Мануал: Плита BOSCH HBA 43T350

Каталог инструкций / Производители / BOSCH / HBA 43T350

Инструкция для BOSCH HBA 43T350

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

-#2DE N"E>8"29DL

PL

04536-%,# 1$4=6)+

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

Оглавление инструкции

Страница 1 из 59
-#2DE N"E>8"29DL PL 04536-%,# 1$4=6)+
Страница 2 из 59
"1!#69D! "2!:= D N#2DE :!$9D3D ,!8"N9":D 4(*(8 B&A%@)9:)C 1:%?%@NW Y) 3(?)Y%&@)&AN 4*NRN@E Y)9*(=8(@NC %H 9"2=< 1;$"2"< H3F 4%@(OF BY*%9O(@NW 4(*(:OVR%A(OF 9E3)*% QB@:XNC -@)Y:N BY*%9O(@NW N N@8N:%A)*@%W Y%@(OF (6BOWA)*
Страница 3 из 59
"1!#69D! IB@:XNW %9A);%ANR(&:)C )RN&A:N @WAN( N B&A%@)9:% @%9(&@E+ UO(;(@A)9 A&)(8N@(@N( @%6*(9%A(OF@)6) UO(;(@A% 6*NOW @WAN( N B&A%@)9:% 89(*XE 8B+)9)6) S:%Q% 1&A%@)9:% N &@WAN( &A(:)O 89(*XE B:" 1!E:> N#D 9!DN#29":D 0%3ONX% @(N&Y*%9@)&A(C
Страница 4 из 59
"2!:= D N#2DE :!$9D3D ,!8"N9":D ,@N;%A(OF@) )?@%:);FA(&F & N@&A*B:XNW;N &)8(*=%TN;N&W 9 8%@@); *B:)9)8&A9( )+*%@NA( *B:)9)8&A9% Y) U:&YOB%A%XNN N B&A%@)9:( , &OBR%( Y(*(8%RN UO(:A*)Y*N3)*% 8*B6);B ONXB Y(*(8%CA( 8%@@)( *B:)9)8&A9) 9;(&A( & @N; KA) *B:)9)8&A9) Y) U:&YOB%A%XNN Y)8+)8NA :%:
Страница 5 из 59
4*)N?9)8NA(OF @( @(&(A )A9(A&A9(@@)&AN ?% Y*)3O(;E 9 *%3)A( Y*N3)*% N 9)?;)=@EC BT(*3 9E?9%@@EC @(Y*%9NOF@E; Y)8:OVR(@N(; : UO(:A*)&(AN *389DL N" ,!8"N9":D 7%@@EC Y*N3)* Y*(8@%?@%R(@ A)OF:) 8OW 3EA)9)6) N&Y)OF?)9%@NW G&Y)OF?BCA( Y*N3)* A)OF:) 8OW Y*N6)A)9O(@NW YNTN >%Y*(T%(A&W N&Y)OF?)9%@N(
Страница 6 из 59
Y%&@)&AF )SY%*N9%@NW N:)68% @( 9ON9%CA( 9)8B 9 6)*WRBV :%;(*B KA) ;)=(A Y*N9(&AN : )3*%?)9%@NV 6)*WR(6) Y%*% Y%&@)&AF )=)6% >%Y*(T%(A&W 6)A)9NAF 3OV8% & 3)OFSN; :)ONR(&A9); %O:)6)OF@E+ @%YNA:)9 4%*E %O:)6)OW ;)6BA 9&YE+@BAF 9) 9@BA*(@@(; Y*)&A*%@&A9( Y*N3)*% 7)3%9OWCA( 9 3OV8% A)OF:) @(3)OFS)(
Страница 7 из 59
-#DGD9= N"2#!61!9D< -#":D29D D #!H!:3D N";1 N"EDJ:DE!9"2L NE!93 2"I!9L ,;4/ D F"E>/ 9 19! 1;$"2"/" H3F N:)68% @( &A%9FA( Y*)AN9@N N *(S(A:N @% 8@) 8B+)9)6) S:%Q% ( Y):*E9%CA( 8@) 8B+)9)6) S:%Q% :%:N;N ON3) YO(@:%;N Q)OF6)C NON 3B;%6)C &ON A(;Y(*%AB*% 8B+)9)6) S:%Q% B&A%@)9O(@% @%
Страница 8 из 59
