Инструкция: Синтезатор CASIO PX-320

Каталог инструкций / Производители / CASIO / PX-320

Инструкция для CASIO PX-320

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Пожалуйста, сохраните данное руководство для обращения к нему в дальнейшем.

Правила безопасности

Перед началом эксплуатации цифрового пианино обязательно
прочтите брошюру «Правила безопасности».

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

Оглавление инструкции

Страница 1 из 65
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Пожалуйста, сохраните данное руководство для обращения к нему в дальнейшем. Правила безопасности Перед началом эксплуатации цифрового пианино обязательно прочтите брошюру «Правила безопасности».
Страница 2 из 65
В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ПОРУЧАЙТЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ АППАРАТА ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СЕРВИСНОМУ ПЕРСОНАЛУ. ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Прочтите данное руководство. Сохраните данное руководство. Обращайте
Страница 3 из 65
Содержание Общие сведения .......................... 2 Запись и воспроизведение ........... 28 Установка подставки для нот .................................................. 3 Кнопки «TONE» [Тембр], кнопки областей памяти (с 1 по 12) .... 4 Использование кнопок « /NO» [Нет] и « /YES» [Да]
Страница 4 из 65
Общие сведения Левая часть задней стороны Левая сторона 2 Правая часть задней стороны Днище
Страница 5 из 65
Общие сведения • Приведенные здесь названия, выделенные жирным шрифтом, также выделяются жирным шрифтом в дальнейшем тексте этого руководства. 22 Кнопка «LAYER BAL» [Баланс громкости наложенных тембров] Регулятор «VOLUME» [Громкость] 23 Кнопка «EFFECT» [Эффект] Кнопка «METRONOME» [Метроном]
Страница 6 из 65
Общие сведения Кнопки «TONE» [Тембр], кнопки областей памяти (с 1 по 12) На 12 кнопок «TONE»/областей памяти цифрового пианино назначены следующие три функции в зависимости от типа выполняемой операции. • Выбор тембра (кнопки «TONE») (стр. 10) • Выбор области регистрационной памяти (кнопки областей
Страница 7 из 65
Общие сведения Использование кнопок « /NO» [Нет] и « /YES» [Да] Используйте кнопки « /NO» и « /YES» для изменения отображаемых установок. Восстановление первоначальных заводских настроек цифрового пианино Выполните следующие действия для возврата сохраненных данных и настроек цифрового пианино к
Страница 8 из 65
Электропитание Для подачи питания на данное цифровое пианино подключите его к стандартной розетке домашней электросети. Когда пианино не используется, обязательно выключайте его. Использование адаптера переменного тока Используйте только рекомендованный для данного цифрового пианино адаптер
Страница 9 из 65
Соединения Подключение наушников Задняя сторона Гнезда «PEDAL» • Перед подключением наушников к цифровому пианино сна- чала установите на нем достаточно низкий уровень громкости при помощи регулятора «VOLUME». После подключения установите желаемый уровень громкости. • Цифровое пианино автоматически
Страница 10 из 65
Соединения Педальный соединитель Вы можете подключить приобретаемый отдельно блок из 3 педалей (SP-30) к педальному соединителю на днище цифрового пианино и использовать педали для усиления выразительности игры, как на акустическом фортепиано. Днище Подключение к аудиоаппаратуре или усилителю Вы
Страница 11 из 65
Соединения Воспроизведение звука с внешней аппаратуры через громкоговорители цифрового пианино Аудиосигнал, подключенный к гнезду «LINE IN R», воспроизводится через правый динамик пианино, а аудиосигнал, подключенный к гнезду «LINE IN L/ MONO», - через левый. При подключении только к гнезду «LINE
Страница 12 из 65
