Руководство по эксплуатации: Факсимальный аппарат CANON MultiPASS™ C80 ч.2

Каталог инструкций / Производители / CANON / MultiPASS™ C80 ч.2

Инструкция для CANON MultiPASS™ C80 ч.2

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Canon

MultiPASS C80/C70

Software User’s Guide

RUSSIAN

3-25

Glava 3

Peˆatx s pomo xÚ printera MultiPASS

Ⴇ

”Net” dlq sozdaniq novogo wtampa.

2. ‡elknite ”Vid wtampa”.

3. V dialogovom okne ”Svojstva: Vid wtampa” ukaÙite parametry wtampa na

vkladkah ”Tekst”, ”Cvet” i ”PoloÙenie”.

RaspoloÙennoe sleva izobraÙenie pokazyvaet vybrannye parametry wtampa.

4. Dlq sohraneniq parametrov wtampa elknite na knopke ”Sohranitx”. Po

zaprosu podtverdite, ˆto trebuetsq sohranitx wtamp.
Dlq otmeny parametrov elknite na knopke ”Otmena”.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

Оглавление инструкции

Страница 1 из 51
Ⴇ ”Net” dlq sozdaniq novogo wtampa. 2. ‡elknite ”Vid wtampa”. 3. V dialogovom okne ”Svojstva: Vid wtampa” ukaÙite parametry wtampa na vkladkah ”Tekst”, ”Cvet” i ”PoloÙenie”. RaspoloÙennoe sleva izobraÙenie pokazyvaet vybrannye parametry wtampa. 4. Dlq sohraneniq parametrov wtampa elknite na knopke
Страница 2 из 51
Zadanie teksta wtampa Na vkladke ”Tekst” dialogovogo okna ”Svojstva: Parametry wtampa” zadaÚtsq pereˆislennye niÙe parametry. ½ ½ Ramka Esli trebuetsq, to vyberite tip ramki vokrug teksta wtampa. ½ 3-26 Tekst Vvedite tekst dlq wtampa. Wrift TrueType Vyberite tip wrifta dlq teksta wtampa. Peˆatx s
Страница 3 из 51
½ Razmer Vyberite razmer wrifta dlq teksta wtampa. ½ ‰irnyj Ustanovite flaÙok, esli tekst wtampa dolÙen bytx nabran Ùirnym wriftom. ½ Kursiv Ustanovite flaÙok, esli tekst wtampa dolÙen bytx nabran kursivom. Zadanie cveta wtampa MoÙno vybratx standartnyj cvet iz palitry ili sozdatx specialxnyj cvet
Страница 4 из 51
Dlq zadaniq cveta teksta wtampa Vyberite odin iz imeÚ ihsq cvetov v pole palitry. Vybrannyj cvet ispolxzuetsq dlq teksta wtampa. Dlq nastrojki cveta 1. Vyberite v palitre cvet, naibolee blizkij k trebuemomu polxzovatelxskomu cvetu. 2. V gruppe ”Cvet” nastrojte trebuemyj polxzovatelxskij cvet,
Страница 5 из 51
½ PoloÙenie Vyberite trebuemoe poloÙenie wtampa na stranice. Esli trebuetsq zadatx Vawe sobstvennoe poloÙenie, vyberite ”Drugoe”. Zatem ukaÙite v polqh ”Po gorizontali” i ”Po vertikali” koordinaty X i Y dlq razme eniq wtampa. MoÙno takÙe elknutx mywxÚ na raspoloÙennom sleva risunke stranicy i
Страница 6 из 51
Udalenie wtampa Esli kakoj-libo wtamp bolxwe ne nuÙen, to ego moÙno udalitx. Dlq udaleniq wtampa 1. V dialogovom okne svojstv printera ”Parametry”. elknite mywxÚ na vkladke 2. V pole ”Wtamp” vyberite wtamp, kotoryj trebuetsq udalitx. Zatem elknite ”Vid wtampa”. 3. V dialogovom okne ”Svojstva:
Страница 7 из 51
OtobraÙenie informacii o drajvere printera Predusmotrena vozmoÙnostx vyvoda informacii o drajvere printera, takoj, kak nomer versii i avtorskie prava. Dlq ˘togo elknite knopku ”O programme” na vkladke ”Glavnaq” dialogovogo okna ”Svojstva printera”. Rabota s parametrami peˆati (Windows NT) V ˘tom
Страница 8 из 51
5. Dlq sohraneniq sdelannyh izmenenij i zakrytiq dialogovogo okna svojstv printera elknite mywxÚ na knopke OK. Dlq zakrytiq dialogovogo okna bez sohraneniq izmenenij mywxÚ na knopke ”Otmena”. elknite Vybor reÙima peˆati Pri raspeˆatke dokumenta trebuetsq vybratx reÙim peˆati. ReÙim peˆati
Страница 9 из 51
2. V pole ”ReÙim peˆati” elknite mywxÚ na predustanovlennom reÙime peˆati, naibolee podhodq em dlq Vawego dokumenta. Pri pervonaˆalxnoj ustanovke programmnogo obespeˆeniq dostupny sleduÚ ie predustanovlennye reÙimy peˆati: Ⴇ Tekst Punkt ”Tekst” sleduet vybiratx dlq dokumentov, sostoq ih preimu
Страница 10 из 51
Ⴇ Super Photo Punkt ”Super Photo” sleduet vybiratx, esli trebuetsq poluˆitx toˆnuÚ kopiÚ ishodnogo fotografiˆeskogo izobraÙeniq. ReÙim Super Photo naibolee ˘ffektiven pri ispolxzovanii v soˆetanii s kartridÙem BJ dlq fotopeˆati i bumagi dlq vysokih razrewenij. Ⴇ OHP ReÙim ”OHP” ispolxzuetsq dlq
Страница 11 из 51
4. Zaverwiv vvod znaˆenij na vkladkah ”Kaˆestvo” i ”Cvet” (i, vozmoÙno, na vkladke ”Sohranenie”), zakrojte dialogovoe okno, elknuv OK ili ”Otmena”. Esli parametry ne byli sohraneny na vkladke ”Sohranenie”: elknite OK, ˆtoby vremenno sohranitx parametry tolxko dlq raspeˆatki teku ego dokumenta;
Страница 12 из 51
½ BJ-kartridÙ Vyberite tip kartridÙa, kotoryj trebuetsq ispolxzovatx dlq peˆati: Ⴇ Cvetnoj/Êernyj Vyberite, esli ispolxzuetsq cvetnoj ili ˆernyj BJ-kartridÙ. Ⴇ Cvetnoj Foto Vyberite, esli ispolxzuetsq BJ-kartridÙ dlq fotopeˆati. ½ Kaˆestvo peˆati S pomo xÚ regulqtora ustanovite trebuemoe kaˆestvo
Страница 13 из 51
½ Nastrojka cveta Vyberite ˘tot punkt dlq nastrojki razliˆij meÙdu cvetami, otobraÙaemymi na monitore, i cvetami na raspeˆatke. ½ Balans cveta S pomo xÚ regulqtora nastrojte balans dlq pereˆislennyh cvetov. Pereme eniem regulqtora vpravo vybiraetsq bolee temnyj ottenok cveta, a pereme eniem vlevo -
Страница 14 из 51
½ Stilx peˆati Vyberite peˆatx toˆnyh estestvennyh promeÙutoˆnyh cvetov ili ˆetkih i qrkih osnovnyh cvetov. ½ Qrkostx Nastraivaet ob uÚ qrkostx promeÙutoˆnyh cvetov, ne vliqq na cvet ˆisto belyh i ˆisto ˆernyh uˆastkov: Ⴇ Ⴇ ½ Svetlaq Vyberite ˘tot punkt, esli nastraivatx qrkostx ne trebuetsq.
Страница 15 из 51