-!#!9" N#D,"# N:)68% @( Y(*(@)&NA( N @( B8(*=N9%CA( 8%@@EC UO(:A*)Y*N3)* ?% *BR:B 89(*XE H UA% *BR:% @( 9E8(*=NA 9(&% 9&(6) Y*N3)*% N ;)=(A &O);%AF&W H &A(:O) 89(*XE ;)=(A &;(&ANAF&W Y) )A@)S(@NV : Y(*(8@(C Y%@(ON 8B+)9)6) S:%Q% N Y(*(&A%AF YO)A@) ?%:*E9%AF&W %H 9"2=< 1;$"2"< H3F
Страница 9 из 59
*:NED2!4=! N"2"#":9=! N!#!3EKG:!ED , @(:)A)*E+ 8B+)9E+ S:%Q%+ Y)9)*)A@E( Y(*(:OVR%A(ON ;)6BA BA%YON9%AF&W JA)3E BA)YNAF Y(*(:OVR%A(OF NON N?9O(RF (6) @% Y)9(*+@)&AF @%=;NA( @% @(6) :)68% )@ @%+)8NA&W @% @BO(9)C )A;(A:( &9"N3D 4)8 )A8(OF@E;N :@)Y:%;N *%&Y)O)=(@E &(@&)*E %=N;%AF @% &N;9)O
Страница 10 из 59
:4!:3 ?N"E>8"29D! * 5*NOF ;%O%W YO)T%8F >%=%*N9%@N( @% 6*NO( 3NQSA(:&)9 :)O3%&): A)&A)9 N *E3E 9 @(3)OFS); :)ONR(&A9( %6*(9%(A&W A)OF:) X(@A*%OF@%W R%&AF @%6*(9%A(OF@)6) UO(;(@A% 6*NOW @%6*(9% $ N=@NC =%* 0);O(@N( 9EY(:%@N( N Y)8*B;W@N9%@N( :)*)R:N <%* Y)8%(A&W @N=@N; @%6*(9%A(OF@E;
Страница 11 из 59
&9"N3 ?N"E>8"29D! A .(@FS( 1;(@FS(@N( ?%8%@@E+ Y%*%;(A*)9 @ 2)OFS( 19(ONR(@N( ?%8%@@E+ Y%*%;(A*)9 N;9)O ?%:OVR(@@EC 9 &:)3:%+#$ B:%?E9%(A N@Q)*;%XNW ) :%:)C N;(@@) QB@:XNN 9*(;(@N )A)3*%=%(A&W G&:OVR(@N( 8OW 9*(;(@N &BA): &N;9)O0 6)*NA A)OF:) 9) 9*(;W N?;(@(@NW !/;EL:"# :!4N!#:;#=
Страница 12 из 59
,"GL 34!# $E61KID< 2!9:DEL:"# , 8B+)9); S:%QB (&AF O%;Y)R:% N )+O%=8%VTNC 9(@ANOWA)* :)A)*EC Y*(8)+*%@W(A 8B+)9)C S:%Q )A Y(*(6*(9% @ 9:OVR%(A&W N 9E:OVR%(A&W Y*N @()3+)8N;)&AN 0(YOEC 9)?8B+ 9E+)8NA N? 89(*XE ,@N;%@N( ( ?%:*E9%CA( 9(@ANOWXN)@@E( Y*)*(?N , Y*)AN9@); &OBR%( 8B+)9)C S:%Q
Страница 13 из 59
,%S 8B+)9)C S:%Q &@%3=(@ A)OF:) @(:)A)*E;N N? @N=( Y(*(RN&O(@@E+ 9N8)9 8)Y)O@NA(OF@)6) )3)*B8)9%@NW 4*N@%8O(=@)&AN 9E ;)=(A( Y*N)3*(&AN R(*(? &(*9N&@BV &OB=3B NON R(*(? G@A(*@(A ;%6%?N@ 1:%=NA( @);(* " !H!:3 7OW B&A%@)9:N :B+)@@)C Y)&B8E Q)*; Y*)8B:A)9 8OW ?%=%*N9%@NW N Y*N6)A)9O(@NW @%
Страница 14 из 59
1@N9(*&%OF@EC Y*)AN9(@F HEZ (S(A:% HEZ 7OW &)R@E+ YN*)6)9 9EY(R:N ?%;)*)=(@@E+ 3OV8 N ?%=%*N9%@NW 3)OFSN+ :B&:)9 6) A%:=( ;)=@) N&Y)OF?)9%AF 8OW &3)*% =N*% Y*N ?%=%*N9%@NN Y*)8B:A)9 @% *(S(A:( 7OW *%?;(T(@NW :B+)@@)C Y)&B8E Q)*; Y*)8B:A)9 8OW ?%=%*N9%@NW N Y*N6)A)9O(@NW @% *(S(A:( N
Страница 15 из 59
