Инструкция: Микроволновая печь (СВЧ) BOSCH HMT 84 M 461 (R)

Каталог инструкций / Производители / BOSCH / HMT 84 M 461 (R)

Инструкция для BOSCH HMT 84 M 461 (R)

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

A:".> L#"K L#B1":"4C 9BJ 3> 3":4BC (6

65B6;6 ;3"4"C?:4BJ

AHWC*I,XNH- WGJZWI, @*HH-, $JB-A-@+IA- a-

]B+aXJ*I*`WW <-+X, ]I->- 4M A a-XH-K C,., +C-E,I,

W+a-XNG-A*IN A+, I,2HWZ,+BW, A-GC-EH-+IW 4*[,>-

B-Ca*BIH->- @J2-A->- [B*Y* + CWB.-A-XH*CW
4 H*+I-_\,C .JB-A-@+IA, a- ]B+aXJ*I*`WW 4M H*K@,I,

WHY-.C*`W^ - C,.*2 ;,G-a*+H-+IW W JGH*,I, H^*H+M

-I@,XNHM2 JGX-A 4*[,>- a.W;-.* CM +- +A-,K

+I-.-HM a-C-E,C 4*C H*+I.-WIN ,>- A +--IA,I+IAWW +

4*[WCW a.,@a-ZI,HW_CW TI- +-A+,C a.-+I-
4 a.WX-E,HHM2 I*;XW`*2 4M H*K@,I, .,B-C,H@*`WW a-

a.W>-I-AX,HW^ ;X^@ W AM;-.J J.-AH_ J+I*H-ABW

a.-IWAH_ 4+, .,`,aIM W J+I*H-ABW ;MXW

a.,@A*.WI,XNH- a.-I,+IW.-A*HM A H*[,K BJ2H,+IJ@WW
,+XW A@.J> A-GHWBHJI a.-;X,CM H* +I.*HW`*2

H*+I-_\,K WH+I.JB`WW @*H* WHY-.C*`W_ + a-C-\N^

B-I-.-K 4M +C-E,I, +*CW J+I.*HWIN C,XBW, H,a-X*@BW
<-@.-;H-, ->X*AX,HW, a-C-E,I 4*C ;M+I.- W

]YY,BIWAH- -+J\,+IAX_IN a-W+B

<.W_IH->- *aa,IWI*

/#4BC L"C?8"49BJ

;33(54( 2A3(<;>;