Выбор и использование тембра «MUSIC LIBRARY» [Музыкальная библиотека] «FUNCTION» [Функция] «START/STOP» [Запуск/Остановка] «METRONOME» [Метроном] «VOLUME» [Громкость] « « /YES» [Да] /NO» [Нет] «METRO VOL» [Громкость метронома] «REVERB» [Реверберация] «CHORUS» [Хорус] «TONE» [Тембр] «EFFECT»
Страница 13 из 65
Выбор и использование тембра 3. Нажмите одну из кнопок «TONE» (кроме кнопки «VARIOUS/GM TONES»), соответствующую тембру, который вы хотите выбрать. • Названия усовершенствованных тембров указаны над кнопками «TONE». • При этом загорится индикаторная лампа нажатой кнопки. Пример: GRAND PIANO
Страница 14 из 65
Выбор и использование тембра Наложение двух тембров Выполните следующие действия для наложения двух тембров, которые будут звучать одновременно. Первый заданный тембр называется «основным тембром», а второй – «наложенным тембром». 1. Разделение клавиатуры между двумя тембрами Вы можете присвоить
Страница 15 из 65
Выбор и использование тембра Задание точки разделения клавиатуры Смена типа эффекта 1. 1. Включите эффект реверберации (REVERB) или хорус (CHORUS). 2. Удерживая нажатой кнопку эффекта (REVERB или CHORUS), нажимайте кнопки « /NO» и « /YES» для изменения типа эффекта, как показано ниже. Удерживая
Страница 16 из 65
Выбор и использование тембра Использование метронома 1. Нажмите кнопку «METRONOME». • Метроном начнет звучать. • Две индикаторные лампы над кнопкой «START/ Регулировка громкости метронома • Вы можете выполнить следующую процедуру в любое время независимо от того, звучит метроном или нет. STOP»
Страница 17 из 65
Выбор и использование тембра Исполнение фортепианного дуэта • Педаль SP-3 не поддерживает функцию полунажаВы можете использовать режим дуэта для разделения клавиатуры пианино посередине, чтобы два человека могли играть дуэт. Левая и правая стороны клавиатуры в этом случае будут иметь практически
Страница 18 из 65
Выбор и использование тембра Изменение октав клавиатуры Вы можете изменить первоначальные диапазоны левой и правой сторон клавиатуры. Это удобно, например, в случае, если первоначальный диапазон недостаточен, когда один человек играет партию левой руки, а второй – партию правой руки. 1. Удерживая
Страница 19 из 65
Воспроизведение ритма «RHYTHM» [Ритм] «FUNCTION» [Функция] «START/STOP» [Запуск/Остановка] « /NO» [Нет] « /YES» [Да] «SYNCHRO/FILL-IN» [Синхронизация/Вставка] «MODE» [Режим] «INTRO/ENDING» [Вступление/Концовка] Выбор ритма Вы можете выбрать один из 70 встроенных ритмов. 1. Регулировка темпа 1.
Страница 20 из 65
Воспроизведение ритма Использование автоаккомпанемента При активизации функции автоаккомпанемента цифровое пианино автоматически исполняет ритм, а также басовую и аккордовую партии в соответствии с аккордами, выбираемыми вами с использованием упрощенных аппликатур, или с исполняемыми вами
Страница 21 из 65
Воспроизведение ритма 7. Исполните первый аккорд на регистре аккомпанемента клавиатуры. • При этом начнется воспроизведение вступления для выбранного ритма, после завершения которого начнет воспроизводиться ритмический и аккордовый аккомпанемент. 8. Исполняйте другие аккорды на клавиатуре. • Для
Страница 22 из 65
Воспроизведение ритма FINGERED • В режиме «CASIO CHORD» клавиши в регистре аккомпанемента функционируют только как «переключатели аккордов». Использовать клавиши в этом регистре для исполнения нот невозможно. • Вы можете изменить размер регистра аккомпанемента клавиатуры, переместив точку
Страница 23 из 65
Воспроизведение ритма Исполняемые ноты аккордов • Вы также можете использовать обращенные аппликатуры для исполнения аккордов, кроме тех, после названий которых в вышеприведенном примере стоят символы *1. Это означает, что как при нажатии E-G-C, так и при нажатии G-C-E будет исполнен аккорд С. •
Страница 24 из 65
Воспроизведение встроенных песен «FF» [Прокрутка вперед] «REW» [Прокрутка назад] «MUSIC LIBRARY» [Музыкальная библиотека] «TRACK/PART» [Дорожка/Партия] « /YES» [Да] « /NO» [Нет] «PLAY/STOP» [Воспроизведение/Остановка] 1. • После выбора встроенной песни выполняется операция загрузки данных, которая