-!#!1 N!#2=4 DN"E>8"29D!4 N=( )YN&%@E 8(C&A9NW :)A)*E( @()3+)8N;) )&BT(&A9NAF Y(*(8 Y(*9E; N&Y)OF?)9%@N(; 8B+)9)6) S:%Q% @%R%O% )?@%:);FA(&F & *%?8(O); *:9"23 2#!4!9D 4)&O( Y)8:OVR(@NW @% N@8N:%A)*( ?%6)*%VA&W &N;9)O0 N R(AE*( @BOW 1&A%@)9NA( 9*(;W
Страница 16 из 59
:#"<3 1;$"2"/" H3F 1 ,%& (&AF *%?ONR@E( 9)?;)=@)&AN B&A%@)9:N *(=N;)9 8B+)9)6) S:%Q% , *B:)9)8&A9( Y) U:&YOB%A%XNN ;E Y)8*)3@) )3DW&@N; ,%; :%: &O(8B(A 9EY)O@WAF B&A%@)9:N 9N8% @%6*(9% A(;Y(*%AB*E NON *(=N;% 6*NOW -*);( A)6) ,E ;)=(A( ?%8%AF Y*)8)O=NA(OF@)&AF Y*N6)A)9O(@NW 3OV8% N 9*(;W
Страница 17 из 59
7B+)9)C S:%Q @%R@(A @%6*(9%AF&W %=3EKG!9D! 1;$"2"/" H3F 1&A%@)9NA( Y(*(:OVR%A(OF 9E3)*% QB@:XNC 9 @BO(9)( Y)O)=(@N( ?84!9!9D! ;:9"23D ,E ;)=(A( &))A9(A&A9BVTN; *(6BOWA)*); 9 OV3)C ;);(@A N?;(@NAF 9N8 @%6*(9% A(;Y(*%AB*B NON *(=N; 6*NOW +=:#=< 9/#!2 , *(=N;( 3E&A*)6) @%6*(9% S:%Q @%6*(9%(A&W
Страница 18 из 59
*:9"23 F;93MD< 2#!4!9D ,%S 8B+)9)C S:%Q N;((A *%?ONR@E( QB@:XNN 9*(;(@N -@)Y:)C0 9E?)9NA( ;(@V N Y(*(:OVR%CA(&F ;(=8B *%?ONR@E;N QB@:XNW;N 4*N UA); @% N@8N:%A)*( 3B8BA Y)8&9(RN9%AF&W &))A9(A&A9BVTN( &N;9)OE :)3:N Y)8&:%=BA ,%; :%:BV N;(@@) QB@:XNV 9 @%&A)WTNC ;);(@A ,E ;)=(A( ;(@WAF
Страница 19 из 59
7N#" ;:9"2"3 2#!4!9D &ON 9EY)O@(@) @(&:)OF:) @%&A*)(: 9*(;(@N @% N@8N:%A)*( 3B8BA 6)*(AF &))A9(A&A9BVTN( &N;9)OE 4):%?%@NW A%C;(*% 9E&9(RN9%VA&W @% Y(*(8@(; YO%@( N;9)OU ?%:OVR(@ 9 &:)3:N 9*(;W A%C;(*% )A&RNAE9%(A&W 9 )3*%A@); Y)*W8:( JA)3E ?%Y*)&NAF Y):%?%@NW A%C;(*%U
Страница 20 из 59
1&A%@)9NA( 9*(;W Y*N6)A)9O(@NW :@)Y:%;N@ NONA -@)Y:% @ Y*(8O%6%(;)( ?@%R(@N( -@)Y:% A Y*(8O%6%(;)( ?@%R(@N( ;N@BA ;N@BA J(*(?@(&:)OF:) &(:B@8 8B+)9)C S:%Q @%RN@%(A *%3)A%AF % 8N&YO(( ?%6)*NA&W &N;9)Or N @%R@(A&W )3*%A@EC )A&R(A 9*(;(@N Y*N6)A)9O(@NW ,&( )&A%OF@E( &N;9)OE 9*(;(@N
Страница 21 из 59
JA)3E ?%Y*)&NAF Y):%?%@NW A%C;(*%U 9*(;W Y*N6)A)9O(@NWr 9*(;W ):)@R%@NWp NON 9*(;W &BA):0 @%=N;%CA( :@)Y:B0 8) A(+ Y)* Y):% &))A9(A&A9BVTNC &N;9)O @( 3B8(A ?%:OVR(@ 9 &:)3:N ,E?E9%(;)( ?@%R(@N( @% @(&:)OF:) &(:B@8 Y)W9NA&W @% 8N&YO(( %#!4L "3"9G9DL ,E ;)=(A( )AO)=NAF @%R%O) Y*N6)A)9O(@NW
Страница 22 из 59