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

Оглавление инструкции

Страница 1 из 69
A:".> L#"K L#B1":"4C 9BJ 65B6;6 ;3"4"C?:4BJ 3> 3":4BC (6 AHWC*I,XNH- WGJZWI, @*HH-, $JB-A-@+IA- a]B+aXJ*I*`WW <-+X, ]I->- 4M A a-XH-K C,., +C-E,I, W+a-XNG-A*IN A+, I,2HWZ,+BW, A-GC-EH-+IW 4*[,>B-Ca*BIH->- @J2-A->- [B*Y* + CWB.-A-XH*CW 4 H*+I-_\,C .JB-A-@+IA, a- ]B+aXJ*I*`WW 4M H*K@,I,
Страница 2 из 69
"3 #79B / # 3 L"35CIE 9B 6 9"4"1" L#B."# <,.,@ C-HI*E-C ,:9"45 B L"35CIE 9B E:" C 3; : ".#:B:? 49B69B 9B*G*HW_ a- I,2HWB, ;,G-a*+H-+IW <.*AWX* I,2HWBW ;,G-a*+H-+IW a.W a-XNG-A*HWW CWB.-A-XH-AMC .,EWC-C /9 C? ;L#4C
Страница 3 из 69
"3 #79B /6J:? 4A-@ A a*C_IN 4BX^Z,HW, YJHB`WW a*C_IW @86 9 9B L#"3"C7B: C?9":B B19C ,&"3 B "EB:5 RW+I_\W, +.,@+IA*
Страница 4 из 69
/ # 3 L"35CIE 9B 6 9"4"1" L#B."# (79> L#4BC : &9B5B . 8"L9":B 4HWC*I,XNH- WGJZWI, @*HH-, $JB-A-@+IA- a]B+aXJ*I*`WW #H- a-C-E,I 4*C H*JZWIN+_ a.*AWXNH- W ;,G-a*+H- Ja.*AX_IN a.W;-.-C :,.,EH- -;.*\*KI,+N + $JB-A-@+IA-C a]B+aXJ*I*`WW <.W a,.,@*Z, a.W;-.* H-A-CJ AX*@,XN`J H, G*;J@NI, a,.,@*IN
Страница 5 из 69
,:9"45 B L"35CIE 9B ?*HH*_ a,ZN a.,@H*GH*Z,H* I-XNB- @X_ ;MI-A->W+a-XNG-A*HW_ <-+I*ANI, H*+I-XNHJ^ a,ZN H* IA,.@J^ .-AHJ^ a-A,.2H-+IN H* AM+-I, H, C,H,, +C H*@ J.-AH,C a-X* 4,HIWX_`W-HHM, -IA,.+IW_ H* X,A-K G*@H,K W HWEH,K +I-.-H, H, @-XEHM ;MIN G*B.MIM <,ZN C-EH- a-@BX^Z*IN B +,IW H-
Страница 6 из 69
?*HHMK a.W;-. a.,@H*GH*Z,H I-XNB- @X_ ;MI-A->- W+a-XNG-A*HW_ O+a-XNGJKI, ,>- I-XNB@X_ a.W>-I-AX,HW_ aW\W O+a-XNG-A*HW, a.W;-.* AG.-+XMCW W @,INCW ;,G a.W+C-I.* B*I,>-.WZ,+BW G*a.,\*,I+_ A +XJZ*, H*XWZW_ ->.*HWZ,HWK a- YWGWZ,+B-CJ WXW a+W2WZ,+B-CJ +-+I-_HW^ a.W -I+JI+IAWW H,-;2-@WCM2 GH*HWK W
Страница 7 из 69
, BX*@WI, a.-@JBIM H,a-+.,@+IA,HH- H* A.*\*^\J^+_ a-@+I*ABJ O+a-XNGJKI, a-+J@J DW@B-+IN a,.,XWA*^\*_+_ Z,.,G B.*K a.W BWa,HWW H, @-XEH* a.-HWB*IN Z,.,G a.WA-@ A.*\*^\,K+_ a-@+I*ABW A- AHJI.,HHWK -I+,B a.W;-.* X,@WI, G* ]IWC 9+I*H*AXWA*KI, H,;-XN[J^ a.-@-XEWI,XNH-+IN a.W>-I-AX,HW_ a.W
Страница 8 из 69
, a.-WGA-@WI, +*C-+I-_I,XNH- .*;-IM a.,C-HIJ W I,2HWZ,+B-CJ -;+XJEWA*HW^ a.W a.-A,@,HWW B-I-.M2 HJEH- +HWC*IN G*\WIHJ^ B.M[BJ a.,a_I+IAJ^\J^ AM2-@J ]H,.>WW CWB.-A-XH H*.JEJ 4MG-AWI, +a,`W*XW+I* ,.AW+H-K +XJE;M WB->@* H, A+B.MA*KI, B-.aJ+ a.W;-.* <.W;-. .*;-I*,I a-@ AM+-BWC H*a._E,HW,C WB->@*
Страница 9 из 69
*"G9":? 6B5#"4"C9 B 4# 6J 4"83 <:4BJ /";3 ,XNG_ J+I*H*AXWA*IN +XW[B-C ;-XN[J^ C-\H-+IN CWB.-A-XH WXW A.,C_ W2 A-G@,K+IAW_ OGG* ]I->C->JI A+aM2HJIN a.-@JBIM W a-A.,@WIN+_ a.W;-. #a*+H-+IN A-G>-.*HW_ 4+,>@* +X,@JKI, JB*G*HW_C a.WA,@,HHMC A .JB-A-@+IA, a- ]B+aXJ*I*`WW , a-XNGJKI,+N
Страница 10 из 69
