Руководство пользователя: Водонагреватель BUDERUS LOGALUX SU160-SU300

Каталог инструкций / Производители / BUDERUS / LOGALUX SU160-SU300

Инструкция для BUDERUS LOGALUX SU160-SU300

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

6302 5001 – 05/2003 RU

Сервисный

уровень

Внимательно

прочитайте

перед

монтажом

и

техническим

обслуживанием

Инструкция

по

монтажу

и

техническому

обслуживанию

Бак

-

водонагреватель

SU160/1 – 300/1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Оглавление инструкции

Страница 1 из 21
6302 5001 – 05/2003 RU Сервисный уровень Инструкция по монтажу и техническому обслуживанию Бак-водонагреватель SU160/1 – 300/1 Внимательно прочитайте перед монтажом и техническим обслуживанием
Страница 2 из 21
Предисловие Оборудование соответствует основным требованиям соответствующих европейских нормативных документов. Соответствие подтверждено. Необходимые документы и оригинал декларации о соответствии хранятся на фирме-изготовителе. Об этой инструкции Настоящая инструкция содержит важную информацию о
Страница 3 из 21
Содержание 1 Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.1 Нормы и правила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 1.2 Инструменты, материалы и вспомогательные средства . . . . . . . . . . .
Страница 4 из 21
1 Общие положения 1 Общие положения 1.1 Нормы и правила УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ При монтаже и работе отопительной установки соблюдайте нормы и правила, действующие в той стране, где она эксплуатируется! Германия Монтаж и оборудование отопительных и водонагревательных установок DIN 1988:
Страница 5 из 21
Указания по безопасной эксплуатации 2 Указания по безопасной эксплуатации Баки-водонагреватели SU160/1 – 300/1 разработаны и изготовлены в соответствии с новейшим уровнем технологических знаний и соответствуют правилам техники безопасности. Для надежной, экономичной и экологичной эксплуатации
Страница 6 из 21
3 3 Описание установки Описание установки Баки-водонагреватели SU160/1 – 300/1 полностью собираются на заводе и поставляются готовыми к подключению. 7 8 Основные составные части бака-водонагревателя: 5 – Теплоизоляция (рис. 1, поз. 1) Теплоизоляция из не содержащего вредных веществ полиуретанового
Страница 7 из 21
Технические характеристики 4 4 Технические характеристики 4.1 Размеры и подключения Рис. 2 Размеры и подключения (в мм) – принципиальная схема AW: EZ: VS: RS: выход горячей воды вход циркуляции подающая линия бака обратная линия бака Тип SU160/1, SU160/1 W SU200/1, SU200/1 W SU300/1, SU300/1 W Таб.
Страница 8 из 21
5 5 Транспортировка бака-водонагревателя Транспортировка бака-водонагревателя УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ ! Возможна транспортировка полностью упакованного бака-водонагревателя к месту его установки. Упаковка оптимально защищает бак при транспортировке. Перевозка бака-водонагревателя на поддоне.
Страница 9 из 21
Монтаж бака-водонагревателя 6 6 Монтаж бака-водонагревателя 6.1 Установка бака-водонагревателя Бак-водонагреватель может быть установлен рядом с отопительным котлом с правой или левой стороны. При установке бака-водонагревателя следует соблюдать минимальные расстояния, необходимые для проведения
Страница 10 из 21
6 6.2 Монтаж бака-водонагревателя Монтаж трубопроводов питьевой воды Соблюдайте следующие указания при подключении бака-водонагревателя к трубопроводной сети. Это имеет большое значение для безаварийной работы. ПОВРЕЖДЕНИЕ БАКА 8 6 7 6 9 3 AW 2 В местах подключений AW, EZ и EK находятся
Страница 11 из 21
Монтаж бака-водонагревателя 6 ! Монтаж и оснащение трубопроводов питьевой воды должен производиться в соответствии с нормами и правилами, действующими в той стране, где эксплуатируется оборудование. В Германии водонагреватели должны монтироваться по DIN 1988 и DIN 4753. ! Для беспрепятственного
Страница 12 из 21
6 6.3 Монтаж бака-водонагревателя Установка датчика температуры горячей воды Установите на баке-водонагревателе датчик для измерения и контроля температуры горячей воды, входящий в объем поставки комплекта подсоединения бака (дополнительные комплектующие). Для этого предусмотрена точка замера М
Страница 13 из 21
Ввод в эксплуатацию и отключение 7 7 Ввод в эксплуатацию и отключение 7.1 Ввод в эксплуатацию бака-водонагревателя Для предотвращения появления утечек при работе бака-водонагревателя его следует перед пуском в эксплуатацию проверить на герметичность. 2 УКАЗАНИЕ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ AW ! Испытание
Страница 14 из 21
7 7.2 Ввод в эксплуатацию и отключение Указания по эксплуатации ОСТОРОЖНО! 7.3 Указания по отключению бака ПОВРЕЖДЕНИЕ БАКА ПОВРЕЖДЕНИЕ БАКА При перекрытом предохранительном клапане бак-водонагреватель может быть поврежден из-за превышения допустимого давления. Остаточная влажность может стать
Страница 15 из 21
Техническое обслуживание 8 8 Техническое обслуживание В обычных случаях рекомендуется приглашать специалистов для проведения проверки и чистки бака-водонагревателя не реже одного раза в два года. Проинформируйте об этом лиц, эксплуатирующих установку. При неблагоприятных характеристиках воды
Страница 16 из 21
8 8.2 Техническое обслуживание Чистка бака-водонагревателя ! Проверить наличие твердой корки (известковых отложений) внутри бака. ВОЗМОЖНО ПОВРЕЖДЕНИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ОСТОРОЖНО! из-за разрушения поверхностного покрытия. ! Не применяйте для чистки внутренних стенок бака-водонагревателя твердые и острые
Страница 17 из 21
Техническое обслуживание 8.3 8 Проверка магниевого анода Магниевый анод представляет собой анод протекторной защиты от коррозии, изнашивающийся в процессе эксплуатации бака-водонагревателя. Диаметр магниевого анода следует проверить не позднее, чем через два года. ! Снять с бака верхнюю крышку и
Страница 18 из 21
8 8.5 Техническое обслуживание Включение бака-водонагревателя после чистки ! Уложить новое уплотнение (рис. 13, поз. 2) на люк для чистки (рис. 13, поз. 1). При этом следует обратить внимание на положение уплотнения: выдавленная надпись "Deckelseite" (к крышке) должна прилегать к крышке люка для
Страница 19 из 21
9 Декларация о соответствии 19
Страница 20 из 21
Специализированная отопительная фирма: Германия Buderus Heiztechnik GmbH, D-35573 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Австрия Buderus Austria Heiztechnik GmbH Karl-Schönherr-Str. 2, A-4600 Wels http://www.buderus.at E-Mail: office@buderus.at Швейцария
Страница 21 из 21