-@)Y:%;N@ NA B&A%@)9NA( 9*(;W ):)@R%@NW @% 3)O(( Y)?8@(( J(*(? @(&:)OF:) &(:B@8 B&A%@)9:% 3B8(A Y*N@WA% 8B+)9)C S:%Q Y(*(C8(A 9 *(=N; )=N8%@NW % 8N&YO(C 9E9)8NA&W 9*(;W : :)A)*);B 3OV8) 8)O=@) 3EAF 6)A)9) &N;9)Op ?%:OVR(@ 9 &:)3:N N;9)OEU N0 6%&@BA -)68% 8B+)9)C S:%Q 9:OVRNA&W
Страница 23 из 59
:4!9 2#!4!9D "3"9G9DL ,EY)O@NA( &3*)& 9*(;(@N ):)@R%@NW @% A(:BT(( 9*(;W &BA): Y*N Y);)TN :@)Y:NA J(*(? @(&:)OF:) &(:B@8 B&A%@)9:% 3B8(A Y*N@WA% 7B+)9)C S:%Q @%R@(A *%3)A%AF &ON B&A%@)9O(@ A%C;(* A) &@%R%O% @%=;NA( :@)Y:B0 89%=8E 7N#" ;:9"2"3 2#!4!9D &ON 9EY)O@(@) @(&:)OF:) @%&A*)(:
Страница 24 из 59
+E"3D#"23 1EL ,!8"N9":D 1!:!< JA)3E 8(AN @( &;)6ON &OBR%C@) 9:OVRNAF 8B+)9)C S:%Q )@ )3)*B8)9%@ 3O):N*)9:)C 8OW 3(?)Y%&@)&AN 8(A(C 7B+)9)C S:%Q @( 3B8(A *(%6N*)9%AF @% B&A%@)9:N 0%C;(* N 9*(;W &BA): ,E ;)=(A( B&A%@%9ON9%AF N Y*N 9:OVR(@@)C 3O):N*)9:( 8OW 3(?)Y%&@)&AN 8(A(C &ON 9N8 @%6*(9% N
Страница 25 из 59
+8"2L 9:#"<3 %#D9: 7ONA(OF@)&AF ?9B:)9)6) Y*N3O & %#D9: %#D9: Y*N3O ;N@ Y*N3O ;N@ Y*N3O & Y*N3O &N6@%O% Y) ):)@R%@NN ?%8%@@)6) 9*(;(@N Y*N6)A)9O(@NW N )A:OVR(@NN 8B+)9)6) S:%Q% NON Y) ):)@R%@NN 9*(;(@N ?%8%@@)6) ?9B:)9);B A%C;(*B ,*(;W )=N8%@NW 8) Y*N3O & & Y*N;(@(@NW
Страница 26 из 59
*$"1 D "GD:3 ,%S 8B+)9)C S:%Q @%8)O6) &)+*%@NA &9)C 3O(&AWTNC 9N8 N 3B8(A 3(?BY*(R@) *%3)A%AF Y*N @%ONRNN &))A9(A&A9BVT(6) B+)8% N )RN&A:N 7%O(( )YN&%@) :%: RN&ANAF 8B+)9)C S:%Q N B+%=N9%AF ?% @N; "2!:= D N#!1":!#!6!9DL % Y(*(8@(C Y%@(ON 8B+)9)6) S:%Q% ;)6BA Y)W9NAF&W *%?ONR@E( )AA(@:N
Страница 27 из 59
*G:"3 '"KID! #!1:2 4(*(8@WW Y%@(OF 8B+)9)6) S:%Q% 5)*WR%W 9)8% & @(3)OFSN; :)ONR(&A9); ;EO% RN&ANAF &%OQ(A:)C N 9EA(*(AF @%&B+) ;W6:)C A*WY)R:)C (*=%9(VT%W &A%OF 5)*WR%W 9)8% & @(3)OFSN; :)ONR(&A9); ;EO% RN&ANAF &%OQ(A:)C N 9EA(*(AF @%&B+) ;W6:)C A*WY)R:)C ()3+)8N;) &*%?B B8%OWAF YWA@%
Страница 28 из 59
A;93MDL N"12!:3D %3EKG!9D! N"12!:3D 1;$"2"/" H3F 7OW )3O(6R(@NW )RN&A:N 8B+)9)6) S:%Q% ;)=@) 9:OVRNAF @%+)8WTBV&W 9@BA*N @(6) O%;YB Y)8&9(A:N 1&A%@)9NA( Y(*(:OVR%A(OF 9E3)*% QB@:XNC @% )A;(A:B ^ H%;Y% ?%6)*NA&W (6BOWA)* A(;Y(*%AB*E 8)O=(@ &A)WAF @% @BO(9)C )A;(A:( :3EKG!9D! N"12!:3D 1;$"2"/"
Страница 29 из 59