:J@NI, AHWC*I,XNHM a.W a.W>-I-AX,HWW ;X^@ A B-I-.M2 W+a-XNGJ^I+_ H*aWIBW + AM+-BWC +-@,.E*HW,C +aW.I* H*a. B-HN_B .-C aW.I W+a*._,I+_ a.W AM+-BW2 I,Ca,.*IJ.*2 <.W H,;X*>-a.W_IHM2 -;+I-_I,XN+IA*2 a*.M +aW.I* A @J2-A-C [B*YJ C->JI A+aM2HJIN #a*+H-+IN -E->* ?-;*AX_KI, A ;X^@- I-XNB- H,;-XN[-,
Страница 11 из 69
/9 C? ;L#4C 9BJ @93B5KBJ A.,C,HW W a.-@-XEWI,XNH-+IW /"4"#":9>< L # 5CIE: C? )9"L5 A> )9"L5 %"# @X_ J+I*H-ABW A.,C,HW +JI-B W A.,C,HW a.W>-I-AX,HW_ WXW @X_ H*+I.-KBW .,EWC* *AI-C*IWZ,+B->a.W>-I-AX,HW_ )9"L5 %$% )9"L5B 4>."# 6"G9":B 6B5#"4"C9 )9"L5 !"$' )9"L5B 3CJ 4:"6:BE
Страница 12 из 69
,:LCB4 6> 4>5CIE: CB 4.*\*^\*_+_ .JZB* C-E,I JI*aXWA*IN+_ A X^;-C a-X-E,HWW RI-;M G*YWB+W.-A*IN WXW .*+YWB+W.-A*IN AMBX^Z*I,XN H*ECWI, H* .JZBJ 4.*\*^\*_+_ .JZB* C-E,I a-A-.*ZWA*IN+_ B*B H*X,A- I*B W H*a.*A- /#B93C 79":B (#GIGJJ L"3:45 9+I*H-AB* A.*\*^\,K+_ a-@+I*ABW 4+I*ANI,
Страница 13 из 69
/ # 3 L #4>6 BL"C?8"49B 6 <.W a-@+-,@WH,HWW a.W;-.* B +,IW WXW A.,C,HH-C -IBX^Z,HWW ]X,BI.-]H,.>WW H* @W+aX,, AM+A,ZWA*^I+_ I.W HJX_ ,:9"45 4# 6 9B ;:"5 5H-aBW I,CH->- `A,I* +C .W+ W+a-XNGJ^I+_ @X_ H*+I.-KBW *ECWI, BH-aBJ R*+M * WH@WB*I-., a-_AWI+_ @A,H*@`*INZ*+-A W
Страница 14 из 69
*B5#"4"C9> 6WB.-A-XHM a.-HWB*^I AHJI.N a.-@JBI-A W a.,-;.*GJ^I+_ A I,aX- a-]I-CJ .,EWC CWB.-A-XH a.W>-@,H @X_ ;M+I.->.*GC-.*EWA*HW_ .*G->.,A*HW_ .*+I*aXWA*HW_ W a.W>-I-AX,HW_ aW\W 4M C-E,I, W+a-XNG-A*IN CWB.-A-XH-AMK .,EWC B*B -I@,XNH- I*B W A B-C;WH*`WW + .,EWC-C a.W>-I-AX,HW_ H* >.WX,
Страница 15 из 69
O+a-XNG-A*IN a-+J@J + G-X-IMC WXW +,.,;._HMC -.H*C,HI-C C-EH- I-XNB- A I-C +XJZ*, ,+XW WG>-I-AWI,XN a-+J@M >*.*HIW.J,I ,, a.W>-@H-+IN @X_ CWB.-A-XH-A->- .,EWC* L"3&"3JGJ L";3 6,I*XXWZ,+B*_ a-+J@* H, a-@2-@WI @X_ CWB.-A-XH-A->- .,EWC* I*B B*B C,I*XX H, a.-aJ+B*,I CWB.-A-XHM :X^@* H,
Страница 16 из 69
,589B 6-\H-+IN CWB.-A-XH 4I C-EH- J+I*H-AWIN H* CWHJI 4I H* Z*+ A+, -+I*XNHM, GH*Z,HW_ C-\H-+IW C-EH- J+I*H*AXWA*IN H* Z*+ CWHJI ,:9"45 *a.WC,. 4I *ECWI, BH-aBJ + HJEH-K C-\H-+IN^ CWB.-A-XH * WH@WB*I-., G*>-.WI+_ J+I*H-AX,HH-, GH*Z,HW, W a-_AWI+_ -@H* CWHJI*
Страница 17 из 69
+.CBK> B # 5"6 93KBB ,589BJ 5 :.CBK6 4 +X,@J^\W2 I*;XW`*2 -aW+MA*^I+_ A-GC-EH-+IW W+a-XNG-A*HW_ CWB.-A-XH-A-K a,ZW + JB*G*HW,C -aIWC*XNHM2 a*.*C,I.-A FH*Z,HW_ A.,C,HW JB*G*HHM, A I*;XW`, _AX_^I+_ -.W,HIW.-A-ZHMCW #HW G*AW+_I -I a-+J@M I,Ca,.*IJ.M B*Z,+IA* W +A-K+IA a.-@JBI-A 4 I*;XW`,
Страница 18 из 69
#+I*AWIN .*GC-.-E,HHM, a.-@JBIM ,\, H* CWHJI a.W B-CH*IH-K I,Ca,.*IJ., @X_ AM.*AHWA*HW_ I,Ca,.*IJ.M <-+X, ]I->- aIW`J C-EH- a-I.-[WIN 6_+- C-EH- -;.*;*IMA*IN @*XN[, @*E, ,+XW A +,.,@WH, BJ+B* -+I*H,I+_ H,;-XN[-, G*C-.-E,HH-, _@.- .= 6 *"G9":? 6B5#"4"C9 (:: (# 6J 6B9;: 6_+- BJ+B-C
Страница 19 из 69
.= 6 *"G9":? 6B5#"4"C9 (:: (# 6J 6B9;: ,589BJ 4Ma,ZB* +J2*_ H*a.WC,. aW.-> WG +@-;H->- I,+I* > > <.W a,.,A-.*ZWA*HWW -I@,XWIN Z*+IW aW.->* @.J> -I @.J>* 8-XNB@X_ AMa,ZBW ;,G >X*GJ.W +XWA-B W B.,C* 4Ma,ZB* +-ZH*_ H*a.WC,. Y.JBI-AMK aW.-> IA-.-EHMK I-.I > > 4I 4I
