Инструкции и Руководства для CASIO PX-700

Сейчас в базе инструкций для CASIO PX-700 насчитывается 3 бесплатных инструкций.

CASIO PX-700 (26 стр.)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 27
    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Сохраните данное руководство для обращения к нему за справочной информацией в будущем. Меры предосторожности Перед началом эксплуатации цифрового пианино обязательно прочтите брошюру «Меры предосторожности». PX700ES1A
  • Страница 2 из 27
    В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА ДОЛЖНО ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СЕРВИСНЫМ ПЕРСОНАЛОМ. ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ 1. Прочтите данное руководство. 2. Сохраните данное руководство. 3. Обращайте особое
  • Страница 3 из 27
    Ñîäåðæàíèå Общие указания .......................... 2 Использование настроечной памяти цифрового пианино ................................... 13 Подключение наушников .......................................... 2 Использование MIDI .............................................. 14 О кнопке
  • Страница 4 из 27
    Îáùèå óêàçàíèÿ Днище 1 Наушники 2 3 Подключение наушников 4 5 ВНИМАНИЕ Подключите наушники (приобретаются отдельно) к гнезду для наушников цифрового пианино. При этом встроенные громкоговорители отключаются, поэтому вы можете играть даже глубокой ночью, не беспокоя окружающих. Во избежание
  • Страница 5 из 27
    Îáùèå óêàçàíèÿ 1 Гнездо «PHONES» [Наушники] 2 Соединитель «PEDAL» [Педаль] 4 Выходные (OUT)/входные (IN) разъемы MIDI «L/T1» [Левая/Дорожка 1], «R/T2» [Правая/Дорожка 2] Разъем для подсоединения акустических систем 3 9 Кнопка «PART/TRACK» [Партия/Дорожка], индикаторы Гнездо «DC 12V» [Источник
  • Страница 6 из 27
    Ïèòàíèå Для подачи питания на данное цифровое пианино под ключите его к стандартной розетке домашней электро сети. Если вы не пользуетесь музыкальным инструментом, обязательно выключайте его и отсоединяйте шнур пи тания от сетевой розетки. Использование адаптера переменного тока Используйте только
  • Страница 7 из 27
    Èãðà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ òåìáðîâ Выбор и использование тембра 3 При помощи регулятора «VOLUME» отрегули руйте громкость. Данное пианино имеет 11 встроенных тембров. • Названия тембров указаны над клавишами клавиату ры, на которые они назначены. * При смене тембра DSP* автоматически пере
  • Страница 8 из 27
    Èãðà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ òåìáðîâ Наложение двух тембров Выполните следующие действия для наложения двух тембров, которые будут звучать одновременно. Из двух клавиш клавиатуры, нажимаемых для наложе ния двух тембров, расположенная слева включает ос новной тембр, а справа – наложенный тембр. 1
  • Страница 9 из 27
    Èãðà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ òåìáðîâ Использование тембровых эффектов ПРИМЕЧАНИЕ • В соответствии с первоначальными установками DSP включен для основного тембра, а для наложенного и дополнительного – выключен. DSP может применять ся только к одной партии, как показано ниже. Реверберация:
  • Страница 10 из 27
    Èãðà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ òåìáðîâ Регулировка эффекта, применяемого при нажатии демпферной педали наполовину Вы можете задать степень эффекта глушения, приме няемого при нажатии демпферной педали наполови ну. Этот эффект может использоваться только для фор тепьянных тембров («GRAND PIANO» и
