Инструкции и Руководства для CASIO CTK-691

Сейчас в базе инструкций для CASIO CTK-691 насчитывается 4 бесплатных инструкций.

CASIO CTK-691 (123 стр.)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 124
  • Страница 2 из 124
    Меры предосторожности Поздравляем вас с приобретением электронного музы кального инструмента CASIO! • Прежде чем приступать к использованию этого инструмента, внимательно прочитайте все содержа щиеся в этом руководстве инструкции. • Храните это руководство всегда под рукой, чтобы обращаться к нему
  • Страница 3 из 124
    Меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Адаптер переменного тока Вода и посторонние предметы Неправильное использование шнура адаптера перемен ного тока может повлечь за собой повреждение или поломку адаптера, что влечет за собой опасность возго рания и поражения электрическим током.
  • Страница 4 из 124
    Меры предосторожности ОПАСНОСТЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Установка Батареи Не устанавливайте музыкальный инстру мент на неустойчивой подставке или его подставку на неровной или неустойчивой поверхности. Установка инструмента на неровной или неустойчивой поверхности может привести к его падению и травмам.
  • Страница 5 из 124
    Меры предосторожности ОПАСНОСТЬ Громкость звука Не слушайте очень громкую музыку в течение длительного времени. Особую осторожность следует соблюдать при прослушивании музыки через наушники. Очень громкий звук может повредить слух. Тяжелые предметы Никогда не ставьте на музыкальный инстру мент
  • Страница 6 из 124
    Введение Поздравляем вас с приобретением этого музыкального инструмента CASIO. Он предоставляет вам целый ряд возмож ностей и имеет следующие функции. 516 тембров, включая улучшенные тембры богатого звучания 300 улучшенных тембров запрограммированы с использованием цифрового процессора сигналов,
  • Страница 7 из 124
    Введение Регистрационная память Настройки музыкального инструмента могут быть сохранены в памяти для последующего вызова и мгновенной уста новки всякий раз, когда они вам нужны. В регистрационной памяти можно сохранить до 32 настроек (4 настройки х 8 банков памяти). Загрузка данных с компьютера Вы
  • Страница 8 из 124
    Содержание Меры предосторожности ........ 4 Введение ............................ 5 Путеводитель по общему устройству инструмента ........ 9 Прикрепление подставки для партитуры ................................... 10 Проигрывание демонстрационной мелодии ............................................
  • Страница 9 из 124
    Содержание Регистрационная память ...... 50 Характеристики регистрационной памяти ............................................... 50 Использование SMF плеера ....................... 76 Воспроизведение SMF файла ......... 78 Как сохранить комплект настроек в регистрационной памяти .............. 51
  • Страница 10 из 124
    Общий путеводитель 9
  • Страница 11 из 124
    Общий путеводитель 1 Кнопка «POWER» [Электропитание] 22 Кнопка «LAYER» [Наложение тембров] 2 Индикатор питания 23 Кнопки перемещения курсора 3 Кнопка «SONG MEMORY» [Песенная память] 4 Кнопка «SYNTH» [Синтезатор] 24 Кнопка «DEMO» [Демонстрационная мелодия] 5 Кнопка «TRANSPOSE/FUNCTION»
  • Страница 12 из 124
    Общий путеводитель *2 39 Кнопки с цифрами • 40 Для ввода числовых установок, отобра жаемых на экране дисплея. Кнопки [+]/[ ] («YES»/»NO» [Да/Нет]) • Отрицательные числа можно менять только при помощи кнопок [+] и [ ], позволяющих увеличивать и уменьшать вводимые значения. Задняя панель 41 Гнездо
  • Страница 13 из 124
    Общий путеводитель Дисплей 1. Появляющиеся в этой области индикаторы показывают, какой режим используется в данный момент: режим «TRANSPOSE» [Транспонирование клавиатуры], режим настройки клавиатуры, режим «MIXER» [Микшер], режим «Synthesizer» [Синтезатор], режим «Effect» [Эффект], режим «SONG
  • Страница 14 из 124
    Общий путеводитель 12. Вы можете включить метроном, чтобы прослушивать удары ритма во время игры на клавиатуре. 13. В этой области экрана отображаются ноты, исполняемые на клавиатуре; ноты, воспроизводи мые из песенной памяти, формы аккордов и принимаемые MIDI данные*. 14. Во время использования
  • Страница 15 из 124
    Источники питания Питание этого музыкального инструмента может осуще ствляться электрическим током от батареек или от стандартной настенной розетки домашней электросети (через указанный адаптер переменного тока). Обяза тельно выключайте музыкальный инструмент всякий раз, когда вы им не пользуетесь.
  • Страница 16 из 124
    Источники питания ОПАСНОСТЬ Неправильное обращение с батарейками может привести к протечке электролита, который может повредить окружающие предметы. Кроме того, батарейки могут разорваться, что влечет за собой опасность пожара или получения травмы. Обратите внимание на следующие предосторожности: •
  • Страница 17 из 124
    Источники питания Автоматическое отключение электропитания При питании от батареек электропитание инструмента автоматически отключается, если инструмент не используется в течение 6 минут. В этом случае для повторного включения инструмента нажмите кнопку «POWER» [Электропитание]. ПРИМЕЧАНИЯ •
  • Страница 18 из 124
    Электрические соединения Разъем «PHONES/OUTPUT» [Наушники/ Выходной сигнал] Перед подсоединением наушников или другой внешней аппаратуры установите на минимум уровень громкости на инструменте и подключаемом устройстве. После подключения можно установить требуемый уровень громкости. Задняя панель
  • Страница 19 из 124
    Электрические соединения Приглушающая педаль Нажатие этой педали приглушает звучание нот, испол няемых в данный момент. Педаль запуска/остановки ритма В данном случае педаль выполняет те же самые функ ции, что и кнопка «START/STOP» [Запуск/Остановка]. Принадлежности и дополнительные устройства
  • Страница 20 из 124
    Основные операции ቢ Кнопка « VOLUME» [Уровень громкости] ቦ Кнопка «PIANO SETTING» [Настройка пианино] ባ Кнопка «DSP» [Цифровая обработка звука] ቧ Кнопки [+]/[ ] ቤ Цифровые кнопки ቨ Кнопка «TONE» [Тембр] ብ Кнопка «POWER» [Электропитание] ቩ Кнопка «START/STOP» [Запуск/Остановка] В этом разделе
  • Страница 21 из 124
    Основные операции Тембры акустического органа: 50 встроенных тембров + 100 тембров пользователя. Как выбрать тембр 1. 2. *1. См. раздел «Изменение установок тембров и выбор конфигурации цифровых эффектов (DSP)» на стр. 21. *2. Область памяти для созданных вами тембров. См. раздел «Режим
  • Страница 22 из 124
    Основные операции Изменение установок тембров и выбор конфигурации цифровых эффектов (DSP) Этот инструмент имеет только один источник цифровой обработки звука (DSP эффектов). По этой причине выбор тембров, для которых подключена функция DSP эффектов, при использовании нескольких партий во время
  • Страница 23 из 124
    Акустический орган ቢ «DRAWBAR ORGAN» [Акустический орган] ባ Кнопки перемещения курсора ቤ «EXIT» [Выход] ብ Кнопки с цифрами ቦ [+]/[ ] Этот музыкальный инструмент имеет встроенные «тембры акустического органа», которые можно менять при помощи девяти цифровых регуляторов, действие которых аналогично
  • Страница 24 из 124
    Акустический орган • Всего имеется 13 параметров. Просмотр их осуществляется при помощи кнопок управ и . Более подроб ления курсором ные сведения см. в разделе «Параметры тембров» на стр. 24. • Во время отображения на дисплее экрана с запросом «More?» [Еще ?] вы можете перей ти к экрану синтезатора
  • Страница 25 из 124
    Акустический орган Параметры тембров Ниже приведены подробные сведения о параметрах, установки которых вы можете задавать, используя экран редактирования тембров акустического органа. «Drawbar Position» [Позиция регулятора «Drawbar»] Этот параметр определяет позицию каждого регулятора «Drawbar» и
  • Страница 26 из 124
    Акустический орган Как сохранить отредактированный тембр акустического органа 1. Завершив редактирование параметров, при помощи кнопок управления курсо и , выведите на дисплей ром экран с запросом «More ?». 2. Три раза нажмите кнопку , чтобы появился экран ввода названия тембра и присвоения номера
  • Страница 27 из 124
    Применение эффектов к тембрам ቢ Кнопка «EFFECT» [Эффект] ባ Кнопки перемещения курсора §/§/§/§ ቤ Кнопка «EXIT» [Выход] ብ Кнопки с цифрами ቦ Кнопка «DSP» [Цифровой эффект] ቧ Кнопки [+]/[ ] Этот инструмент имеет большой выбор эффектов, которые вы можете применить к тембрам. Встроенные эффекты содержат
  • Страница 28 из 124
    Применение эффектов к тембрам 2. Нажмите кнопку [§]. • Спустя пять секунд после нажатия этой кнопки автоматически появится экран задания типа DSP эффекта. 3. При помощи кнопок [+] и [ ] или кнопок с цифрами выберите нужный тип DSP эффекта. • Имеющиеся типы DSP эффектов приведены в разделе «Список
  • Страница 29 из 124
    Применение эффектов к тембрам Сохранение установок параметров DSP эффектов В области памяти пользователя вы можете сохранить до 100 модифицированных DSP эффектов для их последу ющего вызова в случае необходимости. ПРИМЕЧАНИЯ • В пользовательской области памяти DSP эффектов (номера с 100 по 199)
  • Страница 30 из 124