Страница 20 из 69
.= 6 *"G9":? 6B5#"4"C9 (:: (# 6J 6B9;: JaM > 4I b $*>J > 4I b 6_+- + +-J+-C H*a.WC,. >JX_[ > 4I b <.W a,.,C,[WA*HWW -I@,XWIN BJ+-ZBW C_+* @.J> -I @.J>* $M;* H*a.WC,. BJ+BW YWX, > 4I b <.W H,-;2-@WC-+IW @-;*AWIN A-@J XWC-HHMK +-B WXW AWH- F*a,B*HBW H*a.WC,.
Страница 21 из 69
4 a.-`,++, .*GC-.*EWA*HW_ a-XJY*;.WB*I HJEHH,+B-XNB- .*G a,.,C,[*IN WXW a,.,A,.HJIN X,@WI, G* I,Ca,.*IJ.-K <-+X, .*G->.,A*HW_ -+I*ANI, ;X^@- ,\, H* CWHJI @X_ AM.*AHWA*HW_ I,Ca,.*IJ.M .= 6 :X^@* @X_ -@H-A.,C,HH->a.W>-I-AX,HW_ a-XJY*;.WB*IM WG B-Ca-H,HI-A *aWIBW ?,I+B-, aWI*HW,
Страница 22 из 69
<X-+BW, a-XJY*;.WB*IM @-2-@_I @- >-I-AH-+IW ;M+I.,, Z,C AM+-BW, <-]I-CJ +X,@J,I .*GX-EWIN a-XJY*;.WB*IM A ,CB-+IW B*B C-EH;-X,, I-HBWC +X-,C <.W ]I-C -I@,XNHM, Z*+IW a- A-GC-EH-+IW H, @-XEHM a,.,B.MA*IN @.J> @.J>* #+I*ANI, >-I-A-, ;X^@- ,\, H* AM.*AHWA*HW_ I,Ca,.*IJ.M .= 6 *"G9":? 6B5#"4"C9
Страница 23 из 69
5"6 93KBB L" BL"C?8"49BI 6B5#"4"C9 (> 9 6"7 : 9<:B L#6 :#> ;:9"45B 3CJ L#B1":4CB4 6"1" ".= 6 L#"3;5:"4 9C,HN[WI, WXW JA,XWZNI, A.,C_ a.W>-I-AX,HW_ a.WC,H__ +X,@J^\,, a.-+I-, a.*AWX- ?A-KH-K -;L,C A.,C_ a.W>-I-AX,HW_ a-ZIW A@A-, JA,XWZWA*,I+_ <-X-AWH* -;L,C* A.,C_ a.W>-I-AX,HW_
Страница 24 из 69
4:"6:BE 5B L#"1#66> :X*>-@*._ a.->.*CC, *AI-C*IWZ,+B->a.W>-I-AX,HW_ ;X^@ 4M +C-E,I, -Z,HN a.-+I.*GC-.-GWIN a.-@JBIM W a.W>-I-AWIN CH-E,+IA;X^@ ;M+I.- W ;,G a.-;X,C 6WB.-A-XH-A*_ a,ZN WC,,I *AI-C*IWZ,+BW2 a.->.*CC ?X_ B*E@-K a.->.*CCM A I*;XW`, 4M H*K@,I, +--IA,I+IAJ^\W, a.-@JBIM W @W*a*G-H
Страница 25 из 69
:9"45 #IB.-KI, @A,.`J a.W;-.* <-+X, G*B.MA*HW_ +H-A* ABX^ZWI, a,ZN <.W;-. a.-@-XEWI .*;-I*IN :6 9 ?A*E@M H*ECWI, BH-aBJ &1-. ,589BJ <.W .*;-I, H,B-I-.M2 a.->.*CC Z,.,G -a.,@,X,HHMK a.-C,EJI-B A.,C,HW .*G@*,I+_ +W>H*X #IB.-KI, @A,.`J [B*Y* W a,.,C,[*KI, ;X^@- WXW ,+XW ]I- C_+- WXW aIW`*
Страница 26 из 69
B19C <.W .*;-I, H,B-I-.M2 a.->.*CC Z,.,G -a.,@,X,HHMK a.-C,EJI-B A.,C,HW .*G@*,I+_ +W>H*X #IB.-KI, @A,.`J [B*Y* W a,.,C,[*KI, ;X^@- WXW ,+XW ]I- C_+- WXW aIW`* a,.,A,.HWI, ,>- <-+X, G*B.MA*HW_ @A,.`M +H-A* H*ECWI, BH-aBJ 01*/1 (9B69B <.W .*GC-.*EWA*HWW C_+* WXW aIW`M H* I*.,XBJ +I,B*,I
Страница 27 из 69
A,EW, -A-\W 4GA,+NI, +A,EW, -ZW\,HHM, -A-\W <-.,ENI, W2 H* H,;-XN[W, -@WH*B-A->.*GC,.* BJ+-ZBW ?-;*ANI, H* B*E@M, > -A-\,K -@HJ +I X A-@M B19C 4- A.,C_ .*;-IM a.->.*CCM Z,.,G H,B-I-.MK a.-C,EJI-B A.,C,HW .*G@*,I+_ +W>H*X <,.,C,[*KI, ;X^@- (# 6J 4>3 #75B <- -B-HZ*HWW a.->.*CCM a,.,C,[*KI, ;X^@-
Страница 28 из 69
/6J:? a-C-\N^ ]I-K YJHB`WW 4M +C-E,I, +-+I*AWIN +A-^ +-;+IA,HHJ^ a.->.*CCJ F*H,+,HW, A a*C_IN WC,,I +CM+X A I-C +XJZ*, ,+XW 4M >-I-AWI, ;X^@- -Z,HN Z*+I- 4M C-E,I, +-2.*HWIN J+I*H-ABW W AMGMA*IN W2 A X^;-K C-C,HI (4"3 4 L6J:? *a.WC,. 4I CWH *ECWI, BH-aBJ ! * WH@WB*I-., a-_AWI+_