, &OBR%( &NOF@E+ ?%6*W?@(@NC 9)&Y)OF?BCA(&F ;(A%OONR(&:)C ;)R%O:)C N? A)@:)C Y*)9)O):N NON &Y(XN%OF@E; &*(8&A9); 8OW )RN&A:N 8B+)9E+ S:%Q)9 4*)N?9)8NA( UAN )Y(*%XNN A)OF:) Y*N )&AE9S(; 8B+)9); S:%QB ( RN&ANA( ;(A%OONR(&:)C ;)R%O:)C NON &*(8&A9%;N 8OW )RN&A:N 8B+)9E+ S:%Q)9 &%;))RNT%VTN(&W
Страница 30 из 59
9L:D! D ;:9"23 92!9=$ JE!4!9:"2 9L:D! 92!9=$ JE!4!9:"2 ,E ;)=(A( &@WAF @%9(&@E( UO(;(@AE & X(OFV )RN&A:N 7B+)9)C S:%Q 8)O=(@ 3EAF +)O)8@E; 4)8@N;NA( @%9(&@E( UO(;(@AE 9Y(*(8N 99(*+ N 9E@FA( N& N &@N;NA( N+ N& 4)&O( UA)6) )AAW@NA( 9(&F :);YO(:A @%9(&@E+ UO(;(@A)9 9Y(*(8
Страница 31 из 59
:"!1D9!9D! 9/#!2:!E>9"/" JE!4!9: /#DEL 7OW )3O(6R(@NW Y*)X(&&% )RN&A:N 9 @(:)A)*E+ 8B+)9E+ S:%Q%+ @%6*(9%A(OF@EC UO(;(@A 6*NOW ;)=@) )YB&ANAF BT(&A9B(A )Y%&@)&AF )=)6% 7B+)9)C S:%Q 8)O=(@ 3EAF +)O)8@E; 4)AW@NA( ?%=N; )A&)(8N@W(;)6) @%6*(9%A(OF@)6) UO(;(@A% 6*NOW 9Y(*(8 N 99(*+ 8) T(OR:%
Страница 32 из 59
9L:D! 12!#M= *:9"23 12!#M= BT(&A9B(A )Y%&@)&AF A*%9;E &ON Y(AON @( ?%3O):N*)9%@E & Y);)TFV 3O):N*BVT(6) B&A*)C&A9% )@N ;)6BA *(?:) ?%:*EAF&W O(8NA( ?% A(; RA)3E 3O):N*BVTN( B&A*)C&A9% 9&(68% 3EON 9 ?%:*EA); &)&A)W@NN :*);( A(+ &OBR%(9 :)68% ,%; @()3+)8N;) &@WAF 89(*XB N )A:*EAF 8OW
Страница 33 из 59
N=@WW Y*)*(?F 9 Y(AOW+ 8)O=@% ?%QN:&N*)9%AF&W 9 Y%?%+ & )3(N+ &A)*)@ *N&B@): &ON B&A%@)9:% Y(A(OF Y*)N?9(8(@% @(Y*%9NOF@) 89(*X% 3B8(A &A)WAF :*N9) *:9"23 D 9L:D! :!3"E 12!#M= 9L:D! :!3"E @)9% ?%:*)CA( 3O):N*BVTN( B&A*)C&A9% *N&B@): >%:*)CA( 89(*XB 8B+)9)6) S:%Q% BT(&A9B(A
Страница 34 из 59
4)8@N;NA( 9(*+@(( &A(:O) N N?9O(:NA( (6) *N&B@): , &OBR%( 89(*(X & A*)C@E; &A(:O); @()3+)8N;) 8)Y)O@NA(OF@) G?9O(RF &A(:O) *N&B@): RN&ANA( &A(:O% & Y);)TFV &*(8&A9% 8OW ;EAFW &A(:)O N ;W6:)C A*WY)R:N ( N&Y)OF?BCA( %3*%?N9@E( NON 9E?E9%VTN( :)**)?NV ;)VTN( &*(8&A9% &:*(3:N 8OW &A(:O%
Страница 35 из 59
,&A%9FA( 9(*+@(( &A(:O) Y)8 @%:O)@); 9 @N=@VV R%&AF 89(*XE 5O%8:%W Y)9(*+@)&AF &A(:O% 8)O=@% @%+)8NAF&W &@%*B=N 1&A%@)9NA( :*ES:B N Y*N9N@ANA( (( 1&A%@)9NA( 89(*XB 8B+)9)6) S:%Q% @% ;(&A) -"E>8;<:!> 1;$"2=4 H3F"4 N"E! N#2DE>9"< ;:9"23D :!3"E B:" 1!E:> N#D 9!DN#29":D J%&A)
Страница 36 из 59
