Страница 3 из 21 Содержание 5 Меры безопасности, рекомендуемые компанией BORK 6 Технические характеристики 7 Комплектация 8 Устройство пылесоса 11 Сборка и эксплуатация пылесоса 15 Обслуживание и чистка 18 Устранение неисправностей
Страница 4 из 21 Поздравляем с приобретением нового пылесоса VC SHB 5920 BK / VC SHB 5818 BK
Страница 5 из 21 В первую очередь мы заботимся о безопасности Компания BORK уделяет большое внимание технике безопасности. При разработке и производстве наших изделий мы стремимся сделать безопасным пользование ими. Кроме того, мы просим Вас соблюдать обычные меры безопасности при работе с электроприборами и
Страница 6 из 21 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики VC SHB 5920 BK Номинальное напряжение: Номинальная частота Номинальная мощность: 220–230 В 50 Гц 2000 Вт VC SHB 5818 BK Номинальное напряжение: Номинальная частота Номинальная мощность: 220–230 В 50 Гц 1800 Вт Внимание! Производитель сохраняет
Страница 7 из 21 КОМПЛЕКТАЦИЯ Шланг Пылесос Турбощетка Контейнер для сбора пыли Бумажный пылесборник Щетка пол/ковер HEPA фильтр Насадка для мебели Насадка для аппаратуры Металлическая телескопическая трубка Щелевая насадка Не показаны: Текстильный пылесборник Инструкция по эксплуатации Гарантийный талон 1 1 1
Страница 8 из 21 УСТРОЙСТВО ПЫЛЕСОСА Кнопка включения/ выключения HEPA-фильтр Регулятор мощности Кнопка сматывания сетевого кабеля Матерчатый и бумажные пылесборники, контейнер для пыли Шланг Горизонтальная парковка УСТРОЙСТВО ПЫЛЕСОСА
Страница 11 из 21 Сборка и ЭКСПЛУАТАЦИЯ Внимание! Обязательно отключайте прибор от сети, прежде чем сменить насадку. Сборка пылесоса Подключение пылесоса Установка телескопической трубки и насадок • Установите телескопическую трубку на ручку пылесоса • Выдвиньте телескопическую трубку на необходимую длину. •
Страница 12 из 21 Сборка и ЭКСПЛУАТАЦИЯ Использование других насадок для очистки поверхностей • Щетка пол/ковер идеально подходит для ежедневной очистки ковров и твердых напольных покрытий. • Турбощетка предназначена для чистки ковров и ковровых покрытий от шерсти животных, длинных волос, ниток и других загрязнений,
Страница 13 из 21 Сборка и ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ Прежде чем начать пользоваться прибором, вытащите шнур питания на необходимую длину и вставьте вилку кабеля в розетку электросети. Желтая метка на шнуре питания показывает идеальную для безопасной работы длину. Не вытягивайте шнур питания дальше красной метки. •
Страница 15 из 21 ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА Замена мешка для сбора пыли • Запрещается пользоваться пылесосом без мешка для сбора пыли. • Если вы забыли установить мешок или установили его неправильно, крышка пылесоса не закроется полностью. 1 Снимите шланг пылесоса и откройте верхнюю крышку. 2 Выньте мешок для пыли из
Страница 16 из 21 ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА Очистка моторного фильтра • Фильтр следует очистить, по крайней мере, два раза в год или чаще, в зависимости от интенсивности использования пылесоса. • Запрещается пользоваться пылесосом при отсутствии фильтра. В противном случае возможно повреждение мотора. • Перед очисткой
Страница 17 из 21 ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА 2 1 3 4 5 Чистка трубки, шланга и насадок • При засорении насадки, трубки, шланга, фильтров выключите и отсоедините пылесос от электросети. Устраните засорение и/или замените фильтры, а затем снова включите пылесос. 1 Для чистки трубок и шланга используйте рейку или подобное
Страница 18 из 21 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неполадки Возможные причины Способ устранения Прибор не работает Нет напряжения в сети, прибор плохо подключен к сети, прибор не включен. Проверьте напряжение в сети, вставьте вилку в розетку, включите прибор. Недостаточная мощность всасывания Забит гибкий шланг, трубка