Страница 29 из 69
#;H-AX,HW, +-@,.E*HW_ a*C_IW H*ECWI, BH-aBJ ! #I-;.*E*^I+_ a.,@M@J\W, H*+I.-KBW -2.*HWI, H-AJ^ a.->.*CCJ B*B -aW+*H- A a (5CIE 9B D;95KBB L6J:B 4M C-E,I, X,>B- G*aJ+IWIN +-2.*H,HHJ^ a.->.*CCJ <-+I*ANI, ;X^@- A a,ZN F*B.-KI, @A,.`J a.W;-.* *ECWI, BH-aBJ ! #I-;.*E*^I+_ a.,@M@J\W,
Страница 30 из 69
@86 9 9B B19C L#"3"C7B: C?9":B 5->@* a.W;-. AMBX^ZWI+_ 4M J+XM[WI, +W>H*X 6-EH- WGC,HWIN a.-@-XEWI,XNH-+IN GAJZ*HW_ +W>H*X* ?X_ ]I->- A I,Z,HW, a.W;X +,BJH@ J@,.EWA*KI, H*E*I-K BH-aBJ 01*/1 -A*_ @XWI,XNH-+IN +W>H*X* ;J@,I a.WH_I* * @W+aX,, +H-A* a-_AWI+_ WH@WB*`W_ A.,C,HW +JI-B 4-GC-EHM,
Страница 31 из 69
AB:5 L EB 49;:#B =-._ZWK CMXNHMK .*+IA-. WXW .*+IA-. JB+J+* <.W +WXNH-C G*>._GH,HWW +.,@+IA- @X_ ZW+IBW @J2-A-B W+a-XNGJKI, I-XNB- A 2-X-@H-C @J2-A-C [B*YJ ,LC":9 9B =-._ZWK CMXNHMK .*+IA-. : 5C 34 #K> I,BX--ZW+IWI,XN A:" 3 C:? L#B 9 BL#49":B R*+I- +XJZ*,I+_ ZI- a.WZWH-K H,W+a.*AH-+IW
Страница 32 из 69
BL#49":? ("86"79J L#BEB9 ,589BJ,:#9 9B , ;MX* H*E*I* BH-aB* 01*/1 *ECWI, BH-aBJ 01*/1 9+I*H-AX,H* +XW[B-C HWGB*_ C-\H-+IN CWB.-A-XH 9+I*H-AWI, ;-X,, AM+-BJ^ C-\H-+IN CWB.-A-XH 4 a.W;-., H*2-@WI+_ ;-XN[WK -;L,C a.-@JBI-A Z,C -;MZH- ?A-KH-K -;L,C 7 @A-KH-, A.,C_ a.W>-I-AX,HW_ :X^@*
Страница 33 из 69
#4B9" ".C;7B49B +XW 4*[* a,ZN HJE@*,I+_ A .,C-HI, H*[* ,.AW+H*_ +XJE;* A+,>@* B 4*[WC J+XJ>*C @.,+ W H-C,. I,X,Y-H* ;XWE*K[,K C*+I,.+B-K 4M H*K@,I, A I,X,Y-HH-C +a.*A-ZHWB, 4 +,.AW+HM2 `,HI.*2 JB*G*HHM2 A @*HH-C $JB-A-@+IA, 4*C I*BE, H*G-AJI *@.,+ ;XWE*K[,K C*+I,.+B-K "6 # B 9"6 #
Страница 34 из 69
+ &9BE 5B &#5: #B:B5B *a._E,HW, aWI*HW_ #;\*_ a-@BX^Z*,C*_ C-\H-+IN 6-\H-+IN CWB.-A-XH R*+I-I* 4 =` 4I 4I 6=` $*GC,.M 4 2 S 2 = a.W;-. a,ZN 4,+ 2 2 +C 2 2 ,.IWYWB*I 'U( @* FH*B A.-a,K+B-, --;\,+IA- @* +C B> ?*HHMK a.W;-.
Страница 35 из 69
.3;3H7 >7O7?;3<7< 23 E3;39 9/2/? F3C9:7 =:;/@I 7P7< :RA43< 0B 9B::/<;/ 9B:/CBFB<B =9BEB<BF /6/ @=<?/ $79?=2/:5/ 9=;>/9A 4I?I<I<IFI< AR; A39<79 QF3::79:3?7<7 9B::/</07:7?@7<7F RC3<:7H7<7F 7:3 7:57:7 Q<3;:7 07:57:3? @B<B:/1/9AI? 76/FI<IFI< AR; E3<7 >/?P/:/?I<I A/<IE/1/9@I<IF )7F3 /2I; /2I;
Страница 36 из 69
?F05+,203,8 &,50 *0/(>A )(@3(4(+(5 G5*, $=<A/82/< Q<13 ;8;34(9A <, ,3,2:80@, )(@3(54(9A 022(: ,:4,50> .,8,2,5 /;9;93(8 RC3<:79 07:57:3?7 $79?=2/:5/ 4I?I<I< 9B::/<I;I 7:3 7:57:7 5RC3<:79 BE/?I:/?I ;4(5+( )G3H4H
Страница 37 из 69
?F05+,203,8 !86.8(4 6:64(:0@0 KB O397:23 /E/?:/<I? BF PQF;3 >?=5?/;:/?I .3;39 >7O7?;3 >?=5?/;:/?I % 3 5Q?3 A3@A E3;39:3?7 (-A>( 7? E3;3H7 6/4IF/E/
Страница 38 из 69
&,50 *0/(>A )(@3(4(+(5 G5*, D5,430 .H<,530 ;=(8A3(8A #RA43< 0B 9B::/<I; 9I:/CBFB<B 2799/A:713 =9BEB<BF <1/9 =9B2BHB<BF A/927?23 176/FI<IFI 5RC3<:7 C3 2=H?B 07? O397:23 9B::/</07:7?@7<7F "B::/<I; 9I:/CBFB<B QF3<:3 @/9:/EI<IF 76/FI 0/O9/ 07?7<3 C3?27H7<7F23 9B::/<I; 9I:/CBFB<B 2/ A3@:7; 327<7F
