Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
РУССКИЙ
Руководство по началу работы
CEL-SJ5SA200
Страница: (1 из 36)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Оглавление инструкции
Страница 1 из 37 Руководство по началу работы РУССКИЙ CEL-SJ5SA200
Страница 2 из 37 Меры предосторожности Проверка комплектности Проверьте наличие в комплекте поставки камеры перечисленных ниже комплектующих. При отсутствии какой-либо принадлежности обращайтесь по месту приобретения камеры. Камера Интерфейсный кабель IFC-400PCU Карта памяти (32 Мбайта) Аккумулятор NB-5L (с крышкой
Страница 3 из 37 Приступаем! Данные руководства пользователя камеры состоят из двух частей. Начало работы В этом руководстве рассматривается подготовка камеры к работе и основные операции съемки, просмотра и печати изображений. Начните со знакомства с камерой и освоения основных операций. Дополнительные сведения
Страница 4 из 37 Прочитайте это в первую очередь Тестовые снимки Для проверки правильности записи изображений сделайте несколько начальных тестовых снимков и просмотрите их. Обратите внимание на то, что компания Canon Inc., ее филиалы и дочерние компании, а также дистрибьюторы не несут никакой ответственности за
Страница 5 из 37 Содержание Проверка комплектности..............................................................................................ii Приступаем!.................................................................................................................. 1 Прочитайте это в первую
Страница 6 из 37 Зарядка аккумулятора Для зарядки аккумулятора пользуйтесь зарядным устройством из комплекта поставки. Снимите крышку. Вставьте аккумулятор. ● Совместив метки на аккумуляторе и зарядном устройстве, установите аккумулятор, сдвинув его внутрь и опустив . Зарядите аккумулятор. ● Откройте контакты вилки
Страница 7 из 37 Зарядка аккумулятора Приблизительное возможное количество снимков Количество снимков ЖК-монитор вкл.* 280 700 6 ЖК-монитор выкл. Время воспроизведения (ч) * Указанное возможное количество снимков получено на основе стандарта измерения ассоциации CIPA. • В зависимости от условий съемки, количество
Страница 8 из 37 Установка аккумулятора и карты памяти Установите прилагаемый аккумулятор и карту памяти в камеру. Проверьте положение язычка защиты от записи на карте памяти. ● Если на карте памяти есть язычок защиты от записи и он установлен в положение блокировки, съемка изображений невозможна. Сдвиньте язычок
Страница 9 из 37 Установка аккумулятора и карты памяти Закройте крышку. ● Закройте крышку и сдвиньте ее фиксации со щелчком. до Извлечение аккумулятора и карты памяти Извлеките аккумулятор. ● Откройте крышку и нажмите фиксатор аккумулятора в направлении стрелки. Аккумулятор выдвинется вверх. Извлеките карту памяти.
Страница 10 из 37 Установка аккумулятора и карты памяти Приблизительное количество снимков, которые можно записать на карту памяти Карта памяти Количество снимков 32 Мбайта (прилагается) 7 2 Гбайта 8 Гбайт 516 2063 • Значения для настроек камеры по умолчанию. • Возможное количество записанных снимков зависит от
Страница 11 из 37 Установка даты и времени При первом включении камеры отображается меню установки даты/времени. Так как дата и время, записываемые вместе с изображениями, основаны на этих параметрах, обязательно установите их. Включите камеру. ● Нажмите кнопку ON/OFF. Отображается меню установки даты и времени.
Страница 12 из 37 Установка даты и времени Изменение даты и времени Текущие дату и время можно изменить. Откройте меню. ● Нажмите кнопку n. Выберите пункт [Дата/Время] на вкладке 3. ● Кнопками qr выберите вкладку 3. ● Кнопками op или диском Â выберите пункт [Дата/Время], затем нажмите кнопку m. Измените дату и
Страница 13 из 37 Установка языка Можно изменить язык, на котором на ЖК-мониторе отображаются меню и сообщения. Откройте меню установки языка. ● Нажмите кнопку 1. ● Нажмите кнопку m , и, не отпуская ее, сразу же нажмите кнопку n . Установите язык. ● Кнопками opqr или диском Â выберите язык, затем нажмите кнопку m.
