Инструкция: струйное многофункциональное устройство (МФУ) CANON PIXMA MG3040

Каталог инструкций / Производители / CANON / PIXMA MG3040

Инструкция для CANON PIXMA MG3040

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

MG3500 series

Онлайн-руководство

Прочтите это

Полезные функции устройства

Обзор устройства

Русский (Russian)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

246

247

248

249

250

251

252

253

Оглавление инструкции

Страница 1 из 254
MG3500 series Онлайн-руководство Прочтите это Полезные функции устройства Обзор устройства Русский (Russian)
Страница 2 из 254
Содержание Прочтите это. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Как использовать Онлайн-руководство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Товарные знаки и лицензии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Страница 3 из 254
Загрузка бумаги и оригинальных документов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Загрузка бумаги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Загрузка обычной бумаги или фотобумаги.
Страница 4 из 254
Очистка устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Очистка наружной поверхности устройства. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Очистка стекла рабочей
Страница 5 из 254
Экран программы Canon IJ Network Tool. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Экран «Конфигурация». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Вкладка «Беспроводная сеть». . . . . .
Страница 6 из 254
Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Страница 7 из 254
Прочтите это Примечания по использованию Онлайн-руководства Порядок печати Примечания по использованию Онлайн-руководства • Частичное или полное воспроизведение, изменение или копирование текста, фотографий или изображений, приведенных в Онлайн-руководство (далее "руководство"), запрещены. • В
Страница 8 из 254
3. Установите флажок Печать фона (цвета и изображения) (Print Background (colors & images)) на вкладке Формат и свойства (Format & Options). 8
Страница 9 из 254
Как использовать Онлайн-руководство Обозначения, используемые в настоящем документе Предупреждение! Несоблюдение этих указаний может привести к тяжелым травмам, вплоть до смертельного исхода, вследствие неправильной эксплуатации оборудования. Обязательно следуйте этим указаниям в целях безопасной
Страница 10 из 254
Товарные знаки и лицензии • Microsoft является охраняемым товарным знаком Microsoft Corporation. • Windows является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком Microsoft Corporation в США и других странах. • Windows Vista является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком
Страница 11 из 254
Введите ключевые слова в окне поиска и щелкните (Поиск). В этом руководстве можно осуществлять поиск необходимых страниц. Пример запроса: «загрузить бумагу в (название модели вашего продукта)», «(название модели вашего продукта) 1000» Рекомендации по поиску Нужные страницы можно найти, введя
Страница 12 из 254
Примечание. • Отображаемый экран может быть другим — это зависит от продукта. • Поиск функций для приложений Можно легко найти нужную страницу, введя название приложения и ключевое слово для интересующей вас функции. Пример. Требуется узнать, как напечатать коллаж с помощью приложения My Image
Страница 13 из 254
Окно, используемое при пояснении операций В этом руководстве большинство операций описаны на примере окон, отображаемых при использовании операционной системы Windows 8 operating system (далее Windows 8). 13
Страница 14 из 254
Полезные функции устройства В устройстве доступны перечисленные ниже полезные функции. Различные функции позволяют упростить процесс фотографирования. Полезные функции, доступные в приложениях и на основном блоке Вы можете легко создавать такие материалы, как коллажи, или загружать и распечатывать
Страница 15 из 254
Полезные функции, доступные в приложениях и на основном блоке В приложениях и на основном блоке устройства доступны следующие полезные функции. • Простая печать фотографий • Загрузка содержимого Простая печать фотографий с помощью приложения Простое упорядочение изображений В приложении My Image
Страница 16 из 254
Если среди них есть нужный вам документ, его можно легко распечатать с помощью двухшаговой процедуры. 1. В окне Image Display приложения Quick Menu выберите документ, который нужно распечатать. 2. Распечатайте документ с помощью приложения My Image Garden. Автоматическое размещение фотографий
Страница 17 из 254
Загрузка различного содержимого CREATIVE PARK «Веб-сайт печатных материалов», с которого можно бесплатно загрузить все печатные материалы. На нем доступно различное содержимое, например сезонные открытки и поделки из бумаги, которые можно сделать, сложив бумажные детали. Его легко можно открыть с
Страница 18 из 254
Полезные функции, доступные с использованием сети В устройстве доступны перечисленные ниже полезные функции. Различные функции позволяют упростить процесс фотографирования. Использование приложений из различных сред с помощью PIXMA Cloud Link Загрузка отсканированных изображений на веб-ресурсы
Страница 19 из 254
• Фотопечать веб-альбома С помощью устройства можно заходить на сайты служб обмена фотографиями и непосредственно распечатывать фотографии из веб-альбомов (например, веб-альбомов Picasa), проверяя их на экране принтера. • Печать форм веб-шаблонов Компания Canon предлагает различные шаблоны форм, в
Страница 20 из 254
Управление принтером с удаленного расположения с помощью службы Удаленный польз. интерфейс (Remote UI) С помощью службы Удаленный польз. интерфейс (Remote UI) можно настроить это устройство, проверить состояние устройства и даже выполнять обслуживание с компьютера или смартфона. Поскольку эту
Страница 21 из 254
Печать в Windows RT Если используется операционная система Windows RT, выполнять печать легко, поскольку вы просто подключаете это устройство к сети. Чтобы получить информацию о подключении к сети, см. здесь. Когда подключение будет установлено, программное обеспечение Canon Inkjet Print Utility,
Страница 22 из 254
Функция интеграции с онлайн-хранилищами данных Устройство можно интегрировать со службами онлайн-хранилищ данных, например Evernote. Интеграция с онлайновой службой для ведения заметок Evernote Если на компьютере установлено клиентское приложение Evernote, можно импортировать в него отсканированные
Страница 23 из 254
Печать с помощью Google Cloud Print Устройство совместимо с Google Cloud Print™ (Google Cloud Print — это одна из служб, предоставляемых Google Inc.). Служба Google Cloud Print позволяет выполнять печать с любого устройства, используя приложения и службы, поддерживающие Google Cloud Print. 1.
Страница 24 из 254
Подготовка к печати с помощью Google Cloud Print Чтобы выполнять печать с помощью Google Cloud Print, нужно предварительно создать учетную запись Google и зарегистрировать устройство в службе Google Cloud Print. Получение учетной записи Google Если учетная запись Google уже есть, зарегистрируйте
Страница 25 из 254
Если принтер оборудован ЖК-монитором 2. Откройте главный экран. 3. Выберите Настройка (Setup). 4. Выберите Настройка веб-службы (Web service setup) -> Настройка подключ. веб-служб (Web service connection setup) -> Настройка Google Cloud Print (Google Cloud Print setup) -> Регистр. в Google Cloud
Страница 26 из 254
Если проверка подлинности не завершена надлежащим образом и появляется сообщение об ошибке, нажмите кнопку «ОК». После того как появится сообщение, предлагающее напечатать URL-адрес для аутентификации, выполните печать, затем выполните процедуру аутентификации на компьютере еще раз. Если принтер не
Страница 27 из 254
5. Когда откроется экран подтверждения удаления устройства, щелкните Да (Yes). Если принтер не оборудован ЖК-монитором 2. Запуск службы «Удаленный польз. интерфейс» 3. Выберите Настройка Google Cloud Print (Google Cloud Print setup) -> Удаление из Google Cloud Print (Delete from Google Cloud
Страница 28 из 254
Печать с компьютера или смартфона с помощью Google Cloud Print При отправке задания на печать с помощью Google Cloud Print устройство получает данные печати и автоматически начинает его выполнять, если устройство включено. При печати с компьютера, смартфона или другого внешнего устройства с помощью
Страница 29 из 254
• Если выбран тип носителя, отличный от обычной бумаги, или размер бумаги, отличный от A4, Letter, B5 и A5, будет выполнена односторонняя печать, даже если установлен параметр двусторонней печати. (* Размер бумаги зависит от модели вашего принтера. Сведения о поддерживаемых размерах бумаги см. в
Страница 30 из 254
Использование службы «Удаленный польз. интерфейс» С помощью этой службы можно просматривать сведения о принтере и выполнять служебные функции с компьютера или смартфона. Кроме того, вы можете использовать удобные веб-службы, предоставляемые Canon. Проверка IP-адреса принтера Чтобы использовать эту
Страница 31 из 254
Примечание. • Чтобы напечатать IP-адрес, загрузите один лист обычной бумаги формата A4 или Letter. Затем в главном окне выберите последовательно Настройка (Setup) -> Параметры устройства (Device settings) -> Настройки сети (LAN settings) -> Подтвержд. настроек сети (Confirm LAN settings) -> Печать