Страница 39 из 69
;8;34(9A <, ,3,2:80@, )(@3(54(9A B 176/F @/2313 3C23 9B::/<I:;/E/ 3:C3?7O:727? $/@/ R@AR 176/FI 2RF C3 @/H:/; 07? F3;7< RF3?7<3 E3?:3OA7?7<7F E3?23< 3< /F 1; EB9/?I2/ =:;/:I2I? 76/FI< @=: A/?/4I<2/ /?9/ A/?/4I<2/ C3 /:A A/?/4I<2/97 6/C/:/<2I?;/ 23:79:3?7 /PI9 9/:;/:I2I? 76/FI< 3:39A?79
Страница 40 из 69
C6*;23(8 <, 40286+(3.( -A8A53(8 "A*(2 =H>,=3,8 L=1B9:/? ;79?=2/:5/ 176/F:/?I /<1/9 =<:/?/ QH?3A7:;3@7 Q< 9=OB:BE:/ 9B::/</07:7?:3? L=1B9:/? 9B::/<;/ 9I:/CBFB<2/ E3? /:/< A36:793:3?7 /<:/;/:I C3 176/FI 2=H?B 9B::/</07:;3:727?:3? L=1B9:/? 176/FI 9B::/<I?93< 176/F:/ =E</;/;/:/?I 7P7< 9=<A?=:
Страница 41 из 69
0/(> 2(7(@A <, *65:( 76/F 9/>/HI<I< 6/@/? 5Q?;3@7 2B?B;B<2/ 176/FI /@:/ P/:IOAI?;/EI<IF $79?=2/:5/ 3<3?87@7 2IO/?I PI9/07:7? .3A97:7 @3?C7@7 P/HI?I<IF 76/F 9/>/HI 7E713 9/>/<;/:I2I? H3? 1=<A/ /OI?I 97?:3<;7O@3 P/:IO;/ @I?/@I<2/ 176/FI< 9/>/HI /?AI9 A/; =:/?/9 9/>/<;/E/1/9AI? ./<2/97
Страница 42 из 69
0286+(3.( -A8A5A5 2;33(5A4A 03, 03.030 .H<,5302 ;=(8A3(8A A+( 4(++,3,80505 /(>A83(54(9A $79?=2/:5/EI @/2313 5I2/ ;/223:3?7<7< 6/FI?:/<;/@I 7P7< 9B::/<I<IF /O9/ 9B::/<I;:/? A36:793:7 =:/07:7? C3 /E?I1/ F/?/?/ @303> =:/07:7? M?<3H7< I@I<;IO P397?239 C3E/ A/6I: E/@AI9:/?I @//A:3? @=<?/ 2/
Страница 43 из 69
?F,*,23,8 )ICI:/?I< I@IAI:;/@I 3@</@I<2/ 9/E</;/ 53179;3@7 =:BO/07:7? ./<7 @ICI:/? 9/E</;/ @I1/9:IHI</ B:/OI? /<1/9 0B @I?/2/ A7>79 0B6/? 9/0/?1I9:/?I ER9@3:;3F "/0I< @/2313 07?/F @/?@I:;/@I 2B?B;B<2/ 07:3 @I1/9 @ICI /<723< A/O/07:7? C3E/ @IP?/E/07:7? ./<;/ A36:793@7 )ICI:/?I I@IAI?93< 2/7;/
Страница 44 из 69
;4(5+( )G3H4H G9:,8., )//A C3 @R?3 7P7< "((: :;E; ":67 :;E; G5,8 +H@4, )//A @R?3 C3E/ >?=5?/; =A=;/A7H7<7< /E/?:/<;/@I 7P7< 9B::/<I:I? ":(8: :;E; 0286+(3.( 2(+,4,90 :;E3(8A (-A>( :;E; !86.8(4 6:64(:0@0 :;E3(8A -/AA -/AA -/AA -/AA -/AA ' '?=5?/; ABOB HI?:I9 ABOB (7(2 (F4(
Страница 45 из 69
?F,80 .G4H3,)03,5 E(3:,83,8 Q<3? 2RH;3E7 63? >=F7@E=<2/ 7P3?7 5Q;;39 @=9;/9 ;R;9R<2R? G:57:7 O/:A3?7 7P3?7 @=9;/9 C3E/ 2IO/?I PI9/?;/9 7P7< RF3?7<3 0/@I<IF Q<3? 2RH;3E7 @/H/ C3E/ @=:/ P3C7?;39 ;R;9R<2R? 29,9;(83(8 G5,8 :()(2 Q<3? A/0/HI< A/9I:;/@I Q<3? A/0/HI< ABAB1B 2RF3<7<7 ( 176/FI<
Страница 46 из 69
?32 2;33(5A4+(5 G5*, 76/FI< 3:39A?79 0/H:/<AI@I E/>I:2I9A/< C3E/ 07? 3:39A?79 93@7<A7@7<23< @=<?/ 5Q@A3?53 /:/<I<2/ RP @I4I? E/<I> @Q<3? "((:05 (=(83(54(9A (3@7;2397 9=EB ?3<9:7 ABO:/? /E/? 7P7< 53?39:727? )//A ABOB</ 0/@I<IF Q@A3?5323 @//A C3 5Q?R<AR:3<7? Q<3? 2RH;3 7:3 @//A7
Страница 47 из 69
0286+(3.( $79?=2/:5/:/? 5I2/ ;/223:3?7<23 I@IE/ 2Q<ROAR?R:;39A327? $79?=2/:5/ E7E3139:3?7< 6IF:I 07? O397:23 PQFR:;3@7 I@IAI:;/@I 3?7A7:;3@7 C3 >7O7?7:;3@7 7P7< BE5B<2B? $79?=2/:5/EI A39 0/OI</ C3E/ IF5/?/ 7:3 07?:79A3 9B::/</07:7?@7<7F $79?=2/:5/EI 63;3< 07? 93@ 23<3E7<7F M?<3H7< P/EI<IF 7P7<