    Применение эффектов к тембрам 1. Выбрав нужный тип эффекта реверберации, при помощи кнопок перемещения курсора [ǡ] и [Ǡ] выведите на экран параметр, ус тановку которого вы хотите изменить. • Появится экран задания установки пара метра. Пример Как задать параметр «Reverb Time» [Время реверберации]
  • Страница 31 из 124
    Применение эффектов к тембрам 2. Нажмите кнопку «EFFECT» [Эффект] или «EXIT» [Выход]. • При этом появится экран задания тембра или ритма. Параметры хорус эффектов «Chorus Level» [Уровень хорус эффекта] (диапазон: от 000 до 127) Задает силу эффекта реверберации. «Chorus Rate» [Интенсивность хорус
  • Страница 32 из 124
    Автоаккомпанемент 1 Кнопка «MODE» [Режим] 2 Кнопка «RHYTHM» [Ритм] 3 Кнопки «VARIATION / FILL IN» [Вариация/Вставка] 1/2 4 Кнопка «TEMPO» [Регулирование темпа] 5 Кнопки [+]/[ ] 6 Кнопка «ONE TOUCH PRESET» [Программирование одним нажатием] 7 Кнопка «EXIT» [Выход] Этот музыкальный инструмент
  • Страница 33 из 124
    Автоаккомпанемент Выбор ритма Музыкальный инструмент имеет 140 захватывающих встроенных ритмов, которые вы можете выбирать при помощи приведённой ниже процедуры. Вы можете также переслать данные аккомпанемента с вашего компьютера и сохранить до 16 наборов данных в памяти инструмента в качестве
  • Страница 34 из 124
    Автоаккомпанемент Регистр аккомпанемента и регистр мелодии согласно методу «CASIO CHORD» Использование автоаккомпанемента Приведённая ниже процедура описывает, как пользо ваться функцией автоаккомпанемента данного музы кального инструмента. Прежде чем приступать к вы полнению этой процедуры, вам
  • Страница 35 из 124
    Автоаккомпанемент Метод исполнения аккордов «FINGERED» [Аппликатурный] Метод «FINGERED» предоставляет в ваше распоряже ние 15 различных типов аккордов. Ниже демонстриру ются «регистр аккомпанемента» и «регистр мелодии» и рассказывается, как исполнять аккорды с основным тоном До по методу
  • Страница 36 из 124
    Автоаккомпанемент Пример Как сыграть аккорд «C» [До мажор]. Любая из аппликатур, показанных на приведённой ниже иллюстрации, будет образовывать до мажорный аккорд. Использование модели вставки Модели вставки позволяют мгновенно изменить модель ритма, добавляя тем самым новые интересные вариа ции
  • Страница 37 из 124
    Автоаккомпанемент Использование вариаций ритма Для достижения некоторого разнообразия вы, помимо использования стандартной модели ритма, можете переключаться на «вторичную» вариацию модели выбранного вами ритма. Как вставить модель вариации ритма 1. Для запуска исполнения ритма нажмите кнопку
  • Страница 38 из 124
    Автоаккомпанемент Использование функции «One Touch Preset» [Программирование одним нажатием] Функция «One Touch Preset» [Программирование одним нажатием] автоматически задает установки перечис ленных ниже рабочих параметров в соответствии с той моделью ритма, которую вы используете. • Тембр
  • Страница 39 из 124
    Автоаккомпанемент Типы автогармонизации Инструмент имеет 10 типов автогармонизации. Вы можете выбрать любой из них. Смена типа производит ся при помощи кнопки «TRANSPOSE/FUNCTION» [Транс понирование/Функция]. Более подробные сведения см. в разделе «Изменение других параметров» на стр. 71.
  • Страница 40 из 124
    Функция микшера ቢ Кнопка «MIXER» [Микшер] ባ Кнопка «EXIT» [Выход] ቤ Кнопки [+]/[ ] ብ Кнопка «DRAWBAR ORGAN» [Органный тембр] Что можно делать при помощи микшера Этот клавишный музыкальный инструмент предостав ляет вам возможность в одно и то же время исполнять партии различных музыкальных
  • Страница 41 из 124
    Функция микшера Подключение и отключение каналов При отключении канала перестает звучать инструмент , записанный на этом канале. Как подключать и отключать каналы 1. Нажмите кнопку «MIXER» [Микшер]. • При этом на дисплее рядом с индикатором «MIXER» появится указатель. 2. При помощи кнопок
  • Страница 42 из 124
    Функция микшера 3. При помощи кнопок управления курсо ром и выберите параметр, установку которого вы хотите изменить. Пример. Выберите параметр «громкость», выведя на экран индикатор «Volume». • Нажимая кнопку управления курсором или , вы можете осуществлять циклический просмотр параметров. • В
  • Страница 43 из 124
    Функция микшера • «Octave Shift» [Сдвиг октавы] (Диапазон: от 2 до 0 и до +2) Вы можете использовать этот параметр для сдвига диапазона тембра вверх или вниз. При использовании тембра пикколо могут возникнуть ситуации, когда окажется, что очень высокие ноты, которые вы попыта етесь исполнить,
  • Страница 44 из 124
    Функция микшера • «DSP System Reverb Send» [Передача системного DSP эффекта реверберации] Этот параметр регулирует величину эффекта ревербе рации, применяемого ко всем партиям. • «DSP System Chorus Send» [Передача системного DSP хорус эффекта] Этот параметр регулирует величину хорус эффекта.
  • Страница 45 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] ቢ Кнопка «SYNTH» [Синтезатор] ባ Кнопки с цифрами ቤ Кнопка «EXIT» [Выход] Режим «Synthesizer» [Синтезатор] данного музыкального инструмента предоставляет в ваше распоряжение все необходимые инструменты для создания ваших собствен ных оригинальных тембров. Для
  • Страница 46 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] Форма волны характеристики тембра • • Установка тембра Резонанс улучшает гармонические компоненты побли зости от граничной частоты, что обеспечивает особое отчетливое звучание. Более высокая установка резо нанса улучшает качество звучания, как показано на рисунке.
  • Страница 47 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] Сохранение тембров пользователя в памяти Группа номеров тембров с 600 го по 699 й (или, как их называют по другому, с «USER001» [Пользователь 001] по «USER100» [Пользователь 100]) носит название «области пользователя», поскольку эти номера зарезервированы для
  • Страница 48 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] Создание тембра пользователя Используйте приведённую ниже процедуру для выбора встроенного тембра и изменения его параметров с целью создания тембра пользователя. 1. Прежде всего выберите тот встроенный тембр, который вы хотите использовать в качестве основы для
  • Страница 49 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] • «Vibrato Delay» [Задержка вибрато] (Диапазон: от 64 до 00 и до +63) Задает время до начала действия вибрато. • (Диапазон: от 000 до 127) Этот параметр регулирует эффект реверберации. • «Vibrato Rate» [Скорость вибрато] (Диапазон: от 64 до 00 и до +63) Скорость
  • Страница 50 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] Советы по созданию тембров пользователя Приведённые ниже советы помогут вам сделать процесс создания тембров пользователя чуть чуть более быст рым и простым. Используйте тот встроенный тембр, который подо бен тембру, который вы пытаетесь создать. Всякий раз, когда у
  • Страница 51 из 124
    Регистрационная память ቢ Кнопка «MODE» [Режим] ባ Кнопка «BANK» [Банк] ቤ Кнопки «REGISTRATION» [Регистрация] Характеристики регистрационной памяти Регистрационная память позволяет сохранять до 32 настроек клавиатуры (4 выборки х 8 банков) для последующего мгновенного вызова из памяти всякий раз,
  • Страница 52 из 124
    Регистрационная память Названия комплектов настроек Вы можете присвоить по одному комплекту настроек любой из 32 областей памяти. Выбрать нужную об ласть памяти можно при помощи кнопок «BANK» [Банк] (кнопки 1 4) и четырех кнопок «REGISTRATION» [Регис трация]. Таким образом, областям памяти
  • Страница 53 из 124
    Регистрационная память Как вызвать комплект настроек из регистрационной памяти 1. Используйте кнопку «BANK» [Банк] или кнопки с цифрами для выбора нужного вам банка памяти. • Если вы не выполняете никакой кнопочной операции в течение примерно пяти секунд после нажатия кнопки «BANK» [Банк], то
  • Страница 54 из 124
    Функция песенной памяти (1) Кнопка «MODE» [Режим] (2) Кнопка «SONG MEMORY» [Песенная память] (3) Кнопка «TONE» [Тембр] (4) Кнопка «DRAWBAR ORGAN» [Акустический орган] (5) Кнопки управления курсором [Ĭ]/[į]/[ǡ]/[Ǡ] (6) Кнопка «INTRO / ENDING» [Вступление / Концовка] 1/2 (7) Кнопка «VARIATION / FILL
  • Страница 55 из 124
    Функция песенной памяти Выбор дорожки При помощи кнопок «SONG MEMORY TRACK» [Дорожка песенной памяти], обозначенных «CHORD/TR1 6» [Ак корд/Дорожка 1 6], выберите нужную вам дорожку. Кнопки «SONG MEMORY TRACK» [До рожка песенной памяти] Использование режима записи в реальном времени При записи в
  • Страница 56 из 124
    Функция песенной памяти 5. Сыграйте что нибудь на клавиатуре инструмента. • Вы можете также записать аккорды автоак компанемента, выбрав соответствующий режим при помощи кнопки «MODE» [Режим]. • Если при записи вы пользуетесь педалью, то операции с педалью также записываются на дорожку. См. раздел
  • Страница 57 из 124
    Функция песенной памяти Как начать исполнение автоаккомпане мента и модели вступления посред ством синхронного старта Вместо выполнения операции, описанной в пункте 4, нажмите кнопку «SYNCHRO / FILL IN NEXT» [Синхро низация/Следующая вставка], а затем «SYNCHRO/ ENDING 1» [Синхронизация / Концовка
  • Страница 58 из 124