Страница 32 из 254
Сост.прин. (Printer status) Эта функция отображает сведения о принтере, например уровень оставшихся чернил, состояние и подробные сведения об ошибке. Кроме того, вы можете подключиться к сайту по продаже чернил или странице поддержки, а также использовать веб-службы. Служебные программы (Utilities)
Страница 33 из 254
Печать с устройства, совместимого с AirPrint В данном документе приведено описание использования службы AirPrint для беспроводной печати с устройств iPad, iPhone и iPod touch на принтере Canon. Технология AirPrint позволяет печатать фотографии, сообщения электронной почты, веб-страницы и документы,
Страница 34 из 254
3. В параметрах меню легко коснитесь элемента Печать (Print). 4. В разделе Параметры принтера (Printer Options) выберите используемую модель. Внимание! • Так как некоторые приложения не поддерживают AirPrint, раздел Параметры принтера (Printer Options) может не отображаться. Если приложение не
Страница 35 из 254
• Принтер: выберите модель, которая может использоваться в беспроводной ЛС. • Копии: выберите количество копий для печати. • Двусторонняя печать: если модель поддерживает двухстороннюю печать, можно выбрать Вкл. (On) или Выкл. (Off). • Диапазон: диапазон страниц может использоваться только с
Страница 36 из 254
Удаление задания печати Чтобы удалить задание печати с помощью AirPrint, воспользуйтесь одним из следующих методов: • С устройства: если принтер оборудован ЖК-монитором, воспользуйтесь панелью управления, чтобы отменить задание печати. Если принтер не оборудован ЖК-монитором, нажмите кнопку Стоп
Страница 37 из 254
Примечание. • После включения устройства может потребоваться несколько минут для установки связи устройства по беспроводному соединению локальной сети. Убедитесь, что устройство подключено к беспроводной локальной сети, затем повторите печать. • Если служба Bonjour на устройстве выключена, AirPrint
Страница 38 из 254
Использование службы «Печатать из эл. почты» Служба Печатать из эл. почты (Print from E-mail) позволяет легко печатать вложенные файлы. Нужно только вложить изображение или документ со своего компьютера или смартфона и отправить сообщение электронной почты. Вы можете легко печатать на расстоянии,
Страница 39 из 254
1. Напечатайте URL-ссылку на страницу регистрации принтера и PIN-код. 2. Перейдите по напечатанной URL-ссылке и введите адрес электронной почты владельца и другие необходимые сведения. 3. Проверьте получение сообщения, отправленного на введенный вами адрес электронной почты. 4. Перейдите по
Страница 40 из 254
Примечание. • Размер сообщения электронной почты определяется по размеру всего передаваемого файла, в том числе сообщения и заголовка. Поэтому иногда невозможно напечатать вложенный файл, даже если его размер не достигает 5 МБ. • Нельзя напечатать вложенный файл JPEG, если его размер составляет
Страница 41 из 254
Примечание. • Можно зарегистрировать до 500 пользователей. Устранение неполадок службы Печатать из эл. почты (Print from E-mail) Печать документа не выполняется Если не удается зарегистрировать или удалить службу Если не удается выполнить печать после ремонта принтера Печать документа не
Страница 42 из 254
Чтобы просмотреть информацию об ошибке, владелец принтера должен перейти по URLссылке для входа в систему (https://pr.mp.c-ij.com/po). Примечание. • При подключении к беспроводной локальной сети после включения принтера может потребоваться несколько минут для установки связи. Убедитесь, что принтер
Страница 43 из 254
Если не удается выполнить печать после ремонта принтера Повторная регистрация принтера и его владельца • Во время ремонта принтера все зарегистрированные сведения удаляются, после чего невозможно использовать службу Печатать из эл. почты (Print from E-mail). Если требуется снова использовать эту
Страница 44 из 254
Подготовка к использованию службы «Печатать из эл. почты» Чтобы напечатать с помощью этой службы фотографию или документ, необходимо выполнить указанные ниже действия и зарегистрировать устройство. Печать URL-ссылки на страницу регистрации принтера и PIN-кода Сначала напечатайте URL-ссылку на
Страница 45 из 254
2. В окне соглашения выберите Принимаю (Agree). Внимание! • Если не выбрать Принимаю (Agree) в окне соглашения, вы не сможете зарегистрировать владельца принтера. 3. Введите адрес электронной почты владельца принтера и щелкните Далее (Next). Внимание! • Сообщение электронной почты с необходимыми
Страница 46 из 254
службы. Если выбрать ВКЛ. (ON), при отображении значений даты/времени к значению параметра Часовой пояс (Time Zone) будет добавлен 1 час. 5. В окне Регистрация принтера (Printer Registration) введите Имя принтера (Printer Name), а затем щелкните Подтверждение (Confirm). Введите любое имя, с помощью
Страница 47 из 254
• Отображаемый адрес электронной почты принтера и URL-адрес страницы входа не отправляются. Обязательно запишите эти адреса, прежде чем закрывать окно. 47
Страница 48 из 254
Список часовых поясов (UTC–12:00) Западная линия перемены даты (UTC–11:00) О-в Мидуэй (UTC–10:00) Гавайи (UTC-09:00) Аляска (UTC–08:00) Тихуана, Нижняя Калифорния, Тихоокеанское время (США и Канада) (UTC–07:00) Аризона, Чиуауа, Ла-Пас, Масатлан, Горное время (США и Канада) (UTC–06:00) Гвадалахара,
Страница 49 из 254
Обзор устройства Руководство по безопасности Меры предосторожности Нормативная информация и информация, связанная с безопасностью Основные компоненты и основные команды Основные компоненты Об электропитании устройства Загрузка бумаги и оригинальных документов Загрузка бумаги Загрузка оригиналов
Страница 50 из 254
Руководство по безопасности Меры предосторожности Нормативная информация и информация, связанная с безопасностью 50
Страница 51 из 254
Меры предосторожности Выбор местоположения Не устанавливайте устройство на нестабильную или вибрирующую поверхность. Не устанавливайте устройство в местах с повышенной запыленностью или влажностью, под прямым воздействием солнечных лучей, за пределами закрытых помещений или близко к источникам
Страница 52 из 254
Не прикасайтесь к контактам печатающей головки или к картриджам FINE после печати. Металлические части устройства могут быть очень горячими и послужить причиной ожогов. Не бросайте чернильницы и картриджи FINE в огонь. Не пытайтесь разобрать или изменить печатающие головки, чернильницы и картриджи
Страница 53 из 254
Нормативная информация и информация, связанная с безопасностью Международная программа ENERGY STAR® Как участник программы ENERGY STAR корпорация Canon Inc. убедилась, что данное изделие удовлетворяет основным рекомендациям ENERGY STAR по экономии электроэнергии. Об утилизации батарейки (для
Страница 54 из 254
Основные компоненты и основные команды Основные компоненты Об электропитании устройства 54
Страница 55 из 254
Основные компоненты Вид спереди Вид сзади Вид внутренних частей Панель управления 55
Страница 56 из 254
Вид спереди (1) упор для выходящей бумаги Выдвигается для поддержки выходящей бумаги. (2) лоток приема бумаги Выводится бумага после печати. (3) крышка лотка приема бумаги Откройте, чтобы заменить картридж FINE или удалить застрявшую бумагу из устройства. (4) крышка сканера Откройте для загрузки
Страница 57 из 254
(8) упор для бумаги Выдвигается для загрузки бумаги в передний лоток. (9) дополнительный лоток приема бумаги Открывается для поддержки выходящей бумаги. (10) панель управления Используйте для изменения параметров устройства или управления им. Панель управления (11) стекло рабочей поверхности
Страница 58 из 254
Вид сзади (1) модуль подачи Откройте для удаления замятой бумаги. (2) разъем кабеля питания Подсоедините кабель питания, поставляемый в комплекте с устройством. (3) USB-порт Подсоедините USB-кабель, чтобы подключить устройство к компьютеру. Внимание! Не прикасайтесь к металлическому корпусу. Не
Страница 59 из 254
Вид внутренних частей (1) фиксирующий рычаг картриджа Фиксирует картридж FINE. (2) картридж FINE (картриджи) Заменяемый картридж представляет собой печатающую головку с интегрированным чернильным контейнером. (3) держатель картриджа FINE Установите картридж FINE. Цветной картридж FINE следует
Страница 60 из 254
60
Страница 61 из 254
Панель управления * Для пояснения на расположенной ниже иллюстрации светятся индикаторы Wi-Fi и Аварийный сигнал (Alarm). (1) Индикатор ВКЛ (ON) Мигает, затем загорается зеленым, когда включено питание. Примечание. Индикаторы ВКЛ (ON) и Аварийный сигнал (Alarm) Состояние устройства определяется с
Страница 62 из 254
(2) Кнопка ВКЛ (ON) Отключает питание устройства. Перед включением питания убедитесь, что крышка сканера закрыта. Включение и выключение устройства (3) Индикатор Wi-Fi Указывает состояние LAN (светится синим или мигает). Горит: Соединение с беспроводной локальной сетью включено. Мигает: выполняется
Страница 63 из 254
Горит или мигает оранжевым, если произошла ошибка, например в устройстве закончилась бумага или чернила. При обслуживании и настройке устройства параметры можно выбирать в соответствии с количеством миганий. * В программных приложениях и руководствах кнопки Цветной (Color) и Черный (Black)
Страница 64 из 254
