Страница 6 из 37 Соковыжималка S801 Кофеварка C801 • • • • • Гарантия 5 лет. • Встроенная коническая жерновая кофемолка с регулировкой степени помола. • Помпа с давлением 15 bar, разработана в Италии. • Возможность программирования. • Функция отжима остаточной влаги. • Фильтры с одинарным и двойным дном. •
Страница 7 из 37 Блендер B800 соковыжималка Z800 • • • • • • • • • • Гарантия 5 лет. Литой корпус. Мощность: 2000 Вт. Система ножей Kinetix. Легкая высокопрочная чаша, 2л. Простота и удобство очистки. Гарантия 5 лет. Литой корпус. Инновационная система отжима. Универсальная конструкция конуса для отжима всех видов
Страница 8 из 37 Гриль G801 Чайник К810 • Гарантия 5 лет. • Система равномерного нагрева — Element IQ. • Закрытый контактный гриль, открытый гриль для барбекю. • Устойчивое к царапинам антипригарное покрытие Quantanium. • Плавная регулировка температуры и времени приготовления. • Съемные рабочие поверхности. •
Страница 9 из 37 Тостер T800 Миксер E800 • Гарантия 5 лет. • Функция контроля готовности тостов не прерывая процесса приготовления Lift&Look. • Функция одностороннего обжаривания тостов Crumpet. • Функция быстрого дожаривания тостов до желаемого состояния A bit more. • Функция разморозки и обжаривания замороженного
Страница 11 из 37 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Гарантия 3 года Технология бесшумного кипячения «STEALTH» Технология Плавного открывания крышки ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК K711 Съемный металлический фильтр Подсветка шкалы уровня воды Звуковая индикация при отключении
Страница 12 из 37 технология бесшумного кипячения STEALTH В Вашем чайнике использована инновационная технология Stealth. Уровень шума при работе чайника снижается благодаря кольцевому диффузору. Для профилактики технологии Stealth необходимо регулярно удалять накипь, которая может влиять на работу и на срок службы
Страница 13 из 37 Технология Плавного открывания крышки Чайник оснащен технологией плавного открывания крышки. При нажатии кнопки механизм открывания крышки срабатывает мягко и плавно, исключая разбрызгивание воды из чайника.
Страница 14 из 37 Съемный металлический фильтр Съемный металлический фильтр от накипи отличается прочностью и долговечностью, обеспечивая качественную фильтрацию воды.
Страница 15 из 37 Звуковой сигнал Звуковая индикация при отключении создает дополнительный комфорт при обращении с чайником на современной кухне.
Страница 16 из 37 Чай давно и прочно занял свое место в культуре современного человека. Сказать что-то новое сложно, а почувствовать — можно. Более того, новое ощущение рождается каждый раз, когда пьешь чай. Это как пережить новую историю. Первый секрет чая, известный всем — чай создает тонкие ощущения, которые
Страница 17 из 37 КЛУБНИЧНЫЙ ЧАЙ Ингредиенты: • 100 г свежей клубники; • 2 ч. ложки зеленого чая «Сенча»; • 2 ч. ложки сахара. Приготовление: клубнику смешать с сахаром и измельчить в блендере. Засыпать чай в заварной чайник, залить горячей водой и дать настояться 3–5 минут. В чашку положить по вкусу клубничное пюре
Страница 18 из 37 РОМАШКОВЫЙ ЧАЙ С ЛИПОВЫМ ЦВЕТОМ Ингредиенты: • 2 ч. ложки цветов ромашки аптечной; • 2 ч. ложки липового цвета; • 2 ч. ложки меда; • цедра половинки апельсина. Приготовление: положить в заварной чайник ромашку, липовый цвет и измельченную цедру. Залить горячей водой, накрыть заварной чайник
Страница 19 из 37 МАЛИНОВЫЙ ЧАЙ С БАДЬЯНОМ ЯГОДНЫЙ ЧАЙ ОБЛЕПИХОВЫЙ ЧАЙ Ингредиенты: • 100 г свежей малины; • 2 ч. ложки чая «Золотые иглы»; • 2 ч. ложки сахара; • 1 «звездочка» бадьяна. Ингредиенты: • 100 г черники; • 2 ч. ложки черного чая «Ассам»; • щепотка молотой корицы; • тростниковый сахар по вкусу.