    Функция песенной памяти цифрами. Подробные сведения об этом содержатся в разделе «Задание длительности звучания ноты» на стр. 58. • Указанный аккорд и его длина хранятся в памяти, и инструмент ждет ввода следую щего аккорда. • Для ввода следующих аккордов повторите операции, описанные в пунктах 5 и
  • Страница 59 из 124
    Функция песенной памяти Задание аккордов в режиме «NORMAL» [Обычное исполнение] Если во время записи переключатель «MODE» [Режим] установлен в положение «NORMAL» [Обычное исполне ние], вы можете задавать аккорды способом, отличным от тех способов, которые используются в режимах «FINGERED» и «CASIO
  • Страница 60 из 124
    Функция песенной памяти Вариации пошаговой записи на дорожку 1 Ниже приведены различные вариации, которыми вы можете воспользоваться, выполняя пошаговую запись на дорожку 1. Все эти вариации основаны на процеду ре, описанной в разделе «Как выполнять пошаговую запись аккордов» на стр. 57. Как начать
  • Страница 61 из 124
    Функция песенной памяти Содержимое дорожек после выполнения записи в реальном времени Помимо нот исполняемых на клавиатуре, в ходе записи , в реальном времени на выбранную дорожку записыва ются указанные ниже данные. Эти данные применяют ся при воспроизведении этой дорожки. • Номер тембра •
  • Страница 62 из 124
    Функция песенной памяти Индикаторы уровня в режиме ожидания записи/редактирования Каналы с 11 го по 16 й соответствуют дорожкам с 1 й по 6 ю. Когда клавиатура работает в режиме ожидания записи или редактирования (см. стр. 62), индикаторы уровня показывают, на каких дорожках уже есть данные, а какие
  • Страница 63 из 124
    Функция песенной памяти 3. Нажмите кнопку управления курсором . 4. Нажмите кнопку «YES» [Да]. • При этом будут удалены все данные, начиная с заданной позиции, и инструмент войдет в режим ожидания пошаговой записи. • При нажатии кнопки управления курсором или «NO» [Нет] операция удаления данных
  • Страница 64 из 124
    Функция песенной памяти 5. Измените значение так, как вам нужно. • Фактические процедуры, которые вам понадобятся для изменения параметра, зависят от типа изменяемых данных. Подробные сведения см. в разделе «Методы редактирования и содержимое дисплея» на стр. 63. • Чтобы отредактировать другие
  • Страница 65 из 124
    Функция песенной памяти Как изменить операцию контроллера ритмов * * 3. Операции с кнопкой «INTRO / ENDING 1» [Вступ ление / Концовка 1], «INTRO / ENDING 2» [Вступле ние / Концовка 2], «VARIATION / FILL IN 1» [Вариа ция/Вставка 1], «VARIATION / FILL IN 2» [Вариа ция/Вставка 2], «SYNCHRO / FILL IN
  • Страница 66 из 124
    Функция песенной памяти Как переписать данные заголовка (запись на панель) Вы можете использовать процедуру, называемую «Запись на панель», чтобы изменить исходные установ ки микшера, темпа и т.п., хранящиеся в заголовке песни. 1. Один раз нажмите кнопку «SONG MEMORY» [Песенная память], чтобы войти
  • Страница 67 из 124
    Установки клавиатуры (1) Кнопка «MODE» [Режим] (2) Кнопка «TRANSPOSE/FUNCTION» [Транспонирова ние/Функция] (3) Кнопка «TONE» [Тембр] (4) Кнопка «EXIT» [Выход] (5) Кнопка «DSP» [Цифровой эффект] (6) Кнопка «SPLIT» [Разделение клавиатуры] (7) Кнопка «LAYER» [Наложение тембров] (8) Кнопки управления
  • Страница 68 из 124
    Установки клавиатуры 5. Для отмены наложения тембров и воз врата клавиатуры в нормальный режим нажмите кнопку «LAYER» [Наложение тембров] еще раз. Как выполнить разделение клавиатуры 1. Пример. Для выбора в качестве основного тембра «348 STRINGS 1» [Струнные инструменты 1] нажмите кнопку «TONE»
  • Страница 69 из 124
    Установки клавиатуры 2. ПРИМЕЧАНИЯ • При включении функции разделения клавиатуры текущей выбранной партией становится партия 3, и на экран выводится дополнительный тембр. В это время вы можете использовать кнопки управления курсором [ǡ] и [Ǡ] для переключения между партиями. При отключении функции
  • Страница 70 из 124
    Установки клавиатуры Транспонирование клавиатуры Транспонирование дает возможность повышать или понижать общую тональность клавиатуры шагами изменения в один полутон. Например, если необходимо аккомпанировать певцу, поющему в специфической тональности, отличной от данного музыкального инстру мента,
  • Страница 71 из 124
    Установки клавиатуры Настройка клавиатуры Функция настройки клавиатуры даёт вам возможность выполнить тонкую настройку для соответствия настрой ке другого музыкального инструмента. Как настроить клавиатуру 1. Нажмите кнопку «TRANSPOSE/FUNCTION» [Транспонирование/Функция]. 2. При помощи кнопок
  • Страница 72 из 124
    Установки клавиатуры Изменение других установок Типы установок В приведенной ниже таблице представлены параметры, установки которых вы можете менять. ПРИМЕЧАНИЯ • Все указанные установки сохраняются всякий раз, когда вы выключаете инструмент. Подробные сведения см. в разделе «Содержимое памяти» на
  • Страница 73 из 124
    Установки клавиатуры Как использовать меню установок клавиатуры 1. 2. Нажмите кнопку «TRANSPOSE/FUNCTION» [Транспонирование / Функция]. При помощи кнопок управления курсором установки которых вы хотите изменить. и и кнопок и вызовите параметры, Экран выбора тембра Кнопка «TRANSPOSE/ FUNCTION»
  • Страница 74 из 124
    Установки клавиатуры 3. Для изменения установок используйте кнопки [+] и [–]. • Заданные установки войдут в силу, даже если вы не нажали кнопку «EXIT» [Выход]. • Подробные сведения о каждой установке приведены в следующем разделе «Перечень установок параметров». • Завершив задание всех необходимых
  • Страница 75 из 124
    Установки клавиатуры Перечень установок параметров меню Типы автогармонизации Вы можете выбрать любой их описанных ниже 10 типов автогармонизации. Другие установки 74
  • Страница 76 из 124
    Установки клавиатуры Установки MIDI Установки удаления / инициализации 75
  • Страница 77 из 124
    Использование SMF плеера ቢ «SMF PLAYER» [SMF плеер] ባ «MIXER» [Микшер] ቤ «EXIT» [Выход] ብ «ACCOMP VOLUME» [Громкость аккомпанемента] ቦ «START/STOP» [Запуск/Остановка] ቧ Кнопки управления курсором [§]/[§]/[§]/[§] ቨ Кнопки с цифрами ቩ Кнопки [+]/[ ] Аббревиатура «SMF» («Standard MIDI File»
  • Страница 78 из 124
    Использование SMF плеера Последовательность выполнения операций в режиме SMF плеера Экран выбора тембра/ритма Кнопка «SMF PLAYER» [SMF плеер] Кнопка «SMF PLAYER» [SMF плеер] * Светится индикатор SMF плеера Выберите имя файла. Режим воспроизведения + имя файла Кнопка «START/STOP» [Запуск/Остановка]
  • Страница 79 из 124
    Использование SMF плеера Воспроизведение SMF файла 2. Как воспроизвести SMF файл 1. 2. При помощи кнопок управления курсо и или кнопок [+] и [ ] выбе ром рите файл, который вы хотите воспроиз вести. • В области текста на дисплее появится имя выбранного в данный момент файла. В цифровой области
  • Страница 80 из 124
    Использование SMF плеера 4. Нажмите кнопку , чтобы вывести на дисплей экран выбора режима выдачи выходного сигнала. • При помощи кнопок управления курсором и или кнопок [+] и [ ] выберите режим выдачи выходного сигнала. • Вы можете выбрать любой из следующих двух типов выходного сигнала: «int»:
  • Страница 81 из 124
    MIDI Что такое «MIDI»? Каналы MIDI Буквы MIDI означают «Musical Instrument Digital Interface» [Цифровой Интерфейс Музыкальных Инструментов], представляющего собой название всемирного стандарта для цифровых сигналов и соединительных устройств, дающих возможность обмена музыкальными данными между
  • Страница 82 из 124
    MIDI Передача и прием сообщений MIDI Данный клавишный музыкальный инструмент может передавать ноты, исполняемые на клавиатуре, а также модели автоаккомпанемента и воспроизведение произ ведений из песенной памяти в виде сообщений MIDI на другое устройство. Передача данных MIDI • Исполнение на
  • Страница 83 из 124
    MIDI Использование службы пересылки данных Вы можете скачать с музыкального сайта CASIO (http:/ /music.casio.com) на ваш компьютер указанные ниже типы данных, а затем переслать их в ваш инструмент. • Тембры • Тембры с волнами • DSP эффекты • Ритмы • Песни • SMF данные • Как выполнить подключение к
  • Страница 84 из 124
    Поиск и устранение неисправностей 83
  • Страница 85 из 124
    Поиск и устранение неисправностей 84
  • Страница 86 из 124
    Технические характеристики 85
  • Страница 87 из 124
    Технические характеристики * Та же область памяти используется для хранения данных о формах сигналов, данных аккомпанемента и SMF данных. 86
  • Страница 88 из 124
    Уход за музыкальным инструментом Избегайте нагрева, высокой влажности и прямого солнечного света. Оберегайте ваш музыкальный инструмент от прямого солнечного света, не размещайте его рядом с кондиционером или в таком месте, где очень высокая температура. Не устанавливайте музыкальный инструмент
  • Страница 89 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов 00:Auto Pan (Автопанорамирование) 0: «Low Frequency» [Низкая частота] (Диапазон: 0 (200 Гц), 1 (400 Гц), 2 (800 Гц)) Регулирует граничную частоту нижнего диапазона частот эквалайзера. 1: «Low Gain» [Усиление нижнего диапазона частот] (Диапазон: 12, 11, 10 до 0 и до