Об электропитании устройства Проверка включения питания Включение и выключение устройства Уведомление о штепселе шнура питания или шнуре питания Уведомление об отсоединении кабеля питания от электросети 64
Страница 65 из 254
Проверка включения питания Индикатор ВКЛ (ON) горит зеленым, когда устройство включено. Примечание. Может пройти определенное время после включения устройства, чтобы устройство начало печатать. 65
Страница 66 из 254
Включение и выключение устройства Включение питания устройства 1. Нажмите кнопку ВКЛ (ON), чтобы включить устройство. Индикатор ВКЛ (ON) мигает, затем непрерывно светится зеленым светом. Проверка включения питания Примечание. Может пройти определенное время после включения устройства, чтобы
Страница 67 из 254
Внимание! Отсоединяя шнур питания после выключения устройства, обязательно убедитесь, что индикатор ВКЛ (ON) не светится. Уведомление об отсоединении кабеля питания от электросети Примечание. Функция отключения питания Можно настроить устройство на автоматическое выключение питания, если в течение
Страница 68 из 254
Уведомление о штепселе шнура питания или шнуре питания Отсоединяйте шнур питания раз в месяц, чтобы убедиться в отсутствии на разъеме и шнуре питания необычных признаков, описанных далее. Разъем или шнур питания горячие. Разъем или шнур питания заржавели. Разъем или шнур питания перегнуты. Разъем
Страница 69 из 254
Уведомление об отсоединении кабеля питания от электросети Чтобы отсоединить кабель питания, следуйте приведенным ниже инструкциям. Внимание! При отсоединении шнура питания нажмите кнопку ВКЛ (ON) и убедитесь, что индикатор ВКЛ (ON) не горит. Отключение шнура питания при горящем или мигающем
Страница 70 из 254
Загрузка бумаги и оригинальных документов Загрузка бумаги Загрузка оригиналов 70
Страница 71 из 254
Загрузка бумаги Загрузка обычной бумаги или фотобумаги Загрузка конвертов Подходящие типы носителей Типы носителей, непригодные для использования Область печати 71
Страница 72 из 254
Загрузка обычной бумаги или фотобумаги Можно загрузить обычную бумагу или фотобумагу. Внимание! Если разрезать обычную бумагу на части размером 10 x 15 см (4 x 6 дюймов) или 13 x 18 см (5 x 7 дюймов) для пробной печати, это может привести к застреванию бумаги. Примечание. Рекомендуется использовать
Страница 73 из 254
(1) Осторожно откройте переднюю крышку и выдвиньте упор для бумаги. (2) С помощью правой направляющей бумаги (A) полностью раздвиньте обе направляющие бумаги. (3) Загрузите бумагу в центр переднего лотка СТОРОНОЙ ДЛЯ ПЕЧАТИ ВНИЗ. Подвиньте стопку бумаги как можно дальше к задней стенке переднего
Страница 74 из 254
Внимание! Всегда загружайте бумагу в книжной ориентации (B). Загрузка бумаги в альбомной ориентации (C) может привести к застреванию бумаги. Примечание. Не загружайте излишнее количество бумаги, когда верхняя часть стопки касается направляющих бумаги. Загрузите бумагу небольшого размера, например
Страница 75 из 254
Внимание! При печати обязательно откройте лоток приема бумаги. Иначе устройство не начнет печать. Примечание. После загрузки бумаги Выберите размер и тип загруженной бумаги на экране параметров печати панели управления или драйвера принтера. 75
Страница 76 из 254
Загрузка конвертов Можно загружать конверты DL и конверты для деловой переписки №10. Выполняется автоматический поворот адреса и его печать в соответствии с направлением конверта, которое точно определяется драйвером принтера. Внимание! Печать на конвертах с помощью панели управления не
Страница 77 из 254
(1) Осторожно откройте переднюю крышку и выдвиньте упор для бумаги. (2) С помощью правой направляющей бумаги (A) полностью раздвиньте обе направляющие бумаги. (3) Загрузите конверты в центр переднего лотка СТОРОНОЙ ДЛЯ АДРЕСА ВНИЗ. Сложенный клапан конверта должен быть направлен вверх левой
Страница 78 из 254
Не следует слишком сильно прижимать направляющие бумаги к конвертам. Возможны сбои при подаче конвертов. Примечание. Не загружайте слишком много конвертов, когда верхняя часть стопки касается направляющих бумаги. (5) Откройте дополнительный лоток приема бумаги. 3. Откройте лоток приема бумаги. (1)
Страница 79 из 254
Внимание! При печати обязательно откройте лоток приема бумаги. Иначе устройство не начнет печать. Примечание. После загрузки конвертов Выберите размер и тип загруженных конвертов на экране параметров печати драйвера принтера. 79
Страница 80 из 254
Подходящие типы носителей Для получения лучших результатов печати выберите бумагу, подходящую для печати. Компания Canon предоставляет различные типы бумаги для получения удовлетворения от печати, например наклейки, а также бумагу для фотографий и документов. Рекомендуется использовать подлинную
Страница 81 из 254
Термопереводные материалы <TR-301> Фотонаклейки <PS-101> *1 Можно использовать 100 % переработанную бумагу. *2 Эту бумагу также можно использовать для копирования. Выберите с помощью кнопки Бумага (Paper) на панели управления. Можно выбрать только обычную бумагу формата A4 или Letter и фотобумагу
Страница 82 из 254
Примечания по хранению бумаги Извлекайте из упаковки только необходимое количество бумаги непосредственно перед печатью. Чтобы оставшаяся бумага не скручивалась, положите ее обратно в пачку и храните на ровной поверхности. При хранении бумаги избегайте воздействия на нее тепла, влаги и прямого
Страница 83 из 254
Предел загрузки бумаги Стандартные типы бумаги Имя носителя Обычная бумага (включая вторичную Лоток приема бумаги Передний лоток бумагу)*1 Примерно 100 листов Примерно 50 листов Конверты 5 конвертов *2 Подлинная бумага Canon Примечание. Перед запуском непрерывной печати рекомендуется извлечь из
Страница 84 из 254
Имя носителя <№ модели> High Resolution Paper <HR-101N> Лоток приема бумаги Передний лоток 80 листов 50 листов Бумага для создания собственных напечатанных изображений: Имя носителя <№ модели> Передний лоток Термопереводные материалы <TR-301> 1 лист Фотонаклейки <PS-101> 1 лист *1 Соответствующая
Страница 85 из 254
Типы носителей, непригодные для использования Нельзя использовать следующие типы бумаги. Использование такой бумаги не только приведет к неудовлетворительным результатам, но и может привести к застреванию бумаги или неисправной работе устройства. Сложенная, скрученная или помятая бумага Влажная
Страница 86 из 254
Область печати Область печати Размеры бумаги, отличные от форматов Letter, Legal, Конверты Letter, Legal Конверты 86
Страница 87 из 254
Область печати Для обеспечения наилучшего качества печати устройство оставляет поля с каждого края носителя. Область печати расположена между этими полями. Рекомендуемая область печати : компания Canon рекомендует печатать в этой области. Доступная область печати : область, где возможна печать.
Страница 88 из 254
В зависимости от типа бумаги печать без полей может привести к потере качества изображения на верхнем и нижнем краях бумаги или к загрязнению этих областей. 88
Страница 89 из 254
Размеры бумаги, отличные от форматов Letter, Legal, Конверты Размер Область, доступная для печати (ширина x высота) A5 141,2 x 202,0 мм (5,56 x 7,95 дюйма) A4 203,2 x 289,0 мм (8,00 x 11,38 дюйма) B5 175,2 x 249,0 мм (6,90 x 9,80 дюйма) 10 x 15 см (4 x 6 дюймов) 94,8 x 144,4 мм (3,73 x 5,69 дюйма)
Страница 90 из 254
Letter, Legal Размер Область, доступная для печати (ширина x высота) Letter 203,2 x 271,4 мм (8,00 x 10,69 дюйма) Legal 203,2 x 347,6 мм (8,00 x 13,69 дюйма) Рекомендуемая область печати (A) 32,5 мм (1,28 дюйма) (B) 33,5 мм (1,32 дюйма) Область, доступная для печати (C) 3,0 мм (0,12 дюйма) (D) 5,0
Страница 91 из 254
Конверты Размер Рекомендуемая область печати (ширина x высота) Конверт DL 98,8 x 179,5 мм (3,88 x 7,06 дюйма) Конверт для деловой переписки №10 93,5 x 200,8 мм (3,68 x 7,90 дюйма) Рекомендуемая область печати (A) 8,0 мм (0,31 дюйма) (B) 32,5 мм (1,28 дюйма) (C) 5,6 мм (0,22 дюйма) (D) 5,6 мм (0,22
Страница 92 из 254
Загрузка оригиналов Загрузка оригиналов на стекло рабочей поверхности Оригиналы, которые можно загрузить Закрепление и отсоединение крышки сканера 92
Страница 93 из 254
Загрузка оригиналов на стекло рабочей поверхности Оригинальные документы для копирования или сканирования загружаются на стекло рабочей поверхности. 1. Загрузите оригиналы на стекло рабочей поверхности. (1) Откройте крышку сканера. (2) Поместите оригинал на стекло рабочей поверхности ЛИЦЕВОЙ
Страница 94 из 254
2. Осторожно закройте крышку сканера. Внимание! После загрузки оригинала на стекло рабочей поверхности, а также перед началом копирования или сканирования убедитесь, что крышка сканера закрыта. 94
Страница 95 из 254
Оригиналы, которые можно загрузить Ниже приведены оригинальные документы, которые можно загружать на стекло рабочей поверхности. Элемент Сведения - Журналы, газеты и текстовые документы Типы оригиналов - Напечатанные фотографии, открытки, визитки или диски (BD/DVD/CD и др.) Размер (ширина x высота)
Страница 96 из 254
Закрепление и отсоединение крышки сканера Отсоединение крышки сканера: Поднимите крышку сканера вертикально и потяните ее вверх. Закрепление крышки сканера: Поместите обе петли (A) крышки сканера в держатель (B) и вставьте обе петли крышки сканера вертикально, как это показано ниже. 96
Страница 97 из 254
Замена картриджа FINE Замена картриджа FINE Проверка состояния чернил 97
Страница 98 из 254