Страница 20 из 37 КОФЕ «ДУЭТ» Ингредиенты: • 3 ч. ложки молотого кофе; • 1 ч. ложка порошка какао; • ванильный сахар по вкусу. Приготовление: во френчпресс засыпать молотый кофе, добавить какао и сахар. Залить горячей водой и дать настояться 5–7 минут. Совет: готовый напиток можно посыпать молотой корицей.
Страница 21 из 37 КОФЕ С КАРДАМОНОМ ЧАЙ «ЦВЕТОЧНАЯ КАМЕЛИЯ» ПУЭР СО ЗВЕРОБОЕМ Ингредиенты: • 4 ч. ложки молотого кофе; • щепотка молотого кардамона; • тростниковый сахар по вкусу. Ингредиенты: • 1 бутон связанного зеленого чая «Цветочная камелия». Ингредиенты: • 2 ч. ложки чая «Пуэр»; • 1 ч. ложка измельченных
Страница 23 из 37 Технология Плавного открывания крышки Съемный металлический фильтр от накипи Кнопка открывания крышки ручка с противоскользящим покрытием стальной корпус объемом 1,7 л Технология бесшумного кипячения «STEALTH» КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ Основание с углом вращения 360º 21
Страница 24 из 37 Меры ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ • Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства по эксплуатации, чтобы иметь возможность обратиться к нему в будущем. • Чайник не предназначен для использования детьми без надлежащего присмотра. • При обнаружении повреждений любого рода немедленно прекратите использование
Страница 25 из 37 Чистка Наружную часть корпуса чайника можно сначала протереть влажной салфеткой, смоченной мыльным раствором, а затем мягкой сухой салфеткой или использовать специальное средство для чистки металлических поверхностей. Фильтр можно очистить салфеткой или мягкой щеткой, одновременно промывая его под
Страница 26 из 37 технические характеристики Комплектация Мощность: 2200–2400 Вт Напряжение: 230–240 В ~ Частота: 50 Гц Объем: 1,7 л Чайник: 1 Руководство по эксплуатации с гарантийным талоном: 1 Внимание! Производитель сохраняет за собой право на внесение изменений в технические характеристики без дополнительного
Страница 27 из 37 Гарантийный талон Компания BORK несет гарантийные обязательства в течение 3 лет с даты продажи чайника. Гарантия действительна, только если гарантийный талон заполнен полностью и заверен печатью фирмы-продавца. Изделие: Информация о фирме-продавце: ЧАЙНИК Модель: К711 Изделие проверено,
Страница 28 из 37 Условия сервисного обслуживания Гарантия действительна только при соблюдении клиентом условий гарантийных обязательств. Гарантия действительна при условиях: Гарантия не распространяется на изделия с повреждениями вызванными: • Правильно заполненного гарантийного талона: имеется дата продажи,
Страница 29 из 37 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1
Страница 30 из 37 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 1 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 2 Отметки сервис-центра Рекомендуется пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров 3
Страница 31 из 37 Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Абакан, Абаканторгтехника, 655017, ул.Вяткина, д.19, (3902) 228071 Армавир, КВАРЦ, 352900, ул.Фрунзе, д.2, (86137) 45000 Астрахань, Эфир, 414024, ул.Боевая, д.72А, (8512) 301014, 301015, 226677 Барнаул,
Страница 32 из 37 Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Казань, М.видео-сервис, 420100, ул.Академика Глушко, д.43, (843) 2762121, 2763888, 2764880 Калуга, Бинэс Сервис, 248030, ул.Суворова, д.25, (4842) 548333, 548222 Кемерово, ВК-сервис, 650066, пр-т
Страница 33 из 37 Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Омск, Домотехника-Сервис, 644009, ул.Лермонтова, д.194, (3812) 324324, 367401 Орёл, Электрон-Сервис, 302025, Московское шоссе, д.137, корп.4, (4862) 495075 Орёл, Феникс Электроникс, 302040, ул.8 Марта,
Страница 34 из 37 Адреса сервисных центров Вы можете обратиться за обслуживанием в любой из сервисных центров: Сургут, Эксперт, 628405, пр-кт Комсо мольский, д.13, (3462) 253336 Таганрог, Кристи, 347900, ул.Фрунзе, д.45, (8634) 383048 Тамбов, БВС-2000, 392012, ул.Пионерс кая, д.24, (4752) 751718, 759090 Тверь,