Êàëüêóëÿòîð  TC-1000

Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè

CASIO

1. Óñòàíîâêà âðåìåíè

Ôóíêöèÿ äâîéíîãî îòñ÷åòà âðåìåíè ïîçâîëÿåò âåñòè îòñ÷åò êàê âàøåãî ìåñòíîãî âðåìåíè, òàê è

âðåìåíè ëþáîãî äðóãîãî ìåñòà çåìíîãî øàðà (âñåìèðíîå âðåìÿ). Ïðåæäå ÷åì ïðèñòóïèòü ê èñ-

ïîëüçîâàíèþ ýòîãî óñòðîéñòâà, îáÿçàòåëüíî óñòàíîâèòå êàê ìåñòíîå, òàê è âñåìèðíîå âðåìÿ.

l

Íàæìèòå êíîïêó “HOME TIME/WORLD TIME” [Ìåñòíîå âðåìÿ / Âñåìèðíîå âðåìÿ], ÷òîáû âû-

âåñòè âðåìÿ íà ýêðàí äèñïëåÿ.

l

Ïðè íàæàòèè êíîïê蠓HOME TIME/WORLD TIME” [Ìåñòíîå âðåìÿ / Âñåìèðíîå âðåìÿ] îñóùå-

ñòâëÿåòñÿ ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ýêðàíàìè ïðåäñòàâëåíèÿ ìåñòíîãî è âñåìèðíîãî âðåìåíè.

Åñëè íà ýêðàíå âåäåòñÿ îòñ÷åò âñåìèðíîãî âðåìåíè, òî ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîð “WORLD TIME”

[Âñåìèðíîå âðåìÿ].

n

Êàê óñòàíîâèòü ìåñòíîå âðåìÿ è äàòó

Ïðèìåð:

 Óñòàíîâèòå ìåñòíîå âðåìÿ 10:25 “PM” [Ïîñëå ïîëóäíÿ], 15 èþíÿ (èñïîëüçóéòå 12-÷àñî-

âîé ôîðìàò îòñ÷åòà âðåìåíè).

1. Ïîñëå âûâîäà íà ýêðàí ìåñòíîãî âðåìåíè, íàæìèòå êíîïêó “HOME TIME/WORLD TIME” [Ìå-

ñòíîå âðåìÿ / Âñåìèðíîå âðåìÿ] è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå÷åíèå ïðèìåðíî äâóõ

ñåêóíä äî òåõ ïîð, ïîêà ñîîòâåòñòâóþùèå ñåêóíäàì öèôðû íå èñ÷åçíóò ñ ýêðàíà äèñïëåÿ.

2. Ââåäèòå âðåìÿ è äàòó, êîòîðûå âû õîòèòå óñòàíîâèòü.
10 [HOUR] (AM/PM) (12/24) 25 [MIN] 06 [MONTH] 15[DAY]

Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó 12-÷ è 24-÷ ôîðìàòîì
Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó âðåìåíå젓Äî ïîëóäíÿ” (AM) è “Ïîñëå ïîëóäíÿ” (PM)

3. Íàæìèòå êíîïêó “HOME TIME/WORLD TIME” [Ìåñòíîå

âðåìÿ / Âñåìèðíîå âðåìÿ], ÷òîáû íà÷àòü îòñ÷åò òåêóùåãî

âðåìåíè ñ çàäàííûõ âàìè çíà÷åíèé.

l

Ïðè íàæàòèè ýòîé êíîïêè ïðîèñõîäèò ïåðåóñòàíîâêà ñå-

êóíä íࠓ00”.

l

Äàæå åñëè âû õîòèòå òîëüêî ïåðåóñòàíîâèòü ñåêóíäû íà

“00”, òî ïåðåä ýòèì íå çàáóäüòå ââåñòè çíà÷åíèÿ ÷àñîâ è

ìèíóò.