Sohranenie polxzovatelxskogo reÙima peˆati Posle izmeneniq parametrov na vkladkah ”Kaˆestvo” i ”Cvet” reÙim peˆati moÙno sohranitx dlq budu ego ispolxzovaniq. Naprimer, odin reÙim peˆati moÙet ispolxzovatxsq dlq raspeˆatki dokumentov tekstovogo redaktora Word, a drugoj reÙim - dlq raspeˆatki
Страница 16 из 51
3. V pole ”Opisanie” vvedite opisanie reÙima peˆati. Èto opisanie budet vyvoditxsq na vkladke ”Glavnaq” pri vybore ˘togo reÙima peˆati. 4. ‡elknite mywxÚ na knopke ”Sohranitx”. Nastrojka porqdka vyvoda reÙimov peˆati Znaˆki predustanovlennyh i polxzovatelxskih reÙimov peˆati vyvodqtsq na vkladke
Страница 17 из 51
Postoqnnoe izmenenie i sohranenie parametrov dlq predustanovlennogo reÙima peˆati nevozmoÙno. Dlq redaktirovaniq polxzovatelxskogo reÙima peˆati 1. Na vkladke ”Glavnaq” dialogovogo okna svojstv printera elknite mywxÚ na polxzovatelxskom reÙime peˆati, kotoryj trebuetsq izmenitx. 2. ‡elknite mywxÚ
Страница 18 из 51
Sohranenie polxzovatelxskogo reÙima peˆati v fajle Êtoby svesti k minimumu koliˆestvo polxzovatelxskih reÙimov peˆati, hranq ihsq na vkladke ”Glavnaq”, Vy moÙete sohranitx nekotorye reÙimy v vide fajla. Sohraniv polxzovatelxskij reÙim v fajl, Vy moÙete udalitx ˘tot reÙim iz spiska sohranennyh
Страница 19 из 51
5. ‡elknite na OK. ZagruÙennyj reÙim peˆati poqvitsq v spiske ”Sohranennye znaˆeniq” na vkladke ”Sohranenie” i v pole ”ReÙim peˆati” na vkladke ”Glavnaq”. Nastrojka parametrov bumagi Pomimo vybora reÙima peˆati i izmeneniq lÚbyh parametrov kaˆestva peˆati ili cveta, moÙno ustanovitx sleduÚ ie
Страница 20 из 51
Vybrannaq bumaga dolÙna sovpadatx s formatom bumagi, ukazannym v tom priloÙenii Windows NT, iz kotorogo budet proizvoditxsq peˆatx. ½ Uveliˆitx/Umenxwitx ‡elknite, ˆtoby uveliˆitx razmer raspeˆatyvaemogo dokumenta maksimum do 400 procentov ili umenxwitx ego vplotx do 10 procentov ot ishodnogo
Страница 21 из 51
Su estvuet dva sposoba uveliˆeniq ili umenxweniq dokumenta. MoÙno libo ukazatx format bumagi, otliˆaÚ ijsq ot ukazannogo v prikladnoj programme, libo ukazatx ko˘fficient uveliˆeniq ili umenxweniq razmera dokumenta. Dlq uveliˆeniq ili umenxweniq dokumenta putem izmeneniq formata bumagi 1. V spiske
Страница 22 из 51
½ Printer MultiPASS ne moÙet peˆatatx na pervom liste bumagi dlq plakatov. Vsledstvie ˘togo neobhodimo vsegda imetx na odin list bolxwe, ˆem trebuetsq dlq razme eniq plakata. ½ Maksimalxnaq dlina plakata sostavlqet pqtx faktiˆeski raspeˆatyvaemyh stranic (vsego westx stranic, vklÚˆaq pervuÚ, peˆatx
Страница 23 из 51
6. Na vkladke ”Kaˆestvo” dialogovogo okna ”Svojstva” vyberite v spiske ”Tip nositelq” znaˆenie ”Obyˆnaq bumaga”. Zatem elknite na OK. 7. Na vkladke ”Bumaga” dialogovogo okna ”Svojstva printera” ili ”Parametry printera po umolˆaniÚ” vyberite format bumagi dlq plakatov v spiske ”Razmer stranicy”.