  • Страница 90 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов • Параметры 0: «Input Level» [Уровень входного сигнала] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует уровень входного сигнала. Входной сигнал может искажаться, когда уровень звукового сигнала на входе, число аккордов или значение резонанса слишком велико. Отрегулируйте
  • Страница 91 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов [Быстрое] на установку «Slow» [Медленное]. • Параметры 0: «Resonance» [Резонанс] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует резонанс звука. 1: «Manual» [Вручную] (Диапазон: от 64 до 0 до +63) Регулирует громкость сдвига фазовращателя, которая используется в качестве
  • Страница 92 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов • Функция Улучшает контуры нижнего и верхнего диапазонов входного сигнала. • Параметры 0: 1: «Low Frequency» [Низкая частота] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует частоту гармонического корректора нижнего диапазона. «Low Gain» [Усиление низких частот] (Диапазон: от 0 до
  • Страница 93 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов Регулирует глубину сигналов НЧ генератора. 2: 3: «Wet Level» [Уровень смешанного сигнала](Диапазон: от 0 до 127) Регулирует уровень громкости звучания эффекта. 3: «Feedback» [Обратная связь] (Диапазон: от 64 до 0 до +63) Регулирует обратную связь звука. 18: 3 Phase
  • Страница 94 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов 3: 4: 5: «High Damp» [Затухание в высоком диапазоне] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует затухание звука задержки высокого частотного диапазона. Чем меньше значение, тем больше затухание звука задержки высокого частотного диапазона. «Ratio L» [Коэффициент для левого
  • Страница 95 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов 1: «HPF» [Фильтр верхних частот] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует граничную частоту фильтра верхних частот. Чем больше значение, тем более низкие частоты отрезаются. 2: «Feedback» [Обратная связь] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует повтор задержки. 3: «High Damp»
  • Страница 96 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов 4: 5: «Ratio L» [Коэффициент для левого канала] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует время задержки левого канала. Пропорционально значению, заданному для параметра «Delay Time». «Ratio R» [Коэффициент для правого канала] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует время
  • Страница 97 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов сигнала фазовращателя] 0: «Enhancer Low Frequency» [Низкая частота гармонического корректора] «Delay Wet Level» [Уровень смешанного сигнала задержки звука] 1: «Enhancer Low Gain» [Усиление низких частот гармонического корректора] «Delay Feedback» [Обратная связь
  • Страница 98 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов НЧ генератора] тремоло] 5: «Tremolo Depth» [Г лубина сигналов тремоло] M10:Multi10 (Stereo Phaser Auto Pan) 6: «Delay Time» [Время задержки звука] 7: «Delay Wet Level» [Уровень смешанного сигнала задержки звука] • Функция Это мультиэффектор, относящийся к двум
  • Страница 99 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов 7: частот гармонического корректора] «Lo Fi Resonance» [Резонанс Lo Fi] M16:Multi16 (Drive Rotary Reflection) 5: «Delay Time» [Время задержки звука] • Функция 6: Это мультиэффектор, относящийся к двум эффектам: Drive Rotary Reflection. • Параметры «Delay Wet Level»
  • Страница 100 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов вручную] 2: «Wah Depth» [Г лубина «вау» эффекта] 3: «Chorus LFO Rate» [Интенсивность хорус эффекта НЧ генератора] 4: «Chorus LFO Depth» [Г лубина хорус эффекта НЧ генератора] Это мультиэффектор, относящийся к эффектам: Distortion 1 Phase Chorus 2 Tap Delay. •
  • Страница 101 из 124
    Список алгоритмов DSP эффектов Tap Delay) фазовращателя] • Функция Это мультиэффектор, относящийся к эффектам: LFO Wah Distortion 2 Tap Delay. • Параметры 0: «Wah Manual» [Регулировка «вау» эффекта вручную] 1: «Wah LFO Rate» [Интенсивность «вау» эффекта НЧ генератора] 2: «Wah LFO Depth» [Г лубина
  • Страница 102 из 124
    Приложение Перечень тембров № Группа тембров Название тембра “Bank Select «Program Максимальная MSB” [Самый Change» полифония [Программное старший разряд выбора банка] изменение] Тип диапазона Тип DSP эффекта «PIANO» [Фортепияно] «STEREO GRAND PIANO» [Стереофонический рояль] «PIANO» [Фортепияно]
  • Страница 103 из 124
    Приложение № Группа тембров «ORGAN» [Орган] «ORGAN» [Орган] «ORGAN» [Орган] «ORGAN» [Орган] Название тембра «ROCK ORGAN» [Рок орган] «ROTARY ELEC. ORGAN» [Ротационный электри ческий орган] «ROTARY PERC. ORGAN 2» [Ротационный ударный орган 2] «ORGAN» [Орган] «CHURCH ORGAN 1» [Церковный орган 1]
  • Страница 104 из 124
    Приложение № Группа тембров Название тембра «BASS» [Контрабас] «RESO.SAW BASS 1» [Контрабас в резонансом, с пилообразной волной сигнала 1] «DISTORTION SQR BASS» [Искаженный контрабас с квадратной волной сигнала] «RESO.SAW BASS 2» [Контрабас с резонансом, с пилообразной волной сигнала 2] «BASS»
  • Страница 105 из 124
    Приложение № Группа тембров Название тембра «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS»
  • Страница 106 из 124
    Приложение № Группа тембров «PIPE» [Труба] «PIPE» [Труба] «PIPE» [Труба] Название тембра “Bank Select «Program MSB” [Самый Change» Максимальная [Программное старший разряд полифония выбора банка] изменение] Тип диапазона Тип DSP эффекта «SYNTH PAN FLUTE» [Синтезированная пан флейта] «SYNTH
  • Страница 107 из 124
    Приложение № Группа тембров «SYNTH PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH PAD» [Доп. регистр
  • Страница 108 из 124
    Приложение № Группа тембров «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM»
  • Страница 109 из 124
    Приложение № Группа тембров «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM»
  • Страница 110 из 124
    Приложение № Группа тембров Название тембра «VARIOUS» [Разное] «MARIMBA WIDE» [Широкая маримба] «VARIOUS» [Разное] «TREMOLO ORGAN GM» [Орган тремоло стандарта GM] «VARIOUS» [Разное] «DRAWBAR ORGAN 2 GM» [Орган 2 стандарта GM] «VARIOUS» [Разное] Тип DSP эффекта «VIBRAPHONE WIDE» [Широкий вибрафон]
  • Страница 111 из 124
    Приложение № Группа тембров Название тембра «VARIOUS» [Разное] Тип диапазона Тип DSP эффекта «WOOD PAD» «VARIOUS» [Разное] Тип DSP эффекта «FAST SWEEP» «VARIOUS» [Разное] Тип диапазона «SOPRANO PAD» [Дополинтельный регистр сопрано] «VARIOUS» [Разное] «Program “Bank Select Change» MSB” [Самый
  • Страница 112 из 124
    Приложение № Группа тембров «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический
  • Страница 113 из 124
    Приложение Таблица назначения клавишам клавиатуры тембров ударных инструментов «Program Change» [Программное изменение] № / Название набора ударных инструментов Клавиша / Номер ноты PC0: Набор ударных PC1: Набор ударных PC8: Набор ударных PC16: Набор ударных PC24: Набор ударныхPC25: Набор
  • Страница 114 из 124
    Приложение «Program Change» [Программное изменение] № / Название набора ударных инструментов Клавиша / Номер ноты PC0: Набор ударных PC1: Набор ударных PC8: Набор ударных PC16: Набор ударныхPC24: Набор ударныхPC25: Набор ударных PC30: Набор ударных PC32: Набор ударных СТАНДАРТНЫЙ 1 СТАНДАРТНЫЙ 2
  • Страница 115 из 124
    Приложение Перечень ритмов 114
  • Страница 116 из 124
    Приложение 115
  • Страница 117 из 124
    Приложение Диаграмма аппликатуры аккордов В приведенной ниже таблице указаны аппликатуры наиболее часто используемых аккордов, включая инвертиро ванные аппликатуры. Тип аккорда Основ ной тон аккорда 116
  • Страница 118 из 124
    Приложение Тип аккорда Основ ной тон аккорда * Вы можете изменить диапазон клавиатуры аккордов dim7 для основных тонов A, B§ и B, а также увели ченных аккордов для основных тонов B§ и B путем изменения установки разделения клавиатуры (см. стр. 67). 117
  • Страница 119 из 124
    Приложение Перечень эффектов Перечень эффектов эквалайзера Перечень эффектов «REVERB» [Реверберация] Перечень DSP эффектов Перечень хорус эффектов Устанавливаемые параметры зависят от типа DSP эффекта. Кроме того, параметры для каждого типа DSP эффектов зависят от алгоритма, связанного с этим
  • Страница 120 из 124
    Приложение № DSP Номер эффекта алгоритма Индикация на дисплее Название DSP эффекта «Chorus» [Хрпус эффект] № DSP Номер эффекта алгоритма Индикация на дисплее Название DSP эффекта «Rotary Fx» [Ротационный эффект Fx] «Flanger» [Фланг процессор] «Delay» [Задержка] «Wah» [Вау эффект Fx]
  • Страница 121 из 124
    Технологическая карта MIDI Модель СЕЛ 691 Версия: 1.0
  • Страница 122 из 124
    Режим 1: OMNI ON, POLY [Общий режим для всех каналов включен], [Полифонический] Режим 2: OMNI ON, MONO [Общий режим для всех каналов включен], [Одноголосый] Режим 3: OMNI OFF, POLY [Общий режим для всех каналов выключен], [Полифонический] Режим 4: OMNI OFF, MONO [Общий режим для всех каналов
  • Страница 123 из 124
    Символ вторичной переработки указывает на соответствие упаковки законодательству Герма нии по защите окружающей среды.