Страница 25 из 65
Воспроизведение встроенных песен Воспроизведение определенной песни из музыкальной библиотеки Музыкальная библиотека включает встроенные песни (с 01 по 60) и до 10 песен (с 61 по 70), сохраненных в память цифрового пианино с компьютера* или карты памяти SD (стр. 41). Выполните описанную ниже
Страница 26 из 65
Воспроизведение встроенных песен Прокрутка песни вперед 1. Во время воспроизведения нажмите и удерживайте кнопку «FF». • При этом начнется потактовая прокрутка песни вперед. • Во время прокрутки вперед на дисплее отображаются номера тактов. Обучение игре с использованием песни из музыкальной
Страница 27 из 65
Сохранение настроек цифрового пианино (Регистрационная память) Кнопки областей памяти (с 1 по 12) « /YES» [Да] « /NO» [Нет] Вы можете сохранить до 96 наборов настроек цифрового пианино в регистрационной памяти, включающих тембр, ритм и темп, для быстрого и удобного вызова, когда они вам
Страница 28 из 65
Сохранение настроек цифрового пианино (Регистрационная память) Информация относительно хранения данных в регистрационной памяти • Данные, сохраненные в регистрационной памяти, не удаляются даже при выключении цифрового пианино. • При сохранении новых данных в области регистрационной памяти данные,
Страница 29 из 65
Сохранение настроек цифрового пианино (Регистрационная память) Как вызвать набор настроек из регистрационной памяти 1. Нажмите кнопку «TONE/REGISTRATION», чтобы загорелась индикаторная лампа «REGISTRATION». • При этом на дисплее отобразится выбранный в данный момент номер банка. • При каждом
Страница 30 из 65
Запись и воспроизведение «START/STOP» [Запуск/Остановка] «TRACK/PART» [Дорожка/Партия] «RECORDER» [Записывающее устройство] « /YES» [Да] «INTRO/ENDING» [Вступление/Концовка] « /NO» [Нет] Вы можете сохранить исполняемые вами ноты в памяти цифрового пианино для последующего воспроизведения. В памяти
Страница 31 из 65
Запись и воспроизведение Использование кнопки «RECORDER» 4. При каждом нажатии кнопки «RECORDER» происходит циклическое переключение между режимами работы пианино, как показано ниже. Режим ожидания воспроизведения Режим ожидания записи При помощи кнопки «TRACK/PART» выберите дорожку, на которую вы
Страница 32 из 65
Запись и воспроизведение 7. Для остановки записи нажмите кнопку «START/ STOP». • Для завершения записи с использованием модели концовки для ритма/автоаккомпанемента нажмите кнопку «INTRO/ENDING». Как выполнить запись на одну дорожку песни во время прослушивания другой дорожки 1. Нажмите кнопку
Страница 33 из 65
Запись и воспроизведение Воспроизведение данных из памяти цифрового пианино 1. 2. Нажмите кнопку «RECORDER», чтобы загорелась индикаторная лампа «PLAY». Нажимайте кнопки « /NO» и « /YES» для отображения номера песни (с 1 по 5). Удаление определенной дорожки • Описанная ниже процедура позволяет
Страница 34 из 65
Другие параметры цифрового пианино «FUNCTION» [Функция] «TRANSPOSE» [Транспонирование] «EFFECT» [Эффект] «OTHERS» [Прочие] « /YES» [Да] «MIDI» « /NO» [Нет] В этой главе описывается, как настроить тональность, чувствительность клавиш к силе нажатия, педали, MIDI и другие параметры. • Для настройки
Страница 35 из 65
Другие параметры цифрового пианино Как изменить установку одного из параметров кнопки «EFFECT» Как изменить установку одного из параметров кнопки «OTHERS» При нажатии кнопки «EFFECT» в пункте 3 раздела «Настройка других параметров» будет происходить переключение между двумя указанными ниже
Страница 36 из 65
Другие параметры цифрового пианино Таблицы дополнительных параметров Тембры Функция Название параметра Установки Описание Назначение тембров TONE SEL на кнопку «VARIOUS/ GM TONES» См. «Перечень тембров» на стр. А-1. Назначает один из вариационных тембров, тембров стандарта GM или наборов звуков