Страница 24 из 51
5. 6. V pole ”Izmenitx parametry avtopodaˆi” vyberite trebuemyj format bumagi. Dlq sohraneniq izmenenij i zakrytiq dialogovogo okna, Dlq zakrytiq dialogovogo okna bez sohraneniq izmenenij mywxÚ na knopke ”Otmena”. elknite na OK. elknite Standartnye parametry Windows dlq drajvera printera soderÙatsq
Страница 25 из 51
OtobraÙenie informacii o drajvere printera Predusmotrena vozmoÙnostx vyvoda informacii o drajvere printera, takoj, kak nomer versii i avtorskie prava. Dlq ˘togo elknite knopku ”O programme” na vkladke ”Glavnaq” dialogovogo okna ”Svojstva printera”. Glava 3 Canon Peˆatx s pomo xÚ printera MultiPASS
Страница 26 из 51
3-50 Peˆatx s pomo xÚ printera MultiPASS Canon MultiPASS C80/C70 Software User’s Guide Glava 3 RUSSIAN
Страница 27 из 51
Glava 4 Ispolxzovanie Desktop Manager V ˘toj glave daetsq kratkij obzor osnovnyh funkcij Desktop Manager. Podrobnye svedeniq i instrukcii po ispolxzovaniÚ Desktop Manager privedeny v posleduÚ ih glavah nastoq ego Rukovodstva. Desktop Manager: obzor
Страница 28 из 51
Desktop Manager: obzor Programma MultiPASS Desktop Manager predstavlqet soboj polnofunkcionalxnoe priloÙenie Windows, kotoroe pozvolqet ispolxzovatx printer MultiPASS s Vawego kompxÚtera. S pomo xÚ Desktop Manager Vy moÙete: ½ otpravlqtx i poluˆatx faksy s kompxÚtera; ½ skanirovatx izobraÙeniq v
Страница 29 из 51
Êtoby zakrytx Desktop Manager V menÚ ”Fajl” elknite mywxÚ na punkte ”Vyhod”. Pri vyhode iz Desktop Manager zakryvaetsq tolxko okno Desktop Manager. Vse dokumenty, zadannye dlq peredaˆi po faksu s PK ili dlq peˆati, ostaÚtsq aktivnymi. Monitor sostoqniq i dispetˆer otpravki faksov MultiPASS,
Страница 30 из 51
Nekotorye komandy menÚ takÙe dostupny ˆerez kontekstnye menÚ, vyvodimye po elˆku pravoj knopki mywi v okne Desktop Manager. ½ Panelx dokumentov Panelx dokumentov obespeˆivaet bystryj dostup k operaciqm upravleniq vybrannym dokumentom. V teh sluˆaqh, kogda vypolnenie zadaˆi nevozmoÙno, knopka paneli
Страница 31 из 51
½ Spisok papok Spisok papok vklÚˆaet v sebq papki, v kotoryh hranqtsq dokumenty. Ètot spisok soderÙit kak sistemnye papki, avtomatiˆeski sozdavaemye pri ustanovke programmnogo obespeˆeniq, tak i papki, opredelqemye polxzovatelem i sozdavaemye im po mere neobhodimosti. ½ Raboˆaq oblastx Raboˆaq
Страница 32 из 51
Esli dokument peretaskivaetsq na knopku, kotoraq ne moÙet vypolnitx ˘tu zadaˆu, to kursor mywi prevra aetsq v znaˆok ”Net vhoda” (pereˆerknutyj krug). Ⴇ Vyberite dokument v papke, zatem elknite mywxÚ na knopke. Takoj sposob aktiviziruet komandu dlq vydelennogo dokumenta, kak esli by dokument byl
Страница 33 из 51
