Руководство пользователя: Посудомоечная машина BOSCH SMS 50E02EU

Каталог инструкций / Производители / BOSCH / SMS 50E02EU

Инструкция для BOSCH SMS 50E02EU

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Оглавление инструкции

Страница 1 из 37
Страница 2 из 37
Страница 3 из 37
ru !$* #$*1 3 %$* #3$%* +!@ I 701 +!@ 2 673 +!@ 3/606 9 E1IA87H@@ A@ 0 / 2 @2F7G /7@ +!@ 0 56@16 06@@ 6@I!06 79 +!@ 87@A@5H@@
Страница 4 из 37
ru / ' / ') &- / '& ! -& / & & / ), *& & / " / &! & ') ',)! / , *& -& # (& ! / +& * ! *&" ! / '! / &'&.&, /
Страница 5 из 37
ru //! " " &% # " / ! (" )% ! % )%# /% &- /% $- " ! $ - % ,* & % ( # % % &% / " && % ,* 22 % " ,* // )%! & $% / &$.# ! - $ / /
Страница 6 из 37
ru - $"- -! 32- 6 " .( $6 . "-4 - "$# "" " 2 "6 $ 0"& 1-"' ' " & # " 0 . -" #$5-- . # # ' " & # " - 32- 4 # .("' 6!-5-& 20 21 22 23 '.30 # .( **% . -1
Страница 7 из 37
ru $9@ B90;.8@ <8 -094//' )3/4@ B0%3 )<8. .0+%/@ ')@#(2 '% / ' '% )93) %+.8) 92 8.;!932 92 .(8B8 !0%/ +%/4@ . B0% 8 %/9@ '.0/..# .=.8@ )<8.3 %B'%.@ '% +/(/4? '3< _ .;8.@
Страница 8 из 37
ru % $# % % $ <52: +84-1 - '+44 52 &#$ $5), +#.)-2; ,=$-&,, =$ &'5:6,4( (74,1 ( (1( .$-; $-4#,.-2 -# 6- =54&740; 6+ '0 -& 54 +. ) (1&-; 4 &'.# ('-4 $5; 54 , =;&5;-; )&64,
Страница 9 из 37
ru %& / B/98 1B(9/8@ .%0@ 8/&8)0 /(0)8 B9)8(09@ 8 0 B9)8( 095 /#&8* /( .9805 B9)8(095 8B95.10@ &9@0% ;0#4 / B1& / 0(95 B@0/ 8 0)/4 #498 B.;/4*8 $95.1305 095) B9)8(09* B&/./;//4* &9@
Страница 10 из 37
ru ! " ( (!& )"/-( +( $! "+" % 2 3 ! 2 2 1(* ( 2) 5 20(! 0 ( + ( (! 2" # ' ( ! )(+(0 2 ! 2) ( !)0 8 ! ) + ( 2( % ! 0 2 0!&
Страница 11 из 37
ru ! ! " " ) '% !( # ) !( ( ) # $ ) ! '% '% # ! ( ) ) !(' ) ! ) !#$ ! ) # $ )
Страница 12 из 37
ru * ' % ' % # ' '& ' $ % ' * ' "$ #
Страница 13 из 37
ru "! &" !% ! * * #**!%* % !+* * $*!%* (%& 3+"$*1 $' #*$( +1 3&( !"$ &+*%) +1 % -%( $' *+* $*"$' #*$ %+ +). !% +1 + ( ' 3&( $! $11 #*$ *"$11 #*$ $) !
Страница 14 из 37
ru ,2 "+#( ") +$ ) % " #+' ' + 4#+ +$ "+#% ! - # " +#%$) "+#% %+$ ) -$ # + $# # +$ 2 # +# ' ( $ *# - 3 .+#( # " $ 2 + # "("+ 1/ ( , %$ $ +## $ + $ ( 3+%,23++ (
Страница 15 из 37
ru %2)!0/"0 # !(0 2 2 ()&!# (2)& !(/ /-( " 2(!!% (!"#1(( 2 .2)# " 1(( 2#+!$ ,(!% ()( ! #2 /-( " 2)0" .**"(!"& ( $"(0 ( 2)!(")&!%( 2 ( % !# - "&0 !#)&"
Страница 16 из 37
ru -! !.&+ 6& !' .4 &.&!- 22 "31 & !!-.- ".!- 6"&* /&* - 6"*&+ 6&- %" .'/ %'0&4 65 %"% & %-4 &.&!- .- 6. $6'! 6""* " %-" $'$-&+ "0-%' 1 !!'3.- 6'' &
Страница 17 из 37
ru % ! % % " % # % % % # % % ## % % $ ("#"*" &#' #0+* 3$ *#+&
Страница 18 из 37
ru & ' # '#( 4$ 42/$1 *$ 4$' *#4"* !2!"""*2 $ ! ! & +*2 4"*2 "*#+("' *4'#"*& ' # "&#* 4*+ "** "3** 4 4"*1 "*#+("' *4'#"*&% & ! ! "% *
Страница 19 из 37