  • Страница 11 из 27
    Îáó÷åíèå èãðå ìåëîäèé èç áèáëèîòåêè ìóçûêàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé Воспроизведение мелодии из биб лиотеки музыкальных произведений Ваше пианино имеет библиотеку музыкальных произ ведений, включающую 60 мелодий. Для получения бо лее подробной информации см. «Перечень музыкаль ных произведений» на стр. А
  • Страница 12 из 27
    Çàïèñü â ïàìÿòü ïåñåí è âîñïðîèçâåäåíèå èç ïàìÿòè ïåñåí Вы можете сохранить исполняемые вами ноты в памяти песен для последующего воспроизведения. ВНИМАНИЕ! • Если данные, записанные на одной дорожке, занимают весь ПРИМЕЧАНИЕ • При записи в память песен нельзя использовать фун кции наложения
  • Страница 13 из 27
    Çàïèñü â ïàìÿòü ïåñåí è âîñïðîèçâåäåíèå èç ïàìÿòè ïåñåí 2 Нажмите кнопку «SONG MEMORY», чтобы нача ла мигать индикаторная лампа «REC» [Запись]. Запись на одну дорожку при воспроиз ведении другой После завершения записи вы можете воспроизводить дорожки 1 и 2 одновременно. Пример. Запись на дорожку 2
  • Страница 14 из 27
    Çàïèñü â ïàìÿòü ïåñåí è âîñïðîèçâåäåíèå èç ïàìÿòè ïåñåí Воспроизведение из памяти песен 1 Нажмите кнопку «SONG MEMORY» [Память песен], чтобы загорелась индикаторная лам па «PLAY». Удаление данных из памяти песен ВНИМАНИЕ! • Описанная ниже процедура позволяет удалить все данные, записанные на
  • Страница 15 из 27
    Íàñòðîéêà ïèàíèíî Изменение чувствительности клавиш к силе нажатия Эта настройка изменяет чувствительность клавиш пи анино к силе нажатия. 1 Удерживая нажатой кнопку «FUNCTION», на жмите на одну из указанных ниже клавиш кла виатуры. Выключена C1 C2 C3 C4 C5 Используйте эту настройку для повышения
  • Страница 16 из 27
    Íàñòðîéêà ïèàíèíî 1 Удерживая нажатой кнопку «FUNCTION», нажмите одну из указанных ниже клавиш для включения или выключения настроечной памяти. Настройки MIDI 1 Канал передачи Используйте эту настройку для назначения одного из MIDI каналов (с 1 по 16) каналом передачи MIDI со общений на внешнее
  • Страница 17 из 27
    Ñáîðêà ïîäñòàâêè ОСТОРОЖНО • Эта подставка должна собираться двумя людьми, рабо тающими вместе. • Обязательно устанавливайте подставку на плоской по • верхности. ленту, закрепляющую крышку клавиатуры, Не удаляйте пока сборка не будет завершена. В противном случае крышка может открываться и
  • Страница 18 из 27
    Ñáîðêà ïîäñòàâêè 3 Прикрепите кронштейны I к блоку педалей F и временно закрепите их при помощи вин тов G. G G I 6 Прикрепите угловые кронштейны к подставке при помощи винтов, удаленных в пункте 4. Внимание! При затяжке винтов угловых кронштейнов нажмите на блок педалей, чтобы он соприкасался с
  • Страница 19 из 27
    Ñáîðêà ïîäñòàâêè Установка цифрового на подставку 9 пианино 11 Сориентировав штекер блока педалей, как по казано на рисунке, вставьте его в педальный со единитель на днище цифрового пианино. Закре пите педальный шнур при помощи зажимов Н. Поместите цифровое пианино на подставку • При этом
  • Страница 20 из 27
    Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Проявление неисправности Нет звука при нажатии клавиш клавиатуры. Возможная причина Действие по исправлению 1. Регулятор громкости 1. Поверните регулятор громко «VOLUME» установлен на сти «VOLUME» в направлении значение «MIN» [Минимум] отметки «MAX» [Максимум]. 2.