Ìåñÿö

Ìèíóòû

×àñû

n

Êàê óñòàíîâèòü âñåìèðíîå âðåìÿ è äàòó

Ñíà÷àëà âûâåäèòå íà ýêðàí âñåìèðíîå âðåìÿ, à çàòåì óñòàíîâèòå âðåìÿ è äàòó, âîñïîëüçîâàâ-

øèñü òîé æå ïðîöåäóðîé, ÷òî è ïðè óñòàíîâêå ìåñòíîãî âðåìåíè.

l

Îòñ÷åò ñåêóíä âñåìèðíîãî âðåìåíè ñèíõðîíèçèðîâàí ñ îòñ÷åòîì ñåêóíä ìåñòíîãî âðåìåíè.

n

Âèñîêîñíûå ãîäû

Âñòðîåííûå ÷àñû çàïðîãðàììèðîâàíû òàê, ÷òî ïîñëå 28 ôåâðàëÿ íà ýêðàíå äèñïëåÿ ïîÿâëÿåòñÿ 1

ìàðòà êàê â îáû÷íûé, òàê è â âèñîêîñíûé ãîä (äîïîëíèòåëüíûé äåíü â âèñîêîñíûé ãîä íå ó÷èòûâà-

åòñÿ).

n

Àâòîìàòè÷åñêèé âîçâðàò ê ýêðàíó îòñ÷åòà âðåìåíè

Åñëè â òå÷åíèå ïðèìåðíî øåñòè ìèíóò âû íå íàæìåòå íè îäíó èç êíîïîê, òî óñòðîéñòâî àâòîìàòè-

÷åñêè âîçâðàòèòñÿ ê ýêðàíó ïðåäñòàâëåíèÿ âðåìåíè.

2. Çâóêîâûå ñèãíàëû áóäèëüíèêà è íà÷àëà ÷àñà

Åñëè âû óñòàíîâèòå âðåìÿ ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà, òî ýòî óñòðîéñòâî êàæäûé äåíü â óñòàíîâ-

ëåííîå âðåìÿ áóäåò ïîäàâàòü çâóêîâîé ñèãíàë (ïîêà ïîäêëþ÷åíà ôóíêöèÿ ïîäà÷è ñèãíàëîâ áó-

äèëüíèêà). Çâó÷àíèå ñèãíàëà äëèòñÿ â òå÷åíèå îäíîé ìèíóòû, åñëè âû íå ïðåðâåòå åãî âðó÷íóþ.

Ôóíêöèÿ ïîäà÷è ïîâòîðíûõ ñèãíàëîâ áóäèëüíèêà îáåñïå÷èâàåò ïîäà÷ó ñèãíàëà ïðèìåðíî ÷åðåç

ïÿòü ìèíóò ïîñëå îêîí÷àíèÿ çâó÷àíèÿ ïðåäûäóùåãî. Ïðè ýòîì ïîäàåòñÿ ïÿòü ïîâòîðíûõ çâóêîâûõ

ñèãíàëîâ ñ èíòåðâàëàìè â ïÿòü ìèíóò. Åñëè ïîäêëþ÷åíà óñòàíîâêà ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà, òî óñò-

ðîéñòâî áóäåò ïîäàâàòü çâóêîâîé ñèãíàë â íà÷àëå êàæäîãî ÷àñà.

n

Êàê óñòàíîâèòü âðåìÿ ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà

Ïðèìåð.

 Óñòàíîâèòå âðåìÿ ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà íà 7:30 “AM” [Äî ïîëóäíÿ] (èñïîëüçóéòå

12-÷àñîâîé ôîðìàò îòñ÷åòà âðåìåíè).

1. Íàæìèòå êíîïêó “ALARM” [Áóäèëüíèê], ÷òîáû âûâåñòè íà ýêðàí äèñïëåÿ òåêóùóþ óñòàíîâêó

âðåìåíè ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà.

2. Ââåäèòå íóæíîå âàì âðåìÿ ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà.

           7 [HOUR] (AM/PM) 30 [MIN]

Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó âðåìåíå젓Äî ïîëóäíÿ” (AM) è “Ïîñëå ïîëóäíÿ” [PM]

Åñëè â ðàçðÿäå ìèíóò âû õîòèòå óñòàíîâèòü “00”, òî íå ââîäèòå íèêàêèõ çíà÷åíèé.

3. Íàæìèòå êíîïêó “ALARM” [Áóäèëüíèê], ÷òîáû ñîõðàíèòü

â ïàìÿòè çàäàííóþ âàìè óñòàíîâêó.

l

Åñëè âû óñòàíîâèòå âðåìÿ ïîäà÷è ñèãíàëà áóäèëüíèêà

ïðè ïðåäñòàâëåííîì íà ýêðàíå äèñïëåÿ âñåìèðíîì âðå-

ìåíè (íà ýêðàíå áóäåò ñâåòèòüñÿ èíäèêàòîð “WORLD

TIME” [Âñåìèðíîå âðåìÿ]), òî çâóêîâîé ñèãíàë ðàçäàñòñÿ

â òîò ìîìåíò, êîãäà âñåìèðíîå âðåìÿ äîñòèãíåò çàäàííîãî âàìè çíà÷åíèÿ.