  • Страница 124 из 124

CASIO CTK-691 (41 стр., ru;)

Оглавление инструкции

Document Outline

CASIO CTK-691 (123 стр., ru;)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 124
  • Страница 2 из 124
    Меры предосторожности Поздравляем вас с приобретением электронного музы& кального инструмента CASIO! • Прежде чем приступать к использованию этого инструмента, внимательно прочитайте все содержа& щиеся в этом руководстве инструкции. • Храните это руководство всегда под рукой, чтобы обращаться к
  • Страница 3 из 124
    Меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Адаптер переменного тока Вода и посторонние предметы Неправильное использование шнура адаптера перемен& ного тока может повлечь за собой повреждение или поломку адаптера, что влечет за собой опасность возго& рания и поражения электрическим током.
  • Страница 4 из 124
    Меры предосторожности ОПАСНОСТЬ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Установка Батареи Не устанавливайте музыкальный инстру& мент на неустойчивой подставке или его подставку на неровной или неустойчивой поверхности. Установка инструмента на неровной или неустойчивой поверхности может привести к его падению и травмам.
  • Страница 5 из 124
    Меры предосторожности ОПАСНОСТЬ Громкость звука Не слушайте очень громкую музыку в течение длительного времени. Особую осторожность следует соблюдать при прослушивании музыки через наушники. Очень громкий звук может повредить слух. Тяжелые предметы Никогда не ставьте на музыкальный инстру& мент
  • Страница 6 из 124
    Введение Поздравляем вас с приобретением этого музыкального инструмента CASIO. Он предоставляет вам целый ряд возмож& ностей и имеет следующие функции. 516 тембров, включая улучшенные тембры богатого звучания 300 улучшенных тембров запрограммированы с использованием цифрового процессора сигналов,
  • Страница 7 из 124
    Введение Регистрационная память Настройки музыкального инструмента могут быть сохранены в памяти для последующего вызова и мгновенной уста& новки всякий раз, когда они вам нужны. В регистрационной памяти можно сохранить до 32 настроек (4 настройки х 8 банков памяти). Загрузка данных с компьютера Вы
  • Страница 8 из 124
    Содержание Меры предосторожности ........ 4 Введение ............................ 5 Путеводитель по общему устройству инструмента ........ 9 Прикрепление подставки для партитуры ................................... 10 Проигрывание демонстрационной мелодии ............................................
  • Страница 9 из 124
    Содержание Регистрационная память ...... 50 Характеристики регистрационной памяти ............................................... 50 Использование SMF-плеера ....................... 76 Воспроизведение SMFфайла ......... 78 Как сохранить комплект настроек в регистрационной памяти .............. 51
  • Страница 10 из 124
    Общий путеводитель 9
  • Страница 11 из 124
    Общий путеводитель 1 Кнопка «POWER» [Электропитание] 22 Кнопка «LAYER» [Наложение тембров] 2 Индикатор питания 23 Кнопки перемещения курсора 3 Кнопка «SONG MEMORY» [Песенная память] 4 Кнопка «SYNTH» [Синтезатор] 24 Кнопка «DEMO» [Демонстрационная мелодия] 5 Кнопка «TRANSPOSE/FUNCTION»
  • Страница 12 из 124
    Общий путеводитель *2 39 Кнопки с цифрами • 40 Для ввода числовых установок, отобра жаемых на экране дисплея. Кнопки [+]/[&] («YES»/»NO» [Да/Нет]) • Отрицательные числа можно менять только при помощи кнопок [+] и [&], позволяющих увеличивать и уменьшать вводимые значения. Задняя панель 41 Гнездо
  • Страница 13 из 124
    Общий путеводитель Дисплей 1. Появляющиеся в этой области индикаторы показывают, какой режим используется в данный момент: режим «TRANSPOSE» [Транспонирование клавиатуры], режим настройки клавиатуры, режим «MIXER» [Микшер], режим «Synthesizer» [Синтезатор], режим «Effect» [Эффект], режим «SONG
  • Страница 14 из 124
    Общий путеводитель 12. Вы можете включить метроном, чтобы прослушивать удары ритма во время игры на клавиатуре. 13. В этой области экрана отображаются ноты, исполняемые на клавиатуре; ноты, воспроизводи мые из песенной памяти, формы аккордов и принимаемые MIDIданные*. 14. Во время использования
  • Страница 15 из 124
    Источники питания Питание этого музыкального инструмента может осуще& ствляться электрическим током от батареек или от стандартной настенной розетки домашней электросети (через указанный адаптер переменного тока). Обяза& тельно выключайте музыкальный инструмент всякий раз, когда вы им не
  • Страница 16 из 124
    Источники питания ОПАСНОСТЬ Неправильное обращение с батарейками может привести к протечке электролита, который может повредить окружающие предметы. Кроме того, батарейки могут разорваться, что влечет за собой опасность пожара или получения травмы. Обратите внимание на следующие предосторожности: •
  • Страница 17 из 124
    Источники питания Автоматическое отключение электропитания При питании от батареек электропитание инструмента автоматически отключается, если инструмент не используется в течение 6 минут. В этом случае для повторного включения инструмента нажмите кнопку «POWER» [Электропитание]. ПРИМЕЧАНИЯ •
  • Страница 18 из 124
    Электрические соединения Разъем «PHONES/OUTPUT» [Наушники/ Выходной сигнал] Перед подсоединением наушников или другой внешней аппаратуры установите на минимум уровень громкости на инструменте и подключаемом устройстве. После подключения можно установить требуемый уровень громкости. Задняя панель
  • Страница 19 из 124
    Электрические соединения Приглушающая педаль Нажатие этой педали приглушает звучание нот, испол& няемых в данный момент. Педаль запуска/остановки ритма В данном случае педаль выполняет те же самые функ& ции, что и кнопка «START/STOP» [Запуск/Остановка]. Принадлежности и дополнительные устройства
  • Страница 20 из 124
    Основные операции 햲 Кнопка « VOLUME» [Уровень громкости] 햶 Кнопка «PIANO SETTING» [Настройка пианино] 햳 Кнопка «DSP» [Цифровая обработка звука] 햷 Кнопки [+]/[] 햴 Цифровые кнопки 햸 Кнопка «TONE» [Тембр] 햵 Кнопка «POWER» [Электропитание] 햹 Кнопка «START/STOP» [Запуск/Остановка] В этом разделе
  • Страница 21 из 124
    Основные операции Тембры акустического органа: 50 встроенных тембров + 100 тембров пользователя. *1. См. раздел «Изменение установок тембров и выбор конфигурации цифровых эффектов (DSP)» на стр. 21. *2. Область памяти для созданных вами тембров. См. раздел «Режим синтезатора» на стр. 44. В области
  • Страница 22 из 124
    Основные операции Изменение установок тембров и выбор конфигурации цифровых эффектов (DSP) Этот инструмент имеет только один источник цифровой обработки звука (DSP&эффектов). По этой причине выбор тембров, для которых подключена функция DSP& эффектов, при использовании нескольких партий во время
  • Страница 23 из 124
    Акустический орган 햲 «DRAWBAR ORGAN» [Акустический орган] 햳 Кнопки перемещения курсора 햴 «EXIT» [Выход] 햵 Кнопки с цифрами 햶 [+]/[] Этот музыкальный инструмент имеет встроенные «тембры акустического органа», которые можно менять при помощи девяти цифровых регуляторов, действие которых аналогично
  • Страница 24 из 124
    Акустический орган • Всего имеется 13 параметров. Просмотр их осуществляется при помощи кнопок управ& и . Более подроб& ления курсором ные сведения см. в разделе «Параметры тембров» на стр. 24. • Во время отображения на дисплее экрана с запросом «More?» [Еще ?] вы можете перей& ти к экрану
  • Страница 25 из 124
    Акустический орган Параметры тембров Ниже приведены подробные сведения о параметрах, установки которых вы можете задавать, используя экран редактирования тембров акустического органа. «Drawbar Position» [Позиция регулятора «Drawbar»] Этот параметр определяет позицию каждого регулятора «Drawbar» и
  • Страница 26 из 124
    Акустический орган Как сохранить отредактированный тембр акустического органа 1. Завершив редактирование параметров, при помощи кнопок управления курсо и , выведите на дисплей ром экран с запросом «More ?». 2. Три раза нажмите кнопку , чтобы появился экран ввода названия тембра и присвоения номера
  • Страница 27 из 124
    Применение эффектов к тембрам 햲 Кнопка «EFFECT» [Эффект] 햳 Кнопки перемещения курсора §/§/§/§ 햴 Кнопка «EXIT» [Выход] 햵 Кнопки с цифрами 햶 Кнопка «DSP» [Цифровой эффект] 햷 Кнопки [+]/[] Этот инструмент имеет большой выбор эффектов, которые вы можете применить к тембрам. Встроенные эффекты содержат
  • Страница 28 из 124
    Применение эффектов к тембрам 2. Нажмите кнопку [§]. • Спустя пять секунд после нажатия этой кнопки автоматически появится экран задания типа DSP&эффекта. 3. При помощи кнопок [+] и [] или кнопок с цифрами выберите нужный тип DSP эффекта. • Имеющиеся типы DSP&эффектов приведены в разделе «Список
  • Страница 29 из 124
    Применение эффектов к тембрам Сохранение установок параметров DSP&эффектов В области памяти пользователя вы можете сохранить до 100 модифицированных DSP&эффектов для их последу& ющего вызова в случае необходимости. ПРИМЕЧАНИЯ • В пользовательской области памяти DSPэффектов (номера с 100 по 199)
  • Страница 30 из 124
