Страница 2 из 21 ОФИЦИАЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ Данное устройство прошло испытания и признано соответствующим ограничениям, установленным для цифровых устройств Класса В в соответствии с Частью 15 Пра% вил FCC. Эти ограничения введены для того, чтобы обеспечить надлежащую защиту от нежелательных электромагнитных помех при
Страница 3 из 21 Обязательно пользуйтесь только тем адаптером переменного тока, который указан для данного му' зыкального инструмента. Пользуйтесь только тем источни' ком питания, напряжение кото' рого находится в пределах пас' портного диапазона, маркирован' ного на адаптере переменного тока. Не перегружайте
Страница 4 из 21 к возгоранию или поражению элект' ротоком. Обязательно соблюдайте приведенные ниже меры предосто' рожности. До упора вставляйте адаптер в на' стенную розетку электросети. Вынимайте адаптер из розетки электросети во время грозы, а также перед отъездом в путеше' ствие или перед иным продолжи'
Страница 5 из 21 Основные функциональные особенности инструмента Содержание Что такое MIDI? ......................................... 21 Меры безопасности .................... 2 Простая и компактная конструкция Что Вы можете делать с помощью MIDI? .... 21 Простая и компактная конструкция инструмента хорошо
Страница 6 из 21 Общее устройство инструмента Прикрепление подставки для партитуры Задняя панель Установите подставку для партитуры, вста' вив ее штифты в отвер' стия в цифровом фор' тепьяно. Панель левой стороны Разъемы «LINE OUT» [Линейный выход] («R» [Правый канал], «L/MONO» [Ле' вый/Монофонический канал])
Страница 7 из 21 Источник питания Соединения Вы можете подать питание на цифровое фортепьяно, подключив его к стандартной розетке домашней элект' росети. Обязательно выключайте питание и вынимайте штеп' сель провода питания из розетки электросети, когда не пользуетесь цифровым фортепьяно. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Страница 8 из 21 Основные операции Типы цифровых эффектов Использование тембров Подробнее о тембрах Указанные ниже процедуры описывают все, что Вам необходимо знать о выборе и использовании тембров. Полифония Это цифровое фортепьяно может исполнять до 64 нот одновременно. Однако обращаем Ваше внимание на то, что
Страница 9 из 21 Стандартные установки эффектов при включении питания Типы качества звучания встроенных акустических систем В приведенной ниже таблица перечислены те установки эффектов, которые автоматически назначаются на каж' дый тембр всякий раз, когда Вы включаете питание циф' рового фортепьяно. Íàçâàíèå òåìáðà
Страница 10 из 21 Использование метронома Метроном обеспечивает отсчет эталонного такта, ко' торым Вы можете пользоваться во время Вашей игры или тренировочных занятий. У Вас есть возможность изменять такт и темп метронома. Названия установок рабочих параметров метроно' ма маркированы над теми клавишами, на
Страница 11 из 21 ❚ ПРИМЕЧАНИЕ ❚ Как стереть содержимое памяти Вы не можете менять темп воспроизведения во вре% мя воспроизведения записи из памяти. Вы не можете менять тембр во время воспроизведе% ния записи из памяти. 1. Стирание содержимого памяти 2. ВНИМАНИЕ! Нажмите кнопку «RECORD» [Запись], чтобы
Страница 12 из 21 Для изменения установки функции «Transpose» пользуйтесь показанными ниже клавишами. Клавиши установок Вы можете отрегулировать общую настройку цифро' вого фортепьяно для игры вместе с другим музыкаль' ным инструментом. Регулировать настройку можно в диапазоне +50 сотых* от A4 = 440,0 Гц. Для
Страница 13 из 21 Назначение тембров на отдельные каналы Одновременный прием по не скольким каналам (многотембро вый режим) Можно назначать тембры на каналы с помощью переда' чи MIDI'сообщения о смене тембра «Program Change» [Смена программы] от подсоединенного MIDI'устрой' ства. Вы не можете менять тембр,
Страница 14 из 21 Данные о смене тембра (сообщение «Program Change» [Смена программы]) Данным, используемым для выбора тембра, является программный номер. Программные номера пригодятся Вам в случае использования тембров цифрового фортепьяно для воспроизведения MIDI'данных, принимаемых от внеш' него секвенсера или
Страница 15 из 21 Технические характеристики Меры предосторожности при эксплуатации Выбор места для установки музыкаль1 ного инструмента Ìîäåëü: PS-20 Êëàâèàòóðà: 88 êëàâèø ôîðòåïüÿíî (ñ ðåãóëèðóåìîé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ ê ñèëå íàæàòèÿ) Ïîëèôîíèÿ: Ìàêñèìóì 64 íîòû Òåìáðû: 8 Öèôðîâûå ýôôåêòû: «REVERB» [Ðåâåðáåðàöèÿ] (8
Страница 16 из 21 Приложение Исходные установки рабочих параметров при включении питания Приведенная ниже таблица содержит исходные значения рабочих параметров, автоматически устанавливаемые вся' кий раз, когда включается питание цифрового фортепьяно. Ïàðàìåòð Íàñòðîéêà êà÷åñòâà çâó÷àíèÿ Ìåòðîíîì Óñòàíîâêà «Reverb»
Страница 18 из 21 qm . Старший байт сообщения «RPN» ql ... Младший байт сообщения «RPN» Распознавание при приеме Когда музыкальный инструмент принимает это со' общение, ранее установленное значение парамет' ра «Filter/TVA Envelope Attack Time» для данного тембра изменяется на новое значение соответствен' но старшему
Страница 19 из 21 Модель PS120 Распознавание при приеме Прием сообщения «Omni Mode On» не переключа' ет музыкальный инструмент в режим приема по всем MIDI'каналам. Вместо этого прием сообще' ния «Omni Mode On» трактуется как прием сооб' щения «All Note Off». Системные сообщения Сообщение «Omni Mode On» [Режим приема