Замена картриджа FINE Если в процессе печати заканчиваются чернила или появляются другие ошибки, индикаторы чернильницы и Аварийный сигнал (Alarm) начинают мигать оранжевым, информируя об ошибке. Сосчитайте число миганий индикатора и выполните необходимые действия. Если произошла ошибка Примечание.
Страница 99 из 254
Примечание. Если в картридже FINE заканчиваются чернила, можно в течение некоторого времени продолжать печатать только с помощью черного или цветного картриджа FINE, в котором остаются чернила. Однако при этом качество печати будет ниже по сравнению с печатью с двумя картриджами. Для получения
Страница 100 из 254
Осторожно! Не пытайтесь остановить или передвинуть держатель картриджа FINE вручную. Не прикасайтесь к держателю картриджа FINE до его полной остановки. Внимание! Крышка головки открывается автоматически при открывании крышки лотка приема бумаги. Если вы закрыли крышку головки при замене картриджа
Страница 101 из 254
(2) Извлеките картридж FINE. Внимание! Соблюдайте осторожность при выполнении операций с картриджем FINE, чтобы не испачкать одежду или окружающее пространство. Утилизируйте пустой картридж FINE в соответствии с местными законами и постановлениями об утилизации расходных материалов. 4. Приготовьте
Страница 102 из 254
Не прикрепляйте защитную ленту обратно после удаления. Утилизируйте ее в соответствии с местными законами и нормативами по утилизации потребительских товаров. Не прикасайтесь к электрическим контактам или соплам печатающей головки картриджа FINE. При прикосновении к ним устройство может выполнять
Страница 103 из 254
Внимание! Проверьте, правильно ли установлен картридж FINE. Устройство не будет печатать, пока цветной картридж FINE и черный картридж FINE не будут установлены. Обязательно установите оба картриджа. 6. Закройте крышку лотка приема бумаги (H). Примечание. Если индикатор Аварийный сигнал (Alarm)
Страница 104 из 254
Если прямые линии печатаются со смещением или положение печатающей головки не выровнено, отрегулируйте положение печатающей головки. Выравнивание печатающей головки Во время работы устройство может издавать шум. 104
Страница 105 из 254
Проверка состояния чернил Проверка уровня чернил по индикаторам чернильниц на панели управления Уровень чернил можно проверить на экране компьютера. Проверка уровня чернил с компьютера 105
Страница 106 из 254
Проверка уровня чернил по индикаторам чернильниц на панели управления Примечание. Для определения оставшегося запаса чернил устройство оснащено датчиком запаса чернил. После установки нового картриджа FINE устройство начинает определять оставшийся уровень чернил. При установке ранее
Страница 107 из 254
* При некоторых типах ошибок индикатор Аварийный сигнал (Alarm) может не мигать. Примечание. Уровень чернил можно проверить на экране компьютера. Проверка уровня чернил с компьютера 107
Страница 108 из 254
Обслуживание Если печать стала бледной или цвета печатаются некорректно Обслуживание с компьютера Очистка устройства 108
Страница 109 из 254
Если печать стала бледной или цвета печатаются некорректно Процедура обслуживания Печать образца для проверки сопел Оценка образца для проверки сопел Очистка печатающей головки Глубокая очистка печатающей головки Выравнивание печатающей головки 109
Страница 110 из 254
Процедура обслуживания Причиной размытых результатов печати или искажения цвета может быть засорение сопла печатающей головки (картридж FINE). Выполните следующие действия для печати шаблона для проверки сопел, проверьте состояние сопел печатающей головки, затем очистите печатающую головку. Если
Страница 111 из 254
При размытой или неровной печати: Шаг 1 Выполните печать шаблона для проверки сопел. На устройстве Печать образца для проверки сопел С помощью компьютера Использование компьютера для печати образца проверки сопел Оцените шаблон для проверки сопел. Оценка образца для проверки сопел Если в образце
Страница 112 из 254
Если неполадка не устранена, отключите питание и повторите процедуру глубокой очистки печатающей головки через 24 часа. Если неполадка все еще не устранена: Шаг 4 Замените картридж FINE. Замена картриджа FINE Примечание. Если после замены картриджа FINE неполадка не устранена, обратитесь в
Страница 113 из 254
Печать образца для проверки сопел Чтобы проверить, правильно ли выполняется подача чернил из сопла печатающей головки, напечатайте образец для проверки сопел. Просмотр фильма Примечание. При низком уровне чернил шаблон для проверки сопел печатается неправильно. Замените картридж FINE с низким
Страница 114 из 254
Оценка образца для проверки сопел Выполните оценку шаблона для проверки сопел и очистите печатающую головку, если необходимо. 1. Проверьте образец на наличие недостающих линий (A) или горизонтальных белых полос (B). (C) Количество напечатанных на данный момент листов В образце есть пропущенные
Страница 115 из 254
Очистка печатающей головки Очистите печатающую головку, если в напечатанном шаблоне для проверки сопел отсутствуют линии или присутствуют горизонтальные белые полосы. Очистка удалит засорение сопел и восстановит состояние печатающей головки. Очистка печатающей головки связана с повышенным
Страница 116 из 254
Глубокая очистка печатающей головки Если качество печати не улучшилось после стандартной очистки печатающей головки, выполните глубокую очистку печатающей головки. Во время глубокой очистки печатающей головки потребляется больше чернил, чем при стандартной очистке печатающей головки, поэтому
Страница 117 из 254
Выравнивание печатающей головки Если прямые линии печатаются со смещением или если х результаты печати неудовлетворительны, необходимо отрегулировать положение печатающей головки. Примечание. При низком уровне чернил образец выравнивания печатающей головки печатается неправильно. Замените картридж
Страница 118 из 254
Внимание! Не следует прикасаться к образцу выравнивания печатающей головки в тех местах, где нанесен краситель. Не следует загрязнять образец выравнивания печатающей головки. Если образец испачкан или смят, то шаблон может быть отсканирован неправильно. Если образец выравнивания печатающей головки
Страница 119 из 254
(2) Аккуратно закройте крышку сканера, а затем нажмите кнопку Цветной (Color) или Черный (Black). Устройство начнет сканирование образца выравнивания печатающей головки, и положение печатающей головки будет отрегулировано автоматически. Регулирование положения печатающей головки завершено, когда
Страница 120 из 254
Обслуживание с компьютера Очистка печатающих головок с компьютера Очистка подающих роликов с компьютера Выравнивание печатающей головки Автоматическое выравнивание печатающих головок с компьютера Выравнивание печатающих головок с компьютера Использование компьютера для печати образца проверки сопел
Страница 121 из 254
Очистка печатающих головок с компьютера Функция очистки печатающей головки позволяет очистить сопло печатающей головки. Если один из цветов печатается тускло или не печатается, хотя чернила не кончились, выполните очистку печатающих головок. Очистка печатающей головки производится следующим
Страница 122 из 254
Внимание! При использовании функции Очистка (Cleaning) расходуется небольшой объем чернил. Частое выполнение очистки печатающей головки приведет к быстрому расходованию запаса чернил принтера. Поэтому выполнять очистку следует только по мере необходимости. Глубокая очистка (Deep Cleaning) Функция
Страница 123 из 254
Внимание! При использовании функции Глубокая очистка (Deep Cleaning) расходуется больше чернил, чем при использовании функции Очистка (Cleaning). Частое выполнение очистки печатающей головки приведет к быстрому расходованию запаса чернил принтера. Поэтому выполнять очистку следует только по мере
Страница 124 из 254
Очистка подающих роликов с компьютера Очистка подающих роликов. Выполняйте очистку подающих роликов, когда прилипшие к подающим роликам частицы бумаги не позволяют подавать бумагу должным образом. Очистка подающих роликов производится следующим образом. Очистка роликов (Roller Cleaning) 1.
Страница 125 из 254
Выравнивание печатающей головки После выравнивания положения печатающей головки ошибки положения печатающей головки исправляются, а также улучшается печать цветов и линий. Если результат печати выглядит неровным из-за смещения линий или других условий, настройте положение печатающей головки. Данное
Страница 126 из 254
Выравнивание печатающих головок с компьютера Функция выравнивания печатающей головки компенсирует неточность ее установки и уменьшает искажения цветов и линий. Данное устройство поддерживает два способа выравнивания головок: автоматически и вручную. Процедура выравнивания печатающей головки вручную
Страница 127 из 254
8. Проверьте напечатанный шаблон Введите номера образцов с наименее заметными полосами в соответствующие поля. Даже при выборе образца с наименьшим количеством полос в окне просмотра в соответствующих полях будут автоматически введены их номера. Введя все необходимые значения, нажмите кнопку OK.
Страница 128 из 254
10. Проверьте напечатанный шаблон Введите номера образцов с наименее заметными полосами в соответствующие поля. Даже при выборе образца с наименьшим количеством полос в окне просмотра в соответствующих полях будут автоматически введены их номера. Введя все необходимые значения, нажмите кнопку OK.