Страница 48 из 69
$=.;5 634(=(5 2(73(8 $3A/: 9/>:/? BE5B< 23H7:27? $3A/: ;79?=2/:5/:/?I 53P7?;3F .7E3139:3? 9/>/:I ;3A/: 9/>:/?2/ @=HB9 9/:I?:/? 799/A $3A/: S Q?< 0/?2/9A/97 9/OI9S 7:3 >7O7?;3 /:/<I 2BC/?:/?I C3 9/>/HI< 7P A/?/4I /?/@I<2/ 3< /F 1; 0B:B<;/:I2I? :39A?79 @IP?/;/:/?I 7P 2BC/?:/?/ F/?/? C3?307:7?
Страница 49 из 69
B; E,203+, (=(83(5A8 M?<39 - 7:327H7<7F ;79?=2/:5/ 9/23;3@7<3 0/@I<IF Q@A3?5323 /E/?:/</< ;79?=2/:5/ 9/23;3@7 E/</? C3 2/979/ 5Q?R<AR:3<7? Q<3? 2RH;3 7:3 @R?3E7 /E/?:/EI<IF )A/?A/ 0/@I<IF )R?3 5Q?R<R? O397:23 /F/:;/E/ 0/O:/? "H8, +63+;@;5+( 7? @7<E/: @3@7 2BEB:B? 76/FI< 9/>/HI<I
Страница 50 из 69
#()363(8 <, =(8(83A )03.03,8 #()363(8 /(22A5+( )03.03,8 $RA3/97> A/0:=:/?2/ ;79?=2/:5/ 4=<9@7E=<B</ /7A 07?P=9 =:/</9:/? C3 /E/? 23H3?:3?7 0B:/07:7?@7<7F */0:=:/?2/ 07:27?7:;7O =:/< @R?3:3? 9I:/CBF 23H3?:3?27? B 23H3?:3? 9B::/<I:/< 9/0:/?/ 03@7<:3?7< 9/:7A3@7<3 @I1/9:IHI</ C3 @I4/A:/?I</
Страница 51 из 69
02:(8 5 5 5 0286+(3.( .H*H %(:: '(4(5 9H8, +(202( 03.03,8 RAR< >/?P/ 3A @IHI? 2=;BF 2/</ 93;79:7 C3E/ 93;79@7F =H?/<;IO C3E/ 27:7; 3A @IHI? 2=;BF 2/</ 5 5 5 "IE;/ 9/?IOI9 5 5 5 "R;3@ 6/EC/<:/?I C3E/ 9R;3@ 6/EC/<:/?I<I< >/?P/:/?I 5 5 - - S -
Страница 52 из 69
,805 +65+;8;34;E =,4,23,805 );>;5;5 FG>H34,90 A9A:A34(9A <,=( 70E08034,90 /FI? E3;3H7 /;0/:/8I<2/< PI9/?I<IF $79?=2/:5/ 4I?I</ 2/E/<I9:I 07? 9/0 7P7<23 2/6/ P/0B9 C3 2/6/ ;B<A/F/; I@I<I? E<I 9/0 7P7<23 =:/< 4/?9:I E3;39:3? 4/?9:I 23?31323 C3 4/?9:I @R?3:3?23 I@I</07:7? ./@@I E3;39:3? ER9@39
Страница 53 из 69
!@>/</9 >R?3@7 02:(8 0286+(3.( .H*H %(:: '(4(5 9H8, +(202( 03.03,8 5 )B 7:/C3 3A;323< >7O7?7<7F &,4,23,805 A9A:A34(9A - S /FI? E3;3H7 /;0/:/8I<2/< PI9/?I<IF $79?=2/:5/ 4I?I</ 2/E/<I9:I 07? 9/0 7P7<23 2/6/ P/0B9 C3 2/6/ ;B<A/F/; I@I<I? E<I 9/0 7P7<23 =:/< 4/?9:I E3;39:3? 4/?9:I
Страница 54 из 69
02:(8 0286+(3.( .H*H % '(4(5 9H8, +(202( 03.03,8 3039 ;/;/@I Q?< 0703?=< 7P7<23 @RA ;: ;: ;: - E/9: J - E/9: - E/9: J ;F79@7F C3 9/>/9@IF !@IAAI9A/< @=<?/ 2/7;/ 7E713 P/:9/:/EI<IF )I1/9:IHI 93@7<:79:3 9=<A?=: 327<7F L=?0/ A/@ A/@ 5 5 - S - S )=@ 7P7<23
Страница 55 из 69
02:(8 0286+(3.( .H*H % '(4(5 9H8, +(202( 03.03,8 )30F3 A/F3 5 5 - S 27/9 - S 27/9 )30F3E7 /E<I 0RER9:R9A3 >/?P/:/? 6/:7<23 2=H?/EI<IF 3? 5 @30F3 7P7< SE3;39 9/OIHI @B 7:/C3 327<7F "/AI9:I9 Q?< >/A/A3@ 5 5 5 - S 27/9 - S 27/9 - S 27/9 '7?7<P
Страница 56 из 69
;> FG>4, 0E3,405+,5 9658( 2H4,9 /(=<(5A5A5 <,=( ,:05 +AEA 70E4,=, )(@3(4AE -(2(: 68:(9A5A5 );>; /,5H> FG>H34,40E 03.0 7? 2/6/97 @343? 2/ 2ROR9 07? ;79?=2/:5/ 5R1R /E/?:/EI<IF BFB PQFR:3139 03@7<7 ;79A/? P=9 7@3 07?9/P 93F 23 P3C7?307:7?@7<7F "/>I<I< 1/;I<2/ 176/FI< 7P ERFR<23 C3 A/0/<I<2/
Страница 57 из 69