    Применение эффектов к тембрам 1. Выбрав нужный тип эффекта реверберации, при помощи кнопок перемещения курсора [씱] и [씰] выведите на экран параметр, ус тановку которого вы хотите изменить. • Появится экран задания установки пара& метра. Пример Как задать параметр «Reverb Time» [Время реверберации]
  • Страница 31 из 124
    Применение эффектов к тембрам 2. Нажмите кнопку «EFFECT» [Эффект] или «EXIT» [Выход]. • При этом появится экран задания тембра или ритма. Параметры хорус&эффектов «Chorus Level» [Уровень хорус&эффекта] (диапазон: от 000 до 127) Задает силу эффекта реверберации. «Chorus Rate» [Интенсивность
  • Страница 32 из 124
    Автоаккомпанемент 1 Кнопка «MODE» [Режим] 2 Кнопка «RHYTHM» [Ритм] 3 Кнопки «VARIATION / FILLIN» [Вариация/Вставка] 1/2 4 Кнопка «TEMPO» [Регулирование темпа] 5 Кнопки [+]/[] 6 Кнопка «ONE TOUCH PRESET» [Программирование одним нажатием] 7 Кнопка «EXIT» [Выход] Этот музыкальный инструмент
  • Страница 33 из 124
    Автоаккомпанемент Выбор ритма Музыкальный инструмент имеет 140 захватывающих встроенных ритмов, которые вы можете выбирать при помощи приведённой ниже процедуры. Вы можете также переслать данные аккомпанемента с вашего компьютера и сохранить до 16 наборов данных в памяти инструмента в качестве
  • Страница 34 из 124
    Автоаккомпанемент Регистр аккомпанемента и регистр мелодии согласно методу «CASIO CHORD» Использование автоаккомпанемента Приведённая ниже процедура описывает, как пользо& ваться функцией автоаккомпанемента данного музы& кального инструмента. Прежде чем приступать к вы& полнению этой процедуры, вам
  • Страница 35 из 124
    Автоаккомпанемент Метод исполнения аккордов «FINGERED» [Аппликатурный] Метод «FINGERED» предоставляет в ваше распоряже& ние 15 различных типов аккордов. Ниже демонстриру& ются «регистр аккомпанемента» и «регистр мелодии» и рассказывается, как исполнять аккорды с основным тоном До по методу
  • Страница 36 из 124
    Автоаккомпанемент Пример Как сыграть аккорд «C» [До&мажор]. Любая из аппликатур, показанных на приведённой ниже иллюстрации, будет образовывать до&мажорный аккорд. Использование модели вставки Модели вставки позволяют мгновенно изменить модель ритма, добавляя тем самым новые интересные вариа& ции
  • Страница 37 из 124
    Автоаккомпанемент Использование вариаций ритма Для достижения некоторого разнообразия вы, помимо использования стандартной модели ритма, можете переключаться на «вторичную» вариацию модели выбранного вами ритма. Как вставить модель вариации ритма 1. Для запуска исполнения ритма нажмите кнопку
  • Страница 38 из 124
    Автоаккомпанемент Использование функции «One Touch Preset» [Программирование одним нажатием] Функция «One Touch Preset» [Программирование одним нажатием] автоматически задает установки перечис& ленных ниже рабочих параметров в соответствии с той моделью ритма, которую вы используете. • Тембр
  • Страница 39 из 124
    Автоаккомпанемент Типы автогармонизации Инструмент имеет 10 типов автогармонизации. Вы можете выбрать любой из них. Смена типа производит& ся при помощи кнопки «TRANSPOSE/FUNCTION» [Транс& понирование/Функция]. Более подробные сведения см. в разделе «Изменение других параметров» на стр. 71.
  • Страница 40 из 124
    Функция микшера 햲 Кнопка «MIXER» [Микшер] 햳 Кнопка «EXIT» [Выход] 햴 Кнопки [+]/[] 햵 Кнопка «DRAWBAR ORGAN» [Органный тембр] Что можно делать при помощи микшера Этот клавишный музыкальный инструмент предостав& ляет вам возможность в одно и то же время исполнять партии различных музыкальных
  • Страница 41 из 124
    Функция микшера Подключение и отключение каналов При отключении канала перестает звучать инструмент, записанный на этом канале. Как подключать и отключать каналы 1. Нажмите кнопку «MIXER» [Микшер]. • При этом на дисплее рядом с индикатором «MIXER» появится указатель. 2. При помощи кнопок
  • Страница 42 из 124
    Функция микшера 3. При помощи кнопок управления курсо ром и выберите параметр, установку которого вы хотите изменить. Пример. Выберите параметр «громкость», выведя на экран индикатор «Volume». • Нажимая кнопку управления курсором или , вы можете осуществлять циклический просмотр параметров. • В
  • Страница 43 из 124
    Функция микшера • «Octave Shift» [Сдвиг октавы] (Диапазон: от &2 до 0 и до +2) Вы можете использовать этот параметр для сдвига диапазона тембра вверх или вниз. При использовании тембра пикколо могут возникнуть ситуации, когда окажется, что очень высокие ноты, которые вы попыта& етесь исполнить,
  • Страница 44 из 124
    Функция микшера • «DSP System Reverb Send» [Передача системного DSP&эффекта реверберации] Этот параметр регулирует величину эффекта ревербе& рации, применяемого ко всем партиям. • «DSP System Chorus Send» [Передача системного DSP&хорус&эффекта] Этот параметр регулирует величину хорус&эффекта.
  • Страница 45 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] 햲 Кнопка «SYNTH» [Синтезатор] 햳 Кнопки с цифрами 햴 Кнопка «EXIT» [Выход] Режим «Synthesizer» [Синтезатор] данного музыкального инструмента предоставляет в ваше распоряжение все необходимые инструменты для создания ваших собствен& ных оригинальных тембров. Для
  • Страница 46 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] • Форма волны характеристики тембра • Установка тембра Резонанс улучшает гармонические компоненты побли& зости от граничной частоты, что обеспечивает особое отчетливое звучание. Более высокая установка резо& нанса улучшает качество звучания, как показано на рисунке.
  • Страница 47 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] Сохранение тембров пользователя в памяти Группа номеров тембров с 600&го по 699&й (или, как их называют по&другому, с «USER001» [Пользователь 001] по «USER100» [Пользователь 100]) носит название «области пользователя», поскольку эти номера зарезервированы для
  • Страница 48 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] Создание тембра пользователя Используйте приведённую ниже процедуру для выбора встроенного тембра и изменения его параметров с целью создания тембра пользователя. 1. Прежде всего выберите тот встроенный тембр, который вы хотите использовать в качестве основы для
  • Страница 49 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] • «Vibrato Delay» [Задержка вибрато] (Диапазон: от & 64 до 00 и до +63) Задает время до начала действия вибрато. • (Диапазон: от 000 до 127) Этот параметр регулирует эффект реверберации. • «Vibrato Rate» [Скорость вибрато] (Диапазон: от &64 до 00 и до +63) Скорость
  • Страница 50 из 124
    Режим «Synthesizer» [Синтезатор] Советы по созданию тембров пользователя Приведённые ниже советы помогут вам сделать процесс создания тембров пользователя чуть&чуть более быст& рым и простым. Используйте тот встроенный тембр, который подо& бен тембру, который вы пытаетесь создать. Всякий раз, когда
  • Страница 51 из 124
    Регистрационная память 햲 Кнопка «MODE» [Режим] 햳 Кнопка «BANK» [Банк] 햴 Кнопки «REGISTRATION» [Регистрация] Характеристики регистрационной памяти Регистрационная память позволяет сохранять до 32 настроек клавиатуры (4 выборки х 8 банков) для последующего мгновенного вызова из памяти всякий раз,
  • Страница 52 из 124
    Регистрационная память Названия комплектов настроек Вы можете присвоить по одному комплекту настроек любой из 32 областей памяти. Выбрать нужную об& ласть памяти можно при помощи кнопок «BANK» [Банк] (кнопки 1 & 4) и четырех кнопок «REGISTRATION» [Регис& трация]. Таким образом, областям памяти
  • Страница 53 из 124
    Регистрационная память Как вызвать комплект настроек из регистрационной памяти 1. Используйте кнопку «BANK» [Банк] или кнопки с цифрами для выбора нужного вам банка памяти. • Если вы не выполняете никакой кнопочной операции в течение примерно пяти секунд после нажатия кнопки «BANK» [Банк], то
  • Страница 54 из 124
    Функция песенной памяти (1) Кнопка «MODE» [Режим] (2) Кнопка «SONG MEMORY» [Песенная память] (3) Кнопка «TONE» [Тембр] (4) Кнопка «DRAWBAR ORGAN» [Акустический орган] (5) Кнопки управления курсором [쑼]/[쑿]/[씱]/[씰] (6) Кнопка «INTRO / ENDING» [Вступление / Концовка] 1/2 (7) Кнопка «VARIATION /
  • Страница 55 из 124
    Функция песенной памяти Выбор дорожки При помощи кнопок «SONG MEMORY TRACK» [Дорожка песенной памяти], обозначенных «CHORD/TR1&6» [Ак& корд/Дорожка 1&6], выберите нужную вам дорожку. Кнопки «SONG MEMORY TRACK» [До рожка песенной памяти] Использование режима записи в реальном времени При записи в
  • Страница 56 из 124
    Функция песенной памяти 5. Сыграйте чтонибудь на клавиатуре инструмента. • Вы можете также записать аккорды автоак& компанемента, выбрав соответствующий режим при помощи кнопки «MODE» [Режим]. • Если при записи вы пользуетесь педалью, то операции с педалью также записываются на дорожку. См. раздел
  • Страница 57 из 124
    Функция песенной памяти Как начать исполнение автоаккомпане мента и модели вступления посред ством синхронного старта Вместо выполнения операции, описанной в пункте 4, нажмите кнопку «SYNCHRO / FILL&IN NEXT» [Синхро& низация/Следующая вставка], а затем «SYNCHRO/ ENDING 1» [Синхронизация /
  • Страница 58 из 124
    Функция песенной памяти цифрами. Подробные сведения об этом содержатся в разделе «Задание длительности звучания ноты» на стр. 58. • Указанный аккорд и его длина хранятся в памяти, и инструмент ждет ввода следую& щего аккорда. • Для ввода следующих аккордов повторите операции, описанные в пунктах 5