Страница 129 из 254
Введя все необходимые значения, нажмите кнопку OK. Примечание. Если лучший образец выбрать не удается, выберите параметр, соответствующий образцу с наименее заметными горизонтальными полосами. (A) Наименее заметные горизонтальные полосы (B) Наиболее заметные горизонтальные полосы Примечание. Чтобы
Страница 130 из 254
Автоматическое выравнивание печатающих головок с компьютера Функция выравнивания печатающей головки компенсирует неточность ее установки и уменьшает искажения цветов и линий. Данное устройство поддерживает два способа выравнивания головок: автоматическое выравнивание и выравнивание вручную. Как
Страница 131 из 254
5. Сканирование шаблона настройки После печати шаблона настройки появляется сообщение. Согласно инструкциям в сообщении загрузите шаблон настройки на рабочую поверхность и нажмите кнопку Пуск (Start) на устройстве. Начинается выравнивание печатающих головок. Примечание. Чтобы выполнить печать и
Страница 132 из 254
Использование компьютера для печати образца проверки сопел Функция проверки сопел позволяет проверить, правильно ли работает печатающая головка. Для проверки сопел печатается контрольный образец. Если качество печати ухудшилось или отсутствует один из цветов, распечатайте образец для проверки
Страница 133 из 254
Связанные разделы Очистка печатающих головок с компьютера 133
Страница 134 из 254
Очистка внутренних компонентов устройства Для предотвращения появления следов чернил на обратной стороне бумаги выполните очистку поддона перед двухсторонней печатью. Функцию очистки поддона следует использовать и в том случае, если на бумаге появляются посторонние следы чернил. Очистка поддона
Страница 135 из 254
Очистка устройства Очистка наружной поверхности устройства Очистка стекла рабочей поверхности и крышки сканера Очистка подающего ролика Очистка внутренних компонентов устройства (очистка поддона) Очистка выступающих внутренних компонентов устройства 135
Страница 136 из 254
Очистка наружной поверхности устройства Используйте мягкую сухую ткань, например ткань для чистки линз очков, и аккуратно стирайте ею загрязнения с поверхностей. Перед выполнением очистки разгладьте складки на ткани, если это необходимо. Внимание! Перед очисткой устройства обязательно выключите его
Страница 137 из 254
Очистка стекла рабочей поверхности и крышки сканера Внимание! Перед очисткой устройства обязательно выключите его и отсоедините кабель питания. Не используйте для чистки бумажные салфетки, грубую ткань, бумажные полотенца и подобные материалы, чтобы не поцарапать поверхность. Пользуйтесь мягкой
Страница 138 из 254
Очистка подающего ролика Загрязнение подающего ролика или налипание на него бумажной пыли может стать причиной неправильной подачи бумаги. В этом случае необходимо почистить подающий ролик. Во время очистки подающий ролик изнашивается, поэтому выполняйте очистку только при необходимости. Необходимо
Страница 139 из 254
Очистка внутренних компонентов устройства (очистка поддона) Удалите загрязнения во внутренней части устройства. Если внутри устройства появляются загрязнения, отпечатанные листы могут запачкаться, поэтому рекомендуется выполнять регулярную чистку. Нужно приготовить: лист обычной бумаги формата A4
Страница 140 из 254
3. Откройте дополнительный лоток приема бумаги, откройте лоток приема бумаги и выдвиньте упор для выходящей бумаги. 4. Очистка внутренней части устройства. Удерживайте кнопку Стоп (Stop), пока индикатор Аварийный сигнал (Alarm) не мигнет восемь раз оранжевым, затем сразу отпустите ее. Бумага
Страница 141 из 254
Очистка выступающих внутренних компонентов устройства Внимание! Перед очисткой устройства обязательно выключите его и отсоедините кабель питания. Нужно приготовить: хлопчатобумажный тампон Если выступающие элементы устройства загрязнены, вытрите с них чернила с помощью ватного тампона или
Страница 142 из 254
Изменение настроек устройства Изменение настроек устройства с компьютера Изменение настроек устройства с панели управления 142
Страница 143 из 254
Изменение настроек устройства с компьютера Изменение параметров печати Регистрация профиля часто используемой конфигурации печати Выбор используемого картриджа Управление питанием устройства Уменьшение издаваемого устройством шума Изменение режима работы устройства 143
Страница 144 из 254
Изменение параметров печати Имеется возможность изменить дополнительные параметры драйвера принтера для данных печати, отправляемых из приложения. Используйте эту функцию, если произошел сбой при печати, например часть изображения оказалась обрезанной. Изменение этих параметров печати производится
Страница 145 из 254
3. Измените значения отдельных параметров. При необходимости измените значения каждого параметра и нажмите кнопку OK. На экране снова появится вкладка Страница (Page Setup). 145
Страница 146 из 254
Регистрация профиля часто используемой конфигурации печати Можно зарегистрировать профиль часто используемой конфигурации печати в Общеиспользуемые параметры (Commonly Used Settings) на вкладке Быстрая установка (Quick Setup). Ненужные конфигурации печати можно удалить в любое время. Сохранение
Страница 147 из 254
4. Сохраните настройки. Введите имя в поле Название (Name). Если необходимо, щелкните Параметры... (Options...) и установите элементы, затем щелкните OK. В диалоговом окне Сохранить обычно используемые параметры (Save Commonly Used Settings) щелкните OK, чтобы сохранить параметры печати и вернуться
Страница 148 из 254
Примечание. Конфигурации печати, сохраненные в начальных параметрах, не могут быть удалены. 148
Страница 149 из 254
Выбор используемого картриджа Данная функция позволяет указать среди установленных картриджей FINE наиболее подходящий для намеченного использования. Если в каком-либо картридже FINE закончились чернила и его невозможно сразу заменить на новый картридж, можно указать другой картридж FINE, в котором
Страница 150 из 254
Управление питанием устройства Эта функция позволяет управлять питанием устройства с помощью драйвера. Управление питанием устройства осуществляется следующим образом. Отключение питания (Power Off) Функция Отключение питания (Power Off) служит для выключения устройства. После использования этой
Страница 151 из 254
Примечание. Если устройство выключено или отключен обмен данными между устройством и компьютером, на экране может появиться сообщение об ошибке, так как компьютер не может получить данные о состоянии устройства. В этом случае нажмите кнопку OK, чтобы вывести на экран последние настройки, заданные
Страница 152 из 254
Уменьшение издаваемого устройством шума Функция бесшумного режима позволяет уменьшить шум, издаваемый этим устройством при работе. Выберите этот вариант, чтобы сделать тише шум, например, при работе принтера ночью. При использовании этой функции может снизиться скорость печати. Для использования
Страница 153 из 254
Внимание! Бесшумный режим можно выбрать на панели управления устройства, в драйвере принтера или программе ScanGear (драйвер сканера). Бесшумный режим (независимо от способа установки) применяется при выполнении операций с панели управления устройства или печати и сканировании с компьютера. Если
Страница 154 из 254
Изменение режима работы устройства При необходимости переключите режим работы устройства. Настройка значений пункта Специальные параметры (Custom Settings) производится описанным ниже образом: Специальные параметры (Custom Settings) 1. Откройте окно настройки драйвера принтера. 2. Убедитесь, что
Страница 155 из 254
Снимите этот флажок, чтобы выполнить автоматическое выравнивание головок. Предотвращение двойной подачи бумаги (Prevent paper double-feed) Этот флажок следует установить только в том случае, если устройство подает несколько листов обычной бумаги одинакового размера. Внимание! Использование этой
Страница 156 из 254
Задержка на сушку (Ink Drying Wait Time) Можно задавать в устройстве различные интервалы времени простоя перед началом печати следующей страницы. Перемещение регулятора вправо увеличивает паузу, а перемещение регулятора влево уменьшает паузу. Если бумага пачкается из-за того, что следующая страница
Страница 157 из 254
Изменение настроек устройства с панели управления О Параметры бесшумного режима Автоматическое включение и выключение устройства 157
Страница 158 из 254
О Параметры бесшумного режима Включите эту функцию устройства, если нужно уменьшить уровень шума от него, например при печати ночью. Пройдите указанную ниже процедуру, чтобы выполнить настройку. 1. Убедитесь, что устройство включено. 2. Нажмите и удерживайте кнопку Стоп (Stop), пока индикатор
Страница 159 из 254
Автоматическое включение и выключение устройства Можно настроить устройство на автоматическое включение и выключение в зависимости от среды Автоматическое включение устройства Автоматическое выключение устройства Автоматическое включение устройства Можно настроить устройство на автоматическое
Страница 160 из 254
до отключения устройства можно указать в драйвере принтера или программе ScanGear (драйвер принтера). 160
Страница 161 из 254
Информация о сетевом подключении Полезная информация о сетевом подключении 161
Страница 162 из 254