½ Za isklÚˆeniem papki ”Korzina”, pome atx dokumenty v sistemnye papki moÙet tolxko Desktop Manager na osnovanii poslannyh ili prinqtyh faksov, a takÙe otskanirovannyh izobraÙenij. Polxzovatelx moÙet pereimenovyvatx, kopirovatx, pereme atx, udalqtx ili obrabatyvatx dokumenty v ˘tih papkah. ½
Страница 34 из 51
Papka ”Korzina” V papke ”Korzina” hranqtsq vse dokumenty, udalennye iz drugih papok. Pome ennyj v papku ”Korzina” dokument hranitsq tam do teh por, poka ne budet udalen polxzovatelem. Dokumenty v papke ”Korzina” moÙno posylatx po faksu, peˆatatx ili otkryvatx. Papki, opredelqemye polxzovatelem V
Страница 35 из 51
ReÙim prosmotra stranic pozvolqet rabotatx s otdelxnymi dokumentami na urovne stranic: prokruˆivatx stranicy, udalqtx stranicy, razbivatx dokument ili ob˙edinqtx dva ili neskolxko dokumentov v odin dokument. Umenxwennye izobraÙeniq dokumentov moÙno raspolagatx v raboˆej oblasti lÚbym obrazom,
Страница 36 из 51
Znaˆok ukazyvaet na tip dokumenta, naprimer, faks, otskanirovannyj dokument ili izmenennyj dokument. Izmenennyj dokument - ˘to dokument, iz kotorogo byla udalena titulxnaq stranica faksa, otskanirovannyj dokument s vnesennymi annotaciqmi ili mnogostraniˆnyj dokument, razdelennyj na neskolxko
Страница 37 из 51
Pri ustanovke MultiPASS Desktop Manager na raboˆem stole Windows otobraÙaetsq ”Panelx instrumentov MultiPASS”. Informaciq i instrukcii soderÙatsq v razdele ”Skanirovanie s pomo xÚ paneli instrumentov MultiPASS” glavy 6 ”Skanirovanie”. Glava 4 Canon Ispolxzovanie Desktop Manager MultiPASS C80/C70
Страница 38 из 51
4-12 Ispolxzovanie Desktop Manager Canon MultiPASS C80/C70 Glava 4 Software User’s Guide RUSSIAN
Страница 39 из 51
Glava 5 Faksimilxnaq svqzx s pomo xÚ PK V ˘toj glave privedeny svedeniq i instrukcii po peredaˆe i priemu faksa, nastrojke adresnoj knigi i sozdaniÚ sobstvennoj titulxnoj stranicy faksa. Faksimilxnaq svqzx s pomo xÚ kompxÚtera ............................................... 5-2 Peredaˆa faksa s
Страница 40 из 51
Faksimilxnaq svqzx s pomo xÚ kompxÚtera Desktop Manager moÙno ispolxzovatx sovmestno s printerom MultiPASS dlq otpravki i priema faksov. MoÙno takÙe zadatx adresnuÚ knigu, soderÙa uÚ nomera faksov i adresa ˘lektronnoj poˆty abonentov, kotorym ˆasto prihoditsq posylatx faksimilxnye soob eniq. Krome
Страница 41 из 51
Pri otpravke faksa s PK ukazyvaÚtsq dannye kaÙdogo poluˆatelq, vklÚˆaq imq poluˆatelq i nomer faksa. Esli v kaˆestve ˆasti dannyh poluˆatelq ukazan adres ego ˘lektronnoj poˆty, to dokument moÙet bytx peredan v vide soob eniq ˘lektronnoj poˆty. Peredaˆa po ˘lektronnoj poˆte vozmoÙna, esli na
Страница 42 из 51
3. V dialogovom okne ”Otpravka faksa” vvedite adresata dlq svoego faksa. Ⴇ Ⴇ 4. 5. Dlq razovogo poluˆatelq vvedite imq i nomer faksa ili adres ˘lektronnoj poˆty v polq ”Imq”, ”Familiq”, ”Faks” i ”Èlektronnyj adres”. Esli poluˆatelx zanesen v adresnuÚ knigu, to elknite na trebuemom imeni v pole