  • Страница 59 из 124
    Функция песенной памяти Задание аккордов в режиме «NORMAL» [Обычное исполнение] Если во время записи переключатель «MODE» [Режим] установлен в положение «NORMAL» [Обычное исполне& ние], вы можете задавать аккорды способом, отличным от тех способов, которые используются в режимах «FINGERED» и «CASIO
  • Страница 60 из 124
    Функция песенной памяти Вариации пошаговой записи на дорожку 1 Ниже приведены различные вариации, которыми вы можете воспользоваться, выполняя пошаговую запись на дорожку 1. Все эти вариации основаны на процеду& ре, описанной в разделе «Как выполнять пошаговую запись аккордов» на стр. 57. Как
  • Страница 61 из 124
    Функция песенной памяти Содержимое дорожек после выполнения записи в реальном времени Помимо нот, исполняемых на клавиатуре, в ходе записи в реальном времени на выбранную дорожку записыва& ются указанные ниже данные. Эти данные применяют& ся при воспроизведении этой дорожки. • Номер тембра •
  • Страница 62 из 124
    Функция песенной памяти Индикаторы уровня в режиме ожидания записи/редактирования Каналы с 11&го по 16&й соответствуют дорожкам с 1&й по 6&ю. Когда клавиатура работает в режиме ожидания записи или редактирования (см. стр. 62), индикаторы уровня показывают, на каких дорожках уже есть данные, а какие
  • Страница 63 из 124
    Функция песенной памяти 3. Нажмите кнопку управления курсором . 4. Нажмите кнопку «YES» [Да]. • При этом будут удалены все данные, начиная с заданной позиции, и инструмент войдет в режим ожидания пошаговой записи. • При нажатии кнопки управления курсором или «NO» [Нет] операция удаления данных
  • Страница 64 из 124
    Функция песенной памяти 5. Измените значение так, как вам нужно. • Фактические процедуры, которые вам понадобятся для изменения параметра, зависят от типа изменяемых данных. Подробные сведения см. в разделе «Методы редактирования и содержимое дисплея» на стр. 63. • Чтобы отредактировать другие
  • Страница 65 из 124
    Функция песенной памяти Как изменить операцию контроллера ритмов * * 3. Операции с кнопкой «INTRO / ENDING 1» [Вступ& ление / Концовка 1], «INTRO / ENDING 2» [Вступле& ние / Концовка 2], «VARIATION / FILL&IN 1» [Вариа& ция/Вставка 1], «VARIATION / FILL&IN 2» [Вариа& ция/Вставка 2], «SYNCHRO /
  • Страница 66 из 124
    Функция песенной памяти Как переписать данные заголовка (запись на панель) Вы можете использовать процедуру, называемую «Запись на панель», чтобы изменить исходные установ& ки микшера, темпа и т.п., хранящиеся в заголовке песни. 1. Один раз нажмите кнопку «SONG MEMORY» [Песенная память], чтобы
  • Страница 67 из 124
    Установки клавиатуры (1) Кнопка «MODE» [Режим] (2) Кнопка «TRANSPOSE/FUNCTION» [Транспонирова ние/Функция] (3) Кнопка «TONE» [Тембр] (4) Кнопка «EXIT» [Выход] (5) Кнопка «DSP» [Цифровой эффект] (6) Кнопка «SPLIT» [Разделение клавиатуры] (7) Кнопка «LAYER» [Наложение тембров] (8) Кнопки управления
  • Страница 68 из 124
    Установки клавиатуры 5. Для отмены наложения тембров и воз врата клавиатуры в нормальный режим нажмите кнопку «LAYER» [Наложение тембров] еще раз. Как выполнить разделение клавиатуры 1. Пример. Для выбора в качестве основного тембра «348 STRINGS 1» [Струнные инструменты 1] нажмите кнопку «TONE»
  • Страница 69 из 124
    Установки клавиатуры 2. ПРИМЕЧАНИЯ • При включении функции разделения клавиатуры текущей выбранной партией становится партия 3, и на экран выводится дополнительный тембр. В это время вы можете использовать кнопки управления курсором [씱] и [씰] для переключения между партиями. При отключении функции
  • Страница 70 из 124
    Установки клавиатуры Транспонирование клавиатуры Транспонирование дает возможность повышать или понижать общую тональность клавиатуры шагами изменения в один полутон. Например, если необходимо аккомпанировать певцу, поющему в специфической тональности, отличной от данного музыкального инстру&
  • Страница 71 из 124
    Установки клавиатуры Настройка клавиатуры Функция настройки клавиатуры даёт вам возможность выполнить тонкую настройку для соответствия настрой& ке другого музыкального инструмента. Как настроить клавиатуру 1. Нажмите кнопку «TRANSPOSE/FUNCTION» [Транспонирование/Функция]. 2. При помощи кнопок
  • Страница 72 из 124
    Установки клавиатуры Изменение других установок Типы установок В приведенной ниже таблице представлены параметры, установки которых вы можете менять. ПРИМЕЧАНИЯ • Все указанные установки сохраняются всякий раз, когда вы выключаете инструмент. Подробные сведения см. в разделе «Содержимое памяти» на
  • Страница 73 из 124
    Установки клавиатуры Как использовать меню установок клавиатуры 1. 2. Нажмите кнопку «TRANSPOSE/FUNCTION» [Транспонирование / Функция]. При помощи кнопок управления курсором установки которых вы хотите изменить. и и кнопок и вызовите параметры, Экран выбора тембра Кнопка «TRANSPOSE/ FUNCTION»
  • Страница 74 из 124
    Установки клавиатуры 3. Для изменения установок используйте кнопки [+] и [–]. • Заданные установки войдут в силу, даже если вы не нажали кнопку «EXIT» [Выход]. • Подробные сведения о каждой установке приведены в следующем разделе «Перечень установок параметров». • Завершив задание всех необходимых
  • Страница 75 из 124
    Установки клавиатуры Перечень установок параметров меню Типы автогармонизации Вы можете выбрать любой их описанных ниже 10 типов автогармонизации. Другие установки 74
  • Страница 76 из 124
    Установки клавиатуры Установки MIDI Установки удаления / инициализации 75
  • Страница 77 из 124
    Использование SMF&плеера 햲 «SMF PLAYER» [SMFплеер] 햳 «MIXER» [Микшер] 햴 «EXIT» [Выход] 햵 «ACCOMP VOLUME» [Громкость аккомпанемента] 햶 «START/STOP» [Запуск/Остановка] 햷 Кнопки управления курсором [§]/[§]/[§]/[§] 햸 Кнопки с цифрами 햹 Кнопки [+]/[] Аббревиатура «SMF» («Standard MIDI File» &
  • Страница 78 из 124
    Использование SMF&плеера Последовательность выполнения операций в режиме SMF&плеера Экран выбора тембра/ритма Кнопка «SMF PLAYER» [SMF&плеер] Кнопка «SMF PLAYER» [SMF&плеер] * Светится индикатор SMF&плеера Выберите имя файла. Режим воспроизведения + имя файла Кнопка «START/STOP» [Запуск/Остановка]
  • Страница 79 из 124
    Использование SMF&плеера Воспроизведение SMF&файла 2. Как воспроизвести SMF&файл 1. 2. При помощи кнопок управления курсо и или кнопок [+] и [] выбе ром рите файл, который вы хотите воспроиз вести. • В области текста на дисплее появится имя выбранного в данный момент файла. В цифровой области
  • Страница 80 из 124
    Использование SMF&плеера 4. Нажмите кнопку , чтобы вывести на дисплей экран выбора режима выдачи выходного сигнала. • При помощи кнопок управления курсором и или кнопок [+] и [&] выберите режим выдачи выходного сигнала. • Вы можете выбрать любой из следующих двух типов выходного сигнала: «int»:
  • Страница 81 из 124
    MIDI Что такое «MIDI»? Каналы MIDI Буквы MIDI означают «Musical Instrument Digital Interface» [Цифровой Интерфейс Музыкальных Инструментов], представляющего собой название всемирного стандарта для цифровых сигналов и соединительных устройств, дающих возможность обмена музыкальными данными между
  • Страница 82 из 124
    MIDI Передача и прием сообщений MIDI Данный клавишный музыкальный инструмент может передавать ноты, исполняемые на клавиатуре, а также модели автоаккомпанемента и воспроизведение произ& ведений из песенной памяти в виде сообщений MIDI на другое устройство. Передача данных MIDI • Исполнение на
  • Страница 83 из 124
    MIDI Использование службы пересылки данных Вы можете скачать с музыкального сайта CASIO (http:/ /music.casio.com) на ваш компьютер указанные ниже типы данных, а затем переслать их в ваш инструмент. • Тембры • Тембры с волнами • DSP&эффекты • Ритмы • Песни • SMF&данные • Как выполнить подключение к
  • Страница 84 из 124
    Поиск и устранение неисправностей 83
  • Страница 85 из 124
    Поиск и устранение неисправностей 84
  • Страница 86 из 124
    Технические характеристики 85
  • Страница 87 из 124
    Технические характеристики * Та же область памяти используется для хранения данных о формах сигналов, данных аккомпанемента и SMF& данных. 86
  • Страница 88 из 124
    Уход за музыкальным инструментом Избегайте нагрева, высокой влажности и прямого солнечного света. Оберегайте ваш музыкальный инструмент от прямого солнечного света, не размещайте его рядом с кондиционером или в таком месте, где очень высокая температура. Не устанавливайте музыкальный инструмент
  • Страница 89 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов 00:Auto Pan (Автопанорамирование) 0: «Low Frequency» [Низкая частота] (Диапазон: 0 (200 Гц), 1 (400 Гц), 2 (800 Гц)) Регулирует граничную частоту нижнего диапазона частот эквалайзера. 1: «Low Gain» [Усиление нижнего диапазона частот] (Диапазон: &12, &11, &10 до 0 и до
  • Страница 90 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов • Параметры 0: «Input Level» [Уровень входного сигнала] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует уровень входного сигнала. Входной сигнал может искажаться, когда уровень звукового сигнала на входе, число аккордов или значение резонанса слишком велико. Отрегулируйте