  • Страница 21 из 27
    Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Модель: PX 700 Клавиатура: 88 фортепьянных клавиш (с функцией чувствительности к силе нажатия) Полифония: Максимум 32 ноты Тембры: 11; с функциями наложения и разделения клавиатуры Цифровые эффекты: Реверберация (4 типа), хорус (4 типа), DSP, яркость Метроном: • Тактовые
  • Страница 22 из 27
    Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè Размещение инструмента Не размещайте инструмент в следующих местах: • в местах, подверженных воздействию прямых солнеч ных лучей и высокой влажности. • в местах, подверженных воздействию очень низких температур. • рядом с радиоприемником, телевизором, видеомаг нитофоном или
  • Страница 23 из 27
    21 C1 S 2 S S 2 RD E 1 O O A AS N N N O B B O O N AN A IA IA G C P P IAN IAN ICH HO RG R S TI CO O G S P P D D S P N N C P RA E O C IN U E A C A A R R LE LE AR IB IP ER TR CO ID G G E E S H V P P A R Кл а гр ви ом ши ко ре ст г и ули З м ву ел ров кс од ки че ии та C2 – + а он ир ов а е 3 ни 4 ка 2
  • Страница 24 из 27
    Ïðèëîæåíèå Перечень тембров Название тембра Перечень музыкальных произведений Макси Програм мальная мное поли измене ние фония Старший бит выбора банка «GRAND PIANO» [Рояль] 16 0 100 «GRAND PIANO 2» 32 1 100 32 4 48 16 5 48 32 6 48 32 11 48 32 19 48 16 17 48 32 49 48 ческий бас] 32 32 48 «RIDE ACO
  • Страница 25 из 27
    Модель PX 700 Технологическая карта MIDI Функция ... Режим Номер клавиши Динамическая характеристика нажатия «After Touch» [Послекасание] Изменение высоты тона Сообщение «Control Change» [ Изменение параметров управления] «PROGRAM CHANGE» [Изменение программы] «System Exclusive» [Системное
  • Страница 26 из 27
    This recycle mark indicates that the packaging conforms to the environmental protection legislation in Germany. Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se ajusta a la legislación de protección ambiental en Alemania. CASIO COMPUTER CO.,LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo
  • Страница 27 из 27

CASIO PX-700 (26 стр., ru;)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 27
    РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Сохраните данное руководство для обращения к нему за справочной информацией в будущем. Меры предосторожности Перед началом эксплуатации цифрового пианино обязательно прочтите брошюру «Меры предосторожности». PX700ES1A
  • Страница 2 из 27
    В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ УСТРОЙСТВА ДОЛЖНО ОСУЩЕСТВЛЯТЬ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ СЕРВИСНЫМ ПЕРСОНАЛОМ. ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ 1. Прочтите данное руководство. 2. Сохраните данное руководство. 3. Обращайте особое
  • Страница 3 из 27
    Ñîäåðæàíèå Общие указания .......................... 2 Использование настроечной памяти цифрового пианино ................................... 13 Подключение наушников .......................................... 2 Использование MIDI .............................................. 14 О кнопке
  • Страница 4 из 27
    Îáùèå óêàçàíèÿ Днище 1 Наушники 2 3 Подключение наушников 4 5 ВНИМАНИЕ Подключите наушники (приобретаются отдельно) к гнезду для наушников цифрового пианино. При этом встроенные громкоговорители отключаются, поэтому вы можете играть даже глубокой ночью, не беспокоя окружающих. Во избежание
  • Страница 5 из 27
    Îáùèå óêàçàíèÿ 1 Гнездо «PHONES» [Наушники] 2 Разъем для подсоединения акустических систем 3 Соединитель «PEDAL» [Педаль] 4 Выходные (OUT)/входные (IN) разъемы MIDI Гнездо «DC 12V» [Источник питания постоянного 9 Кнопка «PART/TRACK» [Партия/Дорожка], индикаторы «L/T1» [Левая/Дорожка 1], «R/T2»
  • Страница 6 из 27
    Ïèòàíèå Для подачи питания на данное цифровое пианино под: ключите его к стандартной розетке домашней электро: сети. Если вы не пользуетесь музыкальным инструментом, обязательно выключайте его и отсоединяйте шнур пи: тания от сетевой розетки. Использование адаптера переменного тока Используйте
  • Страница 7 из 27
    Èãðà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ òåìáðîâ Выбор и использование тембра 3 При помощи регулятора «VOLUME» отрегули: руйте громкость. Данное пианино имеет 11 встроенных тембров. • Названия тембров указаны над клавишами клавиату: ры, на которые они назначены. * При смене тембра DSP* автоматически пере:
  • Страница 8 из 27
    Èãðà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ òåìáðîâ Наложение двух тембров Выполните следующие действия для наложения двух тембров, которые будут звучать одновременно. Из двух клавиш клавиатуры, нажимаемых для наложе: ния двух тембров, расположенная слева включает ос: новной тембр, а справа – наложенный тембр.