Страница 37 из 65
Другие параметры цифрового пианино Песни, ритмы и метроном Функция Темп Название параметра TEMPO Установки Описание От 20 до 255 Задает темп для песен из музыкальной библиотеки, метронома, автоаккомпанемента, записи и воспроизведения и т.д. Ритм метронома BEAT 0, от 2 до 6 Задает ритм метронома
Страница 38 из 65
Другие параметры цифрового пианино Педали Функция Название параметра Установки Описание Установка гнезда для педали смягчения/ состенуто OTHERS J.SF: Педаль смягчения J.SS: Педаль состенуто Педаль, подключенная к гнезду «SOFT/SOSTENUTO PEDAL» цифрового пианино, работает как педаль смягчения после
Страница 39 из 65
Другие параметры цифрового пианино Функция Память настроек Название параметра OTHERS Установки S.oF: Выкл. S.on: Вкл. Описание Когда для этого параметра выбрана установка «Вкл.», цифровое пианино запоминает текущие настройки* и восстанавливает их при следующем включении. Когда для этого параметра
Страница 40 из 65
Подключение к компьютеру Подключение к разъему MIDI Подключение к порту USB Что такое MIDI? MIDI – это стандарт для цифровых сигналов и соединительных устройств, который делает возможным обмен музыкальными данными между музыкальными инструментами, компьютерами и другими устройствами, выпущенными
Страница 41 из 65
Подключение к компьютеру • Для просмотра содержимого «Руководства по использованию драйвера CASIO USB MIDI» (CASIO USB MIDI Driver User’s Guide) (manual_e.pdf) на вашем компьютере должна быть установлена программа Adobe Reader или Acrobat Reader. Для установки одной из этих программ выполните
Страница 42 из 65
Подключение к компьютеру Расширение музыкальной библиотеки Вы можете сохранить в музыкальной библиотеке цифрового пианино до 10 песен, загруженных при помощи вашего компьютера, под номерами с 61 по 70 и практиковаться в игре одновременно с их воспроизведением так же, как с использованием встроенных
Страница 43 из 65
Использование карты памяти SD «MUSIC LIBRARY» [Музыкальная библиотека] «PLAY/STOP» [Воспроизведение/ Остановка] «TONE/REGISTRATION» [Тембр/Регистрация] «FUNCTION» [Функция] «RECORDER» [Записывающее устройство] « /YES» [Да] «CARD» [Карта] « /NO» [Нет] Ваше цифровое пианино оборудовано слотом для
Страница 44 из 65
Использование карты памяти SD Меры предосторожности при использовании карт памяти SD и слота для карт памяти SD • При обращении с картой памяти SD всегда соблюдайте указания и меры предосторожности, содержащиеся в прилагаемой к ней пользовательской документации. • Каты памяти SD оснащены
Страница 45 из 65
Использование карты памяти SD Форматирование карты памяти SD Используйте описанную в этом разделе процедуру для форматирования карты памяти SD. • Перед использованием карты памяти SD отформатируйте ее на цифровом пианино. • Прежде чем выполнять нижеописанную процедуру, убедитесь, что карта памяти
Страница 46 из 65
Использование карты памяти SD 5. Нажимайте кнопки « /NO» и « /YES» для выбора номера файла, под которым вы хотите сохранить музыкальные данные. Как сохранить регистрационные данные 1. Нажмите кнопку «TONE/REGISTRATION», чтобы загорелась индикаторная лампа «REGISTRATION». 2. Нажмите кнопку «CARD» и
Страница 47 из 65
Использование карты памяти SD Перенос данных с карты памяти SD в память цифрового пианино Вы можете использовать процедуры, описанные в этом разделе, для переноса данных с карты памяти SD в пользовательскую область памяти*1, область памяти записывающего устройства*2 или в область регистрационной
Страница 48 из 65
Использование карты памяти SD Как перенести музыкальные данные с карты памяти SD в область памяти записывающего устройства цифрового пианино Как перенести регистрационные данные с карты памяти SD в область регистрационной памяти цифрового пианино 1. Нажмите кнопку «RECORDER», чтобы загорелась