Страница 14 из 37 Нажатие кнопки спуска затвора Кнопка спуска затвора имеет двухступенчатое управление. Для съемки резких изображений обязательно сначала нажимайте кнопку спуска затвора слегка (наполовину), чтобы сфокусироваться, затем производите съемку. Нажмите наполовину (несильно, до первой ступени). Камера
Страница 15 из 37 Съемка фотографий Камера может автоматически настраивать все параметры, чтобы можно было снимать, просто нажимая кнопку спуска затвора. Кроме того, при съемке людей производится автоматическое определение лиц и фокусировка на них (см. Руководство пользователя камеры), а также устанавливаются
Страница 16 из 37 Съемка фотографий Сфокусируйтесь. ● Нажмите наполовину кнопку спуска затвора для осуществления фокусировки. После завершения фокусировки подаются два звуковых сигнала и индикатор загорается зеленым светом (оранжевым, если будет использована вспышка). После завершения фокусировки отображается
Страница 17 из 37 Съемка фотографий Что если... • При включенной камере ничего не отображается? Для включения ЖК-монитора нажмите кнопку l • Камера не воспроизводит никаких звуковых сигналов? Если при включении камеры удерживать нажатой кнопку l, будут отключены все звуковые сигналы, кроме предупредительных. Для
Страница 18 из 37 Просмотр изображений Снятые изображения можно просматривать на экране. Установите режим воспроизведения. ● Нажмите кнопку 1. Отображается последнее снятое изображение. Выберите изображение. ● При нажатии кнопки q производится циклический переход между изображениями в порядке, обратном порядку
Страница 19 из 37 Стирание изображений Изображения можно выбирать и удалять по одному. Помните, что стертые изображения невозможно восстановить. Будьте внимательны при стирании изображений. Установите режим воспроизведения. ● Нажмите кнопку 1. Выберите изображение для стирания. ● Кнопками qr или диском Â выведите на
Страница 20 из 37 Печать изображений Снятые изображения можно легко распечатать, подключив камеру к PictBridgeсовместимому принтеру (продается отдельно). Что необходимо подготовить • Камеру и PictBridge-совместимый принтер (продается отдельно) • Интерфейсный кабель, входящий в комплект поставки камеры (стр. ii)
Страница 21 из 37 Печать изображений Выберите изображение для печати. ● Кнопками qr или диском Â выберите изображение. Распечатайте изображения. ● Нажмите кнопку c. Начинается печать, и кнопка c мигает синим цветом. ● Если требуется распечатать дополнительные изображения, повторите шаги 5 и 6 после завершения
Страница 22 из 37 Съемка видеофильмов Камера может автоматически настраивать все параметры, чтобы можно было снимать видеофильмы, просто нажав кнопку спуска затвора. Установите режим E. ● Поверните диск установки режима в положение E. Установите режим X. ● Диском Â установите режим X. Время съемки Скомпонуйте снимок
Страница 23 из 37 Съемка видеофильмов Произведите съемку. ● Полностью нажмите кнопку спуска затвора. Камера начинает съемку видеофильма, а на экране отображаются значок [ ЗАП] и прошедшее время съемки. ● После начала съемки отпустите кнопку спуска затвора. ● Если изменить композицию кадра во время съемки,
Страница 24 из 37 Просмотр видеофильмов Снятые видеофильмы можно просматривать на экране. Установите режим воспроизведения. ● Нажмите кнопку 1. Отображается последний снятый видеофильм. Видеофильмы помечаются значком . Выберите видеофильм. ● Кнопками qr или диском Â выберите видеофильм, затем нажмите кнопку m. На