  • Страница 9 из 27
    Èãðà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ òåìáðîâ Использование тембровых эффектов ПРИМЕЧАНИЕ • В соответствии с первоначальными установками DSP включен для основного тембра, а для наложенного и дополнительного – выключен. DSP может применять: ся только к одной партии, как показано ниже. Реверберация:
  • Страница 10 из 27
    Èãðà ñ èñïîëüçîâàíèåì ðàçëè÷íûõ òåìáðîâ Регулировка эффекта, применяемого при нажатии демпферной педали наполовину Вы можете задать степень эффекта глушения, приме: няемого при нажатии демпферной педали наполови: ну. Этот эффект может использоваться только для фор: тепьянных тембров («GRAND PIANO»
  • Страница 11 из 27
    Îáó÷åíèå èãðå ìåëîäèé èç áèáëèîòåêè ìóçûêàëüíûõ ïðîèçâåäåíèé Воспроизведение мелодии из биб$ лиотеки музыкальных произведений Ваше пианино имеет библиотеку музыкальных произ: ведений, включающую 60 мелодий. Для получения бо: лее подробной информации см. «Перечень музыкаль: ных произведений» на стр.
  • Страница 12 из 27
    Çàïèñü â ïàìÿòü ïåñåí è âîñïðîèçâåäåíèå èç ïàìÿòè ïåñåí Вы можете сохранить исполняемые вами ноты в памяти песен для последующего воспроизведения. ВНИМАНИЕ! • Если данные, записанные на одной дорожке, занимают весь ПРИМЕЧАНИЕ • При записи в память песен нельзя использовать фун: кции наложения
  • Страница 13 из 27
    Çàïèñü â ïàìÿòü ïåñåí è âîñïðîèçâåäåíèå èç ïàìÿòè ïåñåí 2 Нажмите кнопку «SONG MEMORY», чтобы нача: ла мигать индикаторная лампа «REC» [Запись]. Запись на одну дорожку при воспроиз$ ведении другой После завершения записи вы можете воспроизводить дорожки 1 и 2 одновременно. Пример. Запись на дорожку
  • Страница 14 из 27
    Çàïèñü â ïàìÿòü ïåñåí è âîñïðîèçâåäåíèå èç ïàìÿòè ïåñåí Воспроизведение из памяти песен 1 2 Нажмите кнопку «SONG MEMORY» [Память песен], чтобы загорелась индикаторная лам: па «PLAY». Удаление данных из памяти песен ВНИМАНИЕ! • Описанная ниже процедура позволяет удалить все данные, записанные на
  • Страница 15 из 27
    Íàñòðîéêà ïèàíèíî Изменение чувствительности клавиш к силе нажатия Эта настройка изменяет чувствительность клавиш пи: анино к силе нажатия. 1 Удерживая нажатой кнопку «FUNCTION», на: жмите на одну из указанных ниже клавиш кла: виатуры. Выключена C1 C2 C3 C4 C5 Используйте эту настройку для
  • Страница 16 из 27
    Íàñòðîéêà ïèàíèíî 1 Удерживая нажатой кнопку «FUNCTION», нажмите одну из указанных ниже клавиш для включения или выключения настроечной памяти. Настройки MIDI 1 Канал передачи Используйте эту настройку для назначения одного из MIDI:каналов (с 1 по 16) каналом передачи MIDI:со: общений на внешнее
  • Страница 17 из 27
    Ñáîðêà ïîäñòàâêè ОСТОРОЖНО • Эта подставка должна собираться двумя людьми, рабо: тающими вместе. • Обязательно устанавливайте подставку на плоской по: • верхности. Не удаляйте ленту, закрепляющую крышку клавиатуры, пока сборка не будет завершена. В противном случае крышка может открываться и
  • Страница 18 из 27