Страница 49 из 65
Использование карты памяти SD Воспроизведение файла, сохраненного на карте памяти SD Воспроизведение данных формата SMF и музыкальных данных, преобразованных в формат CASIO CM2 при помощи программного обеспечения для преобразования SMF-данных. • Вы можете изменить установки темпа, громкости и
Страница 50 из 65
Использование карты памяти SD Ошибки карты памяти SD Сообщение на дисплее Причина Действие Карта памяти SD не установлена в слот или установ- Правильно вставьте карту памяти SD в слот (стр. 42). лена неправильно. Вы пытаетесь загрузить данные с карты памяти SD, ко- 1. Используйте карту памяти SD,
Страница 51 из 65
Справочная информация Поиск и устранение неисправностей Проблема Причина Нет звука при нажатии 1. Регулятор громкости «VOLUME» устаклавиш клавиатуры. новлен на значение «MIN» [Минимум]. 2. К пианино подключены наушники. 3. Выключена функция локального управления MIDI. 4. Проверьте текущую установку
Страница 52 из 65
Справочная информация Проблема Причина Действие Страница Не удается загрузить дан- 1. Карта памяти SD неправильно установные с карты памяти SD. лена в слот. 2. Емкость карты памяти SD не поддерживается данным цифровым пианино. 3. Карта памяти SD повреждена. 4. При копировании данных с компьютера на
Страница 53 из 65
Справочная информация Технические характеристики Модель Клавиатура Максимальная полифония Тембры Эффекты Метроном Автоаккомпанемент Демонстрационные мелодии Музыкальная библиотека Регистрация Записывающее устройство Педали Другие функции MIDI Карта памяти SD Входы/выходы Громкоговорители Источник
Страница 54 из 65
Справочная информация Меры предосторожности при эксплуатации Обязательно прочтите и соблюдайте следующие меры предосторожности. Размещение инструмента Не размещайте инструмент в следующих местах: • в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей и высокой влажности; • в местах,
Страница 55 из 65
Страница 56 из 65
Страница 57 из 65
Приложение Перечень тембров № 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 Название тембра GRAND PIANO MODERN [Рояль
Страница 58 из 65
Приложение № Название тембра 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 GM HARP [Арфа] GM TIMPANI [Литавры] GM STRINGS 1 [Струнные 1] GM STRINGS 2 GM SYNTH-STRINGS 1 [Синтезированные струнные 1] GM SYNTH-STRINGS 2 GM VOICE AAHS [Голосовое «а»] GM VOICE DOO [Партия голоса] GM
Страница 59 из 65
Приложение Таблица назначения клавишам звуков ударных инструментов Клавиша/Номер ноты СТАНДАРТНЫЙ НАБОР HIGH Q [Высокий Q] SLAP [Шлепок] SCRATCH PUSH [Царапанье от себя] SCRATCH PULL [Царапанье к себе] STICKS [Барабанные палочки] SQUARE CLICK [Простой щелчок] METRONOME CLICK [Щелчок метронома]
Страница 60 из 65
Приложение Перечень ритмов Категория № 8BEAT/16BEAT [8-дольные/ 16-дольные] 01 STRAIGHT 8 BEAT [Простой 8-дольный] 02 MELLOW 8 BEAT [Мягкий 8-дольный] 03 GUITAR 8 BEAT [Гитарный 8-дольный] 04 BALLAD [Баллады] POPS [Поп-музыка] ROCK [Рок-музыка] JAZZ [Джаз] EUROPEAN [Европейские] LATIN [Латинские]
Страница 61 из 65
Приложение Перечень встроенных музыкальных произведений Демонстрационные мелодии тембров № Название тембра Название музыкального произведения 01 GRAND PIANO MODERN [Рояль современный] Pr_lude [Suite bergamasque] 02 GRAND PIANO CLASSIC [Рояль классический] 3 Romances Sans Paroles 3 03 GRAND PIANO
Страница 62 из 65
Приложение Тоника Тип аккорда Тип аккорда A-6 Тоника Таблица аппликатуры аккордов режима «FINGERED»
Страница 63 из 65
Карта внедрения MIDI Модель PX-320 Передаваемые Распознаваемые Basic Channel [Основной канал] Функция ... По умолчанию Измененный 1 – 16 1 – 16 1 – 16 1 – 16 Mode [Режим] По умолчанию Сообщения Измененный Режим 3 Х Режим 3 Х ******* 21 – 108 ******* ******* Note Number [Номер ноты] True Voice
Страница 64 из 65
Страница 65 из 65