n

Êàê ïîäêëþ÷èòü è îòêëþ÷èòü óñòàíîâêó ñèãíàëà áóäèëüíèêà

Íàæìèòå ñíà÷àëà êíîïêó “ALARM” [Áóäèëüíèê], à çàòåì êíîïêó “+/-” (SNZ) [Ïîâòîðíûå ñèãíàëû],

÷òîáû ïîäêëþ÷èòü èëè îòêëþ÷èòü óñòàíîâêó ñèãíàëà áóäèëüíèêà. Êàê òîëüêî óñòàíîâêà ñèãíàëà

áóäèëüíèêà áóäåò ïîäêëþ÷åíà, íà ýêðàíå äèñïëåÿ çàñâåòèòñÿ èíäèêàòîð “SNZ” [Ïîâòîðíûå ñèãíà-

ëû].

l

Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî êîãäà ïîäêëþ÷åíà óñòàíîâêà ñèãíàëà áóäèëüíèêà, òî îáÿçà-

òåëüíî ïîäêëþ÷åíà è ôóíêöèÿ ïîäà÷è ïîâòîðíûõ ñèãíàëîâ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû îòêëþ÷èòü ôóíê-

öèþ ïîäà÷è ïîâòîðíûõ ñèãíàëîâ, íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü óñòàíîâêó ñèãíàëà áóäèëüíèêà.

n

Êàê ïðåðâàòü çâó÷àíèå ñèãíàëà áóäèëüíèêà

l

Íàæìèòå ëþáóþ êëàâèøó, ÷òîáû ïðåðâàòü èñïîëíåíèå ñèãíàëà áóäèëüíèêà, êîãäà îí íà÷íåò

çâó÷àòü. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òî, ÷òî â ýòîì ñëó÷àå ôóíêöèÿ íàæàòîé âàìè êëàâèøè âûïîë-

íåíà íå áóäåò.

l

Ôóíêöèÿ ïîäà÷è ïîâòîðíûõ ñèãíàëîâ äåéñòâóåò òàêèì îáðàçîì, ÷òî íîâûé ñèãíàë èñïîëíÿåò-

ñÿ ñïóñòÿ ïðèìåðíî ïÿòü ìèíóò. Ñèãíàë áóäèëüíèêà áóäåò èñïîëíÿòüñÿ ïÿòü ðàç, åñëè âû íå

îòêëþ÷èòå åãî âðó÷íóþ (ïðè îòêëþ÷åíèè óñòàíîâêè èíäèêàòîð “SNZ” [Ïîâòîðíûå ñèãíàëû]

èñ÷åçàåò ñ ýêðàíà äèñïëåÿ).

n

Êàê ïîäêëþ÷èòü è îòêëþ÷èòü óñòàíîâêó ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà

Íàæìèòå ñíà÷àëà êíîïêó “ALARM” [Áóäèëüíèê], à çàòåì êíîïêó 

¼

 (   ), ÷òîáû ïîäêëþ÷èòü èëè

îòêëþ÷èòü óñòàíîâêó ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà. Êàê òîëüêî óñòàíîâêà ñèãíàëà íà÷àëà ÷àñà áóäåò ïîä-

êëþ÷åíà, íà ýêðàíå äèñïëåÿ çàñâåòèòñÿ èíäèêàòî𠓠”.

n

Êàê ïðîâåðèòü çâó÷àíèå ñèãíàëà áóäèëüíèêà

Íàæìèòå ñíà÷àëà êíîïêó “ALARM” [Áóäèëüíèê], à çàòåì êíîïêó “+” è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿ-

íèè â òå÷åíèå ïðèìåðíî äâóõ ñåêóíä, ÷òîáû èñïîëíèòü ñèãíàë áóäèëüíèêà.

3. Ïåðåñ÷åò îäíîé âàëþòû â äðóãóþ ïî çàäàííîìó êóðñó

Âû ìîæåòå ââåñòè â ïàìÿòü âàëþòíûé êóðñ äëÿ áûñòðîãî ïåðåñ÷åòà îäíîé âàëþòû â äðóãóþ.

l

Òåêóùåå íàïðàâëåíèå ïåðåâîäà èçîáðàæàåòñÿ íà ýêðàíå äèñïëåÿ ïðè ïîìîùè èíäèêàòîðîâ

“

)

” è “

*

”.

n

Êàê çàäàòü âàëþòíûé êóðñ

Ïðèìåð. Ââåäèòå êóðñ âàøåé ìåñòíîé âàëþòû (â êà÷åñòâå ìåñòíîé âàëþòû â ýòîì ïðèìåðå ïðèíÿòû

äîëëàðû): 1 ôðàíê = 0,20 äîëëàðà.
1. Íàæìèòå êíîïêó “AC”, ÷òîáû ïåðåéòè â ðåæèì êàëüêóëÿòîðà.

