Руководство пользователя: Сплит-система BORK AC SHR 3009 WT / AC SHR 3012 WT

Каталог инструкций / Производители / BORK / AC SHR 3009 WT / AC SHR 3012 WT

Инструкция для BORK AC SHR 3009 WT / AC SHR 3012 WT

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 1

BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 1

12/12/07 7:27:57 PM

12/12/07 7:27:57 PM

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Оглавление инструкции

Страница 1 из 29
BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 1 12/12/07 7:27:57 PM
Страница 2 из 29
КОНДИЦИОНЕР СПЛИТСИСТЕМА НАСТЕННОГО ТИПА AC SHR 3009 WT / AC SHR 3012 WT / AC SHR 8809 BK INVERTER / AC SHR 8812 BK INVERTER BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 2 12/12/07 7:27:57 PM
Страница 3 из 29
СОДЕРЖАНИЕ 5 Меры безопасности, рекомендуемые компанией BORK 8 Практические рекомендации по эксплуатации кондиционера и технике безопасности 9 Технические характеристики 10 Устройство кондиционера 11 Защитные функции кондиционера 13 Эксплуатация 23 Обслуживание и чистка 25 Устранение неполадок 3
Страница 4 из 29
Поздравляем с приобретением нового кондиционера AC SHR 3009 WT / AC SHR 3012 WT / AC SHR 8809 BK INVERTER / AC SHR 8812 BK INVERTER BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 4 12/12/07 7:27:57 PM
Страница 5 из 29
В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ МЫ ЗАБОТИМСЯ О БЕЗОПАСНОСТИ Компания BORK уделяет большое внимание технике безопасности. При разработке и производстве наших изделий мы стремимся сделать безопасным пользование ими. Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные меры безопасности при работе с электроприборами и
Страница 6 из 29
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ДАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ САМОСТОЯТЕЛЬНО Сплит-система будет работать надежно и эффективно только при правильной установке. Неправильная установка может привести к таким проблемам как протечка воды, утечка хладагента, поражение пользователя электрическим током или
Страница 7 из 29
MAIN HEAD МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ УСЛОВИЯ РАБОТЫ Температура –7 °C ~ 43 °C Если кондиционер работает вне указанного температурного диапазона в течение длительного времени, то это может привести к ухудшению работы в режиме охлаждения или к срабатыванию системы защиты. Относительная влажность: не более 80%
Страница 8 из 29
ПРАКТИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНДИЦИОНЕРА И ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОНДИЦИОНЕРА • Для электропитания кондиционера можно использовать однофазную линию. • Используйте прилагаемый сетевой шнур, не заменяйте его. • Во избежание травм не просовывайте пальцы или
Страница 9 из 29
MAIN HEAD ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель: BORK AC SHR 3009 WT Мощность (охлаждение): 9000 Btu Напряжение: 220—240 В / 50 Гц Производительность по осушению: 1,6 л/ч Хладагент: R 22 Цвет: белый Модель: BORK AC SHR 3012 WT Мощность (охлаждение): 12000 Btu Напряжение:
Страница 10 из 29
MAIN HEAD КОНДИЦИОНЕРА УСТРОЙСТВО Внутренний блок 1. Верхний воздухозаборник внутреннего блока 2. Отверстие выхода воздуха внутреннего блока 3. Кнопка нештатного включения (под панелью) 4. Индикатор и приемник ИК-лучей 5. Сетевая вилка 1 ВНУТРЕННИЙ БЛОК 4 2 3 5 Внешний блок 6. Дренажный шланг 7.
Страница 11 из 29
MAIN HEAD ФУНКЦИИ КОНДИЦИОНЕРА ЗАЩИТНЫЕ ЗАЩИТНЫЕ ФУНКЦИИ КОНДИЦИОНЕРА Задержка пуска компрессора Компрессор можно повторно включить не ранее чем через 3 минуты (5 минут в режиме нагрева) после предыдущего выключения. Это необходимо для обеспечения баланса давления охлаждающей системы. Защита от
Страница 12 из 29
Эксплуатация 12 BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 12 12/12/07 7:27:58 PM
Страница 13 из 29
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 3 4 2 5 1 ВНУТРЕННИЙ БЛОК 1. Горизонтальные жалюзи 2. Узел воздушного фильтра (для правой и левой сторон) 3. Многофункциональный фильтр (под передней панелью) 4. Индикатор и приемник (см. раздел «Дисплей») 5. Нештатное включение (при нажатии этой кнопки кондиционер начинает работу в
Страница 14 из 29