Страница 25 из 37 Загрузка изображений в компьютер Для загрузки снятых изображений в компьютер можно использовать прилагаемое программное обеспечение. Что необходимо подготовить • Камеру и компьютер • Компакт-диск Canon Digital Camera Solution Disk из комплекта поставки камеры (стр. ii) • Интерфейсный кабель,
Страница 26 из 37 Загрузка изображений в компьютер Подготовка В данных пояснениях используются примеры для ОС Windows XP и Mac OS X (v.10.4). Установите программное обеспечение. Windows Установите компакт-диск Canon Digital Camera Solution Disk в дисковод компактдисков компьютера. Щелкните мышью на варианте [Easy
Страница 27 из 37 Загрузка изображений в компьютер Подключите камеру к компьютеру. ● Перед подключением убедитесь, что камера выключена. ● Откройте крышку и вставьте меньший разъем кабеля в разъем на камере в показанной на рисунке ориентации. ● Вставьте больший разъем кабеля в USB-порт компьютера. Подробнее о
Страница 28 из 37 Загрузка изображений в компьютер Macintosh После установления соединения между камерой и компьютером открывается окно CameraWindow. ● Если окно CameraWindow не открылось, щелкните мышью на значке [CameraWindow] на панели Dock (панель, появляющаяся в нижней части рабочего стола). На экране камеры
Страница 29 из 37 Загрузка изображений в компьютер Загрузка изображений с помощью камеры Выберите пункт [Новые снимки]. ● Кнопками op или диском Â выберите пункт [Новые снимки]. ● Если показанный слева экран не отображается, нажмите кнопку n. Загрузите изображения. ● Нажмите кнопку c. Будут переданы все изображения,
Страница 30 из 37 Дополнительные принадлежности Комплект поставки камеры Интерфейсный кабель IFC-400PCU*1 Наручный ремень WS-DC7 Аудио/видеокабель AVC-DC400*1 Аккумулятор NB-5L*1 (с крышкой клемм) Карта памяти (32 Мбайта) Компакт-диск Canon Digital Camera Solution Disk Зарядное устройство CB-2LX/CB-2LXE*1 Комплект
Страница 31 из 37 Дополнительные принадлежности Вспышка повышенной мощности HF-DC1 Струйные принтеры*2 Устройство чтения карт Компактные фотопринтеры Compact Photo Printers*2 (серия SELPHY) (серия CP) Windows/ Macintosh Водонепроницаемый футляр WP-DC27 Разъем видеовхода Video IN Груз WW-DC1 для водонепроницаемого
Страница 32 из 37 Отдельно продаваемые аксессуары Следующие принадлежности камеры продаются отдельно. Некоторые принадлежности могут не продаваться в ряде регионов или могут быть уже сняты с продажи. Источники питания • Комплект сетевого питания ACK-DC30 Этот комплект обеспечивает питание от бытовой электросети.
Страница 33 из 37 Меры предосторожности • Перед использованием камеры обязательно ознакомьтесь с правилами техники безопасности, приведенными ниже и в разделе «Меры предосторожности». Строго следите за соблюдением правил надлежащего обращения с камерой. • Рассматриваемые на последующих страницах меры
Страница 34 из 37 Меры предосторожности • Не допускайте падения аккумулятора или сильных ударов по нему. Это может вызвать взрывы или протечки, ведущие к пожару, травмам и повреждению окружающей обстановки. При попадании в глаза, рот, на кожу или одежду веществ, вытекших в случае протекания аккумулятора, немедленно
Страница 35 из 37 Меры предосторожности Проверка комплектности Проверьте наличие в комплекте поставки камеры перечисленных ниже комплектующих. При отсутствии какой-либо принадлежности обращайтесь по месту приобретения камеры. Камера Интерфейсный кабель IFC-400PCU Карта памяти (32 Мбайта) Аккумулятор NB-5L (с крышкой