"H8,505 +634(9A5+(5 9658( 7? @7<E/: @3@7 2BEB:B? 76/F 9/>/<I? @A=>/ 0/@I<IF C3E/ 176/FI< 9/>/HI<I /PI<IF H>,3:4, G97 93F )A=>/ 0/@I<IF C3 A39?/? /E/?:/EI<IF ;8+;84( 76/F 9/>/HI<I /PI<IF "/>/AAI9A/< @=<?/ A39?/? 0/O:/AI<IF L/:IO;/ 23C/; 323? "034, )A=> ABOB</ 797 93F 0/@I<IF $=(8A3(8 /FI
Страница 58 из 69
"05=(3 /FI >?=5?/;:/?2/ 03:7?:7 07? @R?3 @=<?/ 07? @7<E/: @3@7 2BEB:B? 76/FI< 9/>/HI<I /PI<IF C3 E3;39:3?7 9/?IOAI?I<IF 3A7 E/ 2/ 9R;3@ 6/EC/<I<I P3C7?7<7F "/>/AAI9A/< @=<?/ A39?/? @A/?A/ 0/@I<IF 022(: =<2B?B:;BO 3A:3?7< C3E/ 0/:I9:/?I< 9R;3@ 6/EC/<:/?I<I< 0BFB<B PQF3?93< @B =:BOB? B @B
Страница 59 из 69
'?=5?/; @=</ 3?279A3< @=<?/ 03@7<:3?7 A39?/? 9/?IOAI?I<IF 3@7<:3? I@I<I< 23<53:7 E/EI:;/@I 7P7< 2/979/ 2/6/ 039:3A7:;3:727? 053,54, 9H8,90 '7O7?;3<7< @=<B1B 03@7<:3?7< 9/:7A3@7<3 C3 @I4/A:/?I</ 0/H:I2I? A+( 4(++,90 !86.8(4 5;4(8(9A '7?7<P ' 95 '/A/A3@ ' 95 0F3 '
Страница 60 из 69
(-A>( /4IF/ 4=<9@7E=<B 7:3 93<27 >?=5?/;I<IFI =:BOAB?/07:7?@7<7F /4IF/ 4=<9@7E=<B @I9 @I9 6/FI?:/2IHI<IF E3;39:3? 7P7< ;/<AI9:I =:/1/9AI? B 4=<9@7E=< @/E3@7<23 E3;3H7< /E/?:/?I<I 9/E2323?39 27:327H7<7F23 A39?/? P/HI?/07:7?@7<7F 08 =,4,@0 /(-A>(=( (34( M?<39 - 2/979/ $ ABOB</ 0/@I<IF
Страница 61 из 69
(-A>(=( 2(=+,+03,5 ;=.;3(4(=A )(E3(:4( "/EIA:I >?=5?/;I 9=:/E1/ 0/O:/A/07:7?@7<7F .3;3H7<7F7 176/F/ E3?:3OA7?7<7F 76/FI< 9/>/HI<I 9/>/AI<IF $ ABOB</ 0/@I<IF "/EIA:I /E/?:/? 5Q?R<AR:3<7? )A/?A/ 0/@I<IF E/?:/<;IO =:/< @R?3 5Q@A3?5323 5Q?R<R? 07? O397:23 P/:IOI? "H8, +63+;@;5+( 7? @7<E/:
Страница 62 из 69
"05=(3 9H8,9050 +,@0E:084, 76/F 9/>/<2IHI<2/ 07? @7<E/: @3@7 2BEB:B? B @7<E/: @3@7<7< @R?3@7<7 23H7OA7?307:7?@7<7F B<B< 7P7< E/9: @/<7E3 0=EB<1/ )A/?A ABOB</ 0/@I<IF .3<7 @7<E/: @R?3@7 23C?/:I<I? )//A A39?/? 5Q?R<AR:3<7? *3?176 32307:313H7<7F @3P3<39:3? OB<:/?2I? "I@/ @7<E/: @R?3@7 A=< +FB<
Страница 63 из 69
8A>( +;8;4;5+( 5, =(74(3A &:BO/< /?IF/:/?I< P=HB P=9 0/@I< @=?B<:/?2/< 9/E</9:/<;/9A/2I? .3A97:7 @3?C7@7 /?/;/2/< Q<13 :RA43< /O/HI2/97 07:57:3?3 2799/A 327<7F 8A>( 76/F P/:IO;IE=? 3(9A 5,+,50 03.00+,8034,90 7O A/9I:I 23H7:27? 7O7 >?7F3 A/9I<IF :39A?79 93@7<A7@7 $BA4/HI< :/;0/@I<I< E/<I>
Страница 64 из 69
8A>( 3(9A 5,+,50 03.00+,8034,90 Q<3? A/0/9A/< PIFI?AI C3E/ @R?AR<;3 @3@7 53:7E=? Q<3? A/0/9 A/6?7H7 /:/<I<2/ 97? C3E/ E/0/<1I ;/223 C/?2I? '7O7?;3 /:/<I<2/97 57?7<A7E7 C3 ;/9/?/:I 6/:9/EI A3;7F:3E7<7F $79?=2/:5/ 7O:3A7;7 03:7?:7 07? <323< =:;/2/< 2B?2B?B:BE=? $79?=2/:5/2/ /?IF/ @/>A/<;IOAI?
Страница 65 из 69
#,2502 G>,33023,8 :39A?79 /9I;I 03@:3;3@7 *=>:/; 0/H:/<AI 23H3?7 S , F - $79?=2/:5/ 5R1R - ?39/<@ $ F 0/A:/? . D D 76/F D D 1; 76/FI< 7P 9I@;I DD 1; HI?:I9 *N, A39<79 23<3A:3;3 9=<A?=: 23?<3H7 9=<A?=: 327:27 7O/?3A7 B 176/F % C3 C3E/
Страница 66 из 69
6:3(8
Страница 67 из 69
6:3(8
Страница 68 из 69
6:3(8
Страница 69 из 69