ru * / 10 1( ' '/ 1$+ / 1 ! $ !(% ' / ( '''* /' 1 !$ 1 ( $ %/ & 1(' (% / )!0'/ ' (% 1' (/ $ %/ * (/ '/ 1! '(' ! $(* (/ ( 0 *
Страница 20 из 37
ru 4*+0: +%.+ $"=$"*/. %* %4:63+ &73*, =&80: $/%4:6+4; #11- 1 $*3+ ,6%, $/ = && 3 3 ,+*$3+ *=+3$ *"3&. &= &&/ <35$& "3=4 5 &3 + ="=4 &; ="4'3+40*+0 $/=4**3; = &&/
Страница 21 из 37
ru 0&5;74, '84+- +(% + %0&5;7,51 $33. 1 < %,<9<< 4+#4&=4< !+, !'' ,,< *>4++/ %>'<,1 54 - +!,/ '84+0 454 '84+0 >#&5;7++/ & %#>%#- !<7/ %#0 ,&0%51 #%= , +75 5#-, + +&51& '4+-,
Страница 22 из 37
ru )0" 2 ( ) ( ( , ! ,(" 2)0 ( # ( (0 ( 2 ! ' .( #( ( " # )( " ) ) (! ( ( (2( )( " ! ( ) (0 ( / 2 +
Страница 23 из 37
ru Paµ¢p¾µ¨åa÷óåe ®opo¯¾cæa $ % % ! #"# % % ! ! % % % % $ $ % %#"
Страница 24 из 37
ru , " ,"'" , % $"#! #" ! # " ! #" +" %" * " " $"#! ( #% % # #)% &" " (# ," "* "# " $"#! 26 % , , " " " , #! !
Страница 25 из 37
ru $ $ , ! 1 1 " 1" (#+' ' 1 ! " ' . ' ! - 1( 0'' +'" / '# / (# " 1 0' (' ( " ' " " * - ' #' ' " * # 1 (# # / +' ! ' "! '
Страница 26 из 37
ru % + %% + & -' # - ' " 10 " )% 8$)( $ %/51./. & $&% 8 53.( 2/ $ " ./ 6 0./*% 8 53 2/ $ )/51.% 8 & 1$&5 2.$& . .#/.% ./& .# #%. " (% 8$)( $ .% 1. %& 0./*% 8 53 2/ $ $% ,%+
Страница 27 из 37
ru " " " # %, 4, ! ,+/ ,+ # ## +! %, 4 4,! ! ,+/ , 10 " " ".! +!" ! +! 2 4 %"&2 4 #% *",+ 4 42" "# " 0 !+1 % + 10 % , +,+ & " "+2 % + 10+ % ,
Страница 28 из 37
ru # #!!! )(, " 1)(#)/ " # # )(, ) .- #"1/- .- # &" 1 "# #+"% ("#"("#( &#'/ #
Страница 29 из 37
ru $ " 0 ) . *& ' 0 ) ( /& & # ' "# '&(&/& 0 '-) " -+& . 0 -+ & '& *' 0 " ,' 0 '-) &. '" # " & &. 0 & " ' -+& ' &'& & /&& 0 & " & )& 0
Страница 30 из 37
ru $# '# -$ #' " + ! # # - # & + + ! ' #! # '#" # # # #+ #* '# ! -# # # - ,# $" -# $ # # , #$# - ,#
Страница 31 из 37
ru .& ("%&-5# 7-! &&*# ! -&'("6-- 7 #&'$( 7#2+4 -#42-5 !"#7."' 7'!"- '.) 7- -&-' 7 42-) 1.& "! 7! &#( "&( . -' % '# 0'* 1.& 7 0- !$) ! * & *. 7&(' !.& -.- 77.'& - %#& #1-&*
Страница 32 из 37
ru ! %/! / %%! 0'2 *90%7&+ 2/ 98// 9/%%) 90&0+%&/ & 062/& !3/%' & &/ 50 &9/&%/7 & 062/& 92' * &/%/& !3/%' & %0/$8/%%) /&!* //&!* %"%/7 ") ) * '&/& 9"%* /%&* 90"%%* 9 2)
Страница 33 из 37
ru %. - 4D.-. 2-7# D4+/=27# />:2 3. : - 3;40:->:# -6 . 37# />:2# +03B +)3B? 78 : /3:;7 .37 D:)+27 +;B -3:=2) :D;81-2:B (0;463 D-+:3 43:;:1C:A 3+;827# +3;6 D+-:3;82 3:-- :# 92</C:A
Страница 34 из 37
ru ru 34
Страница 35 из 37
).*!( )(( )/ ,("% "$ "%!( 0% ).*!!$ )($ )/ ,("% "$ %).*!( )(( )/ ,("% "$ )( !( "$"( "+(!% " !*) )#" 1)!"&. %"& 0# " ")& -" )#*
Страница 36 из 37
%( *$/035 / 30-1 ,2 2E)2 + <3> -?;1-; $0 ;2-6 *! 4 (E<1;2<71 , E+3 E,3E2<C 1 $E<21 3211; E)+D1;E+125 -?;16 + +-C '12;51' , ,2 0,E<1 +)'+ 1 E,3E,3 ;0)<;C ; )E<1;2<71 ,
Страница 37 из 37