2. Íàæìèòå êíîïêó 

*

 (HOME/RATE SET) [Ìåñòíàÿ âàëþòà /

Âàëþòíûé êóðñ] è äåðæèòå åå â íàæàòîì ñîñòîÿíèè â òå-

÷åíèå äâóõ ñåêóíä. Ïðè ýòîì íà ýêðàíå äèñïëåÿ ïîÿâèòñÿ

çàäàííûé íà äàííûé ìîìåíò âàëþòíûé êóðñ

Íåìåòðè÷åñêàÿ ñèñòåìà       Ìåòðè÷åñêàÿ ñèñòåìà

Êëàâèøà

Âåñ

Óíöèè (oz)     Ãðàììû (g)

oz-g

[4]

Ôóíòû (lb)      Êèëîãðàììû (kg)

lb-kg

[5]

Äëèíà / Ðàññòîÿíèå

Ìèëè (mile)        Êèëîìåòðû (km)

mile-km

[6]

Äþéìû (in)       Ñàíòèìåòðû (cm)

in-cm

[7]

Ôóòû (ft)       Ìåòðû (m)

ft-m

[8]

ßðäû (yd)       Ìåòðû (m)

yd-m

[9]

↔

↔

↔

↔

↔

↔

4. Ïåðåñ÷åò ìåæäó âåëè÷èíàìè ìåòðè÷åñêîé è íåìåòðè÷åñêîé ñèñòåìû

 ýòîì êàëüêóëÿòîðå ïðåäóñìîòðåíû 6 âèäîâ ïðåîáðàçîâàíèé.

n

Êàê âûïîëíèòü ïåðåñ÷åò âåëè÷èí èç îäíîé ñèñòåìû èçìåðåíèÿ â äðóãóþ

Ïðèìåð 1

. Ïåðåâåäèòå 3 ñàíòèìåòðà â äþéìû.

[AC]

 3 

) 

 

7 

(in-cm)

Ïðèìåð 2.

 Ïåðåâåäèòå 10 ôóíòîâ â êèëîãðàììû.

[AC] 

10

 

*

 

5

 (lb-kg)

5. Çàìåíà áàòàðåè

Âíèìàíèå!

Óñòàíàâëèâàÿ áàòàðåþ â óñòðîéñòâî, óáåäèòåñü â òîì, ÷òî ïîëîæèòåëüíûé (+) ïîëþñ áàòàðåè îáðà-

ùåí ââåðõ (òàê, ÷òîáû âû åãî âèäåëè).

n

Îïåðàöèÿ ïåðåóñòàíîâêè

Âîñïîëüçóéòåñü êíîïêî頓RESET” [Ïåðåóñòàíîâêà] äëÿ ïåðåóñòàíîâêè âàøåãî êàëüêóëÿòîðà, êîòî-

ðóþ íåîáõîäèìî îñóùåñòâèòü â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ:

l

Ïîñëå çàìåíû áàòàðåè.

l

Åñëè óñòðîéñòâî ïåðåñòàåò ðàáîòàòü äîëæíûì îáðàçîì (ýòî ìîæåò ñëó÷èòñÿ, íàïðèìåð â òîì

ñëó÷àå, åñëè îíî ïîäâåðãíåòñÿ âîçäåéñòâèþ ñèëüíîãî ýëåêòðîñòàòè÷åñêîãî çàðÿäà).

Âíèìàíèå!

l

Åñëè âû áóäåòå íàæèìàòü êíîïêó “RESET” [Ïåðåóñòàíîâêà] êàðàíäàøîì èëè êàêèì-ëèáî äðó-

ãèì îñòðûì ïðåäìåòîì, òî ñòàðàéòåñü íàæèìàòü íå ñëèøêîì ñèëüíî, èíà÷å âû ìîæåòå ïîâðå-

äèòü âàø êàëüêóëÿòîð.