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИНДИКАЦИЯ ДИСПЛЕЯ — Receiver (Приемник): Приемник принимает сигналы от пульта дистанционного управления. — Индикатор Pause («Пауза»): Этот индикатор светится красным во время размораживания кондиционера или при проверке воздушного потока. —Индикатор Run («Работа»): Этот индикатор
Страница 15 из 29
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ 1. Температурный сенсор Каждые 3 минуты передает кондиционеру данные о температуре вблизи пульта дистанционного управления. Данная функция опциональна; Ваш кондиционер может быть не оснащен данной функцией. 1 2 9 10 11 3 4 5 12 6 13 14 7 15 8 2. Дисплей
Страница 16 из 29
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 15. Кнопка Auh («Дополнительное устройство») Кнопка для включения/выключения дополнительного нагрева, когда кондиционер находится в режиме Heat. ПРИМЕЧАНИЕ: 1. Диапазон установки температуры с пульта дистанционного управления составляет 16°C ~ 32°C. 2. Если пульт дистанционного
Страница 17 из 29
ЭКСПЛУАТАЦИЯ опциональна; Ваш кондиционер может быть не оснащен данной функцией. • Одновременное нажатие двух кнопок может привести к некорректной работе устройства. 8. Символ AUX («Дополнительное устройство») Символ отображается при нажатии в режиме Heat или Smart кнопки Auh. • Не используйте
Страница 18 из 29
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 3. Отмена интеллектуального режима Для выхода из интеллектуального режима нажмите кнопку Mode. ПРИМЕЧАНИЕ: НЕШТАТНЫЙ ЗАПУСК Если пульт дистанционного управления отсутствует или у него разрядились батареи, то Вы можете включить кондиционер, нажав кнопку Emergence («Нештатная ситуация»).
Страница 19 из 29
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИМЕЧАНИЕ: 1. Если кондиционер работает в режиме осушения, то в зависимости от разницы между температурой в помещении и заданной температурой, кондиционер включит или выключит режим охлаждения и автоматически установит скорость вентилятора, чтобы уменьшить влажность воздуха в
Страница 20 из 29
ЭКСПЛУАТАЦИЯ РЕГУЛИРОВАНИЕ ВОЗДУШНОГО ПОТОКА включается автоматическое покачивание жалюзи. РЕЖИМ СНА 1. Если кондиционер включен, то при нажатии кнопки Sleep включается режим сна, а на дисплее пульта дистанционного управления появляется символ . 2. При повторном нажатии кнопки Sleep символ на
Страница 21 из 29
BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 21 12/12/07 7:27:59 PM
Страница 22 из 29
Обслуживание 22 BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 22 12/12/07 7:27:59 PM
Страница 23 из 29
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА Тщательный уход и своевременное обслуживание кондиционера продлевает срок его службы и экономит электроэнергию. ЧИСТКА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ И ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Если сухой салфеткой загрязнение удалить невозможно, воспользуйтесь влажной
Страница 24 из 29
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА ЗАМЕНА МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОГО ФИЛЬТРА 1. Снимите переднюю панель и воздушные фильтры в соответствии с описанными выше процедурами. 2. Извлеките многофункциональный воздушный фильтр из пластмассового каркаса и замените его новым. 3. Установите новый фильтр и закройте переднюю
Страница 25 из 29
MAIN HEAD НЕПОЛАДОК УСТРАНЕНИЕ ПРОБЛЕМА ПРОВЕРЬТЕ СЛЕДУЮЩЕЕ Кондиционер не работает. 1. Проверьте, подключено ли электропитание. 2. Проверьте предохранитель. 3. Проверьте работоспособность батарей пульта дистанционного управления. 4. Проверьте, не используется ли в пределах 1 м от кондиционера
Страница 26 из 29
MAIN HEAD НЕПОЛАДОК УСТРАНЕНИЕ ШТАТНЫЕ СИТУАЦИИ При работе кондиционера в режиме нагрева или охлаждения некоторые пластмассовые детали могут издавать звуки, вызываемые изменением температуры. Если влажность внутри помещения слишком высока, то из передней решетки внутреннего блока может капать вода.
Страница 27 из 29
BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 27 12/12/07 7:27:59 PM
Страница 28 из 29
BORK_-_AC_SHR_3009_WT_-_AC_SHR_3012_WT_-_AC_SHR_8809_BK_-_AC_SHR_8812_BK_-_Manual_Rus.indd 28 12/12/07 7:27:59 PM
Страница 29 из 29