
    12
  • Страница 13 из 17
  • Страница 14 из 17
  • Страница 15 из 17
  • Страница 16 из 17
    АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ BLACK & DECKER RUS UA Россия, 121471, г. Москва, ул. Гвардeйская, д. 3, корп. 1 тел.: (495) 444 10 70 737 80 41 BY Украина, 04073, г. Киев, ул. Cырецкая, 33-ш тел.: (044) 581 11 25 KZ Казахстан, 480032, г. Алматы, ул. Березовского, д. 3а тел.: (3272) 44 64 46 93 34
  • Страница 17 из 17