Страница 43 из 51
Ⴇ Ⴇ Vvedite svoe imq i telefonnyj nomer (Otpravitelx) v polqh ”Ot” i ”Telefon”. Ⴇ Vvedite lÚbye trebuemye primeˆaniq ili zametki, otobraÙaemye na titulxnoj stranice, v pole ”Soob enie”. Ⴇ Dlq udaleniq faksa posle ego otpravki, ustanovite flaÙok ”Udalitx posle otpravki”. Ⴇ 6. Dlq dobavleniq k faksu
Страница 44 из 51
Ukazanie razovogo poluˆatelq faksa Razovyj poluˆatelx faksa zadaetsq vvodom imeni i nomera faksa ili adresa ˘lektronnoj poˆty v polq ”Imq”, ”Familiq”, ”Faks” i ”Èlektronnyj adres”. Vvod nomera faksa V pole ”Faks”, v kotoroe vvoditsq nomer faksa, ispolxzuetsq faktiˆeskij nomer plÚs lÚbye dopustimye
Страница 45 из 51
Knopku ”Novyj abonent” v dialogovom okne ”Otpravka faksa” moÙno naÙatx i ne vvodq informaciÚ o poluˆatele. V ˘tom sluˆae otkroetsq nezapolnennoe dialogovoe okno ”Novyj poluˆatelx”. Vvedite trebuemuÚ informaciÚ i elknite knopku ”Dobavitx”. Podrobnye instrukcii po ispolxzovaniÚ dialogovogo okna
Страница 46 из 51
Dobavlenie titulxnoj stranicy Pri Ùelanii k faksu moÙno dobavitx titulxnuÚ stranicu. Desktop Manager soderÙit biblioteku gotovyh titulxnyh stranic faksa, oformlennyh v razliˆnyh stilqh i prednaznaˆennyh dlq organizacij i individualxnyh polxzovatelej. Krome togo, s pomo xÚ redaktora titulxnyh listov
Страница 47 из 51
Dlq raspeˆatki titulxnoj stranicy elknite mywxÚ na punkte ”Peˆatx” v menÚ ”Fajl” ili na paneli instrumentov. V dialogovom okne ”Peˆatx” ukaÙite svoi parametry peˆati i elknite na OK. Dlq zakrytiq okna ”Predvaritelxnyj prosmotr” elknite mywxÚ punkt ”Vyhod” v menÚ ”Fajl”. Instrukcii po redaktirovaniÚ
Страница 48 из 51
VklÚˆenie annotacij Ispolxzuq redaktorskie vozmoÙnosti programmy prosmotra MultiPASS (opisyvaemye v glave 7 ”Rabota s dokumentami v Desktop Manager”), moÙno vnositx izmeneniq v dokumenty — naprimer, dobavlqq k tekstu annotacii, wtampy ili vydeleniq. V ˘tom sluˆae moÙno vklÚˆitx ˘ti izmeneniq v
Страница 49 из 51
Otpravitx faks pozÙe Esli trebuetsq otpravitx fajl pozÙe, to moÙno ukazatx datu i vremq otpravki, naÙav knopku ”Otpravitx pozÙe”. V dialogovom okne ”OtloÙennaq otpravka” vyberite v sootvetstvuÚ ih spiskah trebuemuÚ datu i vremq peredaˆi faksa, zatem elknite knopku OK. Funkciq ”Otpravitx pozÙe”
Страница 50 из 51
OtloÙitx otpravku faksa Do togo, kak faks budet otpravlen, ego otpravku moÙno v lÚboj moment otloÙitx. OtloÙennyj faks napravlqetsq v ”Dispetˆer otpravki fajlov” bez ukazaniq vremeni otpravki. Vse vvedennye dannye faksa — naprimer, poluˆateli ili svedeniq o titulxnoj stranice — sohranqÚtsq. Pozdnee
Страница 51 из 51