) &O(8BVTN;N &))3T(@NW;N )3 )SN3:( 9E ;)=(A( &Y*%9NAF&W &%;)&A)WA(OF@) "",I!9D! " 9!DN#29":D %"84"69L N#DGD9 *:#9!9D!;389DL 8@% N? :@)Y): @%=%A% &ONS:); 8)O6) NON R(; A) ?%:*EA% 74!9 E4N= 9 2!#$9!< N9!ED 1;$"2"/" H3F %=;NA( 9&( :@)Y:N Y) )A8(OF@)&AN 13(8NA(&F RA) @N )8@%
Страница 37 из 59
7ID:9=< 3"EN3 E4N= >%;(@NA( O%;YB @% 8*B6BV O%;YB Y)8)3@)6) :O%&&% @)9% ?%:*BANA( &A(:OW@@EC :)OY%: 13(*NA( N? 8B+)9)6) S:%Q% Y)O)A(@X( N &@)9% Y)8:OVRNA( UO(:A*)Y*N3)* : UO(:A*)&(AN &ON ?%TNA@EC :)OY%: O%;YE Y)9*(=8(@ (6) &O(8B(A ?%;(@NAF >%TNA@E( :)OY%:N ;)=@) Y*N)3*(&AN 9 &(*9N&@);
Страница 38 из 59
"2!:= N" J3"9"4DD JE!3:#"J9!#/DD D "$#9! "3#;6KI!< #!1= , 8%@@); *%?8(O( ,E @%C8(A( &)9(AE ) A); :%: &U:)@);NAF UO(:A*)U@(*6NV 9 Y*)X(&&( 9EY(:%@NW N ?%Y(:%@NW % A%:=( ) A); :%:N; )3*%?); &O(8B(A Y)&ABYNAF & )A*%3)A%9SN; UO(:A*)Y*N3)*); C3"9"4DL JE!3:#"J9!#/DD ,:OVR%CA( 8B+)9)C S:%Q 8OW
Страница 39 из 59
*:DED8MDL ":$"1"2 ;G!:"4 :#!,"29D< "$#9= "3#;6KI!< #!1= 1ANON?N*BCA( BY%:)9:B A%: RA)3E @( @%@(&AN 9*(8 ):*B=%VT(C &*(8( ó 7%@@EC Y*N3)* Y);(R(@ 9 &))A9(A&A9NN & 7N*(:AN9)C )3 )A+)8%+ )A UO(:A*NR(&:N+ N UO(:A*)@@E+ Y*N3)*)9 7%@@%W 8N*(:AN9% *(6O%;(@AN*B(A Y*)X(&& BANON?%XNN N
Страница 40 из 59
, A%3ONX%+ ;)=@) B9N8(AF *(=N; @%6*(9% :)A)*EC 3)OFS( 9&(6) Y)8+)8NA 8OW :%=8)6) 9N8% YN*)6)9 NON Y(R(@FW 0(;Y(*%AB*% N 9*(;W 9EY(:%@NW ?%9N&WA )A :)ONR(&A9% N :)@&N&A(@XNN A(&A% 4)UA);B 9 A%3ONX%+ 9&(68% B:%?E9%(A&W Y*);(=BA): 9*(;(@N 7OW @%R%O% )*N(@AN*BCA(&F @% ;(@FS(( 9*(;W 4*N 9EY(:%@NN @%
Страница 41 из 59
-D#"/D 9 N#":D29! 4NXXE O)(@)( A(&A) %=": !6D4 9/#!2 )!4N!#:; %#!4L # 2=N!39 DL 4D9 4*)AN9(@F OV;N@N(9EC Y*)AN9(@F YO)&:NC U;%ON*)9%@@EC Y*)AN9(@F OV;N@N(9EC Y*)AN9(@F 6OB3):NC U;%ON*)9%@@EC Y*)AN9(@F % 2 / / 2 / / 4*)AN9(@F OV;N@N(9EC Y*)AN9(@F
Страница 42 из 59
E!, D $E!,",;E"G9=! D81!EDL %=": !6D4 9/#!2 )!4N!# %#!4L :;# 2=N!39 DL 4D9 !O(3 N? 8*)==(9)6) A(&A% & :6 ;B:N Y*(89%*NA(OF@EC @%6*(9 K;%ON*)9%@ @EC Y*)AN9(@F t / !O(3 N? A(&A% @% ?%:9%&:( & Z:6 ;B:N Y*(89%*NA(OF@EC @%6*(9 K;%ON*)9%@ @EC Y*)AN9(@F t
Страница 43 из 59
-#3:DG!3D! "2!:= N" 2=N!39DK ED %= $":D:! N#D/":"2D:> ,EK1" N" 2"!4; #!M!N:; *N(@AN*BCA(&F @% Y)+)=(( 3OV8) 9:OVR(@@)( 9 A%3ONXB &3 ;89:> /":"2 ED ND#"/ D8 ,!81#"66!2"/" :!: 4*N3ON?NA(OF@) ?% ;N@BA 8) ):)@R%@NW 9*(;(@N 9EY(:%@NW B:%?%@@)6) 9 *(X(YA( Y*)A:@NA( YN*)6 9 &%;)C 9E&):)C