6. Ïðèìåðû ðàñ÷åòîâ

10% îò 1500
1000 ñ íàöåíêîé íà 15%
Ïðîöåíòíîå îòíîøåíèå 75 ê

250
Ïðîöåíò óâåëè÷åíèÿ ñ 80 äî

100
Íàöåíêà 25% ê 480

7. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè

Ìîäåëü:

 “TC-1000”

Òî÷íîñòü õîäà ÷àñîâ: 

 ñðåäíåì äî 3 ñåêóíä â äåíü ïðè íîðìàëüíîé òåìïåðàòóðå

Èñòî÷íèê ïèòàíèÿ: 

Îäíà ëèòèåâàÿ áàòàðåÿ “CR2025”

Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü: 

0,001 Âò

Ñðîê ñëóæáû áàòàðåè*:

Îêîëî 3 ëåò (èç ðàñ÷åòà èñïîëíåíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà â òå÷åíèå

1 ìèíóòû â äåíü)

Òåìïåðàòóðíûé ðåæèì: 

îò 0°C äî 40°C

Ðàçìåðû ( õ Ø õ Ä):

 ñëîæåííîì âèäå - 15,8 õ 57 õ 70 ìì

 ðàñêðûòîì âèäå: 10,7 õ 70 õ 112 ìì

Âåñ: 

46 ã (âêëþ÷àÿ áàòàðåþ)

* Ïîñòàâëÿåìàÿ ñ ýòèì êàëüêóëÿòîðîì áàòàðåÿ èñïîëüçîâàëàñü äëÿ ïðîâåäåíèÿ åãî çàâîäñêèõ

èñïûòàíèé, ïîýòîìó ñðîê åå ñëóæáû ìîæåò îêàçàòüñÿ ìåíüøå îáû÷íîãî.

×èñëî

Ñåêóíäû

3. Ââåäèòå íîâûé âàëþòíûé êóðñ, à çàòåì íàæìèòå êíîïêó

*

 (HOME/RATE SET) [Ìåñòíàÿ âàëþòà / Âàëþòíûé êóðñ],

÷òîáû ñîõðàíèòü ýòî çíà÷åíèå â ïàìÿòè.

n

Êàê âûïîëíèòü ïåðåñ÷åò îäíîé âàëþòû â äðóãóþ

Ïðèìåð 1.

 Ïåðåâåäèòå 1000 ôðàíêîâ â äîëëàðû, åñëè 1 ôðàíê

= 0,20 äîëëàðà.

Ïðèìåð 2.

 Ïåðåâåäèòå 1000 äîëëàðîâ â ôðàíêè, åñëè 1 ôðàíê

= 0,20 äîëëàðà.

n

Êàê èñïîëüçîâàòü ïåðåâîä îäíîé âàëþòû â äðó-

ãóþ â ðàñ÷åòàõ

Ïðèìåð. 

Ñêîëüêî ñòîÿò â äîëëàðàõ 4 êîðîáêè ôðàíöóçñêèõ

êîíôåò, åñëè öåíà îäíîé êîðîáêè ñîñòàâëÿåò 30 ôðàíêîâ?

0.2 

 

* 

(HOME/RATE SET)

[AC]

 1000 

 

* 

(HOME/RATE SET)

[AC]

 1000 

 

) 

(FOREIGN)

[AC]

  30 

 

* 

(HOME/RATE SET)  [õ] 

 4 

[=]

         
         

 

Информация

 

о

 

товаре

 

 

Наименование

: 

часы

 

наручные

 

электронные

 / 

электронно

-

механические

 

кварцевые

 

                                                                        

(

муж

./

жен

.) 

Торговая

 

марка

:

 CASIO

 

Фирма

 

изготовитель

:

 

CASIO COMPUTER Co.,Ltd.  

(

КАСИО

 

Компьютер

 

Ко

. 

Лимитед

) 

Адрес

 

изготовителя

:

 6-2, 

Hon-machi 

1-chome, 

Shibuya-ku,Tokyo 151-8543, Japan 

Импортер

:

 

ООО

 «

Касио

», 127055, 

Москва

, 

ул

. 

Сущевская

, 

д

.27, 

стр

. 1, 

Россия

 

Страна

-

изготовитель

:  

 

Гарантийный

 

срок

:

 1 

год

 

Адрес

 

уполномоченной

  

организации

 

для

 

принятия

  

претензий

:

 

указан

 

в

 

гарантийном

 

талоне

 

                  

Продукция

 

соответствует

 

ГОСТ

 26270-98 (

п

.4.35) 

                  

Сертификат

 

соответствия

 

№

 

РОСС

 JP. 

АЯ

 46.

Д

00003