Полезная информация о сетевом подключении Заводские (сетевые) значения по умолчанию Подключение устройства к компьютеру с помощью USB-кабеля Определение принтеров с одинаковым именем во время настройки Подключение к другому компьютеру через сеть/Изменение способа подключения с USB на сеть
Страница 163 из 254
Заводские (сетевые) значения по умолчанию Элемент Исходные значения Включение/выключение беспроводной локальной сети Включить (Enable) SSID BJNPSETUP Режим взаимодействия Инфраструктура Защита беспров. сети Выключено (Disable) IP-адрес IPv4 Автоматич. настройка IP-адрес IPv6 Автоматич. настройка
Страница 164 из 254
Подключение устройства к компьютеру с помощью USBкабеля Соедините устройство и компьютер с помощью USB-кабеля, как показано на рисунке ниже. USB-порт расположен на задней панели устройства. 164
Страница 165 из 254
Определение принтеров с одинаковым именем во время настройки Во время настройки, при определении принтера, на экране результатов определения могут отобразиться несколько принтеров с одинаковым именем. Выберите принтер, установив флажок «MAC-адрес» для принтера напротив MAC-адреса на экране
Страница 166 из 254
Подключение к другому компьютеру через сеть/Изменение способа подключения с USB на сеть Чтобы добавить компьютер с подключением к принтеру по сети или изменить способ подключения принтера к компьютеру с USB на сеть, выполните настройку с помощью установочного компакт-диска или в соответствии с
Страница 167 из 254
Выполнение печати информации о сетевых параметрах Можно распечатать настройки сети устройства, такие как IP-адрес и SSID. Внимание! • В этой распечатке содержатся важные сведения о вашем компьютере. Следует соблюдать осторожность. 1. Убедитесь, что устройство включено. 2. Загрузите лист обычной
Страница 168 из 254
Шлюз по умолчанию IPv4 (IPv4 Default Gateway) Шлюз по умолчанию (IPv4) XXX.XXX.XXX.XXX Маска подсети Маска подсети XXX.XXX.XXX.XXX IP-адрес IPv6 (IPv6 IP Address) *1 Выбранный IP-адрес (IPv6) XXXX:XXXX:XXXX:XXXX XXXX:XXXX:XXXX:XXXX Шлюз по умолчанию IPv6 (IPv6 Default Gateway) *1 Шлюз по умолчанию
Страница 169 из 254
*1 Сведения о состоянии сети печатаются только в том случае, если параметр IPv6 включен. *2 Сведения о состоянии сети печатаются только в том случае, если используется протокол IPv6 и включен параметр IPsec. 169
Страница 170 из 254
О передаче данных по сети Изменение и подтверждение сетевых параметров Экраны для сетевого подключения программы IJ Network Tool Другие экраны программы IJ Network Tool Приложение для передачи данных по сети 170
Страница 171 из 254
Изменение и подтверждение сетевых параметров IJ Network Tool Изменение параметров на вкладке «Беспроводная сеть» Изменение расширенных параметров WEP Изменение расширенных параметров WPA или WPA2 Изменение параметров на вкладке «Проводная сеть» Изменение параметров на вкладке «Пароль
Страница 172 из 254
IJ Network Tool IJ Network Tool — это утилита, которая позволяет отображать и изменять сетевые настройки устройства. Эта программа устанавливается при настройке устройства. Внимание! • Чтобы использовать устройство в локальной сети, убедитесь в наличии оборудования, необходимого для данного типа
Страница 173 из 254
Изменение параметров на вкладке «Беспроводная сеть» Чтобы изменить параметры беспроводной сети принтера, временно соедините принтер и компьютер с помощью USB-кабеля. Если изменить настройки беспроводной сети компьютера через беспроводное соединение без использования USB-кабеля, обмен информации с
Страница 174 из 254
Экран «Поиск» Примечание. • Введите идентификатор SSID, который используется точкой доступа. Идентификатор SSID зависит от регистра символов. Метод шифрования: (Encryption Method:) Выберите метод шифрования для беспроводной локальной сети. Параметры WEP можно изменить, выбрав Использовать WEP (Use
Страница 175 из 254
Изменение расширенных параметров WEP Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Чтобы изменить параметры беспроводной сети принтера, временно соедините принтер и компьютер с помощью USB-кабеля. Если изменить настройки беспроводной сети компьютера через беспроводное
Страница 176 из 254
Формат ключа (Key Format) ASCII 5 символов Шестнадцатеричный (Hex) 10 цифр 13 символов 26 цифр 2. Длина ключа: (Key Length:) Выберите 64 бита (64bit) или 128 бит (128bit). 3. Формат ключа: (Key Format:) Выберите ASCII или Шестнадцатеричный (Hex). 4. Идентификатор ключа: (Key ID:) Введите
Страница 177 из 254
Изменение расширенных параметров WPA или WPA2 Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Чтобы изменить параметры беспроводной сети принтера, временно соедините принтер и компьютер с помощью USB-кабеля. Если изменить настройки беспроводной сети компьютера через
Страница 178 из 254
8. Введите кодовую фразу, подтвердите тип динамического шифрования и нажмите кнопку Далее> (Next>). Введите фразу-пароль для точки доступа. Фраза-пароль должна быть строкой, содержащей от 8 до 63 буквенно-цифровых символов, или шестнадцатеричным значением из 64 цифр. Если фраза-пароль для точки
Страница 179 из 254
Внимание! • Если принтер не может соединиться с компьютером после того, как тип шифрования принтера был переключен, убедитесь, что типы шифрования компьютера и точки доступа совпадают с типом шифрования принтера. Примечание. • При изменении параметров сети с помощью USB-кабеля временно может
Страница 180 из 254
Изменение параметров на вкладке «Проводная сеть» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. • Для изменения параметров на вкладке Проводная сеть (Wired LAN) активируйте параметр проводной сети принтера. 1. Запустите программу IJ Network Tool. 2. Выберите принтер в
Страница 181 из 254
Изменение параметров на вкладке «Пароль администратора» 1. Запустите программу IJ Network Tool. 2. Выберите принтер в разделе Принтеры: (Printers:). 3. Выберите Конфигурация... (Configuration...) из меню Параметры (Settings). 4. Выберите вкладку Пароль администратора (Admin Password). Появится
Страница 182 из 254
Мониторинг состояния беспроводной локальной сети Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. • Если устройство используется в проводной сети, отслеживать состояние сети невозможно. 1. Запустите программу IJ Network Tool. 2. Выберите принтер в разделе Принтеры:
Страница 183 из 254
6. Проверьте состояние. Когда измерение завершится, отобразится состояние. Если на экране Производительность подключения принтера к точке доступа: (Connection Performance between the Printer and the Access Point:) отображается значок , принтер может взаимодействовать с точкой доступа. В противном
Страница 184 из 254
Производительность подключения снижается, если обмен данными происходит через стены или на разных этажах. Настройте положение, чтобы избежать таких ситуаций. • Убедитесь, что возле принтера и точки доступа нет источника интерференции радиоволн. Частота беспроводного соединения может совпадать с
Страница 185 из 254
Инициализация параметров сети на устройстве Внимание! • Помните, что при инициализации удаляются все параметры сети устройства, и поэтому печать или сканирование с компьютера по сети могут стать невозможными. При использовании устройства в сети выполните настройку с помощью установочного
Страница 186 из 254
параметров сети с помощью программы Canon IJ Network Tool заранее включите беспроводную сеть. 186
Страница 187 из 254
Просмотр измененных параметров Экран Подтверждение (Confirmation) отображается, когда изменяются параметры принтера на экране Конфигурация (Configuration). При нажатии кнопки Да (Yes) на экране Подтверждение (Confirmation) отображается приведенный ниже экран для подтверждения измененных параметров.
Страница 188 из 254
Экраны для сетевого подключения программы IJ Network Tool Экран программы Canon IJ Network Tool Экран «Конфигурация» Вкладка «Беспроводная сеть» Экран «Поиск» Экран «Сведения о WEP» Экран «Сведения о WPA» Экран «Сведения о WPA2» Экран «Подтверждение типа проверки подлинности» Экран «PSK: настройка
Страница 189 из 254
Экран программы Canon IJ Network Tool В этом разделе описываются элементы и меню, которые отображаются на экране Canon IJ Network Tool. Элементы экрана Canon IJ Network Tool Меню программы Canon IJ Network Tool Элементы экрана Canon IJ Network Tool На экране Canon IJ Network Tool появится указанный
Страница 190 из 254
Если принтер не удалось обнаружить, соедините устройство и компьютер с помощью USBкабеля, а затем щелкните Обновить (Update). • Если принтер используется другим компьютером, появится экран, сообщающий об этом. Примечание. • Данный элемент работает аналогично функции Обновить (Refresh) в меню Вид
Страница 191 из 254
Обновить (Refresh) Обновляет и отображает содержимое списка Принтеры: (Printers:) на экране программы Canon IJ Network Tool. Внимание! • Для изменения параметров сети принтера с помощью программы IJ Network Tool принтер должен быть подключен через локальную сеть. • Если вместо имени отображается
Страница 192 из 254
Данное меню доступно, если для выбранного принтера отображается состояние Нет драйвера (No Driver). Если связать порт с принтером, принтер можно использовать. Обслуживание... (Maintenance...) Отображает экран Обслуживание (Maintenance) для восстановления заводских параметров сети по умолчанию для
Страница 193 из 254