Страница 44 из 59
-!G!9>! N"1#;4L9DE"> 9!#"29" 1&A%@)9NA( 3)O(( @N?:BV A(;Y(*%AB*B A%: Y(R(@F( Y)8*B;W@NA&W *)9@(( ,EY(:%CA( &%;E( @(=@E( 9N8E Y(R(@FW 9 )8N@ B*)9(@F 9 *(=N;( 9(*+@(6) N @N=@(6) =%*% t ,E&ABY%VT%W @%8 Y*)AN9@(; 3B;%6% 8OW 9EY(R:N ;)=(A A%:=( 9ONWAF @% XN*:BOWXNV 9)?8B+% ,&(68% )3*(?%CA( 3B;%6B Y)
Страница 45 из 59
-)68% ;W&) 6)A)9) (6) &O(8B(A )&A%9NAF @% ;N@BA 9 )A:OVR(@@); 8B+)9); S:%QB & ?%:*EA)C 89(*X(C 0%:N; )3*%?); &): 9 ;W&( *%&Y*(8(ONA&W 3)O(( *%9@);(*@) -#3:DG!3D! "2!:= 1EL 86#D29DL 9 /#DE! 4*N ?%=%*N9%@NN *%?ONR@E+ 3OV8 @% 6*NO( 9&(68% 8(*=NA( 89(*XB 8B+)9)6) S:%Q% ?%:*EA)C -B&:N ;W&%
Страница 46 из 59
'L" %! -";1 %=": !6D4 )!4N!# %#!4L 9/#!2 :;# 4D9 :!N!9> 9/#!2 /#DEL <%*:)( N? ;W&% 3E:% @%Y* *(3(*@%W R%&AF :6 :6 :6 % % % / / / ?%:*EA%W INO(C@%W R%&AF 6)9W8N@E :6 :6 :6 )A:*EA%W % % % :6 )A:*EA%W 7 .%O) Y*)=%*(@@EC *)&A3NQ
Страница 47 из 59
'L" %! -";1 %=": !6D4 )!4N!# %#!4L 9/#!2 :;# 4D9 :!N!9> 9/#!2 /#DEL <%*:)( N? A(OWAN@E :6 :6 )A:*EA%W % % / / 7 / 2%*%@FW @)=:% 3(? :)&AN :6 )A:*EA%W 4) N&A(R(@NN Y)O)9N@E B:%?%@@)6) 9*(;(@N *)&A3NQ @B=@) Y(*(9(*@BAF 4) ):)@R%@NN Y*N6)A)9O(@NW ?%9(*@NA(
Страница 48 из 59
-:DM %! 4)O)9N@:N XEYO(@:% SAB:N 6 :%=8%W %?8(O%@@%W :B*NX% M(O%W :B*NX% SAB:N 1A:% -";1 %=": !6D )!4N!# %#!4L 4 :;# 4D9 9/#! 2 (S(A:% 7 / / :B&:N 9(&); 6 :%=8EC (S(A:% 7 / / :6 :%=8%W (S(A:% 7 / / :6 (S(A:% 7 / / 5B&F :6 (S(A:%
Страница 49 из 59
-#3:DG!3D! "2!:= N" 86#D29DK D DN"E>8"29DK /#DEL % :,EDM! 199=4D 9!: D9F"#4MDD " 2!! :"/" 2D1 N#"1;3:"2 3":"#=< %= $":D:! 86#D:> >%8%CA( 9*(;W 9 &))A9(A&A9NN & &%;E; Y)+)=N; Y*)8B:A); @%N;(@FS(6) 9(&% % ?%A(; Y*)8O(9%CA( 9*(;W Y*N6)A)9O(@NW Y) ;(*( @()3+)8N;)&AN &3D4 ",#8"4
Страница 50 из 59
7N!393D ;FE! :":= 4*N9(8(@@E( @N=( 8%@@E( Y)OBR(@E Y*N Y);(T(@NN Y*)8B:A)9 9 +)O)8@EC 8B+)9)C S:%Q +EK1" -";1 %=": !6D4 9/#!2 O%8:N( &BQO( @%Y*N;(* A9)*)=@)( &BQO( & Q*B:A%;N I)*;% 8OW &BQO( % 4N:%@A@E( ?%Y(:%@:N N? 6)A)9E+ Y*)8B:A)9 @%Y*N;(* ?%Y(:%@:% N? ;%:%*)@ I)*;% 8OW
Страница 51 из 59