    Ñáîðêà ïîäñòàâêè 3 Прикрепите кронштейны I к блоку педалей F и временно закрепите их при помощи вин: тов G. G G I 6 Прикрепите угловые кронштейны к подставке при помощи винтов, удаленных в пункте 4. Внимание! При затяжке винтов угловых кронштейнов нажмите на блок педалей, чтобы он соприкасался с
  • Страница 19 из 27
    Ñáîðêà ïîäñòàâêè Установка цифрового на подставку 9 пианино 11 Сориентировав штекер блока педалей, как по: казано на рисунке, вставьте его в педальный со: единитель на днище цифрового пианино. Закре: пите педальный шнур при помощи зажимов Н. Поместите цифровое пианино на подставку • При этом
  • Страница 20 из 27
    Ïîèñê è óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé Проявление неисправности Нет звука при нажатии клавиш клавиатуры. Клавиатура расстроена. Возможная причина Действие по исправлению 1. Регулятор громкости 1. Поверните регулятор громко: «VOLUME» установлен на сти «VOLUME» в направлении значение «MIN» [Минимум]
  • Страница 21 из 27
    Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Модель: PX:700 Клавиатура: 88 фортепьянных клавиш (с функцией чувствительности к силе нажатия) Полифония: Максимум 32 ноты Тембры: 11; с функциями наложения и разделения клавиатуры Цифровые эффекты: Реверберация (4 типа), хорус (4 типа), DSP, яркость Метроном: • Тактовые
  • Страница 22 из 27
    Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè Размещение инструмента Не размещайте инструмент в следующих местах: • в местах, подверженных воздействию прямых солнеч: ных лучей и высокой влажности. • в местах, подверженных воздействию очень низких температур. • рядом с радиоприемником, телевизором, видеомаг: нитофоном или
  • Страница 23 из 27
    21 C1 S 2 S SS 2 RD E 1 O O A N N N O B BA O O N AN A IA IA G C P P IAN IAN ICH HO RG R S TI CO O G S P P D D S P N N C P RA E O C IN U E A C A A R R LE LE AR IB IP ER TR CO ID G G E E S H V P P A R Кл а гр виш о мк и р ос ег т и ули З м в р у е к ло овк сч ди и ет и а C2 – + а он ир ов а е 3 ни 4
  • Страница 24 из 27
    Ïðèëîæåíèå Перечень тембров Название тембра Перечень музыкальных произведений Макси$ Програм$ мальная мное поли$ измене$ ние фония Старший бит выбора банка «GRAND PIANO» [Рояль] 16 0 100 «GRAND PIANO 2» 32 1 100 32 4 48 16 5 48 32 6 48 32 11 48 32 19 48 16 17 48 32 49 48 ческий бас] 32 32 48 «RIDE
  • Страница 25 из 27
    Модель PX:700 Технологическая карта MIDI Функция ... Основной канал Режим Номер клавиши Динамическая характеристика нажатия «After Touch» [Послекасание] Изменение высоты тона Сообщение «Control Change» [ Изменение параметров управления] «PROGRAM CHANGE» [Изменение программы] «System Exclusive»
  • Страница 26 из 27
    This recycle mark indicates that the packaging conforms to the environmental protection legislation in Germany. Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se ajusta a la legislación de protección ambiental en Alemania. CASIO COMPUTER CO.,LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo
  • Страница 27 из 27