Экран «Конфигурация» Можно изменить конфигурацию принтера, выбранного на экране Canon IJ Network Tool. Щелкните вкладку, чтобы изменить параметры. Ниже приведен пример экрана, на котором открыта вкладка Беспроводная сеть (Wireless LAN) для изменения параметров. Примечание. • Доступность этого
Страница 194 из 254
Вкладка «Беспроводная сеть» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Позволяет устанавливать принтер с беспроводным подключением. Чтобы отобразить вкладку Беспроводная сеть (Wireless LAN), щелкните вкладку Беспроводная сеть (Wireless LAN) на экране Конфигурация
Страница 195 из 254
4. Метод шифрования: (Encryption Method:) Выберите метод шифрования для беспроводной локальной сети. Не использовать (Do not use) Выберите для отключения шифрования. Использовать WEP (Use WEP) Передача данных шифруется с помощью указанного ключа WEP. Если ключ WEP не установлен, автоматически
Страница 196 из 254
Экран «Поиск» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. В списке приведены найденные точки доступа. 1. Найденные точки доступа: (Detected Access Points:) Проверка силы сигнала точки доступа, типа шифрования, имени точки доступа и радиоканала. Внимание! • При
Страница 197 из 254
Примечание. • Определяя точку доступа, убедитесь, что точка доступа включена. 3. Задать (Set) Щелкните, чтобы установить идентификатор SSID точки доступа в поле SSID: на вкладке Беспроводная сеть (Wireless LAN). Примечание. • Если выбранная точка доступа зашифрована, отобразится экран Сведения о
Страница 198 из 254
Экран «Сведения о WEP» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Укажите для принтера параметры WEP. Примечание. • При изменении пароля (ключWEP) принтера необходимо также изменить пароль (ключ WEP) для точки доступа. 1. Ключ WEP: (WEP Key:) Введите тот же ключ, что
Страница 199 из 254
Экран «Сведения о WPA» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Укажите для принтера параметры WPA. Отображаемое на экране значение может отличаться в зависимости от текущих параметров. 1. Тип проверки подлинности: (Authentication Type:) Отображается тип проверки
Страница 200 из 254
Экран «Сведения о WPA2» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Укажите для принтера параметры WPA2. Отображаемое на экране значение может отличаться в зависимости от текущих параметров. 1. Тип проверки подлинности: (Authentication Type:) Отображается тип проверки
Страница 201 из 254
Экран «Подтверждение типа проверки подлинности» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Отображается тип проверки подлинности, используемый для клиента. 1. Тип проверки подлинности (Authentication Type) Отображается тип проверки подлинности, используемый для
Страница 202 из 254
Экран «PSK: настройка кодовой фразы и динамического шифрования» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Введите кодовую фразу и выберите метод динамического шифрования. 1. Кодовая фраза: (Passphrase:) Введите фразу-пароль для точки доступа. Фраза-пароль должна быть
Страница 203 из 254
Экран «Подтверждение информации настройки» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Отображаются параметры, используемые для проверки подлинности клиента. Проверьте параметры и щелкните Готово (Finish). 203
Страница 204 из 254
Вкладка «Проводная сеть» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Позволяет устанавливать принтер с проводным подключением. Чтобы отобразить вкладку Проводная сеть (Wired LAN), щелкните вкладку Проводная сеть (Wired LAN) на экране Конфигурация (Configuration). 1.
Страница 205 из 254
Вкладка «Пароль администратора» Установите пароль для принтера, чтобы разрешить определенным людям выполнять операции по настройке и изменению конфигурации. Чтобы отобразить вкладку Пароль администратора (Admin Password), щелкните вкладку Пароль администратора (Admin Password) на экране
Страница 206 из 254
Экран «Сведения о сети» Отображает сведения о сети, установленные для принтеров и компьютеров. Для отображения экрана Сведения о сети (Network Information) выберите Сведения о сети (Network Information) в меню Вид (View). 1. OK Возврат к экрану Canon IJ Network Tool. 2. Копировать все сведения
Страница 207 из 254
Вкладка «Управление доступом» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Можно зарегистрировать IP- или MAC-адреса компьютеров или сетевых устройств, чтобы разрешить доступ. Чтобы отобразить вкладку Управление доступом (Access Control), щелкните вкладку Управление
Страница 208 из 254
1. Включить управление доступом к принтеру (MAC-адрес) (Enable printer access control(MAC address)) Выберите, чтобы разрешить управление доступом к принтеру по MAC-адресу. Примечание. • Одновременно можно разрешить два типа управления доступом (например, по MACадресам и IP-адресам). Управление
Страница 209 из 254
Внимание! • Добавьте MAC-адреса всех компьютеров или сетевых устройств в сети, которым будет предоставлен доступ к принтеру. Нельзя получить доступ к принтеру или сетевому устройству, которое отсутствует в списке. 5. Удалить (Delete) Удаляет выбранный MAC-адрес из списка. Если выбран IP-адрес
Страница 210 из 254
3. Изменить... (Edit...) Отображается экран Введите доступный IP-адрес (Edit Accessible IP Address) для изменения параметров, выбранных в поле Доступные IP-адреса: (Accessible IP Addresses:). Экран «Введите доступный IP-адрес»/Экран «Добавить доступный IP-адрес» 4. Добавить... (Add...) Отображается
Страница 211 из 254
Экран «Введите доступный MAC-адрес»/«Добавить доступный MAC-адрес» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. В этом разделе приведены снимки экранов, относящихся к экрану Добавить доступный MAC-адрес (Add Accessible MAC Address). 1. MAC-адрес: (MAC Address:) Введите
Страница 212 из 254
Экран «Введите доступный IP-адрес»/Экран «Добавить доступный IP-адрес» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. В этом разделе приведены снимки экранов, относящихся к экрану Добавить доступный IP-адрес (Add Accessible IP Address). 1. Метод спецификации:
Страница 213 из 254
Можете ввести информацию для идентификации устройства, например имя компьютера. Внимание! • Комментарии будут отображаться только на компьютере, с которого они введены. 213
Страница 214 из 254
Другие экраны программы IJ Network Tool Экран программы Canon IJ Network Tool Экран «Состояние» Экран «Измерение производительности подключения» Экран «Обслуживание» Экран «Сетевая настройка гнезда карты памяти» Экран «Связывание с портом» Экран «Сведения о сети» 214
Страница 215 из 254
Экран программы Canon IJ Network Tool В этом разделе описываются элементы и меню, которые отображаются на экране Canon IJ Network Tool. Элементы экрана Canon IJ Network Tool Меню программы Canon IJ Network Tool Элементы экрана Canon IJ Network Tool На экране Canon IJ Network Tool появится указанный
Страница 216 из 254
Если принтер не удалось обнаружить, соедините устройство и компьютер с помощью USBкабеля, а затем щелкните Обновить (Update). • Если принтер используется другим компьютером, появится экран, сообщающий об этом. Примечание. • Данный элемент работает аналогично функции Обновить (Refresh) в меню Вид
Страница 217 из 254
Обновить (Refresh) Обновляет и отображает содержимое списка Принтеры: (Printers:) на экране программы Canon IJ Network Tool. Внимание! • Для изменения параметров сети принтера с помощью программы IJ Network Tool принтер должен быть подключен через локальную сеть. • Если вместо имени отображается
Страница 218 из 254
Данное меню доступно, если для выбранного принтера отображается состояние Нет драйвера (No Driver). Если связать порт с принтером, принтер можно использовать. Обслуживание... (Maintenance...) Отображает экран Обслуживание (Maintenance) для восстановления заводских параметров сети по умолчанию для
Страница 219 из 254
Экран «Состояние» Можно проверить состояние принтера и производительность подключения. Для отображения экрана Состояние (Status) выберите Состояние (Status) из меню Вид (View). Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. • При использовании проводной сети пункты
Страница 220 из 254
Экран «Измерение производительности подключения» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Отображается для измерения производительности подключения. Экран Измерение производительности подключения (Connection Performance Measurement) (первоначальный экран) Экран
Страница 221 из 254
1. Производительность подключения принтера к точке доступа: (Connection Performance between the Printer and the Access Point:) Метка показывает результат измерения производительности подключения между принтером и точкой доступа. : высокая производительность подключения : нестабильная
Страница 222 из 254
Экран «Обслуживание» Отображается для выполнения следующего: Инициализация параметров (Setting Initialization) и Сетевая настройка гнезда карты памяти (Network Setup of the Card Slot). Для отображения экрана Обслуживание (Maintenance) выберите Обслуживание... (Maintenance...) в меню Параметры
Страница 223 из 254
Экран «Сетевая настройка гнезда карты памяти» Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Отображает параметры слота карты памяти и позволяет подключить слот карты памяти в сети как сетевой диск на компьютере. Отображается при нажатии Настройка (Setup) на экране