84"#6D29D! G?9O(:NA( Y*)8B:AE N? BY%:)9:N Y)O)=NA( 9 &))A9(A&A9BVTBV Y)&B8B N B&A%@)9NA( (( @% *(S(A:B O(8BCA( N@&A*B:XNW; Y*)N?9)8NA(OW @% BY%:)9:( ,*(;W *%?;)*%=N9%@NW ?%9N&NA )A A)6) :%:)C Y*)8B:A NON :%:)( :)ONR(&A9) Y*)8B:A)9 ,E +)ANA( *%?;)*)?NAF +EK1" 74"#"6!99=! N#"1;3:= @%Y*N;(*
Страница 52 из 59
+EK1" %=": !6D4 )!4N!#:; 9/#!2 # %#!4L G 6 @%*(?%@@E+ O);AN:%;N 6*BS 2 Y*N3O 2 Y*N3O / 2 Y*N3O R%&% :6 &ON9 6 RN&AE+ Y*W@E+ A*%9 -#D4!G9D! ½ &ON Q*B:AE NON )9)TN &)8(*=%A 3)OFS)( :)ONR(&A9) 9)8E N+ @B=@) 3B8(A @(&:)OF:) *%? Y(*(9(*@BAF 4)&O( ):)@R%@NW
Страница 53 из 59
-#D/":"2E!9D! 2#!9>L -"1/":"23 G&Y)OF?BCA( RN&AE( 3%@:N N *(?N@)9E( :)OFX% 9 +)*)S(; &)&A)W@NN 4) ;(*( 9)?;)=@)&AN 3%@:N 8)O=@E 3EAF )8@)6) *%?;(*% 4*N9(8(@@E( 9 A%3ONX( 8%@@E( *%&&RNA%@E @% :*B6OE( 3%@:N (;:)&AFV ONA* ,@N;%@N( ( N&Y)OF?BCA( 3)O(( 9E&):N( NON 3)O(( )3D(;@E( 3%@:N -*ES:N & @N+
Страница 54 из 59
-#D/":"2E!9D! 2#!9>L -)68% Y) N&A(R(@NN ;N@BA 9 3%@:%+ Y)C8BA R%&AE( YB?E*N )A:OVRNA( A(*;)*(6BOWA)* 4(*(:OVR%A(OF 9E3)*% QB@:XNC )&A%(A&W 9) 9:OVR(@@); &)&A)W@NN 4)&O( A)6) :%: 3%@:N Y)&A)WA 9 )&A%A)R@); A(YO( 8B+)9)6) S:%Q% ;N@BA 9EA%TNA( N+ @%*B=B &ON )&A%9NAF N+ )&AE9%AF 9@BA*N
Страница 55 из 59
2"ID 2 $"E"19"4 ,;E>"9! 2 ,93$ !43":>K "1D9 ED:# 4"4!9: N"L2E!9DL N;8=#!< ( %=:"<3 2 :!NE"4 1;$"2"4 H3F; >(O(@EC 6)*)S(: Y*N3O Y*N3O ?82E!G!9D! ,9"3 D8 1;$"2"/" H3F ;N@ ;N@ 4)&O( N?9O(R(@NW 3%@): N? 8B+)9)6) S:%Q% @( &A%9FA( N+ @% +)O)8@BV NON 9O%=@BV Y)9(*+@)&AF 3%@:N ;)6BA
Страница 56 из 59
+EK1" -#":D29D "2!:= D N#!1":!#!6!9DL 2N&:9NA @% 9)8( %?D(;@%W Q)*;% 4N*)6 N? 8*)==(9) 6) A(&A% @% ON&A( >%:*EAEC W3O)R@EC YN*)6 %=": )!4N!#: ;# %#!4L N#D/":"2 E!9DL 4D9 % / / K;%ON*)9%@@EC Y*)AN9(@F OV;N@N(9EC Y*)AN9(@F YO)&:NC U;%ON*)9%@@EC Y*)AN9(@F OV;N@N(9EC Y*)AN9(@F
Страница 57 из 59
2+4 53';%+ #&8 + 74-#9C7-+ &158%9>%' $'92+'%9'B457# &?F32 ;=<A/N3; :/ DL/@<35= 03F>731F3Q@AD/ &?FE1FE<E B@F9=2F3Q 178 2+'-#30+- 7 #B457# -6%*0+
Страница 58 из 59
)441777$03%)9)#53('2#'4'&' )441777$03%)#11-*#/%'3%05, )441777$03%)9'-'%420.'/#('2%0. )441777$03%)9)5*3)05&'-*+,'9#11#2#4'//* )441777$03%)9,0&*/,0/''4%0. )441777$03%)9)6*&'6#2'2%0. )441777$03%)9'&%0. )441777$03%)14
Страница 59 из 59