  • Страница 91 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов [Быстрое] на установку «Slow» [Медленное]. • Параметры 0: «Resonance» [Резонанс] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует резонанс звука. 1: «Manual» [Вручную] (Диапазон: от &64 до 0 до +63) Регулирует громкость сдвига фазовращателя, которая используется в качестве
  • Страница 92 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов • Функция Улучшает контуры нижнего и верхнего диапазонов входного сигнала. • Параметры 0: 1: «Low Frequency» [Низкая частота] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует частоту гармонического корректора нижнего диапазона. «Low Gain» [Усиление низких частот] (Диапазон: от 0 до
  • Страница 93 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов Регулирует глубину сигналов НЧ&генератора. 2: «Feedback» [Обратная связь] (Диапазон: от & 64 до 0 до +63) Регулирует обратную связь звука. 3: «Wet Level» [Уровень смешанного сигнала](Диапазон: от 0 до 127) Регулирует уровень громкости звучания эффекта. 18: 3Phase
  • Страница 94 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов 3: 4: 5: «High Damp» [Затухание в высоком диапазоне] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует затухание звука задержки высокого частотного диапазона. Чем меньше значение, тем больше затухание звука задержки высокого частотного диапазона. «Ratio L» [Коэффициент для левого
  • Страница 95 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов 1: «HPF» [Фильтр верхних частот] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует граничную частоту фильтра верхних частот. Чем больше значение, тем более низкие частоты отрезаются. 2: «Feedback» [Обратная связь] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует повтор задержки. 3: «High Damp»
  • Страница 96 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов 4: 5: «Ratio L» [Коэффициент для левого канала] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует время задержки левого канала. Пропорционально значению, заданному для параметра «Delay Time». «Ratio R» [Коэффициент для правого канала] (Диапазон: от 0 до 127) Регулирует время
  • Страница 97 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов сигнала фазовращателя] 0: «Enhancer Low Frequency» [Низкая частота гармонического корректора] «Delay Wet Level» [Уровень смешанного сигнала задержки звука] 1: «Enhancer Low Gain» [Усиление низких частот гармонического корректора] «Delay Feedback» [Обратная связь
  • Страница 98 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов НЧ&генератора] тремоло] 5: «Tremolo Depth» [Глубина сигналов тремоло] M10:Multi10 (Stereo Phaser  Auto Pan) 6: «Delay Time» [Время задержки звука] 7: «Delay Wet Level» [Уровень смешанного сигнала задержки звука] • Функция Это мультиэффектор, относящийся к двум
  • Страница 99 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов 7: частот гармонического корректора] «Lo&Fi Resonance» [Резонанс Lo&Fi] M16:Multi16 (Drive Rotary  Reflection) 5: «Delay Time» [Время задержки звука] • Функция 6: Это мультиэффектор, относящийся к двум эффектам: Drive Rotary & Reflection. • Параметры «Delay Wet
  • Страница 100 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов вручную] 2: «Wah Depth» [Глубина «вау»&эффекта] 3: «Chorus LFO Rate» [Интенсивность хорус& эффекта НЧ&генератора] 4: «Chorus LFO Depth» [Глубина хорус&эффекта НЧ&генератора] Это мультиэффектор, относящийся к эффектам: Distortion & 1&Phase Chorus & 2&Tap Delay. •
  • Страница 101 из 124
    Список алгоритмов DSP&эффектов Tap Delay) • Функция Это мультиэффектор, относящийся к эффектам: LFO Wah & Distortion & 2&Tap Delay. • Параметры 0: «Wah Manual» [Регулировка «вау»&эффекта вручную] 1: «Wah LFO Rate» [Интенсивность «вау»& эффекта НЧ&генератора] 2: «Wah LFO Depth» [Глубина
  • Страница 102 из 124
    Приложение Перечень тембров № Группа тембров Название тембра “Bank Select «Program Максимальная MSB” [Самый Change» полифония [Программное старший разряд выбора банка] изменение] Тип диапазона Тип DSP!эффекта «PIANO» [Фортепияно] «STEREO GRAND PIANO» [Стереофонический рояль] MELLOW PIANO»
  • Страница 103 из 124
    Приложение № Группа тембров «ORGAN» [Орган] «ORGAN» [Орган] «ORGAN» [Орган] «ORGAN» [Орган] «ROTARY ELEC. ORGAN» [Ротационный электри! ческий орган] «ROTARY PERC. ORGAN 2» [Ротационный ударный орган 2] «CHURCH ORGAN 1» [Церковный орган 1] «CHAPEL ORGAN» [Орган для певческой капеллы] «ORGAN» [Орган]
  • Страница 104 из 124
    Приложение № Группа тембров Название тембра «BASS» [Контрабас] «RESO.SAW BASS 1» [Контрабас в резонансом, с пилообразной волной сигнала 1] «DISTORTION SQR BASS» [Искаженный контрабас с квадратной волной сигнала] «RESO.SAW BASS 2» [Контрабас с резонансом, с пилообразной волной сигнала 2] «BASS»
  • Страница 105 из 124
    Приложение № Группа тембров Название тембра «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS» [Духовые инструменты] «BRASS»
  • Страница 106 из 124
    Приложение № Группа тембров «PIPE» [Труба] «PIPE» [Труба] «PIPE» [Труба] Название тембра “Bank Select «Program MSB” [Самый Change» Максимальная [Программное старший разряд полифония выбора банка] изменение] Тип диапазона Тип DSP!эффекта «SYNTH!PAN FLUTE» [Синтезированная пан флейта]
  • Страница 107 из 124
    Приложение № Группа тембров «SYNTH!PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH!PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH!PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH!PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH!PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH!PAD» [Доп. регистр синтезатора] «SYNTH!PAD» [Доп. регистр
  • Страница 108 из 124
    Приложение № Группа тембров «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM»
  • Страница 109 из 124
    Приложение № Группа тембров «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM» [Стандарт General MIDI] «GM»
  • Страница 110 из 124
    Приложение № Группа тембров Название тембра «VARIOUS» [Разное] «PULSE CLAVI GM» [Пульсовой клавир стандарта GM] «VARIOUS» [Разное] «VIBRAPHONE WIDE» [Широкий вибрафон] «VARIOUS» [Разное] «MARIMBA WIDE» [Широкая маримба] «VARIOUS» [Разное] «TREMOLO ORGAN GM» [Орган тремоло стандарта GM] «VARIOUS»
  • Страница 111 из 124
    Приложение № Группа тембров Название тембра «VARIOUS» [Разное] «SOPRANO PAD» [Дополинтельный регистр сопрано] «VARIOUS» [Разное] «FAST SWEEP» «VARIOUS» [Разное] «WOOD PAD» «VARIOUS» [Разное] «SYNTH!MALLET» [Синтезированный деревянный молоток] «Program “Bank Select Change» MSB” [Самый Максимальная
  • Страница 112 из 124
    Приложение № Группа тембров «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический орган] «DRAWBAR» [Акустический
  • Страница 113 из 124
    Приложение Таблица назначения клавишам клавиатуры тембров ударных инструментов «Program Change» [Программное изменение] № / Название набора ударных инструментов Клавиша / Номер ноты PC0: Набор ударных PC1: Набор ударных PC8: Набор ударных PC16: Набор ударных PC24: Набор ударныхPC25: Набор
  • Страница 114 из 124
    Приложение «Program Change» [Программное изменение] № / Название набора ударных инструментов Клавиша / Номер ноты PC0: Набор ударных PC1: Набор ударных PC8: Набор ударных PC16: Набор ударныхPC24: Набор ударныхPC25: Набор ударных PC30: Набор ударных PC32: Набор ударных СТАНДАРТНЫЙ 1 СТАНДАРТНЫЙ 2
  • Страница 115 из 124
    Приложение Перечень ритмов 114
  • Страница 116 из 124
    Приложение 115
  • Страница 117 из 124
    Приложение Диаграмма аппликатуры аккордов В приведенной ниже таблице указаны аппликатуры наиболее часто используемых аккордов, включая инвертиро! ванные аппликатуры. Тип аккорда Основ! ной тон аккорда 116
  • Страница 118 из 124
    Приложение Тип аккорда Основ! ной тон аккорда * Вы можете изменить диапазон клавиатуры аккордов dim7 для основных тонов A, B§ и B, а также увели! ченных аккордов для основных тонов B§ и B путем изменения установки разделения клавиатуры (см. стр. 67). 117
  • Страница 119 из 124
    Приложение Перечень эффектов Перечень эффектов эквалайзера Перечень эффектов «REVERB» [Реверберация] Перечень DSP#эффектов Перечень хорус#эффектов Устанавливаемые параметры зависят от типа DSP! эффекта. Кроме того, параметры для каждого типа DSP!эффектов зависят от алгоритма, связанного с этим
  • Страница 120 из 124
    Приложение № DSP! Номер эффекта алгоритма Индикация на дисплее Название DSP!эффекта «Chorus» [Хрпус!эффект] № DSP! Номер эффекта алгоритма Индикация на дисплее Название DSP!эффекта «Rotary Fx» [Ротационный эффект Fx] «Flanger» [Фланг!процессор] «Delay» [Задержка] «Wah» [Вау!эффект Fx]
  • Страница 121 из 124
    Технологическая карта MIDI Модель СЕЛ!691 Версия: 1.0
  • Страница 122 из 124
    Режим 1: OMNI ON, POLY [Общий режим для всех каналов включен], [Полифонический] Режим 2: OMNI ON, MONO [Общий режим для всех каналов включен], [Одноголосый] Режим 3: OMNI OFF, POLY [Общий режим для всех каналов выключен], [Полифонический] Режим 4: OMNI OFF, MONO [Общий режим для всех каналов
  • Страница 123 из 124
    Символ вторичной переработки указывает на соответствие упаковки законодательству Герма нии по защите окружающей среды.
  • Страница 124 из 124