Страница 224 из 254
1. Пропустить (Skip) Завершает настройку без подключения сетевого диска для слота карты памяти. 2. Повторить (Retry) Возвращает к экрану Сетевая настройка гнезда карты памяти (Network Setup of the Card Slot) и повторно выполняет отображение сетевого диска. 3. Отмена (Cancel) Отменяет настройку
Страница 225 из 254
Экран «Связывание с портом» Позволяет связывать созданный порт с драйвером принтера. Выберите принтер, для которого необходимо изменить сопоставление, и нажмите кнопку OK. Примечание. • Печать на принтере будет невозможна, пока драйвер принтера не будет сопоставлен с портом. 1. Модель: (Model:)
Страница 226 из 254
Экран «Сведения о сети» Отображает сведения о сети, установленные для принтеров и компьютеров. Для отображения экрана Сведения о сети (Network Information) выберите Сведения о сети (Network Information) в меню Вид (View). 1. OK Возврат к экрану Canon IJ Network Tool. 2. Копировать все сведения
Страница 227 из 254
Приложение для передачи данных по сети Использование слота карты памяти в сети Драйвер принтера не связан с портом О технических терминах Ограничения О брандмауэре 227
Страница 228 из 254
Использование слота карты памяти в сети Примечание. • Доступность этого экрана зависит от используемого принтера. Подключение слота карты памяти в качестве сетевого диска Ограничения на использование слота карты памяти в сети Подключение слота карты памяти в качестве сетевого диска Для
Страница 229 из 254
7. Убедитесь, что подключен слот карты памяти. Если слот карты памяти подключен, в окне Компьютер (Computer) (или Мой компьютер (My Computer) отображается следующий значок. Ограничения на использование слота карты памяти в сети • Если устройство подсоединено к сети, слот карты памяти может
Страница 230 из 254
Selector EX. Сведения см. в разделе «Меню и экран настройки программы IJ Network Scanner Selector EX» на главной странице документа Онлайн-руководство продукта. 230
Страница 231 из 254
Драйвер принтера не связан с портом Если вместо имени принтера на экране программы Canon IJ Network Tool отображается сообщение Нет драйвера (No Driver), это означает, что драйвер принтера не связан с созданным портом. Чтобы связать порт с драйвером принтера, выполните указанные ниже действия. 1.
Страница 232 из 254
О технических терминах В данном разделе описываются термины, используемые в руководстве. A B C D F I K L M O P R S T U W A • Точка доступа (Access Point) Беспроводной приемопередатчик или базовая станция, которая принимает информацию от беспроводных клиентов/устройства и передает ее. Необходима в
Страница 233 из 254
• Способ проверки подлинности (Authentication Method) Метод, используемый точкой доступа для проверки подлинности принтера при подключении через беспроводную сеть. Методы являются взаимосовместимыми. При использовании WEP в качестве метода шифрования для метода проверки подлинности можно
Страница 234 из 254
F • Брандмауэр (Firewall) Это система, которая предотвращает незаконный доступ к компьютеру в сети. Для этого можно использовать функцию брандмауэра широкополосного маршрутизатора, защитное программное обеспечение, установленное на компьютере, или операционную систему для компьютера. I • IEEE
Страница 235 из 254
◦ ASCII Укажите строку из 5 или 13 символов, в которые входят буквенно-цифровые символы и символ подчеркивания «_». Данный формат зависит от регистра символов. ◦ Шестнадцатеричный (Hex) Укажите строку из 10 или 26 цифр, которая может содержать шестнадцатеричные цифры (0 – 9, A – F и a – f). • Длина
Страница 236 из 254
R • Маршрутизатор (Router) Ретранслятор для подключения к другой сети. S • Уровень сигнала (Signal Strength) Уровень сигнала, получаемого принтером от точки доступа, отражает значение от 0 до 100 %. • SSID Уникальная метка для беспроводной локальной сети. Часто представляется как имя сети или имя
Страница 237 из 254
U • USB Последовательный интерфейс, разработанный для возможности замены устройств непосредственно во время работы, например подключать и отключать их без выключения питания. W • WCN (Windows Connect Now) Пользователи системы Windows Vista или более новой системы могут получить сведения о
Страница 238 из 254
В протоколе WPA2 определены указанные ниже способы проверки подлинности: PSK, который может использоваться без сервера проверки подлинности, и WPA2-802.1x, который требует наличия сервера проверки подлинности. Данное устройство поддерживает WPA2-PSK. ◦ Кодовая фраза Данный зашифрованный ключ
Страница 239 из 254
Ограничения При использовании принтера в беспроводных сетях принтер может распознать находящиеся рядом беспроводные системы, поэтому, чтобы зашифровать передаваемые данные, необходимо установить ключ сети (WEP, WPA или WPA2) для точки доступа. Обмен данными в беспроводной сети с устройством, не
Страница 240 из 254
О брандмауэре Брандмауэр — это функция защитного программного обеспечения, установленного на компьютер, или операционной системы компьютера, кроме того, это система, разработанная для препятствования несанкционированному доступу к сети. Предосторожности при включенной функции брандмауэра • Функция
Страница 241 из 254
Рекомендации по обеспечению оптимального качества печати Полезные сведения о чернилах Что нужно проверить для успешного выполнения печати Обязательно задайте параметры бумаги после ее загрузки Отмена задания печати Рекомендации по обеспечению стабильного качества печати Меры предосторожности при
Страница 242 из 254
Полезные сведения о чернилах Для каких целей, помимо печати, используются чернила? Чернила могут использоваться для целей помимо печати. Чернила используются не только для печати, но также и для очистки печатающей головки, что необходимо для обеспечения оптимального качества печати. Устройство
Страница 243 из 254
Что нужно проверить для успешного выполнения печати Перед запуском печати проверьте состояние устройства! В порядке ли печатающая головка? При засорении сопла печатающей головки распечатки становятся бледными, и бумага расходуется впустую. Для оценки состояния печатающей головки напечатайте шаблон
Страница 244 из 254
Обязательно задайте параметры бумаги после ее загрузки Если значение параметра типа носителя не совпадает с типом загруженной бумаги, результаты печати могут оказаться неудовлетворительными. После загрузки бумаги выберите в драйвере принтера соответствующее значение типа носителя для загруженной
Страница 245 из 254
Отмена задания печати Никогда не нажимайте кнопку ВКЛ (ON)! При нажатии кнопки ВКЛ (ON) во время печати данные для печати, отправляемые с компьютера, будут ждать своей очереди в устройстве, и печать может прекратиться. Для отмены печати нажмите кнопку Стоп (Stop). 245
Страница 246 из 254
Рекомендации по обеспечению стабильного качества печати Чтобы печатать с оптимальным качеством печати, предотвращайте высыхание и загрязнение печатающей головки. Для обеспечения оптимального качества печати всегда выполняйте следующие правила. Никогда не отсоединяйте шнур питания, пока питание не
Страница 247 из 254
Меры предосторожности при транспортировке устройства При перемещении устройства позаботьтесь о следующем. Внимание! При отправке устройства в ремонт Упакуйте устройство в твердую коробку, поместив его нижнюю часть на дно коробки и используя достаточное количество защитного материала для безопасной
Страница 248 из 254
3. Сложите упор для выходящей бумаги, затем закройте лоток приема бумаги. Сложите упор для бумаги при закрытом дополнительном лотке приема бумаги. 4. Закройте переднюю крышку. 5. Отсоедините кабель принтера от компьютера и устройства, а затем отсоедините кабель питания от устройства. 6. Используйте
Страница 249 из 254
Законодательные ограничения на использование продукта и изображений Копирование, сканирование, распечатка или использование копий следующих документов может быть запрещено законом. Предоставленный список не является исчерпывающим. Если вы сомневаетесь в легальности совершаемого, проконсультируйтесь
Страница 250 из 254
Технические характеристики Общие технические характеристики Разрешение печати (точек/дюйм) 4800* (по горизонтали) x 1200 (по вертикали) * Капли чернил могут наноситься с минимальным шагом 1/4800 дюйма. USB-порт: Hi-Speed USB *1 Порт локальной сети: Беспроводная локальная сеть:
Страница 251 из 254
Вес Картридж FINE компании Canon Прибл. 5,4 кг (прибл. 11,9 фунтов) * С установленными картриджами FINE. Всего 1792 сопла (640 сопел BK, по 384 сопла C/M/Y) Технические характеристики операций копирования Многократное копирование макс. 21 страниц Уменьшение или увеличение По размеру страницы
Страница 252 из 254
* Эти значения отражают теоретическую максимальную скорость передачи между принтером и эквивалентным сетевым устройством. Они не отражают фактической скорости передачи. Дистанция связи: в помещении — 50 м / 164 футов * Эффективный диапазон действия связи зависит от среды, в которой находится
Страница 253 из 254
Примечание: для установки комплекта прикладных программ. Необходимый объем свободного места на жестком диске может быть изменен без предварительного уведомления. Дисплей XGA-совместимый с разрешением 1024 x 768 точек/дюйм Другие поддерживаемые операционные системы Некоторые функции могут быть
Страница 254 из 254